DENTAURUM ceraMotion® Zr Incisal Manuel utilisateur

Cliché de : © Christian Ferrari ®
fr
Touch Up
L’innovant concept « Touch Up »
Moins de travail et plus d’esthétique
Moins de travail et plus d’esthétique – L’innovant concept « Touch Up » :
« Touch Up » se distingue non seulement par sa grande facilité d’utilisation mais aussi par sa polyvalence et ses qualités
esthétiques hors pair. Bien spécifiques, les masses céramique « Touch up » complètent efficacement les assortiments céramique
du système ceraMotion®. Les opaques, dentines de base, dentines et masses incisales « Touch up » sont parfaitement adaptés
aux produits ceraMotion®. Ils en sont le complément idéal.
De l’utilisateur à l’utilisateur…
Les « plus » esthétiques :
un degré de brillance (personnalisé) obtenu en une seule étape
des restaurations aux surfaces lisses et homogènes
aspect naturel des crêtes marginales, faces occlusales et points de contact réalisés
Gain de temps car bien moins de travail :
cuisson correctrice et de glaçage « en 1 »
dans le cas de travaux essayés in situ : fiabilité du post-recouvrement esthétique
Hubert Dieker (prothésiste)
Waldemar Fritzler (prothésiste)
réparations faciles et rapides du fait de la cuisson basse température
2
3
Cuisson créatrice
Cuisson complémentaire
modelage des bords et de l’incisal de manière complètement naturelle
état de brillance personnalisé en une seule étape
correction et glaçage en une seule cuisson
Apport de masses Dentin et Incisal mélangées avec
le liquide de modelage
réalisation ultérieure des points de contacts occlusaux
comblement en cervical
Travail terminé
Application de Touch Up sur une occlusion déficiente
Remarque : Il est possible de travailler avec ou sans masse de glaçure. En cas de glaçage avec la masse glaçure, enduire d‘abord
toute la surface avec celle-ci, réaliser le maquillage puis ajouter les masses de Touch Up.
Glaçage et correction
avec la masse de glaçure
Glaçage et correction
sans la masse de glaçure
Température
de départ (°C)
Temps de
séchage (min)
Rampe
(°C/min)
Départ vide
(°C)
500
6
55
500
500
6
55
500
Fin vide
(°C)
Température
finale (°C)
Stabilisation
*
730
730
1 min
730
740
20 s
730
730
1 min
730
750
20 s
* le degré de brillance souhaité peut être obtenu avec une température de cuisson plus élevée et un palier plus court ;
il peut également être obtenu avec une température de cuisson plus basse et un palier plus long
4
Comblement en cervical
Remarque : Il est possible de travailler avec ou sans masse de glaçure. En cas de glaçage avec la masse glaçure, enduire d‘abord
toute la surface avec celle-ci, réaliser le maquillage puis ajouter les masses de Touch Up.
Glaçage et correction
avec la masse de glaçure
Glaçage et correction
sans la masse de glaçure
Température
de départ (°C)
Temps de
séchage (min)
Rampe
(°C/min)
Départ vide
(°C)
500
6
55
500
500
6
55
500
Fin vide
(°C)
Température
finale (°C)
Stabilisation
*
730
730
1 min
730
740
20 s
730
730
1 min
730
750
20 s
* le
degré de brillance souhaité peut être obtenu avec une température de cuisson plus élevée et un palier plus court ;
il peut également être obtenu avec une température de cuisson plus basse et un palier plus long
5
Set / Vue d‘ensemble des produits ceraMotion® Zr Touch Up
Réparation
réparation d’un travail déjà porté en bouche
Remarque : Les céramiques qui ont été portées en bouche doivent être séchées dans le four de préchauffage. Nettoyer la
céramique, rendre les surfaces rugueuses ou les sabler. Chauffer la céramique dans le four de préchauffage avec une
progression de 5 °C/min jusqu’à 400 °C. Respecter un palier d’au moins quatre heures, refroidir lentement.
Cuisson de glaçage
sans la masse de glaçure
pour une réparation
Cuisson de glaçage
avec la masse de glaçure
pour une réparation
Température
de départ (°C)
Temps de
séchage (min)
Rampe
(°C/min)
Départ vide
(°C)
Fin vide
(°C)
Température
finale (°C)
Stabilisation
(min)
500
6
55
500
700
700
1
500
500
4
6
75
55
-
500
-
690
700
690
Touch Up Set
Quantité
REF
1 Set
250-800-50
Conditionnement :
Appliquer ensuite les masses Touch Up Base Dentin, Dentin et Incisal mélangées avec le liquide de modelage.
Cuisson de la dentine
pour une réparation
ceraMotion® Zr Touch Up Set
1
1
TU Base Dentin
TU Base Dentin
TU Base Dentin
TU Dentin
TU Dentin
TU Dentin
TU Incisal
TU Incisal
TU Incisal
Shade Disc Touch Up
light
medium
dark
light
medium
dark
medium
opal
transpa
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
1 pièce
250-251-20
250-252-20
250-253-20
250-255-20
250-256-20
250-257-20
250-260-20
250-261-20
250-262-20
254-103-00
ceraMotion® Zr
Touch Up Base Dentin TU BD
Quantité
REF
Touch Up Base Dentin TU BD light
20 g
250-251-20
Touch Up Base Dentin TU BD medium
20 g
250-252-20
Touch Up Base Dentin TU BD dark
20 g
250-253-20
Touch Up Dentin TU D light
20 g
250-255-20
Touch Up Dentin TU D medium
20 g
250-256-20
Touch Up Dentin TU D dark
20 g
250-257-20
Touch Up Incisal TU I medium
20 g
250-260-20
Touch Up Incisal TU I opal
20 g
250-261-20
Touch Up Incisal TU I transpa
20 g
250-262-20
1 pièce
254-103-00
Touch Up Dentin TU D
Touch Up Incisal TU I
Shade Disc Touch Up
Shade Disc Touch Up
6
7

Vous trouvez davantage d’informations sur les produits Dentaurum sur notre site Internet
www.dentaurum.de
www.dentaurum.de
Mise à jour : 07/11
Sous réserve de modifications
Clichés de : Dentaurum GmbH & Co.KG | H&H Das Dentalstudio, Hubert Dieker / Waldemar Fritzler, Geeste | Christian Ferrari®, France
Turnstraße 31 · 75228 Ispringen · Allemagne · Téléphone +49 72 31 / 803 - 0 · Fax +49 72 31 / 803 - 295
www.dentaurum.de · E-Mail: [email protected]
989-504-30 Printed by Dentaurum Germany 07/11
www.dentaurum.de
">