Netatmo Détecteur de Fumée Connecté Manuel du propriétaire

05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Manuels + — Manuels d'utilisation simplifiés.
Page d'acceuil intimité
Manuel d'instructions du détecteur de
fumée intelligent Netatmo NSD01
23 Octobre 2021
Laissez un commentaire
Accueil » Netatmo » Manuel d'instructions du détecteur de fumée intelligent
Netatmo NSD01
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
1/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Contenu [cacher]
1 Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01
2 Contenu du pack
3 Produit terminéview
4 Outils requis (non inclus)
5 Conseils de localisation
5.1 Emplacement
5.2 Conseils de localisation
6 Installation
7 Utilisation et entretien du produit
7.1 Tests manuels et silencieux
7.2 Retrait du produit
7.3 Indicateurs de défaut
8 Spécifications techniques
9 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
10 Documents / Ressources
10.1 Références
10.2 Manuels/ressources connexes
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
2/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01
Guide d'utilisation disponible en plusieurs langues à l'adresse suivante :
https://smokealarm.netatmo.com
Contenu du pack
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
3/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
A. Un détecteur de fumée intelligent avec batterie intégrée de 10 ans
B. Une monture
C. Deux vis et deux chevilles
D. Un mode d'emploi
Produit terminéview
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
4/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
A. Fente (pour un retrait en toute sécurité)
B. Évents de détection de fumée
C. LED rouges et bleues
D. Bouton de désactivation – avant
E. Alarme
Outils requis (non inclus)
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
5/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
A. Un tournevis cruciforme
B. Un escabeau (requis uniquement si vous installez le détecteur de fumée
intelligent sur un haut plafond)
C. Un foret – Ø5 mm ou Ø0.2 in
D. Un crayon
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
6/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Conseils de localisation
Emplacement
Installez plusieurs détecteurs de fumée intelligents dans votre maison pour la
protéger complètement. L'installation d'un détecteur de fumée intelligent dans
chaque chambre, chambre d'enfant et couloir est fortement recommandée.
Pour une protection maximale, vous devez également installer des détecteurs
de fumée intelligents dans le salon, le grenier et le sous-sol.
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
7/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Conseils de localisation
Prudence: éviter les faux déclencheurs
Pour éviter de déclencher l'alarme inutilement, n'installez pas le Détecteur de
Fumée Intelligent :
près d'un ballast électronique, un bas voltage transformateur, ampoules
basse consommation, tubes uorescents (distance minimum 50 cm ou 19.69
in)
près des bouches d'aération
dans une pièce excessivement poussiéreuse
à moins de 6 m ou 236.22 po d'un foyer ou d'un poêle à bois
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
8/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
dans une pièce où les fumées de cuisson ou la vapeur peuvent déclencher
l'alarme
dans une pièce où il peut y avoir de la condensation ou damp
Position
Choisissez un endroit au plafond sur lequel vous souhaitez installer le détecteur
de fumée intelligent. Veillez à respecter les distances minimales indiquées sur le
schéma A. A l'exception de l'Allemagne,
si le Détecteur de Fumée Intelligent ne peut pas être fixé au plafond, il peut
être fixé au mur. Si le Détecteur de Fumée Intelligent est installé sur un
plafond cathédrale, assurez-vous de respecter les distances minimales indiquées
au schéma B.
En Allemagne, la fixation du détecteur de fumée intelligent au mur n'est pas
conforme à la norme DIN 14676.
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
9/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Vérifier la réception Wi-Fi
Vérifiez votre smartphone pour vous assurer que vous disposez d'une
réception Wi-Fi là où vous avez choisi d'installer le détecteur de fumée
intelligent. Si ce n'est pas le cas, essayez de rapprocher votre routeur Wi-Fi.
Le détecteur de fumée intelligent détectera la fumée et sonnera même si le WiFi n'est pas configuré. Cependant, vous aurez besoin d'une connexion Wi-Fi
pour recevoir des alertes de smartphone de votre détecteur de fumée
intelligent lorsque vous êtes absent. Le Wi-Fi sera configuré plus tard dans
l'application.
Installation
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
10/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Sécurisation de la monture
A. En suivant les recommandations d'emplacement précédentes, placez le
support dans la position appropriée, puis marquez les deux trous de fixation
avec un crayon.
B. Percez les deux trous.
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
11/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
C. Insérez un ancrage dans chacun des deux trous. Ensuite, insérez et serrez
les deux vis, en laissant un espace de 2 mm ou 0.08 in sous les têtes.
D. Alignez les trous du support avec les vis au plafond.
E. Faites glisser le support vers la droite.
F. Tournez le support dans le sens antihoraire jusqu'à la ligne marquée.
G. Terminez de serrer les deux vis afin de fixer le support.
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
12/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Mise sous tension
H. Installez le détecteur de fumée intelligent sur le support en alignant les
repères dessus avec le détecteur de fumée intelligent.
I. Tournez le détecteur de fumée intelligent dans le sens des aiguilles d'une
montre afin de verrouiller l'ensemble.
Une fois l'ensemble verrouillé, les LED rouge et bleue s'allumeront
alternativement. Après quelques secondes, la LED rouge clignotera toutes
les 10 secondes pour indiquer que le Détecteur de Fumée Intelligent
fonctionne correctement.
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
13/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Téléchargez l'application et suivez les instructions
Pour configurer et contrôler votre détecteur de fumée intelligent depuis votre
smartphone ou votre tablette, veuillez télécharger l'application.
Installation réussie
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
14/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Votre Détecteur de Fumée Intelligent a été installé avec succès. Profitez d'une
maison plus sûre !
Utilisation et entretien du produit
Tests manuels et silencieux
Test du détecteur de fumée intelligent
Appuyez sur l'avant du détecteur de fumée intelligent jusqu'à ce qu'il émette
deux bips. Relâchez-le ensuite pour déclencher l'alarme.
Appuyez à nouveau sur le devant pour désactiver l'alarme. Le test manuel doit
être effectué une fois par an.
Désactiver l'alarme
Appuyer sur le devant du détecteur de fumée intelligent désactivera l'alarme
pendant 15 minutes, pendant lesquelles l'alarme ne sonnera pas même s'il
détecte de la fumée. La LED rouge clignotera toutes les 2 secondes. La
désactivation du détecteur de fumée intelligent depuis l'application Netatmo
Security n'est pas prise en charge par la norme EN14606 applicable. La
désactivation du détecteur de fumée intelligent doit être effectuée dans la ligne
de mire du détecteur de fumée intelligent.
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
15/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Retrait du produit
Retrait du détecteur de fumée intelligent
Le détecteur de fumée intelligent doit être remplacé tous les 10 ans. La date de
remplacement est indiquée au dos du produit. Pour retirer le détecteur de
fumée intelligent, tournez l'appareil dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
Indicateurs de défaut
Indicateur
Question
Solution
2 bips rapides toute
Remplacer par un n
s les 60 secondes
ouveau détecteur de
Batterie faible
2 LED rouges clignot
fumée intelligent
ent toutes les 5 seco
ndes
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
16/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
8 bips rapides toute
s les 60 secondes
8 LED rouges clignot
ent toutes les 8 seco
Aspirez les évents d
Capteur de fumée s
u détecteur de fumé
ale
e intelligent
ndes
Il est essentiel d'effectuer un entretien régulier du détecteur. La poussière dans
les évents de détection doit être aspirée au moins une fois par an ou à chaque
fois que vous recevez une notification de détection de poussière.
Si le détecteur de fumée intelligent continue de signaler des problèmes de
colmatage par la poussière même après avoir passé l'aspirateur dans les
bouches d'aération, remplacez-le par un nouveau dès que possible.
Si le Détecteur de Fumée Intelligent émet des bips de batterie faible, vous avez
la possibilité de les reporter de 8h pendant 7 jours maximum en appuyant sur
la façade du Détecteur de Fumée Intelligent.
Spécifications techniques
TYPE DE DÉTECTEUR DE FUMÉE
Avertisseur de fumée optique
COUVERTURE MOYENNE
UTILISATION
Intérieur
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
17/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
ALIMENTATION
Deux piles lithium 3 V non remplaçables d'une durée de vie de 10 ans
ALARME
Lors de la détection : 85 dB à 3 m ou 118.11 in
Test manuel : jusqu'à 75 dB à 1 m ou 39.37 pouces
TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT
-10°C à 65°C ou 14°F à 149°F
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE
-20°C à 45°C ou -4°F à 113°F
DEGRÉ DE PROTECTION
IP30
TAILLE
Diamètre : 115 mm ou 4.52 po
Hauteur : 44 mm ou 1.73 po
POIDS
255 g ou 0.55 lb
APPLICATION GRATUITE, SOUTIEN À VIE
Pas de frais d'abonnement. Application disponible sur l'App Store et sur
Google Play. Accessible depuis plusieurs appareils
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
18/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
SPÉCIFICATIONS SANS FIL
Compatible 802.11 b/g/n (2.4 GHz ±10 MHz). Sécurité prise en charge :
Open/WEP/WPA/WPA2-personnel (TKIP et AES)
Bluetooth basse énergie (2.4 GHz ± 0.5 MHz)
Élimination des déchets d'appareils électriques et électroniques à la fin de leur
durée de vie (Applicable dans les pays de l'Union européenne et d'autres pays
européens dotés d'un système de collecte des déchets). Ce symbole sur les
produits ou l'emballage des produits indique
que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères normales. Il doit
être déposé dans un point de collecte approprié pour le recyclage des déchets
d'équipements électriques et électroniques. En éliminant ces produits de
manière appropriée,
vous contribuez à prévenir les effets nocifs qu'ils pourraient avoir sur
l'environnement et la santé humaine. Pour plus d'informations sur le recyclage
de ce produit, vous devez consulter les autorités locales, le centre de collecte
des déchets ou le magasin où vous avez acheté le produit.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
Cet appareil doit être installé conformément aux normes les plus récentes et
est destiné à une utilisation en intérieur uniquement. N'essayez pas de réparer
l'appareil vous-même. Veuillez contacter le service client en cas de problème.
N'essayez pas d'accéder aux pièces internes du détecteur de fumée intelligent,
autres que celles décrites dans ce guide de l'utilisateur. Cela annulera la garantie
du produit et Netatmo ne sera pas responsable des problèmes. Toucher les
pièces internes et/ou les composants électroniques du détecteur de fumée
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
19/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
intelligent peut endommager le produit. Le détecteur de fumée intelligent est
conçu de telle manière qu'il n'est pas nécessaire d'accéder à ces pièces et
composants à des fins de fonctionnement ou de maintenance. Ne peignez pas
le détecteur de fumée intelligent. Veuillez retirer le détecteur de fumée
intelligent avant de décorer ou d'apporter d'autres améliorations à la maison.
Le rayon de 50 cm ou 0.02 in autour du détecteur de fumée intelligent doit être
libre d'obstacles. Veuillez noter que Netatmo ne peut garantir la latence des
alertes smartphone ou tablette si de la fumée est détectée par le Détecteur de
Fumée Intelligent. Durée de vie pour une utilisation typique. La durée de vie
de la batterie peut varier en fonction de l'utilisation du détecteur de fumée
intelligent. Pour plus d'informations, rendez-vous sur :
https://netatmo.com/usage/nsd
Ne placez pas la pile au lithium du détecteur à proximité d'une source de
chaleur ou à la lumière directe du soleil.
Pour éviter les accidents, le détecteur doit être solidement fixé à la surface de
montage conformément aux instructions d'installation.
KIT ACCUEIL
Le contrôle de cet accessoire compatible HomeKit automatiquement et loin de
chez vous nécessite une Apple TV avec tvOS 10.x ou version ultérieure ou un
iPad avec iOS 10.x ou version ultérieure configuré comme hub domestique.
Google Play et le logo Google Play sont des marques de commerce de Google
Inc.
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
20/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
AVIS JURIDIQUE
L'utilisation du logo Works with Apple HomeKit signifie qu'un accessoire
électronique a été conçu pour se connecter spécifiquement à l'iPod touch,
iPhone ou iPad, respectivement, et a été certifié par le développeur pour
répondre aux normes de performance Apple. Apple n'est pas responsable du
fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité aux normes de sécurité et
réglementaires.
Apple et le logo Apple sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées
aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service
d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.
Documents / Ressources
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 [pdf]
Mode d'emploi
Intelligent, Fumée, Alarme, NSD01, Netatmo
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
21/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Références
netatmo.com/usage/nsd
netatmo.com/declaration/nsd
Solutions AFNOR – Les services du groupe en France et à l'international
netatmo.com/declaration/nsd
Netatmo : votre maison plus intelligente, tout simplement
Centre d'assistance Netatmo
Netatmo : votre maison plus intelligente, tout simplement
Manuels/ressources connexes
BE1289 Manuel d'utilisation du détecteur de fumée
Manuel d'utilisation du détecteur de fumée BE1289
- PDF optimisé Manuel d'utilisation du détecteur
de fumée BE1289 - PDF original
Manuel d'utilisation du détecteur de fumée Ooma
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
22/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Manuel d'utilisation du détecteur de fumée Ooma PDF optimisé Manuel d'utilisation du détecteur de
fumée Ooma - PDF original
Manuel d'instructions du détecteur de fumée
ELRO
Manuel d'instructions du détecteur de fumée
ELRO Tout d'abord, suivez les instructions pour
assurer une installation correcte. Utilisation prévue : Détection incendie et
incendie…
Manuel d'utilisation du bracelet intelligent
Manuel de l'utilisateur du bracelet intelligent - Télécharger le manuel de
l'utilisateur du bracelet intelligent [optimisé] - Télécharger
23 Octobre 2021
Netatmo
Alarme, Netatmo, NSD01, Fonctionnalités avancées, fumée
PRO SUIVANT—
Guide de l'utilisateur de la sonnette vidéo intelligente
NETATMO NDB-P
—Article précédent
Manuel d'utilisation de l'application Netatmo Smart Home
Station météo
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
23/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Laissez un commentaire
Votre adresse email n'apparaitra pas.
Commentaire
Nom
Email
Site Web
Enregistrer mon nom, mon adresse email et mon site internet dans ce navigateur pour un
prochain commentaire.
Poster un commentaire
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
24/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
Rechercher
Chercher …
Rechercher
Derniers articles
Manuel d'utilisation du clavier tactile sans fil AJAX 8706
KeyPad
Meizhou Hongfeng Arts Crafts 266285 BJ 57IN
Bonhomme de neige avec manuel d'instructions de flo‐
cons de neige
Manuel d'utilisation de la sirène extérieure sans fil AJAX
7661 StreetSiren
AJAX 17938 Bloc d'alimentation 12 V pour Hub/Hub
Plus/ReX Manuel d'utilisation de l'unité d'alimentation
AJAX 10306 Transmetteur filaire vers convertisseur de
détecteur sans fil Manuel d'utilisation
Commentaires récents
MARK L PETERKA on Manuel d'utilisation du système de
microphone sans fil ZERFUN G8 Pro
Kurt on Manuel d'utilisation du réchauffeur infrarouge
Airrex AH-200/300/800
Schémas de la boîte à fusibles de la Toyota Camry hy‐
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
25/26
05/06/2022 20:46
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent NSD01 Manuel d'instructions - Manuels+
bride LE 2017 on Schéma de la boîte à fusibles passager
Toyota Camry
Schémas de la boîte à fusibles Mitsubishi Lancer 2017WD
4 on Schéma de la boîte à fusibles du passager et du mo‐
teur Mitsubishi Lancer
K Townsend on Manuel d'utilisation des robinets et rac‐
cords de barre Mira Honesty ERD
Manuels +,Page d'acceuil
intimité
https://manuals.plus/fr/netatmo/smart-smoke-alarm-nsd01-manual
26/26
">