Installation
Montage
Installazione
Instalación
Circuit Breaker
Disjoncteur
Leistungsschutzschalter
Interruttore automatico
Interruptor automatico
(Cat 1492-GS_)
ATTENTION: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing. Install in
suitable enclosure. Keep free from contaminants.
ATTENTION: Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation secteur pour éviter toute décharge.
Prévoir une mise en coffret ou armoire appropriée. Protéger le produit contre les environnements agressifs.
ACHTUNG: Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung zur Vermeidung von elektrischen Unfällen
trennen. Die Geräte müssen in einem passenden Gehäuse eingebaut und gegen Verschmutzung geschützt werden.
ATTENZIONE: Per prevenire infortuni, togliere tensione prima dell'installazione o manutenzione. Installare in
custodia idonea. Tenere lontano da contaminanti.
ATENCION: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o del servicio, a fin de impedir
sacudidas eléctricas. Instálelo en una caja apropiada. Manténgalo libre de contaminantes.
1492-MN83
1492-EAJ35
199-DR1
1492-DR5
1492-DR6
1492-GS1..
1492-GS2..
1492-GS3..
1492-N1
1492-N22
1492-N44
1492-N23
5 lb-in
(0.6 Nm)
3.15 in
(80 mm)
0
1
#18-16 AWG
(0,75-1,5 mm2)
3.48 in
(88,5 mm)
Aux. Si
Main 1
.49 in
(12,5 mm)
.98 in
(25 mm)
1.47 in
(37,5 mm)
.41 in
(10,5 mm)
Si
2
3.28 in
(83,5 mm)
.51 in
(13 mm)
#18-10 AWG
(0.75-6 mm2)
BREAK OFF
ENLEVER
ABBRECHEN
ROMPERE
DESPRENDER
1492-GS1...,1492-GS2...,1492-GS3...
USE COPPER WIRE ONLY
UTILISER SEULEMENT DU FIL DE CUIVRE
NUR KUPFERDRAHT VERWENDEN
SOLO USARE FILO DE RAME
SOLO USAR ALAMBRE DE COBRE
1492-GS1..
1492-GS2..
1492-GS3..
UL1077 CSA C22.2 #235
SUPPLEMENTARY PROTECTOR
GENERAL INDUSTRIAL UG A, TC2, OL0
# of Current
A
Poles I n
1
0.2 - 16
20 - 25
0.2 – 5
6 – 25
2, 3 0.2 - 16
20 - 25
0.2 – 5
6 – 25
Voltage SC
AC
277
C1
C1
U2
U2
277/480 C1
C1
U2
U2
kA
5
2
0.4
0.8
5
2
0.4
0.5
Voltage SC
DC
U1
65
65
kA
2
U2
U2
U1
0.4
0.8
2
U2
U2
0.4
0.8
VAC, 73F/23C
10 000
x In
1
1.05
1.4
6.0
12.0
1000
t
> 1 hr
< 1 hr
> 0.1s
< 0.1s
100
8-25A
0.1-7.5A
t (S)
10
1
0,1
0,01
0,001
1
2
3
4
6
8 10
20
30
50 70 100
x In (rated current)
Americas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA
Europe/Middle East/Africa: Rockwell Automation NV, Pegasus, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgium
Asia Pacific: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport3, 100 Cyberport Road, Hong Kong
40063-292 (Ver. 03)
Printed in U.S.A.
">
