PROBLEM SOLVING GUIDE
GUIDE DESRÉSOLUTIONS
DE PROBLÈMES
WANTS TO KNOW...
SOUHAITERAIT SAVOIR...
WHAT IS YOUR COOLING
SYSTEM PROBLEM?
QUEL EST LE PROBLÈME
DE VOTRE SYSTÈME DE
REFROIDISSEMENT?
Product Selector /
Sélecteur de produits
038-0869-6
038-0845-2
038-0897-8
038-0868-8
038-0878-4
High Mileage
Cooling System Repair
Réparateur du systéme de
refroidissement
Liquid Aluminum® Radiator
& Heater Core Stop Leak
Anti-fuites Liquid Aluminum® pour
système de refroidissement radiateur
Radiator Stop Leak
Radiateur antifuite
Radiator Cleaner & Super Flush
Radiator Nettoyant &
Super Rincage
Super Coolant
Liquide De
Refroidissement Puissant
Small Leaks – Need to add Coolant 1X per Week / Petites
fuites – ajoutez du réfrigérant une fois par semaine
Medium Leaks – Need to add Coolant 1X per Day / Fuites
moyennes – ajoutez du réfrigérant une fois par jour
Compatible with ALL Types of Antifreeze / Compatible avec
tous les types d’antigel
Overheating / Surchauffe
pH Related Electrolysis / Électrolyse Relative au pH
Noisy Pump / Water Pump Lube / Pompe Bruyante /
Lubrifiant pour Pompe à Eau
Radiator Leak / Fuite du radiateur
Heater Core Leaks / Radiateur de chauffage
Tank Seam Seal Leak / Fuite de Joint de Réservoir
Core “Freeze” Plug Leaks / Fuites dans les Bouchons « Gel »
MADE IN USA / FABRIQUÉ AUX É.-U.
= BEST TREATMENT /
MEILLEUR TRAITEMENT
= STANDARD TREATMENT /
TRAITEMENT STANDARD
Visit us at www.rislone.com / Rendez-vous sur www.rislone.com
© 2024 Rislone
">
