Yamaha SHS-200 Manuel utilisateur

 MA
mn... WA o
—— WA д
<> GA. №. VA.
FM DIGITAL KEYBOARD WITH MIDI
YAMAHA
20723. SHS-200# 5 AU EVR S
BETZ
SWF UP.
AE. SHS-20007MEATE FRI BEAL RE BOT,
EAU oR. ЕЖЕ LT,
Dr heel E PAMADÆCREL TER SE SL
AIO La — RAYO A VAL PARA AT FB
(ASL OFT,
dur AE) TN Y UA E 6 > DER, Dar &—
DEBE CRU TL ALT FE AD RBLOSLT
феи, DANNA HARTO RIF IDS Sa
Ly PPVADARANMBR—VURDOET,
+ $ E 0
O MIDI TF VEL TOOT. MIDE RE REDDIT Ya
SRHHET Fa
VADER TAPS PU CHET SLE HAA, MD EINEN TH
FR TV OLPER DUEL DSR ЛУ TERED OU TOS Зо
ER
NY
IS USI rm 1
ZERNEMEIKLBSELONT EEE TETE TT ET EE TELE ETES EEE TE EECEE 2—3
BERRATRRLELES
ERDRUN rm A
Fa-—vY9 rr A
NV ARA rro A
SRC UZLAMZTHELAD AS, 5-6
SEICMREDITTHELKS
EWFNYR аа 7
DSK een неее 7
HITA Y TI 8
A LS XV EA E 8
BUDRREICINC
NN 9
A=RA=XIN rra 10
OFT AY A= RNR Ad Reverie 10
FERN ÓN 11
A-h3-RN rr rr 11
КУН EL 5 Henne 12-13
YYAWIAYD- CI MER rre 13
MERC KI |
(1) 5 АУД еее ие 14
=) i A a wr a nor 14~15
мои KO—JbIZDLUT rr 16
MIDIFT=39T7A4=YVY YA e rare rare ав rr 17-19
BIBLE ED PUR errar 19
Hesse 20
FI -H—- EREREELDUT rro a rr 2]
р, КУ № (RIE) DEBT rr rr 21
AK < TERULE< KOO CEE
LAMAR TEN TEEN
OER EBOLL WH EIN MT SITE, RAE
BAILED O TAE N EN OIR
ERES Te at
РЕКИ
ФРУ ЦЕОЯ CM CIES, GVAP ЕС
ЕРЕСИ. FABEL TH EUTT EL
АИС а
ФАК. ECBDLOLIIL IC TITAN
Ot RY RAAF, HBP EMA UT GEL
{8 FARIS
OL FPOWER A4y F VOFFILL TU Sk
SECMEDEO BAL, BWR TE TITAN.
VEHTLZTA-DIFTR, Bihar ty Di UNS.
BFANG
ФСС.
SBNAULCLBA, POKES CRABTREE TUS,
OF VAR NV RAYE DISHES, AMO MERRITT.
APRO TAN Su
OE AOLOV ERNE Ck Oe TAIL HIS TO
TIEFEN
SHS-200Ik, ERMUA,
Day ev riet
WORT ^^ 2— (PA- 3) "АСУ.
SHS-200 A {KOHN H2DC (9 ~12V) INôm Fi GET AT R—0)
TIPRECIAA TUTO
AC I00VIY ES ps
RER
ENP DO R—OPA— 343, AC100V (¡EE H2>+45h # SHS-200
АЗС 9 - 12V RL ET. ete, PAT RAUL OTIS LAR PER ES
bobbbit, COBRA. OBRAS THES.
DERLEIEÉ
+ SHS-2000 SAMS HEIL - ADIZERIET KUNDE 24
бели. OMA LO ARA o ERA
So RD LRG, PRRICEDILOTH N
Е [_
т 7
I
AIR SBE DED СЕ ГЕРАКЛА
BOIL, LORE CHRP RUSTE, Boao, Meo eae
ADA REEL. СОЖ, ЖАН
KU,
Bilis, ETOKRU/NDMIZATERSEDLIT,
жжот К
AREA OR, ABACO TT FC, ЖИЛ
ИСО, biz ARR Eh TL ETIENNE TT É
LR D) ВРУ Е, ds UID AOR
ЕН ЗЫ 5
HE ADPHONES/
AUX.OUTMT ^
SHS-20018. To RITTER IR TU ET. НЕО Aba ФОН
WALL oT, HIT CERISE TSET. HUND, Lobo
LEITERN. Ite, ANY PV DREUX, AH R25Ns TOT, CF
SOBRIA RICA DE А
an
SHS-2000(M1::%53HEADPHONES AUX.O0UT FIX, 2 MO)
ол.
DAY RYRFCLTOE Я
Ao Sa PIER TL, SHS-2000 AiR AE AD Ol HAAN BOS
$A THLAROES? PARED DARRO RA CET To
HEADPHONES /
AUX. OUT ^
DER PVT PAFLANOER
E ESTATAL APA PUT IHRE EH TINTE
dt, ARPA AREA ds, TODO AA A — D
Bid, НАС
С
ЕО |
UN 0000 O}
AUX IN
DGIS-174 HH HI olle 5, MDL QUT
+—D-- ADO
PF к
iy)
xD. DEUDA ABSHS-2000 VOLUME NT, ШОК 525
n—v T2 EDT $3.
D°9-Ad yvF (> 44-2)
EI? AREAL YF TT.
DREYI=AI1+PO0=Jib it (> 43)
PAO) Se RT A LITA,
QDeyFXRYERI-W (> 11)
FINDET, He CRA A) ФЕН EU MIT а ЯЗ.
DET 1-5)
mth (RA A) CET 5 — FR Dh D AT,
DHXFT17 (> B<—-S)
Meta GRA) CHAT A4 LR Dh 0 LT,
@RLIXYb (> 805)
ERA RA) RL ZX XL E DET,
RHYTHM CONTROL
DATA 7404271, 2, 3 (>
Алу УСНО, ENTF AAV RÁRLE
SCHPRAZITT,
BA)
DAI ELA FYTY oo 58-2)
НЕ у RAPRR—b LAY PSHSRRY,
Orvrpo0x9=kI-F4 70 lo 6-5)
A de MO) IR) XA AR PERRO AA
ГОУ ELEC wLET.
VOICE’ STYLE SELECT
MAJA (> 45-2)
LORRY PHL, DORRY THA AN (ПЕОМ СЗЗ.
DAJAN 58-2)
LORRY PIPL DORR Y TARA ANo(Y ХО) ИЗ.
O~b6RIY (24, 53-35)
FA NOR A 4 ANNO PBR RY TT.
CHORD SEQUENCER
97041. 2, 3, 4, 5, 6 (— 12-2)
21 AO 2 — PAC HSER ES eS LE CHL ET.
@ea—F (> 138-7)
LORRY UL ADE DORRY RMS 2 FEIERT à
$3.
PARAMETER CHANGE
GTR (> 5035)
LORRY ED, DT, Y RAOMIET MBL ST.
BRSA-ARXA (> 4<-y)
LORRY £00, DT, Ws SRBEAP CRIT SET.
TFAı-277 (> 40-53)
TORRY LG). DT, SHS-2000+* 2—= 7 EMO EE Poe
ty dt T,
ФУЖУХЕХУЕ RV a-b (> 6-5)
ZOARFY {50 DT. НЕОН à ST,
©
o — VOICE STYLE SE
Pd ay CONTROL _ —— TTD AR
EFFEDT HL Le \ A ee STYLE
Е А CTA __ START!
EZ ATA AS 2m 3 su? "ТОР
= 0 ins
== воин Ато PORTAMENTO SUSTAIN INTRONE LLIN ENDING а‘ |
E Fur
==
VOICE LIST
4 НА НОО = 14 CELT
05 ELECTRIC PIANO 15 eo Gu ;
6 CELESTA = SOCK GU
Où SYNTH BRASS 10 VIBRAPHORE 20 WOOD
01 JAZZ ORGAN 11 MARIMBY ®
2 РРЕ ORGAR 12 STEEL TRUM 22 75
à Pi avi р 2aF
GUITAR
\\
/
9omA EH 40 3W
С о
WMDIFF7FN (> 16-9)
ZOXZR Y #9. DTMIDIar Inn of 7 aT wirt
RKOMIDIEK Fr YANG, BRET.
WM-KIv (4, IN-D)
ОФ RY CHA TAREA A) DMA EL SREY TT.
MODE
DIT (> 43)
FÉES SA. OHS THATS.
DA=X=AI-E (— 105-25)
2— ГО НИЗ.
YRA, AA,
DADFA AL FIAR E (> 0-22)
XA SA. 2—FOHÉNANDEXT, SH, MEME
PETH ADA 074 ЗТ.
ФА (> 18-2)
JZALN- ROH ELF REMERA, 20714
Pa PMS TS.
@a—-ka-F (> 12-9)
yzaLa- КОНИ à EF MINERA TARA
PN-ALUMUET.
ŒULTNZASH— A-KN—-AIA-F (> 95-5)
fT AT UAL Rx, APO SIPRD OST,
NOA — NIC N |
ЗТЕАЕФ SYMPH WM _ —— y
CER SA SRA WOKS ae N
cHOR SEQUEN on IIS AA AN a a Wr SINGLE MANO,
= < Re on ONDFF ОЕ",
aan ZA an >
aaa, Am
A q 3 a
A 2
7 ' CTER CHANGE MODE ange DEMO
| a roc LE En - E a ons yon bone \ 9 mat —#—
TEMPS POSE TUNING VOLUME CHANNEL OS TAN
KR, / >»
IQ НИМ DE VOGA TA миа Wa SER — 10 Зи
5
MIDI CHANNEL
OK WOOC BASE 36 ONCE 40 TREMOLO ORGAN 50 BOWEC В. ALPEN x E 50 BMSSA МОЧА 60 CALYPSO AUTO VOICE 1 CHIZ
21 TRUMPET 31 HARMONICA 41 SMALL CHURCH ORGAN 51 ACOUSTIC GUITAR [61 BAGFI 01 АНУ BU 1 £ у ARD A: G ВАМ = BA * 61 RAGTIME ACCOMP WOIKE? CH IS
НМ 22 TROMBONE 32 WHISTLE AS FUNKY LAY 5? HARP 62 MUTH TRUMPET] G2 4 22 "N° г 52 SAMBA 2 62 MARCH 1 VOHGE 3 CH 14
2 АМ 33 MUSIC BOX 43 ACCORDION 53 PIOJER BASS ES TENOR SAX a3 МАЗ COUNTR i 3
£ 24 SOPRAMO GAM 34 HONKY TOM PIANO 44 GLOCKENSPIEL ad SAP RASS ва ню
GUITAR 25 CLARINET 36 TOY PIANO 35 HAMAILAN GUITAR SSMUKULELE 55 PAN FLUTE
OCA GUITAR 26 FLUTE 36 TRANSISTOR ORGAN 4€ BANJO STRINGS: Sp ICE BLOC
д
A
DY TINE TULA IT MINA ETA (-> 85-5)
хак RIED BIR ESB ASF РАЕН,
АЕ ГКУ ЗЕЕ Е Ost. AMY PP To TH AS Y
Lans FU 10 HOMERIC Tos, FREY eR TRIB IX, AL
A) PAE TIT ve rye RAL AT HEL TOE EL
ATLA LY YA 4-77
Late te Pata PRD ADD. CII—-A4vFRANS
E BNO Ni SS Cty bSn test, OFFUL RB lt, HH
Loh Sts.)
DEMO x SHS-2001:18. 0 -RAYFROFFUILT, CE HATCH S11 590
PHT, 2h LISRO CIE BNO. ADA AY FRONTS
QFE AG ARTS POAC ROS TF
SHS-200:.7 Verba TAT Ey Abe VA BEAR А TEL, ASN SHOOT, EW PACT PF Rd Gib ea
АОН 20 CT, ДОРА, MOTEUR DE TH fe HAMAS NITO АСТ Rh ty NA
ЕСА: ASE Вес Slob COMmMIUL, À TO Bie (HS PI Ro TLC
CE, MEL. HOME LON TE EPP DIE ZUXSE, Н
AV oh tebe TS) ER, TURP Pe ATI, ID
РСС $3.
¡Esnatot, ZONE
BV TRAD A da ee 1
@tCyvt PKL IRPÄERELFERRTRERRELT TEE TEE 1
BUTFT-DRS een 3
@ MIDI Fer UV esse. 1
Ba—-NV—-Trt—
GDMIDI OUT + (> 16-2 Саки TP HET
MIDIF — 28H F Bi Зо
GLEDF 127141 (> 4 A 3844)
HAZRNORARA No. 79-Х
KETO EAS MAMET OUI, ХОУМ“.
@DC (9—12V) INF (> 15-2) DMT-RAYVFEUANAOFFULET,
UT ATX — PRET TOS 0 OMODER 420 22M LA IN RIP ECHL ASE, 78
T-RÄYFRONEL ZOLL EHE (ORD)? — eve 78 —
RAA FEHLTEN
@)HEADPHONES/AUX.OUTHF (> 1-2)
ARE RN HT ГС, Av RARA RN TD, ATU AT YS
ATT,
SHS-20012, (RSET AHH be CHES A49FEIR OR ЛХ (
ИСЗ.
++. OAOAL СУ СВЕ TASL £5,
OBR*LANS
28 — 2AAVFRONULET, EPA
ОРЕХ MON
YE) DPW Vey
TatT,
DAA 7 RFYRIALET
St LED UA 412 <0 0) HE
Жо
VERTAMLET
R)a—-aarhonısstrH hin
RSS
=>
MINN © \ \ \ NX MAX
ФЗУ ОУ
VOLUME
CATAN IET SCAG
$3.
QDS—VILE—F (LUBA ET
HEROS CWA 8Ц, 27
ЖК. NORMALE У
BLAU,
EI rei, 6 FET a
SEAL AT. ТЕНИ ГНА
а, BEER ROOT
EAE) FER CRE) СОТ.
|
Ma +
APPLE
SHS-2001-18, Fa- Ir FREDDIE. НОЖКЕ. CD,
своя Lo (EEE) AHA TIER
PARAMETER CHANGE
TUNING
TUNING? ZAHLT, Fa—=v 20)
ISAZA A (ВЕ) РСЗ,
+R AL EMLTFa—-z AP ELE. BRC SORA < 02 &
LUE (A 3 =440H2) ELT. <-15 Со) >-<15 CF
A) DT, ЖАРУ СЕН, СУРЫ T
AT EC ~<a
avr
hav AR wir ko
AMIA URE SNS ROSE PRE FEAR
LED CHET. LOR BE DERIO PRET SLA, MSIE
КСВ ИЖС, Er HERO ALTE OGL EP
ae VOICE/STYLE SELECT
OR RE—K BART VOICE/STY
VOICER Ry te HHL TUF SL, VOICE _ ESOO RIOS RUTAS
GERAEUEFF
ПН FANoIL, 0, 1, 2, 3,
IX, RAANI2D > 47 ANALY DB,
4. 5,
EGRATTITELET, bz
<0)>) OR RY FIL Tat, ¢ 2>
DRIvVAR—ARSYRRLEF
TRANS-
POSE
TRANSPOSER XPH T boy AR
RONG A—R— (Е) ОНУ.
ИЖ car ar ARA OE AAN SRPMS, € 0
PIRMELL TT, <—12 (- 1422-7) >~<12 (1422-7) >
Tr ИЖ, fA 63> TBE З4 Е LORA CALCOT,
2$, RAO RR, I FFC TT, BRAC HS |
ERSTE DIÜRANTERTEHHLET,
AO Ful ORs Ae atid,
aR Ry APLI. fabs SID) BRA. av pee GU VOICE (DES A READ
LISTE AU.)
CNA М AX AQUA AS ,
о 1 2 3 4 5 6 -
y w w nid. +
\ A Aa AN AQ NS YU \ ; | a ARTE
0 1 2 3 4 5 6 Æ =
СЕ
KARTE
KVALP VOR FL, FAP RU TUR Ze,
DOO REP RR IRL TUE EL.
A “( | “
cr ae
DORE Fi
аи’ УДО, HARALE HR XL EIRE
ED (0> rin,
He SAIL DIC SET,
RER (|) EU ____
F TT 1
- = „a
, as Ee EE
iw — = =
| Fan | = — 2
y Qe 7 -
— - —— - — 5.2 ==
e AS A3-440H2
Btabassa
0 1 2 3 4 5 6 7
e HE _
HI AMIA BERS
AUX BLU RA ha TAL
DEF, AIA WEF ICO я. VOICE/STYLE SELECT
STYLER Xv PLC, ARANA Ga
STYLE
Pio zit,
QUA LEU ET
DEL, HAC HC bt TUR AD RARA TAL. FY ROBE YA
AB ZA-NM TUBES ITR ОСОБЬ о
(DTEMPOR ХУЖЕ, TARO GR A
(НЕВЕ) РОЗ.
OQ €+> <-> RAVRUL TF URE BMLET.
УРОНА, <—19 (J =54) >~<19
(J =264) OPAC HART ST.
PARAMETER CHANGE
TEMPO
VAALDARA MNAE. 0. 1. 2. 3, 4.5. ЯСНЕЕ.
FLE, ХА Л БОИ OHS, CHI OR AL ke THE CO)
ОУ, (дл LS ORL, apa ur DSTYLE
LISTE III)
w
NN NA NL om
0 1 2 3 4 5 6 al
y
= ГВ
АМ AX AN S\ ANY 4 ) р
о 1 2 3 4 5 6 a
УХА 50:7
START/STOPR 22 24H TOYA
RHYTHM CONTROL
PAR NIE, QUEAL AZ ==
ANTRO NL. PIA STOP
САНА.
QYALOLDA ===
AR—N ARTE RARA VR VS
Sor
LDF IELEF о
SAOUZ LL AO DUBAR IS DUT
DOTREATVA AE ÉD AITÉ, HIDUXA (RAN) СИА
оС MOPAR LES, ODOR ERD AL TTL À
FL, ROMA ARE TA ROBA RES, Dr RTE
ЗСУ.
нс < сз
x F2 RO MME, ARANA EI TRADE. RIEL VALE
FULD RRA PRAT LSU, УЗО RDS TIL, ARTY
р.
КРАЕ TI О AORTA RNE REGA,
АРИОН УС.
ARTE —
| tit ix
ох] MU 12
MIE <<
PMO kot,
+19
+18 256 + 5 152 — 8 88
+17 248 +4 144 9 $4
+16 240 +3 138 —10 80
+15 232 +2 132 —11 76
+14 224 +] 126 -12 79
+13 216 0 120 —13 69
+12 208 -1 116 14 se
+11 200 — 2 112 ne 63
+10 192 -3 108 -16 60
+ 9 184 4 104 —17 58
+8 176 —5 100 — 18 56
+7 168 — 6 96 10 7
BACTH<K EATS
KERB LRT YALL, МОЖ (ARAV) LTD LIN, 200 — АДУ
»OFFI-T2ET, EOS SH ONSET,
Ж +> EC RAD YER CTT, EMAIL <0> LEHRT,
8 1
re) Ni
PIU
FILETS
2
Va
fyi
BATH<K вс)
VALIA AZ НСАУ.
3
Vy
nó
4
vif
fis
1
Ati
ETOO 00 00 00 00 00 00 00
IA
2 3 4
vi Vy vii
ais
x LED {APL AAD 2 ODF INA, VAAL Phe ROI
UR Le RAS BEN, SY PORK MY BY PY OR BY eho Tl, Ш
FEO POWELL Re AR PALTA,
DYRIRRULT,
OSYNCHROSTART “ENDING? Ar #4 L XV. LEDF 427 4
РУНА. УХУ ОЖЕСЬЗ.
ENN
1.
>
SYNCHRO
START! =
ENDING
DRA ETAL TT LA FDO EAU. VAABRAR—MET,
Яя << <.
SY IDA RA ARRIOLA DS МЕРУ PO AR ТУТ 4
VA RY EHR TPS SD
ИАС, УРА Ули PR RYOTE, I
иго, VA AB ALTO
er, HY OB 2 AGDE AT TI A
АИ, 2/7) AA WO DY ии
RIAL FERIADO ADD
id
VRRDHEILERET, 400/7447 1, 2, ху СА
5 LOT LV AY PIRI A ADAR—PLET,
VALE AA RAE RT INTRO FILLIN I, 2, ЗЖ УТ
LES SMAI SAD ATA, ROMBO DD ETA
(>48. УХАСЯЯХРАЙЬ, Е RICO PA DARE CIAO.)
3 BE RY ORM NA RAZA, АРИЗ.
1 2 3
'NTROFFILL IN
BATH< CHATS
DAV ALAR RA AE FHL Ce BHI A O78
A AE
VAL Esa. LEDF AAT AMO DRL ET. COTE, 747
Ar 1. 2. BOIHDENDRERATRATEHFL, DAMA 2-9
SOTELO A РОЗИ, УХА T SLO RRHE POS
SES ERE LA ABELLA,
PROD URETA
@START/STOPH Xv ® 244 HO VALI AHL TE >
tees RO BO 44H AST
eSTART/STOPR ХУ 2 FAA RIAL
Pm... za NED 441A ET
e SYNCHRO START/ENDINGA Zr HL TEST
borro EA EI END IN
WO REAL, VA AO BORRARLA TIT BR, со
ARRAS LIME RRL TS TESS CA, 2) 0 Eb pies ee
$9.
АРА TS
@ACCOMP. VOLUMES ХУ
COPAY Naa AV a AA AÑ
R— (ВЕ) ОЗ.
Do - 5 HEC NEO RASE FALENT ET, CHIC I DALE
HL TÉL TS PAIS 42 EIN TT. HAL, COD
ОЗЕРА о |
ACCOMP.
VOLUME
+
RATE +
| re y
TIA ©
азс =
инь,
$Н$-200: $,
TYASFTHHRZO KULDT, Нот tl, SHAT {PHL TT
4 HO IT HOST,
ЖАЙ.
RL ÈR AE U РЯ Е
2: |704 $.
LEAN
DOWN fA LX F
ПЕ
PRESS,
PITCHN FRI - VER LASER Е,
th RAT) DERER LT PU CS, я-а
ЖРО VE
соот.
LLDOWN {Elle ike TILA
IBET<12(+1472—- 7)>-<- 12-1
14227) DRHTEHRTFAILHN CSET, ИН C1
¿IATA A Fee Fri a PU P ler
(+> <-> Ray BEN СН
CRES
EDS—k ©
Pella SILVER RE bos +
VIBRATOR Ar FH PIE WE TAL,
eS Atle
CR AA) FEAT FUT.
AM > Lat, НЕХ. Ш BI СЗ 4 Me U Polo
( “| ( © IL PRED РЕВ ЕЕ, ЗЕ (0067) LADIES.
x ый lac Eh, Ar AMAL RESELL, UP /DOWND bath ye Ко р,
"= AML ils Tet
EPT ПРАЙС.
REINER FED LIEDER REL OSL, ГМО ОЗ.
Be m PITCHRSF RUE, RENO ELA Mz ALLER | ane а | | PITCHALE {Ibe tH-ENDA Asse МОЧЕ |
A UPA DOWNER A И UPA DOWN
-12 1373— GEHE ı7#77-7L%% + | | FEES |B PAS
= BERS | Е +2 2#B LAND 2+ FAS
— 10 1041 EFAS OK EAS + 3 3 +B ENS SEB FASS
— 9 9+ FAS J+BENMS +4 4+B LMS 4+B RS
— 8 ЕТ BEE LAS +5 4 5 SEE FAZ
— 7 TÉÉEFAS T#BLMS + 6 64H ENS tern
— 6 CFETFIGD 6AEE LAS +7 7 #BEMS TEE FAS
— 5 SHEERS 5+7 + 8 8+BEMS BEA EADS
— 4 AERP ARS ES + 9 у IFEFAZD
— 3 IFE FAS 3+&8L7% +10 1025-75 IOIFE FASS
— 2 2EÉÉÈTAS 24E LAS + |] NEHERD LIRR FASS
— | | #E FAS ГЕ +12 ı|#735-7L%% 1373-7793
1
(A) FSIOÉBCE AS FASUTAELIAS
BROMA EN @ 1 A: 15 JAZZ GUITAR TR: -
Fr ел: 22 ROCKN' ROLL 2 BEYFNIE: ЧЕ RE
À C Am Dm7 G7
+ |" 1 4
H a | | à Y RE PE
VAN _ U | | a a ="
17 € * / a AS Es u
®) Г bend. bend Sí s 5 L 4 Ge bend.
(EBAEU CT. BOUb| cre cs.)
EAS ЕВ
{НУ BPE B752373-7015
YY FAN Tr ADA. E ay ei EFFECT 5 РА, ОНР СС а. A
LTA, DARDDDIET, ua CBU RRA TOETOT, BWR each, CTI IR RL
BP WAY PRL OWL, KRDO VERATO Wary, С <-> ЖУРН. TO Be,
N SOFF Ase 10$ 9.
(Fl) BIDEFIETFT-AN UI TALLE5o ФЕТ: 16 ROCK GUITAR
ГЕО. £4 er 75—t+:
DON Vib. OFF Vib.ON Vib.OFF |
Vib.0 | | | | {ЕВ : RBA
С Щи Ат PSSST
N \_
A 7 | |
eee A
— a CE G e — =
e A |
ARB RSS (CH) 2% 876237-101 5
SUSTAINK УБИТЬ HH (RAR) CARRIL, Lobb toh RIA OZ Ck TARR
TH.
FIAR TV AONE TR ACH EFFECT U
LTA, RAPIDA. Ce
BP MY FT LADERE RY DEO susan
N’ OFFRAÄYFLIEET,
(A) EP /ORBILUAF (LEM THEL ES e #12 : 03 PIANO
Аа, Et) 01341 : 06 FUSION |
es vit: -3 ДЕН : Eis
С Ат
lg m —~ A
h \
d À À —
x 7 | | pl =
YY и x ] L ] x
(SRA AT TY AUT THELESS) ВЖЕ: (HH) HERA 87623737015
PORTAMENTO ® 2» HL Pepi THB + AE. ВСН CO EDS, ОСЕР FED FS
СС.
А ADE AR Zr KH EFFECT
LTM, DADOS, A
BD VAY ERY ЗОНАХ. RZrAO PORTAMENTO
М /OFFA4YF ЕВ З.
+
ate — EMO BATAN. 1 ~ 5 OR SIE
E | og 0D cor ARTIST. MAL C1 Beane ao.
PORTAMENTO | „I FLO ESA, ARANA УЕ, (+?
— E у ae re Mo
ate a (=> aay PRL CL TE
(A) аул HyD2DÉBIEARILS STEHT THEL ET @ À 12 : 33 MUSIC BOX ЕН С. Debussy
Gm__—— eI: | F
b- — D
ge mall wall om,
AE 2 = | e | .
VV | a | [ | | ,
Y ur |
(ASIAN Я ОКЕ AS, )
S2CTH< а: ЖУК. CTI MR RAY ORE AE PMB ALICIA SE EWA ACT VT ЯН Tanis,
HEEL PURI 7 A AY FROFFELTb, TRA TLE CCL DSTA.
NL ER ENZO, ЖА.
Orr лк O05T7HIAFTLA
AMY RESTOS TES, духи Tr FEL TES fess by area BERTA TO ROLE, АУРА ИУС,
‚о ARRE EE (9—7) © HERRIA. MO ERECTO TI BENE OBR EA PHL
WU Ett.
DOUBLE HAND o We SINGLE HAND DOUBLE HAND "Rh we SINGLE HAND
PLAY PLAY PLAY PLAY
| [ _ 4 |
Bm sett (CI ~ C5) BHHERH (CI ~F #2)
DE. КРАНОМ AF ERA ARP EDIT RE
SHS-200012. 5 MRO НИНЕ AST.
4 Kr SHU Ch, BRUCE VASE ACL TC SORHET TS. TER
if Av yaad A LOMO PTE 3 BRISA ROTO K
TF,
UU PWIA HHH IEA Fi N FAR RUE 4-8 AH
(EBT, AMA Mid OT BHO, ERE, A IES,
DIK (ARV) ЖЗ “FINGER
® SINGLE FINGER A. В. СИЖУ <
BUT vy oN AN N
ra FOt-FELET
Фиуреха- И рун N APRESS, AR
ZN PRAY PHL IBA IL, COMET PIL AMD ALIS,
anne.
Et И LIT.
UY POY EOL ARE AT INK ЛОИС BR — Ур
Kal,
LY AWAY TI NEE
УСТ Kssnkti,
УМЕЛОЕ
C2 Е) ЕН 2 SETNY-ıTNERE ANA SLL CHET,
DwOa— NETLIEHTT НАСА.
PEM TAZA’ BEBIDAS
Oi Bees PRES, VFO RR LY LY FAY TARY STS AR— N/
дя ВН PERERA Y BAG, IOA RN CITAS
ХУ, BUTI FOIE — FORE PLS,
YYINWI A VA-A—KIEDWT
ROM, ARANA RARA SNE. CT<SMAO
ВЖЕ СЭ.
ие MR.
CDEP GAB CDE ras
ill
BPIVAI—-k, VIF—-A-KORUA
РАК] M#FOI-K (O. DEE) AX PINE
NEIN, UBA I KRENEIBRNDERA PAE (Gs)
NkSHRIYRAZA-k, (Am) OSEA AI RBA EN
Ned, chot. TRIO. COORBARRICSTCCCKR
IIENTEET,
caör-2-N)
# | |
COT aa
Cm{717-2-N
``. ьньны--—^ |
AI PL Cm ey aan Е) xp KHL Ey LY
Pee acre ke 5] ÆRORRE 9
ae 4 | (nt
Л Jör— INTERNER
ENTERO
RADU >. ОСЕНИ АВ LOR. b DOT
~ y EE HECHA ALBERT.
NEDSALDERZBRE $+ DODUETI-RÉETET, ЗЕНОН, ( IÓN
LYINIAYH— ATA AT FLAMA
К: SINGLE FINGER A. В. С.
à C Dm7 F G7
4 |
7
TA
Xy
Y
LULU noe UN vee
LU IIA AA MAS ZIP LAD НИНЕ FE SR re ro, KOLBOTT.
(0) ПОРН. ARLTMRHANET, be, aug®Kldimii, BARA RH EL TRHLET,
(fl) CA-—FOREA
713-8772 Vtt—
Xi 71+— IVA ZAPATA AURA 777% ETL ATA A AA Parla ARTE A
= а Е a IF 74727 74-2 IF AR a—t
C Cm Cm? СМ? Cm7:5 C7sus4 Caug Caim CmM7
+ E $
+ +
>
eS IE RE À
ha PEAS THER St OE TT PRR CEM TAP,
YY PIPAS TAS AA FDA PEO TIRE T BRU HBC TTT
+3.
НЕОН Y TASAS ANDINA
DRL (ARAM) #033.
®AUTO BASE CHORDS ZY£HLT. "BASS
AMS AIA—POR-PULET,
Der PARR MODY PR IL PR RARAS
AR—h Ay FR FY PILES,
HI R2-F 71408)
EF : AUTO BASS CHORO
C Dm7
LVF NINES ADEE
IF BREI, BBANEtCA,
FTF АЕ
G 2 ИЕ, 2 НСО АСС СЗ.
ho IT AbeT, BPE TAËLES, ВЕК
8284 НИОКР RHO,
OWES Гав YY POR AR Er Far PRATER
2h27 A Ry PL TC, BIE Foray.
14
4
NV
e
dl VEA
Ma eS TAMBO RUFARrMAAIENT SA
En
OX A (ARAV) BEC. N
DAF HOR (RAR) PST.
@MELODY ON А. В. CR SHH, 20744422 Fo
Æ—FELÉT,
DIKALTASLH. APS ROS NOAA. 2
MAR PLAOMBEO ZUBIA A DS, НЕОН A ALL TE ON
$$. COFRADES, SANTE FU GE ANT EL TH OPEL ET
AC, IEA RIADA TOTAL.)
БА ГАО Ye 7 AAR EY Ty FRASENIIAR-
KAMFRITEHLT, FBP RH TIA
RERO A SAND AUT,
AnF AY A-2722 714108)
E-—* : MELODY ON А. В. С.
RAYA : 00 SYNTH BRASS
ХУ, : 01 RHYTHM & BLUES 2
FARRO A—hN—AIHRINY AI, PEUT ABC
ЦЕЛИ m
SCH МАУРО. FT WINDE TULA
ROA 42 MADE CaS
BATH CHEATS
eb КУРЕ F AAU BIL) RLOADBAETF 2.)
FAMA Y | ~3OEREND ALEA TAREA AVDA VERO DELI
MUR AD oO COBRA A APA MAS RRA LO) AA E ERE
ИУС SUIT
EIA UA OA PVA Y RAY UTE YRAIAAABIASL À
Vib.ON VibOFF
== —— LE
HF 7 +} . =
e i - —
Vib.ON
mm
mA
Pe
A у es | | es a) _ _ |
A AA po Li | i
4 x | 4 À y
10
ieee
jG (LOS EPPS TP IL LN APL OR TERE SOC SA
1 FA Fi 2% > ir (& Ly FINES LLORES
PASI EE NET ONE: LE ODA DITA ET 9. |
В UN | Fe “BASS Anh tak py BETA AN CHEELLEEORRBSMASLN TE
DIAL (ARAM) BREET. 44
: Sure (RAD НОТ. j
| 7 nee = | : FEEL. AERO ERI TIAS SLIT Se. AD
| DIESEL TABLA, APD HSLAB BIRO URS A ee E °
STI FTLUADER
yrmBorrL et, IN, APENAS DORE ALE.
ERAS ARIAS YY IAB Y LI FAT TR BY SINS AR
КИ RL HIT. ВЕНЕ 154593.
ZI BELILAI EI E (EUER 9 ILRI ETES)
ОЗЕР, 2 EFTAA ANo CH ELLE BORE ES EMA
ЯЗ.
CESA PLA DB ATA III, МНС ха «СФ.
=—k : AUTO BASS
APA IL: 43 BOOGIE WOOGIE
MAR: 15 JAZZ GUITAR
TR: 5
N С К | .
Y
At
À
Di
Y?
Atel
|
Ad
F
N A | | С
| N i ty | у
a < PES — & a
+
ШиК TROL EIRP BLS OER ESE SOC ABT A LVF DYE FLA OBS
PIZARRO СВЕТ т. “но Sess > ПРАВЕ ABLLT | EMASLICHTEET,
DIZA (ABA) BUST. у + a
Dario RAR) BRUT. N > 1988 ое). 02 ET? BAL ANOT
> > + у . LR Ci ` > у N
AUTO CHORDRAFEHLT 4—b2— FO! PULSES, FRAT | BAIT oe > °
ky tn _ . = DU IAE =
DBRLTALL ED. ЗИ ГОНаЕЫЕ-РЫМЗАЗЬ HSA, | НС. ТЕЛЕ Я.
DELI м ЕЕ сос. RAK 4 INAS
MIME EA A UN Ara Nett BRO УВЫ ОНР Г SAO ESA Y IA RA утих У АЯ
Ao bY ahora Ух, НИЕМ POST.
that AFLAOBD ATI FIDE, AABT
) К : AUTO СНОВО
234): 40 SWING GUITAR
HAYA: 20 WOOD BASS
УЖ: — 2
C A7 Dm7 G7
|
11
SHS-200(2(d, 2—FÉ TEST SION NY AP HVET.
2001-34 VER ESA. SHS-20012 FER
КЗ TIARK-HINLCHSETSILCH TEXT,
SOON YATE ИРАКЕ Юань CaS
Fr BLA MERO, VAL(APTN) CBE RE— PEA
CHASHET HELIBEFSICHTAEF, (—Plé bi} BE, SHY
PODUALY (A — RI POE FELTERRLIA EOD & TEI ORI
YZIRSEYODYUR DEA IN AEF THAT SLOG BETH)
GIDAY AIL ASHP CHAMOIA— PEAS RENTER
xAEDAa—FÉfT UE, MLOI—FRIGBLARATIHATLEUES.
1002 HITO FORERTEB EL, A— FLEA AU TA
FAMA SA RT LY FAY TPES
EF AIANNETTFERRLET,
LT HOD HERS N TOSI ETT TIA LITA НУ TAR
Ra— PETER io RUTA,
DADANO E-FARU $9 |
REAIE, SARNA RO AO RE TIO LE, ANA IAS A
LTRS,
@QA*NF AN FBT
HAZE Abt TAO VIRB TOGA. И CRIA) PATOS
Bu,
DA-K7-HIH-NITVARITEHLET
mor 0 #—DPLAY 1, 2, 3, 4, 5, 61857095, ORY
PETRO DAT DR Fr HL URS, 78 FOA—P
HET Abe tT, HÉNPÉRMIÉDELET,
CHORD SEQUENCER
<< YN REA O
3 4 5 6
1
PLAY
MU YAP VADIRNI TH, УХА. FAR ABER EP eR EL TC,
JA ELU T 74/42 6 MABEE, be PA LM EU EE SE
12
PLAY I (294). : 00 RHYTHM & BLUES | )(7>-K : —6)
IFLLD Cr | F7 | FILLD с; | FILLO Fr 1
PLAY 2 (29-4: 43 BOOGIE WOOGIE) (FR: 6)
| C7 | С? | Cr | С: |
| Fr | F | Cr | С: |
| G; | F | С; | FiLLO 6. |
PLAY3 (294) : 10 FUSION 2 (FR! —4)
| С | С | Amz | Amı |
| D m7 | D m7 | С; | G7 :|
PLAY 4 (294: 15 ВАР) (PAR: —7)
| C- | С: | C7 | FiLLO С; |
| С: | 7 | С: | FLL® Cr |
| Cr | C7 | C7 | FILLO C7 |
PLAY 5 (294: 22 ROCK'N’ROLL 2 (FR: 4)
| СЕ | С: | с Е | ЕО Gr 1
PLAY6 (2540 : 56 RHUMBA) (Fr: 0)
| Am | G | Е | FLL® Е; 1
KOK АЗ ЕО. ОКЕАН,
CEB ALT He wR PESL CATES
DENITINDINBÄF
HORRY POM RY BULL TE AL AAV FRS OR 1 A
BOZO НИХ AMO IED, DIOR IO
ар. HDD ST IRIARTE, RNA ZO EC
парка у весе.
DHI-FATIADRTEIMIT
AE HEFTOREET? ARNO НИИ, 69 TE, Moko
34 AR Apo OR Be dh DH ARA LUF AL TR A UE
LT. ВИЖ TSR TSO. RRL, LALA FY Aras
VRB YY PORK LY PY TR RY TH PUTO BESA, aC ES
boty PY #41205. НЯНЯ TLE.
BATH CENTS
ESF YAA NARA OF ARRE LIGA FOLK, ZO
SY INR TO RARA RT AMAN,
x LOOPY IO REO? Sy FOR RY HRT L RO BO A
СОУС $З.
A-A-B-ADEXOMO EE. (OPFEPFIFIL У ТЕ
А. МУРЗСВРСЙСЬИХ, NU ZENO OMT
LA{PRLOET,
NER, ANTI easel TAL.
ФУ РЗ RMSE MUST
Yan (ABA) DEBIERAN AE, ЖЗ. BER,
усл УЕ АЗС Ос, BIRTITVALO TO
KEREATIN At,
НеКо эл ROPA TAZAS AND EIA ANO
ani, LOMO ENE FAROE THB ENKT, LIL, LOA
С. PUERCO) NA.
ФЕНА АУУ SA DIRMILES
RECORD ХУ aig, TOFEPLAY RY PHL TRS, FAL,
LEDF4A47%7 ADR yds 2 IE FILUDT, RE RAT NAT DAC
LAT.
AMAT
CHORD SEQUENCER hw
NN YN Y AX NN \ р N р f
2 3 4 5 6 - en
DOTE TR LASA INO.
RECORD
Bo VAI)LI4YVA—-A—-BR
QDLI-7 447 СЯ
PERSIA RA Ay TR RET L, Va Pay ЗИ З.Н
CFS ARDIENTE РОВ, ARDY ATR Rv CHF
LT. AUD 32 60 TO BEETLE A eh TEA Fv ba 7
DANALR RV PHL TAY LAR PIAR. BRETT
AWA ЗЕ, ИСУ.
DLI-7 4177 DE TEDUT
туру? лика’ у IRALA, YY ZUR
NADIA AR УЧ. BU PAY FEL TH IRALA, AR
RAM Rv RIL FTD LOA УХУ, У
rföndT,
RATH<K CENTS
MIVA, ДЛО, Ley 7HPOILEMNEH 1 DPS
+ НАС. BABILONIA
HERDER In TB ZORRO ED
Ay DET, VRAPUOPEBCW ODOT,
ЕО НСО à
tNA—-FZORER eH
LET,
3.
"Nr “mn
"EU A
ee
u Hl, ah ' т
e i
СИ UL
OTN! и
A (Ga)
ie |
z ©
y
B’(A') |.
13
DIE ROBE
EDREAL: ARF EIR
ANDARE FRIC LF
LE FLEET.
me IC KOT
TYP TYBRORL FY IT, ASP Ye Ee oT, 2 BOAT (IC, F | G7 AD FL TL
FALDA ANA DKUT МНС, 6A OIC AR — PE BV PL TR A,
ATA: ISJAZZ GUITAR
AFAN: 208 —F
FR: 3 (J=138)
КРАЖ: 0
Fa : 0
РЕ УЖИНА: 4
Traditional arranged and adapted by Ritchie Valens
N 2 ¡dl —
Y Г] | =
RS
® ' |
С Е G7 _С Е G7 C F G7
LH = Е о в S— = *, | w ЕТ
. Pp | ] | | LZ 1] Lif i, | gp | yw } |
Ir Yt To tr , —
START ' ae | |
C F G7 C F G7 C F G7 _
un м y = oe рр „A ote » u
Herren ) “2 Г) tt 2 38 u
SC У | — | и +} |
C F G7 C F G7 C F G7
pu, _ —
FPE» Г ae ) = — ВАР ВТ: =
17 7 7 I ro A ]
NY | | — ы 1 Lg LS | [ |
e | 1 ит
C F G7 Co = G7 4 F G7
pos i i Pen, | _ \
BZ SS EE E
tay pe < t ре < | D €
e 1 —— T F 1 | <
С г G7 [LC F С? 2.0 Е G
. . 7 C
(|1 | m — . UA | hfs) A
—#E I Ta р = y | : $ [$ q = m 2 = _Н
TE | Y LU
Copyright C:1958 by KENTUCKY MUSIC INC.
AX UM) PAE 7623737013
rights tor Japan assigned to CHAPPELL INTERSONG КК ЖЖЕНИЕ) FB 7
HI RER
KY TNF YH-I— FORT
Mn? dole
KI, ЖСЕМЛО PIAR Hi, СЗ. ROK OMB TILE, 2— PPP RCL RP SHE REL,
FLA: 2ITRUMPET
RIA! : 12FUSION 4
sym: 0 (J =120)
55—27: 0
PIANISTA 4
RF ARA : 0
HIADTÍ
(ell ТЕН: NER
Am G F D E7 Dm Am
on a + я |
i fo. 17] e. АЕ fe Z 4
ne AA e
Lid & Lye ирис ЦБ п KF E Жи ES L
14
G C Dm E7 Am С О А G D Ап
LH Lj @ z | | » a à. À a 1 | + . II
Lan ID Y | Il 2 E ° * |
AY iJ i | [I |
Y _ | START * , Bi
СА EU $ 2 3 (LLYN HH tr An DEE IRSA) en
DEF Se it
G F D E Dm Am C 4E7
— p- ES oa hf =
i fe T À [7 | e,
AS Г] ГЕ | | 22 к |7 Y ] ГА ВУ
ANY Е ЕТ [ | | [ [ r |
® . —
& 2х àanFfr< PSL FET АВИА KS EX Let bs $ г
WOKE С FC EBEOLIL ЕЛЬ BELKRAEN WAR bg ne L a +
Am F G7 Am
J E | fy, i |
= Г Г = = Г] |} 1] | R
HE 7 г = 7 | > | | | = u # 9 | p Kar u zu = €
— LE —- 9 a —%565-T LY он & ЗЕН à OP y Eh -W% —
— DE — L\ с -WFE-hR > -Fe-@ 3 -EE KEIN Us —T #6 —
S Am Goo 5 C Dm C B7 E7 Am G . A C
N ,
фе" ti ie Ру Е
] | lene | | | | нА J pa | | x | I |
ГГ 1 = | LJ | | | | a — I
O ln . I | | - (a . ,
cbnt>d % 4 ФУР $) $ DHT L FE 9 ¿4 PP PD ¿ NR U
cb с LY и м ЗАСО 5% ц a 5 coc AK > $ ЕО $
Dm с Ю.Е? Am Am G F D E7
| EN $ à — eo —
LA 11 | | у | a pl i [_] a
®) — - | | po | Ñ
Я 720 № I EM ри С EDEL T «ЕЕ ENE
te < à lg yA 112
Dm Am G7 C Dm £7 "Е? Е _—Dm_
A N 6 eo
Ar ri ee } ===:
| [4] pl ] | 1 | | à | A |
VTT | IH : [+ | 1 | 1
FLOTAS $9 te AD OT SP 5 м a — $ ot —
Dm F Dm E7 F Em F
AY 5 à ° SS PA, . a. L
р г oi EEE ВЕ | ре | of
| 1 | y] | I 1 Ir À | | | Г] | # | I
< | HT y {< | LI ZI x |
mi a H * Е *
— D ki — — dk & Ftc — db rt -tidic 8 ac bb 2РЕРЯНЕ
Coda
Em F Em A =
At ~ a. #9. Pp, > e E7 e
Y R ud | p oe A
Y al y Г] I 1 I | | | | m || | ||
tf A I | | ы ] | il TAN | |
DANA _ ba Bund || Xy |
d 5 ut их МАН № HE DUET — _ DS. Un fu RNIN
Copyright С 1987 by Johnnys Muse Pub. & FUJIPACIFICG Music INC & YAMAHA Music Foundation
ARES EEE 8 762373- 1015
K74~H—I—FORAA
LL LL LL
1 L. № lol le_ e |e Llel || . T e ile ti le ill:
"tonne °° A
15
DL
q
«(AER ABAD,
MIDI OUT я f-O MIDI (SF 4) ECS 3 EUX, Musical Instrument Digital
Interface O HX FP RLoRAOTHT, MIDI, ВАО Rv eR
Кен. С AZ TU ANT TTS AN TER
ШОУ RE BLT ST. 03d, MIDI Sv nue FoR oO НИКА,
МОЯ FOR BS TAURI EOC 9.
SHS-2000%%, MIDI OUT if LRO MIDI IN fe MIDI 7 —
PINCE BCE ST, MIDI sy ba RELE,
MIDI IN
dia di ju Lidia
MIDI F—B—F, MIDI.
MIDI -—G4 HI
MIDI OUT +
MIDI, RO2 M— naht,
8 MIDIX%+— + — FR MIDI RRL LSI, RRO HRA PRIA,
ENEE 6 ERLITT СНЕС. y
FAY EP EDI— bh PAT AY RURAL SOON / OFF OE Ss 34ST,
@SHS-200O AR bY Aby YT MIDIS — 7 F- PMID RAT Fr Ve
КИ д PH StSILDCAaLT. IN, SHS- 20097 ART. MIDIY—7V
ух $3.
@SHS-200T AF HOU RAI Lo, МО BO À RAY LACET
334,37: MIDIZI2L7 RD TAI OP Fe) OSLALLAIT SET,
MIDI= > ba RFID, MID Avt- 2 ORR OU TASTE
(LRRD DVT
РАМЕ, SHS-200 OMIDI OUTS 2 ik KO LIE Aye HF
min dest,
ФУР, СИДА
РЕЛЕ DH TD
@ TITARIMNITUALEE АЯ Лт
ФЕН EINER EA DABLE
AS
OFAC RDS IBOLT Ste
— FLIEVEHEEN/- Mr 2 MAT
2942-77097
ФГ 7/1 > RMS SAA TALE
> Ay TZ
ERINNERTE STVOFSLF IVY
ORBAN ILE 707 SLF IVY
MIDI bo 47337211, SHS-200OMIDI FY HVE BR AS
DMIDIF+ Y Ave IIED BD HOST Fr au RL TOO
NARRO HT Ay AV RQ T SECA, MIDIF RA 1 Fay yA
WU IFR жи,
SHS-200 5. EUA T 6 MOT TI ле). CRA, Vas
TIREN] NA ANA — hE ARTO NY — bai
HAROHTT.
Va aT WRB 0 — NL AF AV REST, LOMO 5 WO2S—
MID TARO £5 хил АИСТ,
er Tr Fv HIVE
ФН 5) {+= | —# +2 RIVN2
@ ESPERA 2 Fey PIL 13
CDS, \—-} 3 Feral 14
CESSE, — 4 (ICR RNS) oF ey AL IS
zT MRE киля ROSA
(DMIDIF +2 IL AEB By RES RARICLET mol
CHANNEL
MIDI CHANNEL+ 244 HLT, хх
FeV BEE 027 A—] R— (PSHE) POPOL
$.
DIPAAMÁASELES
(+> <-> RRY PIL T, Жил 9. 1~16F +2 À
VAMP OBA TIES,
MTL >
MIDI av be Ve EST FRE ВИНЕ LC
Ba TO St ‘о
ew,
[Portable Keyboard)
Model SHS-200 MIDI Implementation Chart
1987
Date : 5/713,
Version: 1.0
| transmitted |
Function . | Manual performance | Auto rhythm |
| Basic Default | 16
| Channel Changed | — 16 | X |
Default Mode 3 Mode 3 |
Mode Messages | X | x
Altered RC A A rk € des 2 A Fe + +
Note | 23-96 x | * 3
Number True voice | ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ЖЖ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ЖЖ ЖЖ |
Velocity Note ON ¿XX 9nH v=64 ¡O 9FH v=56,64,127 |
Note OFF X 9nH v= X 9FH v=0 |
After Key's XK : x |
Touch Ch's XK X
Pitch Bender | O 7 bit resolution ı X
| ГО VIBRATO SW | xX |
64 : О SUSTAIN SW X |
65 | O PORTAMENTO SW | X
| Control | 3
| Change | |
Prog о 0— 48 * 2 00-48 ж 4 |
Change True # | shee sk Ke ok eo oie og TEE EEE KOK ok eK OK 3k og dd a oko BB OB ode KOR OK
System Exclusive x
System : Song Pos | X
: Song Sel 1 X
Common Tune X
| System Clock О
| Real Time : Commands ! © (Start, Stop)
: Aux : Local ON/OFF X
| : AI Notes OFF | X
' Mes- : Active Sense : О
| sages Reset | xX
| Notes : #1 = HIT AR RUNDET
*k2 = KRAVE BIC THREE NSD (RI SH)
* 3 = КЗ
4 = ARITMCLI
FILTRE SN SE 2 FR)
ен ен ня я ттт
17
[Portable Keyboard) Date: 5.“ 13, 1987
Model SHS-200 MIDI Implementation Chart Version: 1.0
| transmitted |
Function . . Accomp | | Accomp 2 | Accomp 3 | Accomp 4
Basic Default | 12 | 13 14 15
Channel Changed X | xX XK | xX
Default Mode 4 | Mode 4 : Mode 4 | Mode 4
Mode Messages | X X X | X
Altered ORG | ogo 1 ЖЖЖЖЖЖЖЖЕЖ | ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ
Мое | 23—96 ж| 23-96 ж| 23-96 xl | 23—96 ж| |
True voice
Number co | ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ | ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ kok GR RK |
Velocity Note ON ¡XX 9BH v=64 {Х 9CH v=64 | X GDH v=64 | X SEH v=64 :
Note OFF ¿A ЭВН v=0 ¡Xx SCH v=0 : X 9DH v=0 ¡X 9EH v=0 | mm
After Key’s X X x X |
Touch Ch's ' X i X |X XK |
Pitch Bender x x | xX x |
X X X X
: Control | |
: Change | |
ÓN II eg ee u
‚ Prag : 0-20 * 5 0-20 x 5 0 —20 #5 : 0-17 ж 5
| Change True # Ade oo a od al ak ok ok dodo KKK KK ЖЕЖЖЕЖЖЖЖЖЖ | ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ
| System Exclusive | X
: System : Song Pos | X |
| : Song Sel X |
: Common : Tune X |
| System : Clock | O :
: Real Time : Commands ¿O !
! Aux : LocalON/OFF X |
| : AllNotesOFF =: X :
| Mes- : Active Sense O |
| sages : Reset 1 X |
¡Notes : Ж5= AS TERI CHES NS (R2 SM)
A rr m J
18
AT
r ве AA
#1 (tablet) #2 (table 2)
u ee ea. TALE LE $8 : oe Bi ee o > | | o . Е
00 | SYNTH BRASS 0 34 | HONKY-TONK PIANO 25 ERSTE ER [CHI6|CHI2]CHI3|CHI4| CHI5
О! | JAZZ ORGAN | 35 | TOY PIANO 26 00 ; RHYTHM € BLUES | 0 0 0 | 12 | 1a
ог! RHYTHM & BLUES 2 | 2 | 12 | 12 | 14
02 | PIPE ORGAN 2 36 | TRANSISTOR ORGAN 27 02! RHYTHM & BLUES 3 2 | 12 | 12 | 12 | ta
03; RHYTHM & BLUES 4 3 12 | 12 | 12 | 14
04 | HARPSHICHORD 4 Al 05: RHYTHM & BLUES 6 5 12 12 12 14
HICHOR SMALL CHURCH ORGAN 29 06 | FUSION | Е > | 20) 20 | 14
05 | ELECTRIC PIANO 5 42 | FUNKY CLAVI 30 OT FUSION 2 > 1 2 | 20 | 20 1) 14
06 | GELESTA 6 43 | ACCORDION 31 11! FUSION 3 8 3 3 12 | 14
12} FUSION 4 9 | 20 | 20 | 4 14
10 | VIBRAPHONE 7 44 | GLOCKENSPIEL 32 13: FUNK SHUFFLE | io | 12 | ı2 , 12 | 14
145 FUNK SHUFFLE 2 ii | 12 | 12 | 0 0
11 | MARIMBA 8 45 | HAWAIIAN GUITAR 33 |5 RAP io | as | is | is lu
|2 | STEEL DRUM 9 46 | BANJO 34 16; SLOW BLUES 3 | 12 | 12 | te | 12
13 | VIOLIN 0 | 50| BOWED BASS 35 20; 8 BEAT 141 3 [| 31300
21! ROCKN'ROLL | 15 | 12 | 12 | 12 | 14
14, CELLO il 51; ACOUSTIC GUITAR 36 22: ROCK’N’ROLL 2 16 12 12 12 14
23: SLOW ВОСК | 17 | 3 3 3 14
15 | JAZZ GUITAR i2 52 | HARP 37 24: SLOW ROCK 2 18 3 3 3 14
- 25 : ROCK-A-BALLAD | 19 | 3 3 3 14
5 | ROCK GUITAR 13 53 | PICKED BASS 38 26 | ROCK-A-BALLAD 2 oo | 12 lila A
20 | WOOD BASS | 14 54 | SLAP BASS 39 30] HARD ROCK | >) | a | 04
21 | TRUMPET 15 55 | UKULELE 40 31 ; HARD ROCK 2 22 2 2 2 14
32 ! ORIENTAL ROCK 23 | 12 | 12 | 4 14
22 | TROMBONE 16 56 | STRINGS Al 33 ' COUNTRY 24 | 12 | 12 | 12 | 14
| 34 ! BLUEGRASS 25 | 14 | 4 10 | 14
24 | SOPRANO SAX 18 |6l | BAGPIPE 43 36 | FOLK GUITAR 27 | 12 | 12 | 12 | la
| 40 : SWING GUITAR 28 12 12 12 14
25 | CLARINET 19 62 | MUTE TRUMPET 44 41 | BIG BAND so | is | is | is | 14
26 | FLUTE 20 63 | TENOR SAX 45 42 ı MODERN JAZZ 30 3 3 3 14
- 43 | BOOGIE WOOGIE 31 3 15 | 15 | ta
30 | OBOE 21 64 | JUG 45 44 : DIXIE BAND 32 | 15 | 19 | 15 | 15
45 ! DIXIE BANJO 33 | 4 4 4 |5
31 | HARMONICA 22 65 | PANFLUTE 47 46 } JAZZ WALTZ ala 3 3 A
32 | WHISTLE 23 66 | ICE BLOCK 48 50 | BOSSA NOVA 38 Tie li | 12 | 14
33 | MUSIC BOX 24 51 SAMBA | 36 12 12 12 14
52: SAMBA 2 37 | 19 | 3 12 | 14
53 ‹ SALSA 38 12 3 3 14
o DE A MT 54 TANGO 39 3 2 2 14
#3 (table 3) AAA 55 : REGGAE ao | 12 | 12 | 12 | 14
UD HF 5 NAN IIA A2 (39H) 56 | RHUMBA a | 12 | 12 | 3 14
(CH 16) NI D3 (3EH) 60! CALYPSO 42 7 |2 12 14
EN 02 (30H) 61 : RAGTIME 43 | 3 3 3 3
62 : MARCH | 44 | 15 | 15 | 19 | 17
AAPE DL E2 (34H) 63: MARCH 2 45 15 15 19 17
"so 64; LULLABY 46 7 7 1 14
ANAL Al (РЕН) — 65 | BAROQUE a7 | 20 | 4 | 10 | 14
FRA C#4 (49H) 66 ; FANFARE 48 Is | 15 15 |5
[77
a IEA ES
INO24 Y FPRONILAEEROFFILERO. PYLE TS.
ERNANNT,
DRACULA.
HUa—AA TAU AN,
ARYa— LIES
ZE—A—-PH BA HAN,
HEADPHONES/ AUX. OUT FAIL 77 @ ELIA
AUATSD,
FIAR TU,
ESA CBR ERA NA
PAV INT XA bLMEH < ЕР
7-8).
BR EFT,
Bitte Hain
IT EF TUE,
BKPIBEDERNDE-H IN BEA TEL,
F5 A 2 REBEL, ТОРА
TIrINd, УГАРЕ.
8 A2NITFII MIA TORA BARRA,
HORS A HAL PF LAU, жал,
Е ОЕ Е ЕКО, KEN
2/0/70,
/—VIVEHK (46 BS TAREE TESTS,
НХ АУРЫ,
HIAMRIVETALAI TILA PBL CL RS
4N—VREU 5 А-Я HER AT EL,
BEL U VOIE, ANG RIA RTS, TAN EIIERF
ANNDEÆETIE, ВСЮ).
FIAT 3 IRAE DOBRO
СС.
СЕЛА,
АКНЕ EST I TAT TL OT, ВН)
RACIAL TIEN TLE),
SLA HILARY MADEIRA,
УКАЗЕ, EUA TID
3. тая EU ¿NES TILRL
АН. TULA REINA IA MERLIN,
19
RER
ЕАО (C1I-C5)
ФЕВ (4986)
SIRIA. LR RANA YY, WAPANAY, ЕТ ATV VA,
LEP yFEP), FALLAR, EVRIAY, RUI AR WEIL N
AAVV. Fa, УХА, пя, INS A. BUS
barr. hoy, V7 9/#ou9 2, 759 Du—h RE,
IAEA RAVAN, fay PRA, RYE ZETA, METZ,
NAVARRA MAY PURAS REN Fr RANAS, 77
Уфе PAF GAY, JUYFY Yan, РОДУ, IN
via, UPAR, PASAT III RH 7, CV FPR,
ДУРА WILL, AY AA, TuRY mY, ИГЛУ, Sam
RU УК PHO Y PA, УХУ. YIN PIA BY,
Q@APANM (429741)
улетит, УЖ Тихо, VILAR TM AB, VALE
PNA, VALE TAZA. VAART AB, Fa-Yarl, 7
a—ÿ a) 2, Pa-Yarv3, Va Vat, 7РУРИХУТЛТ, 77У
JURY LD, FIP, AU TINA. BETA My A 1, rs
FIA Au—ny71], AR AY 2, ay AIF NN 1 By 2 7
F2 APD 1, 20922, AUT Ray, HN TÉ
DER BYV-UP I. FAIR BA ADA FER EY TAN P,
ERR R, PED, PHYO, PHY KN ae RX
тии, aR ЧТ, 4/2, 4+, ALT, Py
2$. УТУ, УД, 1, 2-92, 274, 092, 77У
77
O =-—F
PRI AIMAR, AIP AAA INN ADN, ASTA,
AIF. Y AIMAR NARA, FDP VA,
BP VISYE RU 4
6277
VyFf AUP, ETA Bo RAYA FAA
@)X АСЕ,
AVES 71m Ar 1, Arte TA MAS. AURA TA MAS, ХУЙ
ORAR NA EVA FAA АЯ AT
01-53-54
PLAÂl, 7542, FLAB, 7.44, PLAGE, FLA, va
®@’‘77-7F 17 7
FUR, PRY AHH AR, Far? ЛУ АБУ, MIDIF +
var, —, +
20
Brent
NI-AÄAYF, KYa—a, 2MLEDFARFIA FeV Abe 3,
AFL ATYTFA=Y?
I Abi mint
HEADPHONES “AUX.OUT, DC (9 -12V) IN, MIDI OUT
ФЕЯ
FM ER
K VENDAS
AFA, 1.3Wx 2 (HEHE)
DAcE—A—
9cmX 2 (40)
BERER
DC9~12V (H 2H 6A, BUT 7 R-PA- 3)
Sd]
Bir x 7 X— (PA- 3) BEAR: 5.6W
FEE HE AR: 2.8W
003% (Fra, VOL.MAX, YY 74=Y20FF
Hi 2 ELA 6 A EH)
LED Aa : #9 5 ЖЕН
FEAF TE
or (Bx BTS Xx Me)
(SK) 848% (Fi) 74% (408) 238 mn
Or
2.8kg (Hi, 277)
ФН
AF u0—ANHE
Ot ТТ.
FLEMA, AnS
EBRO ABLA. UBRONOTE LAR TALLAS,
AU.
УСО. Ho EWG Es ML ff Trac,
ERDE EE COBRA OM ЕС, №. A PES hye
CABREO RK RMRURLEtA, (HARADA A 3)
ШРЕК 1 wf ASSL COAL TRIES CHE AEROS
Зо Mt. HALE RIERA O FRA RAPS BLS FT ORE 8 ELO 50
FEN, RAMA E 7 7 2 ONCE RM OB AIL E НУ
Hark, WIL OC AB ds MAA Su,
Mos E НЕС
AO AAA Es ALR meer AL,
ES E LG
ШОС
FURL, БЕН. СИ, BBB srl,
UNTEN SRW HOTHMOAED Hid, БИО ES, ELU
Eis Dike ts MSU RB, CREO HA PES DU ЕТС.
JS DE RAR ET, HÉJR ER ЧО O SGA BE
SECTA GRULIO CIAT)
ATY ay (Al) 247
YAMAHA ЖЕНЕ
PRD BLUE BO)
ВУ
MABEY—ERAT= UA
ARESY—EAt 19
А АУУ
LREBEH-F 9 —
ЛАВКУ
IBEREY—- Er 7 —
УИ = И: и о и
BÉBÉ KARL —
AMRBREUH—-ERLEI I —
(411)
By —EXBA
7211 JWT BRA В 1184
TEL.044-434-3100
TE SBMA 11-48
IVAN AR ILE IL2F
TEL.025-243-432 |
T565 RERHERT-16
FEELS Y-—A
TEL.06-877-5262
T760 SAAB + 7 BERER
TEL.0878-51-7777, 22-3045
TA & SB API Ew ay2-1-2
VARS ASIA Yo —
TEL 052-652-2230
T812 8 2 к 21 2-11-4
TEL.092-472-2134
065 +R rh HK ABT 19-3
TEL.011-781-3621
7983 fl Sri 0815-7
(WAI RAGE E 7 IF
TEL 022-236-0249
TR11 ABER ERT 827-39
TEL 082-874-3787 |
7435 НЕ Е ABJ911
TEL.0534-65-6711
T435 ЕЖЕ 58791]
TEL.0534 65-1158
ЖЕ UBMEBE CAE ABADIA ET.
у FRY (HPE-3 : 3,000)
o ER? 79 —(PA-3 : 2,0009)
0 MIDI — 731. (MIDI-03 : 1,100, MIDI-15 : 3,000F3)
(MIDI-03)
">