NOTICE DE MONTAGE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
16205 - 16559
MONTAGEANLEITUNG
CAMA "COROS"
160 x 200 cm
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Enlace de Verola s/n.
46430. Sollana.
Valencia. Espagne.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
UPUTE ZA MONTAZU
MONTAJ TALIMATI
06
EAN CODE
8435178398222
8435178319333
mm
17
AVANT DE COMMENCER, SE
REPORTER AUX CONSEILS
DE MONTAGE EN ANNEXE
BEFORE STARTING, REFER
TO THE ASSEMBLING ADVICE
IN ANNEX
20
mm
1000 mm
40
VOR DER MONTAGE
BEILIEGENDE ANWEISUNGEN
BEFOLGEN
340 mm
PRIMA DI COMINCIARE
LEGGETELE ISTRUZION DI
MONTAGGIO
ANTES DE COMENÇAR, ADIAR
SE AOS CONSELHOS DE
MONTAGEM EM ANEXO
32
ANTES DE EMPEZAR,
CONSULTE LOS CONSEJOS
PARA EL MONTAJE
mm
17
PRIJE POCETKA MONTAZE
MOLIMO PAZLJIVO
PROCITAJTE UPUTE ZA
MONTAZU
BASLAMADAN ÖNCE,
EKTEKI MONTAJ TALIMATLARINI
INCELEYINIZ
A monter soi-même
Caja
Colis
Tamaño de la caja
Dimensions colis
Peso bruto
Poids brut
Peso neto
Poids net
1/2
1788 x 1046 x 41 cm
20,5 KG
19,3 KG
2/2
2197 x 350 x 100 cm
29,8 KG
28,7 KG
important – à conserver pour référence ultérieure – lire attentivement
ATTENTION: NE PAS UTILISER SI UNE PARTIE EST CASSÉE, ENDOMMAGÉE OU MANQUANTE
30 min.
A
D
B
C
CAJA/COLIS 1/2
A
E
F
E
X 1 PIECE
CAJA/COLIS 2/2
B
X 1 PIECE
C
X 1 PIECE
D
X 1 PIECE
E
X 2 PIECES
F
X 1 PIECE
QUINCALLERIE
NOTICE DE MONTAGE
LISTADO DE PIEZAS - COMPOSANT - PARTS LIST
F
A
x1Pc
F
1CA10552 1706 x 1000 x 16 mm.
1VA9117
B
B x1Pc
C
1CA10553 1672 x 153 x 30 mm.
x1Pc
E
1670 x 250 x 30 mm.
1VA9115
C
D
x1Pc
D
1CA10554 2010 x 150 x 30 mm.
x2Pc
377 x 250 x 30 mm.
x1Pc
1CA10555 2010 x 150 x 30 mm.
150
1000
VISTA FRONTAL / VUE DE FACE
340
A
E
2056
250
HERRAJES - QUINCALLERIE - HARDWARE
Cant.
REF.
8
4
MTR0870
15
4
MTR0720
HERRAJES
14
16
67
4
MLS0341
69
4
MTR0772
70
2
MTR0788
71
4
MTR0773
79
2
MTR0774
84
1
Allen 6 mm.
MTA0020
8
35
REF.
MTR0090
9
17
Cant.
HERRAJES
MTR0150
41
16
MTR0804
66
16
MTR0803
0
1
2
3
in
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
cm
16
M8x30
35
4,5 x 50
41
M6x11
66
M5x8
69
M8x18
70
M6x14
79
M6x24
1
69
84
70
70
41
41
17
A
69
41
41
17
70
41
41
17
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE
AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”
17 x3
84
41 x4
70 x2
69 x2
Allen 6 mm.
2
16
16
41
16
16
41
41
41
41
69
79
D
C
41
Cy D
41
41
41
41
B
84
41
41
69
16
79
79
41
41
16
16
16
Cy D
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE
AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”
84
16 x8
Allen 6 mm.
41 x12
79 x2
69 x2
5
3
1
F
15
15
16
8
16
8
E
16
16
F
15
15
15
F
16
15
16
8
8
8
16
8
16
E
16 x4
8 x4
15 x4
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE
AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”
4
17
15
15
17
17
E
17
F
17
17
15
15
E
17 x6
“UTILISATION D´UNE COUVERTURE RECOMMANDÉE
AFIN DE NE PAS ABIMER LES PIECES LORS DU MONTAGE”
5
1º
2º
CyD
A
Cy D
A
71
A
71
D
71
C
71 x2
5
6
1º
2º
D
D
35
16
35
E
35
E
35
F
F
A
D
16
35
35
C
35
E
35
35
35
16
35
F
35
E
16 x2
35 x8
7
1º
2º
B
C
y
D
71
B
C
y
D
A
D
71
C
71
B
71 x2
8
66
66
66
66
67
A
66
66
66
66
D
67
E
66
66
67
66
66
C
B
67
E
F
67 x4
66 x16
PRODUIT MONTÉ
FRANCÉS: “Áprès assemblage de ce produit, il est conseillé d’aérer
régulièrement la pièce pedant quelques jours”.
INGLÉS: “After assembling this product, it is recommended to regularly
ventilate the room for a few days”.
ESPAÑOL: “Después de montar este producto, es aconsejable ventilar
la habitación frecuentemente, durante unos días”.
´
´
´
´
">
