Fiche de spécifications
PS-001117, Rev.
J
Mayo 2013
Transducteur de masse volumique et de concentration
Micro Motion
®
Modèle 7845/7847
Les densimètres à tube vibrant Micro Motion
®
sont destinés aux applications de process industriels les plus difficiles et les plus exigeantes. Robustes et fiables, ils se sont établis comme la référence du marché pour les mesures en ligne de masse volumique.
7835
Au sommet des performances en densimétrie
7845
Densimètre industriel hautes performances
7847
Densimètre hautes performances pour utilisations aseptiques
Mesures de masse volumique de haute précision
• Conception unique offrant une sensibilité et une stabilité de mesure inégalées
• Garantit une mesure reproductible et fiable sur une très large plage de masse volumique
• Laboratoire d’étalonnage accrédité ISO/CEI17025
Conforme aux normes du secteur pour le comptage transactionnel du gaz naturel et des hydrocarbures gazeux
• Masse volumique aux conditions de mesure ou de référence, densité, concentration, liquides foisonnés
• Conforme à la recommandation OIML R117-1 pour l’utilisation dans des installations exigeant la conformité MID
Fiabilité supérieure
• Conception monotube droit, nettoyable, à faible perte de charge
• Tolérant aux vibrations et insensible aux variations de débit, de température et de pression
7826/28
Densimètres à diapason, pour insertion en ligne ou sur réservoirs
3098
Transducteur de densité de gaz
7812
Transducteur de masse volumique de gaz
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Les densimètres 7845 et 7847 sont conçus pour s’intégrer aux applications les plus exigeantes.
Le modèle 7845 est un densimètre en acier inoxydable de haute précision destiné aux mesures de masse volumique et de concentration dans de nombreuses applications industrielles, y compris de détection d’interface et de régulation de la concentration. Reposant sur le même principe que le modèle 7845, le modèle 7847 est destiné aux applications sanitaires qui nécessitent un haut niveau de précision.
De conception monotube droit plein diamètre, nettoyable et à faible perte de charge, le modèle 7847 constitue l’instrument idéal pour les industries agroalimentaires.
Les densimètres modèles 7845 et 7847 disposent de deux options d’interfaçage électronique :
• une sortie fréquence brute pour raccordement à un calculateur (tel que le modèle 7950 ou 7951 de Micro Motion)
• un transmetteur offrant jusqu’à 3 sorties analogiques et un port de communication Modbus RS485
(protocole de communication HART et indicateur déporté disponibles en option).
Avantages
• Mesurage continu
• Versions antidéflagrante et sécurité intrinsèque
• Certifications ATEX et CSA
• Certificat d’évaluation MID disponible
• Etanchéité IP66
• Le modèle 7845 est compatible avec la norme
NACE
• Le modèle 7847 est certifié 3A pour les applications sanitaires
• Ecoulement plein diamètre
• Conception entièrement soudée
• Construction hermétique
• Insensible à la position de montage, aux vibrations, ainsi qu’aux variations de débit et de pression
• Electronique modulaire
• Sorties analogiques et numériques
• Capacité de communication multipoint
• Indicateur déporté et communication HART en option
• Outil logiciel de configuration PC pour le diagnostic des dysfonctionnements et l’acquisition de données
• Aucune maintenance
Table des matières
Principe de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Fonctionnalités principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caractéristiques métrologiques en masse volumique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Caractéristiques métrologiques en température . . . 6
Tenue en pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Certifications pour utilisation en atmosphères explosives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Classifications OIML R117-1 (7845 uniquement) . . . 7
Autres certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Matériaux de construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Caractéristiques électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Codification du 7845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Codification du 7847 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Principe de fonctionnement
Les densimètres pour liquides modèles 7845 et 7847 fonctionnent sur le principe de la fréquence d’oscillation.
Les variations de la masse volumique du liquide mesuré modifient la masse soumise à vibration dans l’instrument. La variation de la masse soumise à vibration affecte alors la fréquence d’oscillation, qui est inversement proportionnelle à la masse volumique du fluide de procédé. Le modèle 7845/7847 mesure cette fréquence d’oscillation et effectue des calculs de conversion afin de délivrer des mesures en ligne et très précises de la masse volumique.
Fonctionnalités principales
Les densimètres 7845 et 7847 sont livrés entièrement étalonnés – aucun étalonnage sur site n’est nécessaire. L’étalonnage est raccordé aux étalons internationaux et va jusqu’à la délivrance de certificats d’étalonnage équivalents COFRAC, grâce à notre laboratoire accrédité ISO/CEI17025.
Ils mesurent la masse volumique et la température aux conditions d’écoulement, et peuvent calculer la masse volumique aux conditions de référence suivant les tables API ou à partir de matrices spécifiques.
D’autres grandeurs telles que le °API ou la densité sont également disponibles. Les calculs sont effectués soit par un calculateur déporté (pour la version à sortie en fréquence brute), soit par le transmetteur intégré. Toutes ces grandeurs mesurées ou calculées peuvent être transmises via les sorties analogiques du calculateur ou du transmetteur.
La conception des densimètres 7845 et 7847 garantit des mesures précises et fiables avec une maintenance réduite et un faible coût de possession. Une version pour liquides avec entraînement d’air ou de gaz permet de mesurer avec précision la masse volumique de liquides foisonnés, jusqu’à 100 % de gaz.
Le modèle 7847 avec certification 3A est un densimètre de haute précision spécialement conçu pour les industries agroalimentaires et autres applications sanitaires.
Conformité à la Directive sur les instruments de mesure (MID) (7845 uniquement)
Le densimètre Modèle 7845 a été évalué selon les recommandations OIML R117-1:2007 et le guide
WELMEC 8.8 pour l’utilisation dans des ensembles de mesurage de liquides autres que l’eau. Cette évaluation a été effectuée en conformité avec la Directive européenne sur les instruments de mesure (2004/22/CE)
Annexe MI-005. Le certificat d’évaluation du densimètre 7845 peut être utilisé, avec l’autorisation écrite de Mobrey Limited (une division d’Emerson Process Management), pour faciliter l’obtention d’un certificat d’évaluation de type CE d’un système de mesurage complet.
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
3
Adaptabilité
Selon les fonctionnalités requises, les densimètres 7845 et 7847 sont livrables dans les configurations suivantes :
• Version transducteur avec sortie fréquence (nécessite un convertisseur de signal ou un calculateur externe)
7845 ou 7847 à sécurité intrinsèque (Ex ia)
• Version transmetteur avec communication intégrée (Modbus RS485 et deux sorties 4–20 mA)
7845 ou 7847 à sécurité intrinsèque (Ex ia)
Carte de sortie HART / 3ème sortie analogique (en option)
Indicateur déporté (en option)
• Version pour liquides foisonnés avec sortie fréquence ou communication numérique
7845 ou 7847 à sortie fréquence pour utilisation en zone sûre uniquement
Version transmetteur du 7845 ou 7847 à sécurité intrinsèque (Ex ia)
Caractéristiques de l’indicateur déporté
L’indicateur déporté est conçu pour être utilisé uniquement avec la version transmetteur du 7845/7847. Il fournit les fonctionnalités suivantes :
• Configuration par l’intermédiaire du clavier
• Affichage à 4 lignes
• Utilisation en portable ou à montage mural jusqu’à 100 mètres du transmetteur
• Fonctionnement en atmosphère explosive (uniquement avec la version du 7845/7847 de sécurité intrinsèque)
Un même indicateur peut communiquer avec un maximum de 24 densimètres 7845 / 7847 installés dans un réseau multipoint. Chaque densimètre 7845/7847 doit avoir une adresse esclave unique comprise entre 0 et 200. L’indicateur déporté ne peut interroger qu’un seul appareil à la fois, et chaque densimètre présent dans le réseau peut être configuré en interrogeant son adresse.
Caractéristiques des calculateurs 7950/7951
Entrées du 7845/7847 :
• Masse volumique aux conditions d’écoulement
(fréquence)
• Température (sonde de température à résistance)
Grandeurs typiques calculées par le 7950 et le 7951 :
• Masse volumique aux conditions d’écoulement
• Masse volumique aux conditions de référence
• Concentration (%)
• Densité
Sorties du 7950 et 7951 :
• Etat
• Sortie 4–20 mA
• RS 232C/485 Modbus
4
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Caractéristiques du logiciel ProLink II
Le logiciel ProLink II peut être utilisé avec les densimètres 7845 et 7847. ProLink II fonctionne avec la plateforme Microsoft Windows, communique avec le 7845/7847 via un port série ou USB de l’ordinateur, et permet d’effectuer les opérations suivantes :
• Configurer le transmetteur 7845/7847
• Visualiser et enregistrer les grandeurs mesurées
• Visualiser les diagnostics du densimètre
Caractéristiques de l’outil de diagnostic ADView
ADView est un outil logiciel de configuration et de diagnostic disponibles uniquement avec la version transmetteur du 7845/7847. Fonctionnant sous Microsoft
®
Windows
®
, ADView s’installe sur un PC et communique avec le 7845/7847 via un port de communication standard. Il permet d’effectuer les opérations suivantes :
• Configurer le densimètre 7845/7847
• Visualiser les données en temps réel et les enregistrer sous la forme d’un graphique
• Enregistrer des fichiers de données
• Vérifier le fonctionnement du système et diagnostiquer ses dysfonctionnements
• Modifier et sauvegarder les valeurs des registres Modbus
• Lire/écrire dans des registres Modbus individuels.
Le logiciel ADView peut être téléchargé à la page des densimètres 7845/7847 sur notre site www.micromotion.com.
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
5
Caractéristiques métrologiques en masse volumique
Incertitude de mesure
Etendue de mesure
Répétabilité
Stabilité
Influence résiduelle de la T° du fluide
(après correction)
(4)
Influence résiduelle de la pression
(après correction)
(5)
± 0,1 kg/m
3
± 0,35 kg/m
3
± 5,0 kg/m
3
Jusqu’à 3000 kg/m
3
± 0,05 kg/m
3
± 1,0 kg/m
3
0,35 kg/m
3
± 0,05 kg/m
3
± 2,7778 kg/m
3
± 0,006 kg/m
3
± 0,041 kg/m
3
(Etalonnage haute précision)
(Etalonnage standard)
(2)
(1)
(Option pour liquides avec entraînement d’air)
(Option pour liquides avec entraînement d’air)
(par an)
(par
°C d’écart)
(par 100
°F d’écart)
(par bar d’écart)
(par 100 psi d’écart)
(3)
(3)
(1) L’incertitude est fonction de l’option d’étalonnage choisie. L’étendue de mesure de la masse volumique à laquelle s’applique cette incertitude est fonction de l’option d’étalonnage choisie.
(2) Incertitude sur une étendue de mesure de la masse volumique de 600 à 1200 kg/m
3
. Pour des densités supérieures à cette étendue de mesure et jusqu’à 1600 kg/m
3
, contacter l’usine pour les spécifications d’incertitude de mesure.
(3) 0 à 100 % d’air entraîné.
(4) Décalage maximum de la mesure de masse volumique résultant de l’écart entre les températures de service et d’étalonnage.
(5) L’influence de la pression est déterminée par la variation de sensibilité à la masse volumique du capteur résultant de l’écart entre les pressions de service et d’étalonnage. Pour connaître la pression d’étalonnage d’usine, consulter le certificat d’étalonnage livré avec le 7845/47. Si la pression d’étalonnage n’est pas connue, nous contacter.
Caractéristiques métrologiques en température
Etendue de mesure
(1)
– 50 °C à + 110 °C
(1) – 50 °C à + 160 °C avec l’option haute température.
Sonde de température intégrée
Technologie
Incertitude de mesure
Pt 100 ohm (4 fils)
Classe BS 1904, DIN 43760 Classe A
Tenue en pression
Pression de service maximale
Pression d’épreuve
Conformité relative à la DESP
7845
7847
100 bar ou limite des brides
20 bar ou limite des brides
Testé à 1,5 fois la pression de service maximale
Conforme à la directe européenne 97/23/CE pour les équipements sous pression.
6
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Certifications pour utilisation en atmosphères explosives
ATEX Sécurité intrinsèque
7845/47 certifié ATEX S.I. : Conformité selon les normes EN 60079-0: 2006 et EN 60079-11: 2007 pour utilisation en Europe
7845/47 (sortie fréquence)
(1)
(784x****AJ****)
7845/47 (transmetteur)
(1)
Indicateur déporté (en option)
(784x****(D/H)J****)
(784x****(B/F)J****)
ATEX II1G, Ex ia IIC
T6 (Ta – 40
°C... + 40 °C)
T4 (Ta – 40
°C... + 70 °C)
ATEX II1G, Ex ia IIB T4 (Ta – 40
°C... + 60 °C)
ATEX II1G, Ex ia IIC T4 (Ta – 40
°C... + 60 °C)
ATEX II 1 G, Ex ia IIC, T4 (Ta – 40
°C... + 60 °C)
(1) 7845/7847 pour liquides avec entraînement d’air (sortie fréquence) certifié pour zones sûres uniquement – Voir « Codification du 7845 » à la page 11.
CSA Sécurité intrinsèque
7845/47 certifié CSA S.I. : Certification selon les normes CSA C22-2 No 142, CSA C22-2 No 175, UL 508 et UL 913 pour utilisation au Canada et aux USA
7845/47 (sortie fréquence)
(1)
(784x****AL****) Classe I, Division 1, Groupes C et D, T3C
7845/47 (transmetteur) et indicateur déporté optionnel
(1)
(784x****(B/F)L****)
(784x****(D/H)L****)
Classe I, Division 1, Groupes A, B, C et D, T4 (un seul instrument)
Classe I, Division 1, Groupes C et D, T4 (Hart multipoint)
(1) 7845/7847 pour liquides avec entraînement d’air (sortie fréquence) certifié pour zones sûres uniquement – Voir « Codification du 7845 » à la page 11.
Classifications OIML R117-1 (7845 uniquement)
Evaluation selon les recommandations OIML R117-1 Edition 2007 (E) et la Directive européenne sur les instruments de mesure
(2004/22/CE) Annexe MI-005
Limites de viscosité 0,75 mPa
·
s à 50 mPa
·
s
Etendue de mesure de la masse volumique
700 kg/m
3
à 1200 kg/m
3
Limites de température ambiante – 40
°C à + 70 °C
Classe environnementale Caractéristiques mécaniques : M2
Caractéristiques électromagnétiques : E2
Pression maximale
• 60 bar
• 60 bar
Limites de température du liquide de procédé
• + 5
°C à + 35 °C
• – 10
°C à + 55 °C
Classe d’exactitude
• 0,3
• 1,0
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
7
Autres certifications
Compatibilité électromagnétique
Toutes les versions sont conformes aux normes internationales CEM les plus récentes, et sont certifiées conformes avec :
• Emissions : EN 61326 – 1997 (Environnement industriel)
• Conformité à la norme EN 61000-4 pour les émissions rayonnées entre 30 MHz et 100 MHz et les
émissions par conduction entre 0,15 MHz et 30 MHz
• Immunité : BS EN 61000-6.2
Matériaux de construction
Pièces en contact avec du fluide
Finition du boîtier
Raccords
Acier inoxydable 316L
Acier inoxydable 316L
Acier inoxydable 316L
Confinement du fluide
Pour répondre aux exigences de sécurité de diverses industries de procédés, chimiques et pétrochimiques, les densimètres Micro Motion sont disponibles avec une enceinte de confinement optionnelle de 50 bar ou de 100 bar. Cette enceinte contiendra le fluide procédé en cas de fuite ou de rupture du tube de mesure.
Toutes les soudures sont conformes à la norme ASME 9/BS/EN288 et peuvent être soumises à un contrôle par ressuage si nécessaire. Une analyse radiographique des soudures de brides conforme aux principales normes internationales est également disponible sur demande.
Pression de calcul
Boîtier standard Option enveloppe externe Option enceinte de confinement
(1)
50 bar
Règles de l’art
100 bar conforme à la norme B31.3
N/A
Pression de décharge
Equipé d’un disque de rupture
20–30 bar
100 bar
Pression de rupture
200 bar 395 bar
Rupture du joint verre-métal
(1) Disponible uniquement avec le 7845 – Voir « Codification du 7845 » à la page 11.
Poids
Poids (7845/47) :
22 kg
8
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Caractéristiques électriques
Alimentation (version à sortie fréquence)
16 à 28 Vcc, 17 mA maximum
Alimentation (version à transmetteur)
18 à 28 Vcc à 80 mA
Sorties (version à sortie fréquence)
Modulation du courant sur la ligne d’alimentation
Sorties (version à transmetteur)
Sortie analogique
Incertitude
Répétabilité
Dépassement d’échelle
2 (+1 avec carte de sortie HART)
± 0,1 % de la lecture plus 0,5 % de la pleine échelle
± 0,025 %
2 à 20 mA pour une plage de 4–20 mA (niveau d’alarme programmable)
Sortie impulsions
(transmetteur Ex ia) Sortie à collecteur ouvert. Etat d’alarme ou fréquence.
Communication
(transmetteur Ex ia) RS485, Modbus (standard), HART (en option).
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
9
Dimensions
Dimensions du 7845/7847 de sécurité intrinsèque
Modèle
Dimensions (mm)
A B C
7845/7847
Ex ia
863 ± 1 1027 ± 3 156,6
7845/47 Ex ia
C
A
B
Installation
En principe, le 7845 et le 7847 peuvent être montés dans n’importe quelle orientation. Pour les petits débits (inférieurs à 750 l/h), une position verticale ou inclinée avec circulation ascendante du fluide est vivement recommandée. Pour les débits typiques (2000 à 3000 l/h), la position de montage peut être choisie pour simplifier l’installation de la tuyauterie et minimiser les pertes de pression et de température.
Noter que le débit maximum pour le 7845 et le 7847 est de 15000 l/h.
Exemples d’installation
Montage avec prise de dérivation dans un coude
Montage en dérivation avec pompe
Montage avec plaque à orifice
10
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Codification du 7845
Modèle
7845
Code
H
J
C
K
L
Z
Code
B
D
(1)
Description
Densimètre pour liquides en acier inoxydable 316L
Raccords
Brides ISO PN50 DN25 à face surélevée
Brides ISO PN100 DN25 à face surélevée
Brides DIN 2635 DN25 PN40 à face surélevée
Brides DIN 2635 DN25 PN40 à double emboîtement femelle
Brides DIN 2637 DN25 PN100 à face surélevée
Spécial
Matériaux de fabrication
Matériaux au contact du fluide : acier inoxydable 316L ; enveloppe externe en acier inoxydable
Matériaux au contact du fluide : soufflets en Hastelloy
®
; tube, brides et enveloppe externe en acier inoxydable. NACE
Code
A
B
C
Code
F
Code
D
F
A
B
H
Enceinte de confinement
Boîtier standard en acier inoxydable, pour amplificateur intégré ou déporté
Enveloppe externe (1/4" NPT), pour amplificateur intégré ou déporté
Enceinte de confinement B31.3 (1/2" NPT), pour amplificateur intégré ou déporté (jusqu’à 100 bar)
Boîtier de l’amplificateur
Boîtier plat intégré en acier inoxydable
J
K
Code
J
L
Electronique
Sortie fréquence brute standard
Carte de base avancée (deux sorties 4–20 mA)
Carte de base avancée et carte HART (trois sorties 4–20 mA)
Option pour liquides avec air entraîné – carte de base avancée (deux sorties 4–20 mA)
Option pour liquides avec air entraîné – carte de base avancée et HART
®
(trois sorties 4–20 mA)
Disponible uniquement avec l’option de certificat pour atmosphère explosive J
Carte de base avancée MID (deux sorties 4–20 mA)
Carte de base avancée MID et carte HART (trois sorties 4–20 mA)
Certificat de conformité pour atmosphères explosives
ATEX Sécurité intrinsèque
CSA (USA et Canada) Sécurité intrinsèque
Code Configuration logicielle par défaut
A
B
D
Z
C
Disponible avec les codes d’électronique B, D, F, H, J et K
Masse volumique aux conditions d’écoulement uniquement
Disponible avec les codes d’électronique B, D, F et H
Degré API
Tables de conversion Masse volumique de base – API (configuration métrique)
Matrice pour liquide procédé spécifique (données utilisateur requises)
Spécial
Disponible avec les codes d’électronique A
T Sortie fréquence brute – aucun logiciel
Suite page suivante
(1) NACE – des soufflets en Hastelloy remplacent les soufflets en inox.
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
11
Codification du 7845
suite
A
D
E
Z
Code
M
(1)
Code
D
E
F
A
B
C
Etalonnage
Disponible uniquement avec les codes d’électronique A, B et D
Etalonnage standard
Etalonnage ISO/CEI 17025 (UKAS – équivalent COFRAC) – sur eau
Etalonnage ISO/CEI 17025 (UKAS – équivalent COFRAC) – 3 liquides
Spécial
Disponible uniquement avec les codes d’électronique A, J et K
Etalonnage de sous-ensemble conforme MID
Contrôle par ressuage et examen radiographique (ASME IX)
Néant
Contrôle par ressuage (soudures internes)
Contrôle par ressuage (toutes soudures)
Examen radiographique des soudures de brides et contrôle par ressuage (soudures internes)
Examen radiographique des soudures de brides et contrôle par ressuage (toutes soudures)
Examen radiographique des soudures de brides
Code
A
X
Traçabilité
Néant
Certificats de traçabilité des matériaux (pour chaque commande)
Exemple de codification : 7845 C B A F A J T A A A
(1) Disponible uniquement avec l’option de certificat pour atmosphère explosive J.
12
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Codification du 7847
Code
B
Code
A
B
Code
F
(3)
Modèle
7847
Code
S
Z
P
R
C
H
J
Description
Densimètre pour liquides en acier inoxydable 316L (pour utilisations aseptiques)
Raccords
Brides ISO PN50 DN25 à face surélevée
Brides DIN 2635 DN25 PN40 à face surélevée
Brides DIN 2635 DN25 PN40 à double emboîtement femelle
Raccord sanitaire 1" (Tri-Clamp)
Raccords aseptiques DN25 IDF (ISO 2853) femelle
Raccords aseptiques DN25 DIN 11851 femelle
Spécial
Matériaux de fabrication
Matériaux au contact du fluide : acier inoxydable 316L ; enveloppe externe en acier inoxydable
Enceinte de confinement
Boîtier standard en acier inoxydable, pour amplificateur intégré ou déporté
Enveloppe externe (1/4" NPT), pour amplificateur intégré ou déporté
Boîtier de l’amplificateur
Boîtier plat intégré en acier inoxydable
Code
F
H
A
B
D
E
(1)
Code
J
L
S
(2)
T
Electronique
Sortie fréquence brute standard
Carte de base avancée (deux sorties 4–20 mA)
Carte de base avancée et carte HART (trois sorties 4–20 mA)
Option pour liquides avec air entraîné – sortie fréquence brute (pour utilisation en zone sûre uniquement)
Option pour liquides avec air entraîné – carte de base avancée (deux sorties 4–20 mA)
Option pour liquides avec air entraîné – carte de base avancée et HART
®
(trois sorties 4–20 mA)
Certificat de conformité pour atmosphères explosives
ATEX Sécurité intrinsèque
CSA (USA et Canada) Sécurité intrinsèque
Zone sûre uniquement (option pour liquides avec air entraîné)
Zone sûre uniquement (certification 3A)
A
B
C
D
Code Configuration par défaut
Disponible avec les codes d’électronique B, D, F et H
Degré API
Tables de conversion Masse volumique de base – API (configuration métrique)
Masse volumique aux conditions d’écoulement uniquement
Matrice pour liquide procédé spécifique (données utilisateur requises)
Disponible avec les codes d’électronique A et E
Sortie fréquence brute – aucun logiciel T
Code Etalonnage
A
D
Etalonnage standard
Etalonnage ISO/CEI 17025 (UKAS – équivalent COFRAC) – sur eau
E
Z
Etalonnage ISO/CEI 17025 (UKAS – équivalent COFRAC) – 3 liquides
Spécial
Suite page suivante
(1) Disponible uniquement avec l’option de certificat pour atmosphère explosive S.
(2) Disponible uniquement avec l’option d’électronique E.
(3) La certification 3A n’est pas disponible avec l’option d’amplificateur déporté.
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
13
Codification du 7847
suite
Code
C
D
A
B
E
F
Contrôle par ressuage et examen radiographique (ASME IX)
Néant
Contrôle par ressuage (soudures internes)
Contrôle par ressuage (toutes soudures)
Examen radiographique des soudures de brides et contrôle par ressuage (soudures internes)
Examen radiographique des soudures de brides et contrôle par ressuage (toutes soudures)
Examen radiographique des soudures de brides
Code
A
X
Traçabilité
Néant
Certificats de traçabilité des matériaux (pour chaque commande)
Exemple de codification : 7847 P B A F B J C A A A
14
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
Transducteur de masse volumique et de concentration Micro Motion Modèle 7845/7847
15
Micro Motion – Leader incontesté en débitmétrie et en densimétrie
Les mesures de pointe de Micro Motion, filiale de Emerson Process
Management, vous apportent ce dont vous avez le plus besoin :
Avance technologique
Dès 1977, Micro Motion ouvrit un nouveau champ de l’instrumentation en développant l’application industrielle de l’effet Coriolis à la mesure des fluides. Depuis cette date, nous portons sans cesse la technologie
à de plus haut niveaux de qualité et de performance.
Large gamme de produits
Des débitmètres de process, compacts et auto-vidangeables aux comptages transactionnels sur lignes de gros diamètres, Micro Motion vous propose l’offre la plus étendue en solutions Coriolis.
Haute valeur ajoutée
Au téléphone, sur le terrain et pour vos applications, bénéficiez de l’expertise accumulée sur une base installée de plus de
750000 instruments et d’une expérience de plus de 30 ans en débitmétrie et densimétrie industrielles.
WWW.micromotion.com
© 201
3 Micro Motion, Inc. Tous droits réservés. Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service de Emerson Electric
Co. Micro Motion, ELITE, ProLink, MVD et MVD Direct Connect sont des marques appartenant à l’une des filiales de Emerson Process
Management. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Micro Motion ne présente cette publication qu’à titre informatif. Quoique toutes les précautions aient été prises pour assurer la précision des données, cette publication n’a pas pour objet de revendiquer des performances ni d’émettre des recommandations quelconques. Micro Motion ne peut pas garantir ni assumer une quelconque responsabilité juridique relative à l’exactitude, l’intégralité, l’à-propos, la fiabilité ou l’utilité de toute information, de tout produit ou procédé décrit dans les présentes. Nous nous réservons le droit de modifier ou d’améliorer la conception ou les spécifications de nos produits à tout moment sans préavis. Pour des informations et recommandations relatives à un produit spécifique, contacter un représentant Micro Motion.
France
Emerson Process Management S.A.S.
14, rue Edison - BP 21
69671 Bron Cedex
France
T +33 (0) 4 72 15 98 00
F +33 (0) 4 72 15 98 99
Centre Clients Débitmétrie (appel gratuit)
T 0800 917 901 (uniquement depuis la France) www.emersonprocess.fr
Micro Motion Europe
Emerson Process Management
Neonstraat 1
6718 WX Ede
Pays-Bas
T +31 (0) 318 495 555
F +31 (0) 318 495 556
Micro Motion Japan
Emerson Process Management
1-2-5, Higashi Shinagawa
Shinagawa-ku
Tokyo 140-0002 Japon
T +81 3 5769-6803
F +81 3 5769-6844
Suisse
Emerson Process Management AG
Blegistraße 21
CH-6341 Baar-Walterswil
Suisse
T +41 (0) 41 768 6111
F +41 (0) 41 768 6300 www.emersonprocess.ch
Micro Motion Asia
Emerson Process Management
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
République de Singapour
F +65 6770-8003
Belgique
Emerson Process Management nv/sa
De Kleetlaan 4
1831 Diegem
Belgique
T +32 (0) 2 716 77 11
F +32 (0) 2 725 83 00
Centre Clients Débitmétrie (appel gratuit)
T 0800 75 345 www.emersonprocess.be
Micro Motion Inc. USA
Worldwide Headquarters
7070 Winchester Circle
Boulder, Colorado 80301
États-Unis
+1 800-522-6277
Pour la liste complète de nos coordonnées et sites internet, rendez-vous à : www.emersonprocess.com/home/contacts/global.
