VINTAGE ART
Colorants fluorescents pour céramique
MODE D’EMPLOI
Introduction
INDEX
1-1 Notes
1-2 Notes importantes
CARACTÉRISTIQUES
2-1 Compatibilité avec une multitude de céramiques dentaires
2-2 Simplicité d’utilisation
CARACTÉRISTIQUES
2-4 Fluorescence
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION
2-3 Grande variété de couleurs et de nuances (32 coloris)
Basic Color Set (Kit de base)
17 couleurs, 3 g chacune
Glazing Paste, Pink, Yellow, Blue, Orange,
Violet, Green, White, Black, Dark Red Brown,
Orange Brown, Khaki,
A-Shade, B-Shade, C-Shade, D-Shade, R-Shade
VINTAGE Art Stain Liquid 50 ml
Teintier
Instructions
Effect Color Set (Kit Effet)
Glazing Paste, Brown, Black Brown, Gray, Blue Gray,
Corn Yellow, Rose Pink, Wine Red, Pink Orange,
Mamelon Pink, Mamelon Ivory,
Foundation A-Shade
Foundation B-Shade
Foundation C-Shade
Foundation D-Shade
Foundation R-Shade
VINTAGE Art Stain Liquid 50 ml
Teintier
Instructions
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Réassortiment
VINTAGE Art (32 couleurs/ 3 g chacune)
VINTAGE Art Stain Liquid 50 ml
16 couleurs, 3g chacune
MODE D’EMPLOI
4-1 Utilisation des couleurs
Couleur
Indication
Exemple d’utilisation
Code
Ajustement Cervical
teinte
Stain
Incisal
Gencive
MODE D’EMPLOI
4-2 Concept de couleur
Sous lumière naturelle
Sous rayonnement ultra-violet
1. Base Color Stains
Couleurs primaires (P, Y, Bl)
Couleurs secondaires (O, Gr, V)
Couleurs achromatiques (W, G, B)
2. Color Stains
MODE D’EMPLOI
3. Shade Stains (AS, BS, CS, DS, RS, F-AS, F-BS, F-CS, F-DS, F-RS)
Shade Stains
Important
Foundation Shade Stains
Les Foundation Stains sont moins lumineux que les Shade Stains.
4-3 Exemple d’utilisation
Important
1. Base Color et cercle des teintes
Couleurs achromatiques
Couleurs complémentaires
MODE D’EMPLOI
2. Modification des teintes
Exemple d’ajustement
A2 du teintier
A2 du teintier
3. Les colorants sont conseillés pour l’ajustage en saturation et teinte
Shade Stains (AS, BS, CS, DS, RS)
MODE D’EMPLOI
Exemple : Pour obtenir une teinte A renforcée, appliquer AS (A-Shade).
A3 du teintier
Important
Couronne avant
correction
A3 du teintier
Couronne après
correction
Foundation Shade Stains (F-AS, F-BS, F-CS, F-DS, F-RS)
Exemple d’ajustage sur restauration tout céramique
A3 du teintier
A3 du teintier
Après maquillage
de l’armature
MODE D’EMPLOI
Important
Avant maquillage
de l’armature
4. Maquillage externe
En zone interproximale, cervicale et occlusale (arêtes, fissures et cuspides)
Maquillage en zone centrale occlusale
Maquillage des puits et fissures
MODE D’EMPLOI
Maquillage de bandes blanches et de décalcifications
et
Bande blanche
Décalcification
Maquillage en zone incisale (réglage de la translucidité)
Ajustement de la translucidité incisale
Maquillage de lignes fines et de craquelures
Tache de nicotine ou autre
Dents naturelles
Image d’une teinte cervicale
Effet gencive en zone cervicale
MODE D’EMPLOI
Fine craquelure
Maquillage gingival
Coloration gingivale
MODE D’EMPLOI
Couronnes après pressage
Dents en céramique
Important
Après maquillage
Après modelage et maquillage
5. Coloration interne
Structure mamelonnaire
Maquillage incisal (réglage de la translucidité)
MODE D’EMPLOI
Nota
TABLEAU DE CUISSON
Maquillage de base ou interne
Séchage
°C
Séchage
min.
Départ du
vide °C
Rampe
°C/min.
Temp. finale
°C
Fin du vide
°C
Maintien
min.
600
5-7
–
50-60
830-850
–
–
Maquillage externe
Séchage
°C
Séchage
min.
Départ du
vide °C
Rampe
°C/min.
Temp. finale
°C
Fin du vide
°C
Maintien
min.
600
5-7
–
50-60
850-870
–
–
Maquillage de dents céramiques artificielles
Séchage
°C
Séchage
min.
Départ du
vide °C
Rampe
°C/min.
Temp. finale
°C
Fin du vide
°C
Maintien
min.
600
5-7
–
50-60
1.000
–
2
Important
TABLEAU DE CUISSON
Séchage
°C
Séchage
min.
Départ du
vide °C
Rampe
°C/min.
Temp. finale
°C
Fin du vide
°C
Maintien
min.
600
5-7
–
50-60
1.050
–
5
Nota
Colorants
Problème
Cause
Solution
Cause
Solution
Céramique
Problème
SOLUTION DES PROBLÈMES
309903 · 11/2014
">