Abbott AG Tel.: 041 768 44 88 Abbott Vascular Fax: 041 768 44 80 Neuhofstrasse 23 6340 Baar 21 mars 2007 Objet : Systeme de fermeture vasculaire StarClose Instructions relatives á la notification de la modification du mode d'emploi Cher Docteur, Abbott Vascular a apporté des modifications importantes au mode d’emploi du systeme de fermeture vasculaire StarClose. Le mode d'emploi corrigé est joint á tous les produits livrés a partir du 24 janvier 2007. Les modifications du mode d'emploi ont été effectuées afin de garantir le bon déploiement et le retrait correct du systeme de fermeture vasculaire StarClose. La mise á jour du mode d'emploi concerne les risques potentiels liés à l’utilisation du produit ainsi que les précautions qui peuvent être prises afin d'éviter de blesser le patient. Les modifications du mode d'emploi visent particulièrement à réduire l’incidence du « carving ». Un « carving » se produit lorsque l'utilisateur continue à faire avancer le poussoir de l’appareil StarClose malgré une résistance significative. Cette résistance peut être causée par différents facteurs, y compris le fait de ne pas maintenir le dispositif dans la bonne position pendant son déploiement. Si le dispositif n'est pas maintenu dans la bonne position, le tube positionneur du clip va « découper » la gaine nylon située à l'extrémité distale du dispositif. Par conséquent, le clip ne peut s'amorcer correctement et le dispositif peut être plié à un angle qui rendra difficile l'enlèvement du dispositif du vaisseau. Des données de surveillance du produit ont montré que le taux de survenue de ces problèmes est réduit ; toutefois, Abbott Vascular a jugé ce problème préoccupant et a dès lors pris cette mesure corrective. Abbott Vascular travaille également a l'amélioration de la conception du produit, ce qui contribuera a régler le probléme de « carving ». Le respect du mode d'emploi est important pour une utilisation sûre et efficace du dispositif. Veuillez en particulier noter l'ajout d’un avertissement précisant que le produit ne peut être utilisé que par des professionnels des soins de santé ayant bénéficié d’une formation par des représentants d’Abbott Vascular. A ce titre, Abbott Vascular propose une nouvelle formation à tous les utilisateurs. Si vous souhaitez suivre une formation portant sur le nouveau mode d'emploi du système de fermeture vasculaire StarClose, veuillez prendre contact avec votre représentant Abbott Vascular. Abbott À Promise for Life Afin déviter tout «carving », veuillez être particulièrement attentif aux mises en garde suivantes : e En cas de résistance, ne pas insérer ou retirer le dispositif de fermeture vasculaire StarClose jusqu'à ce que la cause de cette résistance ait été déterminée. e Maintenir la gaine du dispositif bien droite pendant que vous faites avancer le poussoir. Ne pas faire avancer le poussoir si vous rencontrez une résistance excessive. Une résistance excessive pendant la progression du poussoir risque d’engendrer un problème lors de la fermeture du détecteur de la paroi. En cas de résistance importante lorsque vous avancez le poussoir, retirer le dispositif en procédant comme suit : 1. Rétracter le poussoir jusqu’au repère de début afin de réduire les interactions avec la gaine nylon. 2. Faire glisser le bouton d'arrêt de procédure. 3. Retirer le dispositif. Pour plus de facilités, les modifications du mode d’emploi sont résumées dans le tableau ci- après. Nous vous remercions de lire attentivement cette notification. N'hésitez pas à prendre contact avec votre représentant Abbott Vascular pour toute question concernant le nouveau mode d'emploi du système de fermeture vasculaire StarClose. (Abbott Vascular tel.: 041 768 44 88) Sincères salutations, A A > ; \ Gary Masters Vice President, Quality Assurance Christopher Jackson Abbott Vascular Solutions Country Manager 400 Saginaw Drive Abbott Vascular Schweiz Redwood City, CA 94063, USA Page 2 de 5 Abbott A Promise for Life ANNEXE 1 Partie Description de la modification Mode d'emploi corrigé (100-0848-A, 10/06) Attention L'accent est mis sur la formation par un Ne peut étre utilisé que par des représentant agréé d'Abbott. professionnels de santé ayant reçu une formation en matière de procédures diagnostiques et thérapeutiques de cathétérisme dispensée par un représentant agréé d'Abbott. Avertissements Il convient de faire attention au lieu de la N'utilisez pas le système de fermeture ponction. vasculaire StarClose si le site de ponction se trouve au-dessus de la limite inférieure de l'artère épigastrique inférieure (AEI) et/ou au- dessus de l'arcade crurale en fonction de repères osseux, car il peut en résulter un hématome rétropéritonéal. Effectuer un angiogramme fémoral afin de vérifier l'emplacement du site de ponction. Avertissements || convient de faire attention au lieu de la Ne pas utiliser le systéme de fermeture ponction. vasculaire StarClose si la ponction se fait a travers la paroi postérieure ou si plusieurs ponctions sont effectuées, car celles-ci peuvent entrainer un hématome rétropéritonéal. Avertissements Il convient de faire attention au lieu de la Ne pas utiliser le système de fermeture ponction. vasculaire StarClose si le site de ponction se trouve dans l'artère fémorale superficielle ou l'artère fémorale profonde car ces sites de ponction peuvent entraîner un pseudoanévrisme, une dissection de l'intima ou une obturation vasculaire aiguë (thrombose de la lumière des artères de petite taille). Effectuer un angiogramme fémoral afin de vérifier l'emplacement du site de ponction. Précautions Des informations plus détaillées en ce qui L'innocuité et l'efficacité du système de concerne la sélection des patients sont fermeture vasculaire StarClose n'ont pas été fournies. établies chez les catégories de patients suivantes : e Patients ayant des introducteurs < 5 Fr ou > 6 Fr pendant la procédure de cathétérisme. e Patients présentant des sites d'acces artériels ipsilatéraux perforés et comprimés dans les 3 mois qui précedent la procédure de cathétérisme. a Page 3 de 5 Abbott À Promise for Life Partie Description de la modification Mode d’emploi corrigé (100-0848-A, 10/06) e Patients présentant des sites d'accès dans les artéres fémorales profonde ou superficielle. e Patients présentant des sites d'accès à l'extrémité distale de la bifurcation des artères fémorales superficielle et profonde. + Patients présentant des hématomes, pseudoanévrismes ou fistules artérioveineuses avant le retrait de la canule. e Patients dont le calcium de l'artere fémorale est visible par radioscopie au niveau du site d'accés. e Patients ayant des artéres fémorales de petite taille (< 5 mm de diamétre). e Patients présentant une claudication importante, une sténose de l'artère fémorale ou iliaque de plus de 50%, ou ayant subi précédemment un pontage ou la pose d'un stent á proximité du site d'accés. e … Patients présentant des sites d'accès qui se situent dans des greffes vasculaires. e Patients ayant subi précédemment la pose d’une pompe à ballonnet intra- aortique au niveau du site d'accès. e Patients présentant une gaine veineuse fémorale ipsilatérale pendant la procédure de cathétérisme. e Patients chez lesquels l'insertion de l'introducteur est difficile ou présentant plus de 2 ponctions artérielles ipsilaterales au début de la procédure de cathétérisme. e Patients présentant une hémorragie pendant la procédure autour du site d'accès. e Patients de moins de 18 ans. se Patientes enceintes ou qui allaitent. e Patients présentant une diathése hémorragique ou une coagulopathie. e Patients souffrant d'une obésité morbide (indice de masse corporelle > 35 kg/m”). e Patients souffrant d'hypertension (pression systolique > 180 mm Hg ou pression diastolique > 110 mm Hg) et ne répondant pas au traitement médical. e Patients présentant une inflammation ou une infection cutanée ou systémique active. e — Patients présentant des sites d'accès qui Page 4 de 5 Abbott À Promise for Life Partie Description de la modification Mode d’emploi corrigé (100-0848-A, 10/06) se situent au-dessus de la limite inférieure de l'artère épigastrique inférieure (AEI) et/ou au-dessus de I'arcade crurale en fonction de repères osseux. Précautions L'attention est attirée sur les risques qui peuvent survenir si la progression du dispositif est forcée. En cas de résistance, ne pas insérer ni retirer le dispositif de fermeture vasculaire StarClose avant d’avoir déterminé l’origine de cette résistance. Eviter toute force excessive pour faire avancer le dispositif StarClose ou pour appliquer un mouvement de torsion sur celui-ci car cela risque d'endommager gravement le vaisseau et/ou de casser le dispositif, ce qui nécessitera le retrait du dispositif et la réparation du vaisseau par procédure interventionnelle et/ou chirurgicale. Procédure de fermeture L'attention est attirée sur les précautions à prendre chez les patients présentant des tissus cicatriciels. Envisager la possibilité d’une tunnellisation par simple utilisation d’un instrument chirurgical au sein de l'incision cutanée, en particulier chez les patients présentant des tissus cicatriciels résultant de procédures de cathétérisme antérieures. Procédure de fermeture Des modifications ont été apportées en ce qui concerne la façon d'orienter le dispositif, le positionnement optimal du clip, ce qu'il convient de faire si l'on rencontre une résistance, la rétraction manuelle des ailes du détecteur de paroi, et ce qu'il convient de faire en cas de retrait difficile du dispositif. e Orienter le système de mise en place du clip StarClose de telle sorte qu'il soit positionné au même angle que celui de la voie tissulaire par rapport au plan cutané (étapes 6, 7, 8 et 9). e Stabiliser le dispositif de mise en place du clip StarClose au même angle que celui de la voie tissulaire lors de l’actionnement du poussoir (étape 9). e Élever le système de mise en place du clip StarClose à un angle de 60 à 75 degrés pour le positionnement du clip (étape 10). e Pour un positionnement optimal du clip, il est important de laisser le dispositif reposer sur l'artère ou appuyer doucement sur le haut de l'artère (étape 10). e Encas de résistance importante pendant l'insertion du poussoir, retirer le dispositif conformément aux instructions (étape 9). e Sile dispositif doit être retiré en retractant le détecteur de la paroi manuellement, suivre les instructions (étapes 11 et 14). Page 5 de 5 Abbott À Promise for Life ">

Public link updated
The public link to your chat has been updated.