Panasonic WJ-HDE400 Manuel utilisateur

Enregistreur Réseau
WJ-ND400K
WJ-ND400
(120 V AC)
WJ-ND400K
(220 ~ 240 V AC)
Enregistreur numérique réseau a Haute Performance pour
Caméras réseau Megapixel i-Pro avec 9 slots HDD Serial ATA
Principales caractéristiques
• multi format MPEG-4 - JPEG et H.264
• Jusqu'à 64 caméras réseau peuvent être connectés sans licence
supplémentaires et leurs images peuvent être enregistrées simultanément.
• 200 Mbps haut débit: meilleure adéquation avec Megapixel i-Pro Network Cameras
• Différents modes d'enregistrement: Manuel, planning , événement (Pre/Post),
Urgence . le mode planning inclus huit programmes d'enregistrement avec
mode d'enregistrement pour chaque caméra, et 6 plages horaires par jour.
• Panasonic camera control: Pan/Tilt, Zoom, Focus, Luminosité,
Pré-Position, Mode Auto (selon le modèle de camera ).
• L'Audio à partir des caméras réseau peut être enregistrés et lus
G.726 (ADPCM) 32 kbps.
• Les caméras peuvent être affectés à l'un des 8 groupes .
• Commandes de lecture flexibles: Goto Date (Aller à temps exact ou à la date),
Dernier Goto (Aller à 5 sec. ~ 5 min. Avant la fin de l'enregistrement).
• Différents modes d'affichage: Spot, Quad (16 fenêtres), des séquences Spot
Séquence Quad (direct).
• Recherche filtrée: Heure & Date, type d'événement, numéro de la caméra.
• Recherche d'un Mouvement dans un secteur indiqué dans les images enregistrées
peuvent être rapidement recherchée (fonctionne avec les caméras I-pro et WJ-NT314
• 2x, 4x Zoom numérique (Direct / Lecture)
• Les images enregistrées peuvent être téléchargées sur un PC.
Logiciel de visualisation téléchargeable à partir de l'enregistreur.
• Plusieurs sources d'alarme comprennent 32x entrées, 64x alarmes venant des Cameras,
Actions d'alarme flexibles comprennent l'enregistrement d'événements,
Notification par e-mail, message d'alarme, positionnement de la caméra, FTP de
transfert d'image, bornier de sortie, Panasonic Protocol sortie d'alarme, buzzer et LED.
• 2x interfaces réseau intégrées (10Base-T / 100Base-TX / 1000Base-T)
une pour l'enregistrement des caméra pour et l'autre pour l'accès client
• Jusqu'à 16 clients peuvent contrôler les images et le WJ-ND400 simultanément.
• FTP Client permet la fonction périodique de transfert d'image en direct
ou de transfert d'image enregistrés en réponse à une alarme.
• Fonction de mesure pour la configuration d'enregistrement approprié Taux d'images
• Les images enregistrées dans la carte mémoire SD dans les caméras i-Pro
peuvent être transférés automatiquement dans l'enregistreur,
même lorsque l'appareil est en état de l'enregistrement..
• L'installation peut être faite avec le navigateur I.E. Multilanguage
les options suivantes: anglais / espagnol / français / Allemagne / Italie /
Russe / Chinois / Japonais / Personnalisée.
• Authentification utilisateur hôte, 4 niveaux programmables par l'utilisateur,
6 priorités enregistreur et caméra/ visualisation et contrôle mis en place
pour la gestion des utilisateurs . Jusqu'à 32 utilisateurs
• Détection de l'altération et de cryptage des données enregistrées.
• Multi-enregistreur-Multi-site-système peut être assuré avec, en option WVASM100 i-Pro Management Software.
• Jusqu'à 9 disques durs Serial ATA peuvent être installés avec les tiroirs fournis.
Selon le mode RAID, le disque dur peut être enlevé sans interrompre
l'enregistrement avec le système hot plug support.
• HDD la capacité est extensible jusqu'à 54 emplacements disque dur (9 emplacements
dans l'unité principale et 5 en option WJ-HDE400 avec 9 emplacements disque dur).
• Partition de disque dur, y compris Normal, événement, pré-événement,
de copie pour la gestion de DVD
• RAID5/6 redondant pour la sécurité des enregistrements
• Fiabilité supérieure avec un OS embarqué, comparativement à une base PC
• WJ-ND400 inclus RSA BSAFE Cryptographic software from RSA Security Inc.
Accessoires Fournis
• CD-ROM* ...................................... 1 pc.
• Guide d ' Installation............... 1 pc.
• Guide de référence rapide..... 1 pc.
* Le CD-ROM contient les instructions d'utilisation (PDFs)
Ce qui suit est pour l'installation:
• Cable secteur (NTSC model) ........... 1 pc.
• Câble secteur (PAL model) ............ 2 pcs.
• Clef.............................................. 2 pcs.
Accessoires Optionnels
Unité d'extension HDD
WJ-HDE400
• étiquette..................................................... 1 pc.
• Support de montage en rack.............. 2 pcs.
• Vis de fixation ................................................. 6 pcs.
• Poignée pour montage en rack ................ 2 pcs.
• Vis de fixation pour les poignées et
Support de montage en rack ............. 4 pcs.
• rondelle...................................................... 4 pcs.
• Tiroir HDD ................................................ 9 pcs.
• Vis de fixation pour cartouche HDD ... 54 pcs.
TV System
General
Power Source
Specifications Power Consumption
Ambient Operating Temperature
Ambient Operating Humidity
Maximum Operating Altitude
Dimensions
Weight
NTSC
PAL
120 V AC, 60 Hz
220 ~ 240 V AC, 50 Hz
approx. 170 W
+5 C ~ +45 C (41 F ~ 113 F)
5 % ~ 90 % (no condensation)
2,000 m (6,500 feet) above sea level
430 mm (W) x 132 mm (H) x 400 mm (D)
(16-15/16" (W) x 5-3/16" (H) x 15-3/4" (D))
(excluding rubber feet and projections)
13 kg (28.6 lbs.) without Canister and HDD
20 kg (44.15 lbs.) with 9 HDDs
*1: Microsoft® Windows® 7 Starter and Microsoft® Windows Vista® Starter are not supported.
For information on the operation verification of the supported operating systems and web browsers,
refer to our website at http://panasonic.net/pss/security/support/index.html.
*2: Non-voltage make contact, +5 V pull-up 150 *3: Open collector output, 24 V max., –100 mA
*4: High (+5 V ~ +12 V, 6.3 mA maximum) *5: 52 k, 5 V pull-up, –100 mA / make contact *6: 200 mA at maximum
Part Names and Functions
Front View
Error Indicator
Alarm Indicator
Alarm Suspention Indicator
Buzzer Stop Button
LCD
HDD Indicators
Key Hole
Maintenance Port
Recording Indicator
Timer Indicator
Operate Indicator
Arrow Buttons
SET Button
Escape Button
Link Indicators
Front Cover
USE Button
HDD Unit
HDD Status Indicator
HDD Access Indicator
HDD Bay Slots
RAID Mode Switch
Removal Knob
Rear View
Handle for Maintenance
Alarm/Control Connector
Alarm Connector
Cable Clamp Fixing Holes
External Storage Connector
Client PC Port
Camera Port
Signal GND Terminal
Power Cord Inlet
Power Switch
Trademarks and registered trademarks
– RSA and BSAFE are either registered trademarks or trademarks of RSA Security Inc. in the U.S.
– Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.
– Axis is a registered trademark of Axis Communications AB.
– "Super Dynamic", "SDII", "SDIII" and "i-PRO" logos are trademarks or registered trademarks of Panasonic Corporation.
Important
– Safety Precaution: carefully read the operating instructions and installation manual before using this product.
– Panasonic can not be responsible for network performance and/or other manufacturer products that reside on the network.
372 (14-5/8")
267 (10-1/2")
63
13
(1/2") (2-1/2")
132 (5-3/16")
10.3 (3/8")
480 (18-7/8")
465 (18-5/16")(Mounting Pitch)
430 (16-15/16")
126.4 (5")
400 (15-3/4")
Appearance
33.5 (1-5/16")
NTSC
PAL
Panasonic i-PRO series Network cameras (Contact Panasonic for BB series and Axis® cameras)
H.264, MPEG-4, JPEG, M-JPEG
Aspect ratio [4:3] : 2,048 x 1,536, 1,280 x 960, 960 x 720, 800 x 600, 640 x 480, 320 x 240
Aspect ratio [16:9]:1,920 x 1,080, 1,280 x 720, 640 x 360, 320 x 180) * Depending on the camera
Supported Audio Format G.726 (ADPCM) 32 kbps
Maximum Number of Cameras 64
Recording Recording Mode
Manual, Schedule including Event (Pre/Post), Emergency
Pre-Event Recording
Up to 15 minutes with dedicated HDD for Pre-Event.
Shorter Pre-Event recording is possible without dedicated HDD.
Scheduled Recording Mode 8 programs, 6 time zones/day, Independent setup for each day of the week
Frame Rate/Camera
Up to 30 ips (Depending on the Camera)
Browser Camera Control
Pan/Tilt, Zoom, Focus, Brightness, Preset position call and program (up to 256), Auto mode
GUI
REC/Playback Control REC, PLAY, Rev PLAY, Pause, Stop, FF, REW, Prev Record, Next Record,
Prev Image, Next image, Goto Date, Goto Last (5 sec. ~ 5 min.)
Search Mode
Filtered search: Time date, Event type, Camera number
VMD search: one detection areas per search (works with supported i-PRO cameras and WJ-NT314)
Display Mode
Spot/Quad (16 patterns) / Spot Sequence / Quad Sequence (Sequence: Live only)
Camera Grouping
8 groups each with 16 characters title
Image Download
Recorded data of selected camera and time range can be downloaded
to a PC. Viewer software can be downloaded separately.
SD Memory Data
Images recorded in the SD card in the i-PRO series cameras can be
Download
transferred to the recorder automatically.
Copy
Recorded data of selected cameras and time date range can be copied to the COPY partition.
Camera Title
On the browser, Up to 16 Characters
Clock Display
On the browser. Time: 12 H/24 H, Date: 3 formats (YY.MM.DD, MMM.DD.YY, DD.MMM.YY)
Alarm Control
Reset, Suspend
Digital Zoom
2x, 4x
System Log
Operator access (100), Network error (1,000), Error (100), Event (750)
System Setup
Setup page in English, French, Italian, Spanish, German, Russian, Chinese, Japanese
GUI Language
English, French, Italian, Spanish, German, Russian, Chinese, Japanese, Custom
*1
Supported OS
Microsoft® Windows® 7,Microsoft® Windows Vista®,Microsoft® Windows® XP SP3
The language of OS must be the same as selected GUI language.
Supported Browser
Windows® Internet Explorer® 9.0 (32 bit),Windows® Internet Explorer® 8.0 (32 bit),
Windows® Internet Explorer® 7.0 (32 bit),Microsoft® Internet Explorer® 6.0 SP3
Required PC JPEG/
CPU: Intel® Pentium® 4 3.0 GHz or faster, RAM: 1 GB or more,
MPEG-4 VRAM: 128 MB or more (Min. 64 MB), Microsoft® DirectX® 9.0c or later
H.264
CPU: Intel® CoreTM i7-920 or faster, RAM: 3 GB or more,
VRAM: 128 MB or more (Min. 64 MB), Microsoft® DirectX® 9.0c or later
Alarm/
Alarm Source
32x Terminal inputs, 64x Camera alarms, Panasonic Alarm Protocol
Event
Event Mode
Off / On
Alarm Action
Alarm recording, e-mail notification, Alarm message, Camera positioning, FTP
image transfer, Terminal output, Panasonic alarm protocol output, Buzzer, Indicator
Alarm Control
Reset, Suspend
Event log
750
Network Network Interface
Camera port: 10Base-T / 100Base-TX / 1000Base-T (RJ-45) Client port: 10Base-T /
100Base-TX / 1000Base-T (RJ-45) Maintenance port: 10Base-T (RJ-45)
Maximum Band Width Total 200 Mbps
Bandwidth Control (Client Port) 32 K / 64 k / 128 k / 256 k / 512 k / 1,024 k / 2 M / 5 M / 10 M (bps) and unlimited
Supported Protocol
TCP/IP, UDP/IP, HTTP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP, RTP
E-mail
Upon Alarm or Warning
FTP Client
Upon alarm or Periodic transfer
No. of Simultaneous Users 16
User Registration
Up to 32 users
User level
4 Levels (Programmable)
Partitioning
User - Camera (View only, View & Control, No Access)
Security Method
User authentication (ID and password), Host authentication (IP address),
Alteration detection, HTTP Port No. (1 ~ 65,535 except for reserved numbers),
FTP Port No. (1 ~ 65,535 except for reserved numbers)
External
Alarm Connector Alarm
Alarm input 1 ~ 7, 17 ~ 32*2
Interface (D-sub25pin)
Alarm/Control Alarm
Alarm input 8 ~ 16*2, 1x Alarm output*3, 1x Alarm reset input*2, 1x Alarm suspend input*2
Connector
Control Emergency recording input*2, Power outage detection input*2, External
(D-sub25pin)
recording mode switching*2, Power outage recovery completion output*4,
Time adjustment input/output*5, +5 V output*6
Error/
Network error output*3, Available disk space warning output*3,
Warning HDD error output*3, Camera error output*3, Error output*3
External Storage
High-speed serial interface 1.5 Gbps (theoretical value) Only for WJ-HDE400 Extension Unit
Other
Time Synchronization
Terminal (Master or Slave), NTP (Server/Client)
Functions Summer Time
User definable (using menu setup)
HDD
Type
3.5 inch Serial ATA HDD, Up to 9x HDDs can be installed.
Maximum Capacity
54 HDD slots (with 5x WJ-HDE400 Extension Units, 9x HDDs installed in each unit)
RAID
RAID 5/6 supported
Partitioning
Normal / Event / Pre-Event / Copy
Viewer
Playback Control
Play, Rev Play, Pause, FF, REW, Prev Record, Next Record, Prev Image, Next image
Software Additional Functions
Alteration detection, Save as JPEG, Two times zoom, Print
Supported OS, Language Same as browser GUI, Language of the software will be English
General
Safety/EMC Standard
UL (UL60065), FCC (Part15 ClassA), CE (EN60065, EN55022 ClassB,
Specifications
C-UL (CAN/CSA C22.2 No.60065),
EN55024), GOST (GOST R 51558)
DOC (ICES003 ClassA)
128
21
(13/16") (5-1/16")
TV System
Supported Supported Cameras
Cameras Supported Image Format
Supported Image Resolution
57.1 (2-1/4")
(Mounting Pitch)
Specifications
Unit: mm
(inches)
• All TV pictures are simulated.
• Weights and dimensions are approximate.
• Specifications are subject to change without notice.
• All product pictures are NTSC models.
DISTRIBUTED BY:
http://panasonic.net/security/
Printed in Japan (2A-036FA)
">