Engine
Model
Exhaust Volume
Rated Power
Output
Max. Power
Fuel
Fuel Tank Capacity
Continuous Operating Time
Starting Method
Standard Accessories
Net Weight
SEH-25H
25 mm (1")
Outer Pipe Thread
32 m (105 ft)
43m (141ft)
115 L/min(30 USG/min)
135 L/min(36 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX25
Honda GXH50
Forced Aircooled 4-stroke Gasoline Engine
25 cc
49.4 cc
0.72 kW(1.0 PS)/7000 rpm 1.6 kW(2.2 PS)/7000 rpm
Automotive Unleaded Gasoline
0.58 L
0.77 L
Approx. 1 hrs
Approx. 50 min
Recoil Starter
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer,
1 Engine Tool Set
5 kg
12 kg
SPÉCIFICATIONS
Modèle
Connection Dia
Connection Thread
Chute totale
Débit maximum
Max. Suction Head
POMPE
SEH-25L
Modèle
MOTEUR
Pump
SPECIFICATIONS
Model
Connection Dia
Connection Thread
Total Head
Delivery Volume
Max. Suction Head
Cylindrée
Puissance
Nominale
Maxi
Carburant
Capacité du réservoir à essence
Continuous Operating Time
Starting system
SEH-25L
SEH-25H
25 mm (1")
Outer Pipe Thread
32 m (105 ft)
43 m (141 ft)
115 L/min (30 USG/min) 135 L/min(36 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX25
Honda GXH50
Monocylindre à 4 temps
25 cc
49.4 cc
0.72 kW(1.0 PS)/7000 rpm 1.6 kW(2.2 PS)/7000 rpm
Essence ordinaire
0.58 L
0.77 L
Approx. 2 hrs
Approx. 50 min
Lanceur à retour
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer,
1 Engine Tool Set
Standard Accessories
5 kg
Poids
12 kg
SPECIFICATIONS
SPÉCIFICATIONS
Model
Engine
Exhaust Volume
Rated Power
Output
Max. Power
Fuel
Fuel Tank Capacity
Continuous Operating Time
Starting Method
Standard Accessories
Net Weight
SERH-50B
SERH-50
50 mm (2")
65 mm (21/2")/50mm(2")
Outer Pipe Thread
Parallel Pipe Thread
57 m (187 ft)
62 m (203 ft)
440 L/min(116 USG/min) 560 L/min(148 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX160
Honda GX240
Forced Aircooled 4-stroke Gasoline Engine
163 cc
270 cc
2.9kW(3.9PS)/3600rpm 4.6kW(6.3PS)/3600rpm
3.6kW(4.9PS)/3600rpm 5.9kW(8.0PS)/3600rpm
Automotive Unleaded Gasoline
3.1 L
5.3 L
Approx. 2 hrs
Approx. 2 hrs 30 min
Recoil Starter
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer, 1 Engine Tool Set
31 kg
44 kg
Modèle
Connection Dia
Connection Thread
Chute totale
Débit maximum
Max. Suction Head
Modèle
MOTEUR
Model
Connection Dia
Connection Thread
Total Head
Delivery Volume
Max. Suction Head
POMPE
En vue d'amélioration du produit. ces spécifications peuvent être modifiées sand préavis.
Pump
For the purpose of improvement, specifications are subject to changes without notice.
Cylindrée
Puissance
Nominale
Maxi
Carburant
Capacité du réservoir à essence
Continuous Operating Time
Starting system
Standard Accessories
Poids
SERH-50B
SERH-50
50 mm (2")
65 mm (21/2")/50 mm(2")
Outer Pipe Thread
Parallel Pipe Thread
57 m (187 ft)
62 m (203 ft)
440 L/min(116 USG/min) 560 L/min(148 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX160
Honda GX240
Monocylindre à 4 temps
163 cc
270 cc
2.9kW(3.9PS)/3600rpm 4.6kW(6.3PS)/3600rpm
3.6kW(4.9PS)/3600rpm 5.9kW(8.0PS)/3600rpm
Essence ordinaire
3.1 L
5.3 L
Approx. 2 hrs 10 min
Approx. 2 hrs 30 min
Lanceur à retour
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer, 1 Engine Tool Set
31 kg
44 kg
TECHNISCHE DATEN
Model
Connection Dia
Connection Thread
Gesamtdruckhöhe
Maximale Fördermenge
Max. Suction Head
SPECIFICAZIONI
Model
Connection Dia
Connection Thread
Altezza totale del getto
Massima erogazione
Max. Suction Head
Hubraum
Nennleistung
Max. Leistung
Kraftstoff
Kraftstofftank-Fassungsvermögen
Continuous Operating Time
Anlassersystem
Standard Accessories
Gewicht
SEH-25H
25 mm (1")
Outer Pipe Thread
32 m (105 ft)
43 m (141 ft)
115 L/min(30 USG/min)
135 L/min(36 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX25
Honda GXH50
Viertakt-Einzylindermotor
25 cc
49.4 cc
0.72 kW(1.0 PS)/7000 rpm 1.6 kW(2.2 PS)/7000 rpm
Normalbenzin
0.58 L
0.77 L
Approx. 1 hrs
Approx. 50 min
Rückstoßanlasser
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer,
1 Engine Tool Set
5 kg
Modello
Cilindrate
Motore
MOTOR
Modell
SEH-25L
Pompa
En vue d'amélioration du produit. ces spécifications peuvent être modifiées sand préavis.
PUMPE
For the purpose of improvement, specifications are subject to changes without notice.
Potenza
Nominale
Massima
Carburant
Capacité du réservoir à essence
Continuous Operating Time
Sistema d'avviamento
Standard Accessories
12 kg
Peso
SEH-25L
SEH-25H
25 mm (1")
Outer Pipe Thread
32 m (105 ft)
43 m (141 ft)
115 L/min(30 USG/min)
135 L/min(36 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX25
Honda GXH50
4 tempi,monocilindrico
25 cc
49.4 cc
0.72 kW(1.0 PS)/7000 rpm 1.6 kW(2.2 PS)/7000 rpm
Benzina normale per auto
0.58 L
0.77 L
Approx. 1 hrs
Approx. 50 min
Starter a riavvolgimento
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer,
1 Engine Tool Set
5 kg
12 kg
TECHNISCHE DATEN
SPECIFICAZIONI
Modell
MOTOR
Hubraum
Nennleistung
Max. Leistung
Kraftstoff
Kraftstofftank-Fassungsvermögen
Continuous Operating Time
Anlassersystem
Standard Accessories
Gewicht
SERH-50B
SERH-50
50 mm (2")
65 mm (21/2")/50mm(2")
Outer Pipe Thread
Parallei Pipe Thread
57 m (187 ft)
62 m (203 ft)
440 L/min(166 USG/min) 560 L/min(148 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX160
Honda GX240
Viertakt-Einzylindermotor
163 cc
270 cc
2.9kW(3.9PS)/3600rpm 4.6kW(6.3PS)/3600rpm
3.6kW(4.9PS)/3600rpm 5.9kW(8.0PS)/3600rpm
Normalbenzin
2.5 L
5.3 L
Approx. 2 hrs
Approx. 2 hrs 30 min
Rückstoßanlasser
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer, 1 Engine Tool Set
31 kg
44 kg
Anderungen der technischen Daten zwecks Produktverbesserung ohne Vorankündlgung vorbehehalten.
Model
Connection Dia
Connection Thread
Altezza totale del getto
Massima erogazione
Max. Suction Head
Modello
Cilindrate
Motore
Model
Connection Dia
Connection Thread
Gesamtdruckhöhe
Maximale Fördermenge
Max. Suction Head
Pompa
Al fine di migliorare il prodotto, le specificazioni sono soggette a modifiche senza preavviso.
PUMPE
Anderungen der technischen Daten zwecks Produktverbesserung ohne Vorankündlgung vorbehehalten.
Potenza
Nominale
Massima
Carburant
Capacité du réservoir à essence
Continuous Operating Time
Sistema d'avviamento
Standard Accessories
Peso
SERH-50B
SERH-50
50 mm (2")
65 mm (21/2")/50mm(2")
Outer Pipe Thread
Parallel Pipe Thread
57 m (187 ft)
62 m (203 ft)
440 L/min(116 USG/min) 560 L/min(148 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX160
Honda GX240
4 tempi,monocilindrico
163 cc
270 cc
2.9kW(3.9PS)/3600rpm 4.6kW(6.3PS)/3600rpm
3.6kW(4.9PS)/3600rpm 5.9kW(8.0PS)/3600rpm
Benzina normale per auto
3.1 L
5.3 L
Approx. 2 hrs 10 min
Approx. 2 hrs 30 min
Starter a riavvolgimento
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer, 1 Engine Tool Set
31 kg
44 kg
Al fine di migliorare il prodotto, le specificazioni sono soggette a modifiche senza preavviso.
Motor
Modelo
Desplazamiento del cilindro
Nominal
Potencia
Máxima
Combustible
Capacidad del depósito de combustible
Continuous Operating Time
Sistema de arranque
Standard Accessories
Peso
SEH-25L
SEH-25H
25 mm (1")
40 mm (11/2")
Outer Pipe Thread
32 m (105 ft)
43m (141ft)
115 L/min(30 USG/min)
135 L/min(36 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX160
Honda GX240
4-tiempos, monocil’ndrico
25 cc
49.4 cc
0.72 kW(1.0 PS)/7000 rpm 1.6 kW(2.2 PS)/7000 rpm
Gasolina para automóvil
0.58 L
0.77 L
Approx. 1 hrs
Approx. 50 min
Arrancador de retroceso
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer,
1 Engine Tool Set
5 kg
PERFORMANCE CURVE
CARACTERISTIQUE DE PERFORMANCE
LEISTUNGSKURVE
CURVA DI POTENZA
CURVA DE FUNCIONAMIENTO
50
TOTAL HEAD (m)
Bomba
ESPECIFICACIONES
Modelo
Connection Dia
Connection Thread
Altura de elevación total
Volumen máximo de descarge
Max. Suction Head
40
SEH-25H
30
20
SEH-25L
10
0
12 kg
50
0
Con el objeto de una mejore del producto, las especificationes están sujetas a cambios sin previo aviso.
100
150
DELIVERY VOLUME (L/min)
Modelo
Connection Dia
Connection Thread
Altura de elevación total
Volumen máximo de descarge
Max. Suction Head
Motor
Modelo
Desplazamiento del cilindro
Nominal
Potencia
Máxima
Combustible
Capacidad del depósito de combustible
Continuous Operating Time
Sistema de arranque
Standard Accessories
Peso
SERH-50B
SERH-50
50 mm (2")
65 mm (21/2")/50mm(2")
Outer Pipe Thread
Parallel Pipe Thread
57 m (187 ft)
62 m (203 ft)
440 L/min(116 USG/min) 560 L/min(148 USG/min)
8 m (26 ft)
Honda GX160
Honda GX240
4-tiempos, monocil’ndrico
1163 cc
270 cc
2.9kW(3.9PS)/3600rpm 4.6kW(6.3PS)/3600rpm
3.6kW(4.9PS)/3600 rpm 5.9kW(8.0PS)/3600rpm
Gasolina para automóvil
3.1 L
5.3 L
Approx. 2 hrs 10 min
Approx. 2 hrs 30 min
Arrancador de retroceso
3 Hose Bands,
2 Hose Couplings,
1 Strainer, 1 Engine Tool Set
31 kg
44 kg
Con el objeto de una mejore del producto, las especificationes están sujetas a cambios sin previo aviso.
75
SERH-50
TOTAL HEAD (m)
Bomba
ESPECIFICACIONES
60
45
30
SERH-50B
15
0
0
100
200
300
400
500
600
DELIVERY VOLUME (L/min)
Note: Performance ratings are guaranteed minimum, not inflated maximum.
12-03 012188201
">
