ASSEMBLY GUIDE
GUIDE DE MONTAGE
GUÍA DE MONTAJE
ROLLER GARDEN
JARDINIÈRE À ROUES
JARDÍN RODANTE
VT17129 / VT17637
WHITE
BLANC
BLANCO
SLATE
ARDOISE
PIZARRA
V1.2 | 10 DECEMBER 2024
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS (NOT INCLUDED)
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS (NON INCLUS)
HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS (NO INCLUIDOS)
PRODUCT DIMENSIONS
DIMENSIONS DU PRODUIT
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
18"
45.7cm
16 1 "
8
40.9cm
20 1 "
8
51.1cm
15"
38.1cm
22"
55.9cm
23"
4
6.8cm
17 3 "
8
44.1cm
2
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTADO DE PIEZAS
9
8
3
6
1
1
J
DETAIL
6
SCALE 1 :
2
5
4
7
Item
No.
1
Part Number
(White)
Part Number
(Slate)
Description
Dimensions
Qty.
1
10341
16358
Long Wallboard
20" x 7 3/8" (50.7cm x 18.6cm)
4
2
3
4
5
10339
20016
10345
20047
16356
20066
16362
20080
Post
Short Screw
Floor Brace
Long Screw
14 7/8" (37.7 cm)
#8 x 5/8" (1.6 cm)
13 3/8" (34.1 cm)
#8 x 1 1/2" (3.8 cm)
4
16
2
6
6
10342
16359
Short Wallboard
16" x 7 3/8" (40.5cm x 18.6cm )
4
7
20111
20111
Caster Wheel
3 3/8" (8.4 cm)
4
8
10346
16363
Floorboard
20" x 7 3/8" (50.7 cm x 18.6 cm)
1
9
10347
16364
Notched Floorboard
20" x 8 1/2" (50.7 cm x 21.7 cm)
1
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTADO DE PIEZAS
1
x4
6 x4
7
2 x4
3
x16
4
x4
8
x1
9 x1
x2
5 x6
3
1
ASSEMBLE WALL PANELS AND FLOOR BRACE
ASSEMBLEZ LES PAROIS ET LE SUPPORT DE PLANCHER
MONTE LOS PANELES DE PARED Y EL SOPORTE DEL SUELO
1A
1 x4
2 x4
3 x8
4 x2
5 x6
1
3
1
2
FLUSH
VÉRIFIEZ L’ALIGNEMENT
COLOQUE AL RAS
X2
1B
5
FLUSH
VÉRIFIEZ L’ALIGNEMENT
COLOQUE AL RAS
4
PHILLIPS #2
X2
4
2
INSTALL SHORT WALL PANELS AND SECURE
INSTALLEZ LES PAROIS COURTES ET FIXEZ-LES EN PLACE
INSTALE LOS PANELES DE PARED CORTOS Y FÍJELOS
2A
6 x4
3 x8
3
6
6
2B
FLUSH
VÉRIFIEZ L’ALIGNEMENT
COLOQUE AL RAS
3
6
6
PHILLIPS #2
FLUSH
VÉRIFIEZ L’ALIGNEMENT
COLOQUE AL RAS
5
3
INSTALL CASTER WHEELS AND FLOORBOARDS
INSTALLEZ LES ROULETTES ET LES LAMES DE PLANCHER
INSTALE LAS RUEDAS Y LAS PLACAS DEL SUELO
7 x4
3A
9 x1
8 x1
7
3B
9
8
6
">
