Courbe d'isolation vibratoire
Tél/Fax: (33) 1 49 76 27 33
[email protected]
www.cinela.fr
Juillet 2006
OSIX 1
Pour Neumann KM100
OSIX 2
Pour Schoeps CMC
OSIX 3
Pour Sennheiser MKH 20-50
OSIX 3-60
OSIX fait valoir toute son efficacité si vous utilisez un
filtre coupe-bas à pente raide, même pour une fréquence
de coupure assez basse (< 70 Hz).
Suspensions de
Microphone
Pour Sennheiser MKH 60
OSIX CMIT
Pour Schoeps CMIT
12
Parmi les développements envisagés, la société CINELA
se penche sur:
-
de nouveaux modèles adaptés à d'autres types de
microphones.
une bonnette anti-vent, notamment étudiée pour
une prévention efficace des bruits de perche
(couples stéréophoniques et système surround)
Votre expérience du produit et toutes vos remarques ou
suggestions nous intéressent !
Les suspensions OSIX et les projets en cours font
actuellement l'objet d'une demande de brevet.
Ecrivez-nous à [email protected]
OSIX 3 est dédiée aux microphones SENNHEISER de la
série MKH 20-50. Il est possible d'adapter plusieurs
modèles de protections en mousse, mais ne tentez pas
d'utiliser une Baby Ball Gag Rycote !
OSIX 3-60 est spécifiquement dédié au microphone
SENNHEISER MKH 60.
OSIX CMIT est une adaptation pour le nouveau
microphone SCHOEPS CMIT 5U
D'une façon générale, tout balourd disposé en tête du
microphone provoque un déséquilibre plus ou moins
gênant pendant la manipulation de la perche, engendre
des déplacements de forte amplitude et sollicite les
isolateurs de façon excessive.
10
3
Par nature, les suspensions OSIX limitent fortement les
fréquences basses audibles des bruits de perche, au prix
d'une certaine augmentation des fréquences infra-basses
inaudibles. Il est donc impératif d'utiliser un filtre Coupe
Bas, sans pour autant que sa fréquence de coupure soit
élevée. L'idéal (hormis les choix esthétiques) est un filtre à
50-70 Hz à forte pente (12 ou 18 dB/oct).
Côté XLR femelle, la longueur jusqu'à la fente doit être
réduite au minimum afin d'éviter que le câble ne touche
le fil métallique en cas de mouvement important du
microphone, en veillant toutefois à ne pas tendre cette
partie du câble et à la décoller très légèrement du
berceau.
Attention aux filtres sur les micros eux-mêmes, ils sont
parfois assez "mous" (faible pente) et de fréquences de
coupure assez élevées. Il est conseillé d'effectuer
quelques essais dans le but de préserver la "rondeur" du
signal (voix) en limitant au maximum les "affolements"
(inaudibles) des vu-mètres pendant les manipulations de
perches.
Les isolateurs métalliques offrent une grande résistance
aux fortes élongations et ne doivent pas se déformer
même par usage intensif. Toutefois, en cas d'extension
excessive ou d'écrasement accidentel, les déformations
occasionnées se compensent facilement, soit par un
pliage manuel du fil métallique, soit à l'aide d'une pince.
Ne tentez pas de retrouver la forme originale en exerçant
une forte traction sur le berceau. Il est nécessaire d'agir
directement aux bons endroits du fil lui-même.
8
IMPRESSION:
Page 1 : RECTO
Page 2: VERSO
Précautions
5
Les suspensions OSIX offrent le meilleur compromis
entre une bonne isolation vibratoire et une bonne fermeté
de maintien en bout de perche, seulement si elles sont
utilisées avec les microphones pour lesquels elles ont été
conçues:
OSIX 1 est dédiée aux microphones NEUMANN de la
série KM100, composés d'un corps 48V et d'une capsule
120 à 150. Il est possible d'adapter toute une gamme de
protection anti-vent, y compris une bonnette Schoeps
W20 modifiée (sans fourrure).
OSIX 2 est dédiée aux microphones SCHOEPS de la série
CMC, composés d'un corps CMC 3, 4, 5 ou 6 et d'une
capsule de la série Colette. Il est possible d'adapter toute
la gamme des bonnettes anti-vent de la série, y compris
le modèle W20R (avec fourrure).
2
Garantie
Les suspensions OSIX sont garanties 1 an pièces et main
d'œuvre, contre tout vice de fabrication, dans le cadre d'une
utilisation normale.
Les isolateurs métalliques et le câble du microphone ne sont pas
garantis contre des cassures, des extensions excessives ou des
écrasements manifestes.
La société CINELA décline toute responsabilité en cas de chute
accidentelle du microphone. La sécurisation est très correcte si
la suspension est utilisée avec le microphone pour lequel elle a
été prévue et si la sangle est en bon état, mais il y a un risque
de glissement (et de bruits divers) en cas d'adaptation aléatoire
entre un microphone quelconque et une suspension OSIX.
Dans un souci d'amélioration constante de la qualité, CINELA se
réserve le droit de modifier les caractéristiques des suspensions
OSIX à tout moment.
11
Mise en place du microphone:
Suggestions - Perspectives
Il est indispensable de tenir le berceau pendant la
mise en place ou l'extraction du microphone, afin de
ne pas trop tendre les isolateurs métalliques.
Les suspensions OSIX sont proposées avec une XLR
femelle rendue solidaire du berceau par deux vis
latérales.
Il est possible de libérer cette prise et de maintenir le
microphone à l'arrière à l'aide d'une sangle
supplémentaire, après avoir démonté le plot en
caoutchouc.
Afin d'optimiser le comportement dynamique et
l'équilibre visuel du microphone en bout de perche, il est
également possible de décaler le point de fixation de la
rotule sur la barrette.
Les suspensions OSIX sont livrées avec un kit de
réparation (isolateur et amortisseurs de rechange). Vous
trouverez tous les détails sur le site www.cinela.fr
Une forte tension de la sangle élastique est nécessaire
pour sécuriser le microphone et lui garantir un bon
maintien silencieux dans le berceau.
Mise en place du câble de microphone
Le câble doit être coincé dans la fente de la nervure
"dorsale" du berceau.
Pour limiter au maximum la transmission des vibrations,
le câble doit former une large boucle entre la XLR mâle et
le berceau.
4
Conseils d'utilisation:
La fente située sur la nervure dorsale du berceau permet
de coincer le câble microphone dans une position qui
dépend des conditions d'utilisation:
-
Une large boucle côté XLR mâle permet de limiter
la transmission des bruits par le câble.
Une boucle réduite côté XLR mâle permet de
limiter l'encombrement de la suspension (passage
de portes), mais il faut veiller à ce que la boucle
côté XLR femelle ne risque pas de toucher le fil
métallique en cas de mouvements importants du
microphone.
6
9
Attention, si le fil prend du jeu dans la fente (méplat trop
prononcé), il y a un risque d'apparition de bruit lors des
mouvements du microphone. Pour remédier à cela, il
suffit de déplacer très légèrement le point d'accrochage
du fil ou simplement de rajouter un petit plot de pâte
"américaine" à cet endroit.
Il est impératif d'enfoncer complètement le microphone
dans la XLR. L'encliquetage de sécurité de la prise ayant
été volontairement supprimé, il y a un risque de bruit s'il
y a un jeu entre le microphone et la XLR pendant un
mouvement de perche.
7
">
