TE 1379209-2 Manuel utilisateur

Notice Technique
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
12 Octobre 12 Rév. J
1. INTRODUCTION
2. RÉFÉRENCES DES PRODUITS
3. SPÉCIFICATIONS
4. RECOMMANDATIONS DU PRODUIT
5. RECOMMANDATIONS DE DÉMONTAGE
6. CONTRÔLE DES CONNECTEURS ASSEMBLÉS
7. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DES CONTACTS
8. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DES CONNECTEURS
9. PRÉCONISATIONS POUR LA VALIDATION DE L’ÉQUIPEMENT DE CONTRÔLE CÂBLAGE
10. ANNEXE 1
11. ANNEXE 2
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
- OUTIL DE DÉMONTAGE DES CONTACTS : 411-15058
411-15057
- SPÉCIFICATION DE CONTROLE "PUSH-TEST" : 411-15648
- SPÉCIFICATION DE CONTROLE ÉLECTRIQUE : 411-15648
- DÉFINITION DES POINTES DE TEST : 411-15648
Tyco Electronics France SAS, B.P. 30039 95301 CERGY-PONTOISE Cedex Tél.: 01 34 20 88 88 Fax: 01 34 20 86 00
Ce document géré par Tyco Electronics France est archivé dans la base de donnée Startec.
Une impression ne peut être considérée comme un document contrôlé. *Marque de fabrique.
1 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
1. INTRODUCTION
Le connecteur 26 voies MT2/SPT a été spécialement conçu pour le raccordement d’appareil sur véhicule
automobile. Il sert d’élément de liaison entre le faisceau de câbles électriques et le calculateur ABS.
Le connecteur 26 voies MT2/SPT est composé de deux ensembles : - le porte-clips
- le capot
Le porte-clips est livré pré-assemblé avec l’ensemble des composants nécessaires à son bon fonctionnement.
Le capot est livré pré-assemblé avec son levier d’aide à l’accouplement.
Figure 1
2. REFERENCE
Référence
Désignation
1379208-1
Porte-clips avec sortie étrier à gauche
1379208-2
Porte-clips avec sortie étrier à droite
1379208-3
Porte-clips avec sortie étrier à gauche (alvéoles obturées : 4,7,10,13,15,16,17)
1379208-4
Porte-clips avec sortie étrier à droite (alvéoles obturées : 4,7,10,13,15,16,17)
1-1379208-1
Porte-clips avec sortie étrier à gauche
1-1379208-2
Porte-clips avec sortie étrier à droite
1379209-1
Capot avec levier côté sortie câblage
1379209-2
Capot avec levier à l’opposé de la sortie câblage
Remarques
Interface TEVES
10.0810-0158.6
Interface TEVES
10.0810-0160.6
Le porte-clips 26 voies MT2/SPT se connecte sur une embase 26 voies par un système d’aide à l’accouplement.
Ce système d’aide à l’accouplement est constitué de deux étriers et d’un levier. L’étanchéité du raccordement
est assurée par un joint interfacial et des joints individuels sur fil.
Un verrou secondaire permet la détection d’une mauvaise insertion d’un contact.
Le porte-clips est composé :
• d’un module porte-clips
• d’un boîtier supérieur
• d’un verrou secondaire
• de deux étriers
• d’un joint interfacial
Le capot est composé : • d’un couvercle
• d’un levier
2 de 17
Rév. J
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
Le porte-clips 26 voies MT2/SPT doit être câblé avec les contacts et éléments suivants :
Référence
Désignation
Gamme de fil
962875-1
Clip Micro Timer 2
0,2 à 0,5 mm2
962876-1
Clip Micro Timer 2
0,5 à 1 mm2
185030-1
Clip Micro Timer 2
0,35 à 1 mm2
968035-2
Clip Standard Power Timer
1 à 2,5 mm2
968037-2
Clip Standard Power Timer
2,5 à 4 mm2
963530-1
Joint individuel Micro Timer 2
Ø 1,4 à 1,9 mm
964971-1
Joint individuel Micro Timer 2
Ø 1,2 à 1,6 mm
963244-1
Joint individuel Standard Power Timer
Ø 2,2 à 3 mm
963245-1
Joint individuel Standard Power Timer
Ø 3,4 à 3,7 mm
Dans le cas où le porte-clips n’est pas entièrement chargé de contacts, il faut pour assurer l’étanchéité obstruer
les alvéoles non utilisées avec des bouchons :
Référence
Désignation
963531-1
Bouchon Micro Timer 2
1394132-1
Bouchon Micro Timer 2
172749-2
Bouchon Standard Power Timer
100132-1
Bouchon Standard Power Timer
Pour le montage des bouchons, se référer à la spécification 114-15075.
Pour le choix de la référence des bouchons, se référer au plan client du constructeur.
3. SPECIFICATION
3.1. Spécifications produits
Spécification
Désignation
108-15245
Connecteur 26 voies MT2/SPT
108-18025
Contact Standard Power Timer
108-18055
Contact Micro Timer 2
10.0810-0158.6
Interface TEVES
10.0810-0160.6
Interface TEVES
3.2. Sertissage des contacts
Le sertissage des contacts doit être effectué en utilisant les outillages de sertissage Tyco Electronics et
en suivant les procédures données par les spécifications d’application :
Spécification
114-18081
114-18037
114-18018
Rév. J
Référence
962875-1
962876-1
968035-2
Désignation
Clip Micro Timer 2
968037-2
Clip Standard power
Timer
963530-1
Joint individuel
3 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
3.3. Démontage des contacts
Le démontage des contacts doit être effectué en utilisant des outils extracteur et en suivant les instructions
données par les notices techniques :
Notice
technique
Référence
411-15058
539960-1
411-15057
1-1579007-6
Désignation
Outil d’extraction clip Micro Timer 2
Outil d’extraction clip Standard Power
Timer
3.4. PRECONISATIONS DE STOCKAGE, DE MANIPULATION ET DE RECONDITIONNEMENT
3.4.1 Stocker dans des lieux bien aérés où la température et l'humidité relative restent dans les limites
suivantes : 5° à 50°C ; 30% à 70% HR
3.4.2 Stocker sans contact avec le sol, sur palette ou plate-forme, sur surface sèche et propre jusqu'à
ce que les emballages soient récupérés pour mise en production.
3.4.3 Stocker les emballages à l'abri des précipitations d'eau et de l'influence directe des UV.
3.4.4 Stocker les emballages à l'abri des sources de chaleur et des zones subissant des fortes variations de températures
3.4.5 Stocker à l'abri des variations rapides de température ou d'hygrométrie pour éviter la
condensation à l'intérieur des emballages.
3.4.6 Stocker les emballages à l'abri de la poussière pour maintenir les composants propres.
3.4.7 Conserver les emballages dans l'état de réception, sans défaire le ruban adhésif jusqu'à utilisation.
3.4.8 Reconditionner les emballages après prélèvement partiel dans ceux-ci.
3.4.9 Ne pas marcher et ne pas poser d'objets lourds sur les emballages.
3.4.10 Les emballages reçus, doivent être traités sur la base du first-in, first-out (FIFO).
3.4.11 Lorsque les emballages sont stockés en racks, placer les cartons les plus lourds en dessous,
les plus légers sur le dessus afin de ne pas abimer les pièces.
3.4.12 Une période (~24 heures) d'équilibrage thermique est nécessaire avant câblage des connecteurs.
4 de 17
Rév. J
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
4. RECOMMANDATIONS DU PRODUIT
Le connecteur comprend : • 22 alvéoles pour clip Micro Timer 2
• 4 alvéoles pour Standard Power Timer
Un marquage numérique des alvéoles sur les parties supérieure et inférieure du porte-clips facilite la mise en
place des contacts.
Détail : verrou secondaire non activé.
Figure 2
Lors de la mise en place des contacts dans le porte-clips, vérifier que le verrou secondaire est en position non
activée.
Insertion des contacts :
Présenter le contact face à l’alvéole assigné en orientant les lances de verrouillage du contact du coté des
ergots de verrouillage du connecteur. Insérer le contact jusqu’à ce qu’il soit en butée dans l’alvéole.
Lorsque le contact se verrouille, un ou deux légers " clics " se font entendre. Ne pas forcer pour l’insérer dans
l’alvéole. Si une difficulté existe à l’insertion, retirer le contact et parfaire son orientation.
Lorsque le contact est en butée dans son alvéole, vérifier son verrouillage en exerçant une légère traction
(attention à ne pas dégrader la fonction de rétention primaire).
Nota : Prendre l’habitude de vérifier le bon verrouillage des contacts dans le boîtier juste après son introduction.
Rév. J
5 de 17
Recommandations générales d’utilisation
411-15640
Connecteur 26 voies MT2/SPT
L’ activation du verrou secondaire dans le porte-clips se fait à l’aide d’un tournevis plat de largeur 2,5 mm.
Insérer le tournevis dans le porte-clips (d’une profondeur de 10 mm).
Le tournevis prend appui sur la surface en forme de H et, en coulissant vers l’intérieur du porte-clips active
le verrou secondaire.
REMARQUE
Un "clic" est audible au moment du verrouillage du verrou secondaire.
Effort max. = 60N
Définition de l’outil d’activation
Verrouillage
Figure 3
Lorsqu’un contact est mal inséré, cette opération est impossible dans les limites d’utilisation normale du produit.
L’accouplement sur la contrepartie est rendu impossible lorsque le verrou secondaire n’est pas activé.
6 de 17
Rév. J
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
Mise en place du faisceau et du capot :
• Former le toron de câbles dans la configuration choisie (gauche ou droite)
Figure 4
REMARQUE
Si le levier est dans la mauvaise position, il sera impossible d’assembler le capot sur le
porte-clips.
Dans ce cas, retirer le capot, mettre le levier dans la bonne position et remettre en place le
capot sur le porte-clips.
• Basculer le capot jusqu’à entendre un clic qui indiquera son verrouillage sur le porte-clips
(voir schémas ci-dessous)
Figure 5
Rév. J
7 de 17
Recommandations générales d’utilisation
411-15640
Connecteur 26 voies MT2/SPT
Une fois le capot verrouillé sur le porte-clips, positionner le toron de câbles et installer un collier serre-câbles
(voir shéma ci-dessous) :
Toron de section importante
Toron de faible section
Figure 6
L’accouplement du porte-clips 26 voies MT2/SPT sur sa contrepartie s’effectue par les opérations suivantes :
• Déverrouiller le levier en appuyant sur la patte de clipsage du capot
• Faire pivoter le levier sur son axe, ceci provoque une sortie partielle des étriers du porte-clips
Figure 7
Rév. J
8 de 17
Recommandations générales d’utilisation
411-15640
Connecteur 26 voies MT2/SPT
• Continuer cette opération jusqu’au point dur, les étriers venant en butée sur le porte-clips
Voir détail B
Détail B
Figure 8
Figure 9
Rév. J
9 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
REMARQUE Ne pas chercher à verrouiller le levier sur le porte-clips.
Figure 10
• Positionner le porte-clips sur sa contrepartie (les quatre plots de l’embase doivent rentrer dans les rainures
de guidage du porte-clips)
Figure 11
Rév. J
10 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
Actionner le levier (dans le sens contraire de la manoeuvre précédente) jusqu’au clipsage sur le capot
Figure 12
Le connecteur 26 voies est accouplé et verrouillé sur sa contrepartie
Figure 13
Si l’ effort d’accouplement est trop important, vérifier les points suivants :
• le bon positionnement du joint dinterface
• le bon positionnement du verrou secondaire
• le bon positionnement des clips
• le bon état des languettes de la contrepartie
Rév. J
11 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
5. RECOMMANDATIONS DE DÉMONTAGE
5.1. Démontage du connecteur
Le désaccouplement du connecteur 26 voies MT2/SPT de sa contrepartie s’ effectue par les opérations suivantes
:
• Déverrouiller le levier en appuyant sur la patte de clipsage du capot
• Faire pivoter le levier
• Désengager le connecteur
Le connecteur 26 voies est désaccouplé de sa contrepartie
Figure 14
5.2. Démontage du capot
• Couper le collier serre-câbles
• Appuyer sur la lance de rétention du couvercle
• Faire pivoter le couvercle du côté opposé à la lance de rétention.
Le capot est indépendant du porte-clips
Figure 15
Rév. J
12 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
5.3. Recommandations particulières de démontage
5.4.1 Désactivation du verrou secondaire
ETAPE 1
UTILISATION DE L’OUTIL SPECIFIQUE
POUR DESACTIVER LE VERROU SECONDAIRE
Figure 16
Pour la définition de l’outil spécifique voir l’annexe 2.
Rév. J
13 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
Figure 17
5.4.2 Contacts
Désactiver le verrou secondaire du connecteur puis procéder comme préconisé dans la notice technique
décrite dans le paragraphe 3.3.
5.4.3 Joint interfacial
Le joint ne doit pas être démonté. S’il est défectueux, remplacer le connecteur.
Rév. J
14 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
6. CONTRÔLE DES CONNECTEURS ASSEMBLÉS
Pour le contrôle de continuité électrique, voir la "Préconisation de contrôle 411-15648".
Utiliser des contacts à ressort spécialement adaptés.
7. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DES CONTACTS
Manuel de recommandations générales 411-15516.
8. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DES CONNECTEURS
Manuel de recommandations générales 411-15515.
9. PRÉCONISATIONS POUR LA VALIDATION DE L’ÉQUIPEMENT DE CONTRÔLE CÂBLAGE
Se référer au manuel de recommandations générales 411-15517 ainsi qu’au plan de préconisation d’équipement de contrôle-câblage 411-15648.
Rév. J
15 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
10. ANNEXE 1
Rév. J
16 de 17
Recommandations générales d’utilisation
Connecteur 26 voies MT2/SPT
411-15640
11. ANNEXE 2 (Plan outil de désactivation)
Rév. J
17 de 17
">