ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
MS-REL-001
Ind B
Maj. 20/06/2017
Créé par : JC
Validé par : AR
Page 1/8
ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
TABLE DES MATIERES
I.
RECEPTION DU MATERIEL......................................................................................................................2
I.1.
Contrôles à la réception.................................................................................................................2
I.2.
Déballage .......................................................................................................................................2
I.3.
Stockage .........................................................................................................................................3
II. INSTALLATION ........................................................................................................................................3
II.1. Mise en place .................................................................................................................................3
III.
FONCTIONNEMENT GENERAL ...........................................................................................................5
III.1. Centrale en fonctionnement : Arborescence des menus..............................................................5
III.1.a.
Écran 1 : Ecran accueil CTA en fonctionnement ....................................................................5
III.1.b. Écran 2 : menu principaux .....................................................................................................6
III.1.c.
Écran 3 : Décalage consigne de température ........................................................................6
III.1.d. Écran 4 : Relance (marche forçée) .........................................................................................6
III.1.e. Écran 5 : Menu information...................................................................................................7
III.1.f.
Écran 6 : Menu paramétrage .................................................................................................7
III.2. Centrale à l’arrêt sans alarme : arborescence des menus ............................................................7
III.3. Centrale à l’arrêt suite à un défaut : arborescence des menus ....................................................8
IV.
CABLAGE ............................................................................................................................................3
IV.1. CARMA .................................................................................................. Erreur ! Signet non défini.
IV.2. AQUAPACK – ELECTROPACK – NEOTIME - EVENTYS ............................ Erreur ! Signet non défini.
IV.3. EXAECO ..........................................................................................................................................3
V. Utilisation de l’ED-TOUCH comme consigne d’ambiance .....................................................................8
CONSIGNES DE SECURITE
Conformément aux normes en vigueur, l’installation et la maintenance de la machine doivent être effectuées
exclusivement par un personnel technique qualifié et habilité pour ce type d’appareil et d’intervention.
Utiliser les Équipements de Protection Individuels nécessaires pour éviter les dommages liés aux risques électriques,
mécaniques (blessures au contact des tôles, bords coupants, etc…) ou acoustique.
Ne pas employer l’appareil à un usage différent de celui pour lequel il est conçu. Cet appareil ne peut être utilisé que pour
véhiculer de l’air exempt de composés dangereux.
Effectuer la mise à la terre conformément aux normes en vigueur. Ne jamais procéder à la mise en route d’un appareil
non relié à la terre.
Avant toute intervention, s’assurer que l’unité est hors tension et attendre l’arrêt complet des organes en mouvement
avant l’ouverture des portes (registre, ventilateur)
Les équipements de sécurité et de contrôle ne doivent être ni supprimés, ni court-circuités, ni mis hors fonction.
Lors des interventions, soyez vigilant à la température que peuvent atteindre certains composants (Batterie à eau ou
résistance électrique…).
L’installation doit être en conformité avec la réglementation de sécurité incendie.
Toute production de déchets doit être traitée conformément à la réglementation en vigueur.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages résultant d’une mauvaise utilisation de l’équipement, de
réparation ou modification non autorisée ou du non respect de la présente notice.
I. RECEPTION DU MATERIEL
I.1. Contrôles à la réception
A la réception du matériel, contrôler l'état de l'emballage et du matériel. En cas d'avaries, effectuer immédiatement des réserves
précises et complètes sur le bon de livraison du transporteur.
I.2. Déballage
MS-REL-001
Ind B
Maj. 20/06/2017
Créé par : JC
Validé par : AR
Page 2/8
ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
Au déballage du matériel, vérifier les points suivants :
o Présence du nombre total de colis.
o Présence des accessoires prévus (registres, sondes, appareillages électriques divers ...).
Après déballage du matériel, les déchets devront être évacués conformément aux normes en vigueur.
Aucun emballage ne devra être dispersé dans l'environnement.
I.3. Stockage
Le matériel doit être stocké à l’abri, dans un endroit sec, à une température comprise entre -20°C et 40°C, l’emballage ne
pouvant être considéré comme suffisant pour un stockage aux intempéries. IP30
II. INSTALLATION
II.1. Mise en place
Les commandes à distance tactile ED-TOUCH peuvent être montées en saillies sur un mur ou une armoire électrique. Installer
l’ED-TOUCH de façon à ce que les intempéries ou la température ambiante ne puissent pas endommager les éléments internes
pendant la mise en place ainsi que lors de son utilisation future.
II.2. Câblage
A partir de Juillet 2017 les ED-TOUCH pourront être raccordé directement via le port RJ. Dans le cas où vous avez dejà une
commande à distance de raccordé sur ce port, l’ED-TOUCH pourra se raccorder en filaire comme indiqué ci dessous
II.2.a. EXAECO (cas particulier)
MS-REL-001
Ind B
Maj. 20/06/2017
Créé par : JC
Validé par : AR
Page 3/8
ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
II.3. Activation (uniquement pour raccordement filaire)
Sur la commande à distance ou l’afficheur fournie avec la CTA , entrer les droits d’accès 1111.
Droits d’accès
Entrer
Entrer mot de passe 1111
Du niveau d’autoris. Souhaité :
Niv actuel : ADMIN
Ensuite dans le menu configuration / communication :
o Entrer la fonction port 2 : Ecran externe
o Entrer le type d’écran connecté au port 2 : ED-TOUCH
Configuration
MS-REL-001
Communication
Ind B
Maj. 20/06/2017
Fonction port 2
Ecran externe
Créé par : JC
Ecran
externe
connecté au port
2
ED-TOUCH
Validé par : AR
Page 4/8
ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
III. FONCTIONNEMENT GENERAL
La commande à distance ED-TOUCH est une commande qui fait office de commande utilisateur finale mais qui fait également
office de commande de mise en service et dépannage grâce à l’émulateur accessible par mot de passe.
III.1.Centrale en fonctionnement : Arborescence des menus
Tant que la centrale fonctionne vous reviendrez automatiquement à l’écran d’accueil ci-dessous. Le logo en haut à gauche
indique le menu dans lequel vous vous trouvez.
Ecran 1 : écran
chapitre III.1.a)
d’accueil
(voir
Ecran 2 : menu
chapitre III.1.b)
principal
(voir
Ecran 3 : décalage de
consigne (voir
chapitre III.1.c)
Ecran 4 : Relance (voir
chapitre III.1.d)
Ecran 5 : Information
(voir chapitre III.1.e)
Ecran 6 : Paramétrages
(voir chapitre III.1.f)
III.1.a. Écran 1 : Ecran accueil CTA en fonctionnement
Date et Heure mise à jour
automatiquement à la mise sous
tension. Passage automatique
heure ETE/HIVER.
Accès aux alarmes n’arrêtant
pas
la
CTA.
Ex :
Encrassement filtre
Affiche la température de la
pièce où l’ED-TOUCH est
installé. Possibilité d’afficher la
température
de
consigne
renseignée
dans
la
CTA
(ambiance
ou
reprise)
(paramétrable via E-Tool)
Affiche
la
température
extérieure (sonde raccordée à
la CTA
MS-REL-001
Ind B
Accès aux menus principaux
Maj. 20/06/2017
Créé par : JC
Validé par : AR
Page 5/8
ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
III.1.b. Ecran 2 : menu principal
Retour à l’écran d’accueil
Accès au menu décalage de consigne
Accès au menu information
Accès au menu paramétrage
Accès au menu relance / marche
forçée
III.1.c. Écran 3 : Décalage consigne de température
Retour à
principal
l’écran
menu
Possibilité de décaler la
consigne de +/- 3 °C. (Plage
de décalage de consigne.
paramétrable via E-tool)
III.1.d. Écran 4 : Relance (marche forçée)
Retour à
principal
Possibilité de relancer en
marche forcée grande vitesse
la centrale pendant 1, 2 ou 3
heures.
l’écran
menu
Arrêt de la relance et
basculement
vers
le
fonctionnement automatique
(horloge de la CTA)
Possibilité de régler l’heure
d’arrêt de la CTA.
Nota : La relance est prioritaire sur les horloges. Si en fin de relance, les horloges demandent le fonctionnement de la CTA,
celle-ci continuera de fonctionner.
MS-REL-001
Ind B
Maj. 20/06/2017
Créé par : JC
Validé par : AR
Page 6/8
ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
III.1.e. Écran 5 : Menu information
Retour à
principal
Possibilité d’accéder aux
informations générales de la
CTA.
(Mot
de
passe
nécessaire 3333)
l’écran
menu
Possibilité d’entrer un N° de
téléphone qui s’affichera
lorsque la CTA sera en défaut.
(Mot de passe nécessaire
3333)
III.1.f. Écran 6 : Menu paramétrage
Ce menu permet d’accéder à l’émulateur de paramétrage (arborescence complète de la régulation CTA). Voir la notice de la
CTA pour en connaître les détails. (Mot de passe nécessaire 3333).
Retour à
principal
l’écran
menu
III.2.Centrale à l’arrêt sans alarme : arborescence des menus
Tant que la centrale est arrêtée sans alarme, vous reviendrez automatiquement à l’écran d’arrêt ci-dessous. Le logo en haut à
gauche indique le menu dans lequel vous vous trouvez.
Date et Heure mise à jour
automatiquement à la mise sous
tension. Passage automatique
heure ETE/HIVER.
Accès à l’écran menu principal
(voir chapitre III.1.b)
Affiche la raison de l’arrêt de la
centrale
Accès à l’écran relance (voir
chapitre III.1.d)
MS-REL-001
Ind B
Maj. 20/06/2017
Créé par : JC
Validé par : AR
Page 7/8
ED-TOUCH
COMMANDE A DISTANCE TACTILE
NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
III.3.Centrale à l’arrêt suite à un défaut : arborescence des menus
Un bouton retour est disponible en haut à droite de chaque écran afin de revenir jusqu’à l’écran d’accueil. Tant que la centrale
est arrêtée suite à un défaut, vous reviendrez automatiquement à l’écran d’arrêt ci-dessous. Le logo en haut à gauche indique le
menu dans lequel vous vous trouvez
Accès à la liste des alarmes en
cours via l’émulateur
Affiche le numéro de téléphone
à contacter en cas d’alarme
arrêtant la CTA
IV. Utilisation de l’ED-TOUCH comme consigne d’ambiance
L’ED-TOUCH peut servir de sonde d’ambiance pour réguler la zone dans laquelle il est installé. Pour activer la régulation :
o
Accéder à l’émulateur de paramétrage à l’aide de ce bouton (écran 2)
Suivre la procédure de la notice de la CTA afin de changer le mode de régulation.
Vous devrez alors sélectionner le mode : Ctrl d’ambiance
V. Dépannage
o
o
L’écran ne s’allume pas : vérifier les connections sur C+ et G0
Afficheur déconnecté est affiché en rouge sur l’écran : Vérifier les connections sur A et B
MS-REL-001
Ind B
Maj. 20/06/2017
Créé par : JC
Validé par : AR
Page 8/8
">
