Lignes directrices
concernant les
cours iTunes U
Contenu
Quoi de neuf dans iTunes U
Quoi de neuf dans iTunes U 1
Aperçu 2
Premiers pas 3
Configuration du cours 4
Modification et organisation du contenu 6
Ajout de messages, de tâches
et de matériel 7
Gestion de l’inscription 10
Réception et notation des travaux
des élèves 11
Gestion et collaboration 12
Pratiques exemplaires 14
En savoir plus 15
Avec l’app iTunes U 3.0, il est encore plus facile qu’avant d’organiser toute votre classe
sur iPad. Maintenant dotée d’une fonctionnalité qui simplifie la remise des devoirs,
d’un carnet de notes intégré et d’un système de clavardage privé, elle est l’outil idéal
pour créer un environnement d’apprentissage stimulant et personnalisé, directement
sur iPad.
Remise des devoirs
La fonction de remise des devoirs permet aux élèves de déposer leurs travaux
directement dans l’app iTunes U. Ils peuvent se servir d’un éventail d’apps de tiers
et d’apps signées Apple ainsi que des outils intégrés d’annotation de fichiers PDF
pour faire ce qui leur est demandé. Une fois remis, les devoirs sont regroupés au
même endroit, ce qui facilite les étapes de correction et de notation.
Outils d’annotation
Les outils d’annotation intégrés offrent aux élèves l’option d’insérer leurs commentaires
dans un fichier PDF du bout des doigts ou avec un stylet, et ce, sans même quitter
iTunes U*.
Discussions privées
Répondez encore mieux aux besoins d’apprentissage de chacun de vos élèves en
répondant à leurs questions en privé, directement dans un devoir.
Carnet de notes intégré
Faites le suivi des notes et des travaux des élèves inscrits à vos cours privés. Activez
la notation pour un devoir précis afin d’informer vos élèves que leur travail sera noté.
Et tandis que vous attribuez les notes, jetez un coup d’œil au rendement de votre
classe ou de chacun de vos élèves et évaluez leur progression.
Ajout de plusieurs pièces jointes à un devoir
N’hésitez pas à joindre plusieurs ressources à un même devoir pour laisser vos élèves
choisir la façon dont ils souhaitent exprimer leur créativité.
Remarque importante : Certaines des nouvelles fonctionnalités nécessitent iTunes U
3.0. Pour offrir à vos élèves la meilleure expérience qui soit, assurez-vous qu’ils
utilisent la version la plus récente d’iTunes U avant de leur demander d’exploiter les
nouvelles fonctionnalités.
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Aperçu
Les cours iTunes U sont idéaux pour présenter des leçons, noter les travaux et
communiquer avec la classe – tout ça, sur iPad. Grâce à eux, tout le matériel dont vous
avez besoin pour vos cours est centralisé. Vos élèves peuvent ainsi lancer la lecture
d’un fichier vidéo ou audio, lire des livres, participer à des discussions et remettre leurs
devoirs directement à partir de l’app. Et grâce au carnet de notes intégré, vous pouvez
faire le suivi des résultats et des travaux au même endroit.
Intégrez votre structure de cours, des documents de référence, des devoirs et autres
éléments dans iTunes U. Ajoutez même des contenus provenant de l’iBooks Store et de
l’App Store, ainsi que des hyperliens. Et offrez l’accès à du matériel provenant de plus
de 1 000 000 de ressources d’apprentissage offertes sur iTunes U, y compris du contenu
audio et vidéo publié par les meilleurs établissements d’enseignement au monde. Une
fois le cours prêt, donnez-en l’accès à vos élèves ou publiez-le sur le site iTunes U de
votre école afin que les enseignants et les apprenants de partout dans le monde aient
la chance d’en profiter.
2
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Premiers pas
Pour commencer, téléchargez gratuitement l’app iTunes U. Créez un nouveau cours
en appuyant sur le signe +, puis en choisissant Créer un cours.
3
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Créez ensuite votre profil d’instructeur, en intégrant une courte biographie et les
renseignements sur l’établissement où vous enseignez. Ajoutez une photo à votre
profil en utilisant la caméra d’iPad ou choisissez une image qui se trouve déjà
dans votre photothèque. Les renseignements de votre profil apparaîtront
automatiquement dans vos cours, à la page Instructeur. Tous les cours que vous
créez sont associés à votre profil et vous pouvez modifier celui-ci à tout moment.
Une fois votre profil sauvegardé, réglez les paramètres de votre cours. Par défaut,
tous les cours créés dans iTunes U sont privés.
1 Entrez l’intitulé du cours, son nom abrégé
et votre département.
2 Ajoutez une image. Celle-ci apparaîtra sur
la couverture de votre ouvrage dans la
bibliothèque iTunes U. Prenez une photo
avec la caméra ou sélectionnez une image
dans votre photothèque. L’image peut
être ajoutée pendant la configuration du
cours ou plus tard. Elle doit avoir un format
minimal de 600 x 600 pixels et une taille
maximale de 10 Mo.
3 Ajoutez une description. C’est l’occasion
d’expliquer le contenu du cours aux élèves
et d’établir vos attentes. Intégrez par
exemple un résumé du plan de cours ou
encore les objectifs. Touchez Suivant.
Configuration du cours
1
2
3
4
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
4 Ajoutez le nom de votre établissement
sous Établissement. Déterminez le niveau,
la langue, la catégorie et même la souscatégorie, s’il y a lieu.
5 Sélectionnez Rythme libre ou En session
pour déterminer le type de cours. Optez
pour le rythme libre si vous souhaitez que
vos élèves suivent le cours à leur propre
rythme. Indiquez une durée suggérée, que
vous pouvez modifier à tout moment.
Si vous préférez que vos élèves suivent la
matière en temps réel, optez pour le mode
En session. Les cours sont alors organisés
selon un calendrier et comprennent des
dates de début et de fin, ainsi que des dates
de remise pour les travaux.
6 Déterminez si vous voulez autoriser les
discussions. Cette fonction permet aux
élèves d’engager des discussions privées
avec vous ou avec toute la classe. Discutez
avec un élève à la fois, en privé, pour
répondre à ses questions, lui offrir un soutien
supplémentaire ou lui transmettre vos
commentaires sur un devoir. Vos élèves
et vous avez également l’option d’entamer
des conversations de groupe. Chaque élève
inscrit peut prendre part aux discussions
de groupe. À titre d’enseignant, vous
pouvez aussi participer aux échanges, en
plus de les superviser. Vous êtes libre de
désactiver les discussions. Par ailleurs, si
votre cours devient public, les discussions
sont automatiquement éliminées.
7 Choisissez une licence pour votre contenu.
Plusieurs choix s’offrent à vous, y compris
les options standards de Creative Commons.
La licence précise la façon dont les autres
utilisateurs peuvent utiliser votre contenu
dans leurs propres cours.
4
5
6
7
Lorsque vous avez terminé d’entrer les renseignements sur le cours, appuyez sur
Suivant. Vous verrez alors apparaître votre tableau de bord d’instructeur, où
s’affichent tous les cours que vous créez ainsi que ceux auxquels vous contribuez.
Vous voyez ainsi en un clin d’œil tous les renseignements sur chacun des cours.
Ce n’est pas plus compliqué que ça! Maintenant que vous avez bâti la structure
de votre cours iTunes U, vous pouvez y ajouter du contenu..
5
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Modification et organisation du contenu
Façonnez votre cours à l’aide des pages Présentation, Instructeur et Plan. La page
Présentation contient les renseignements que vous avez déjà entrés pendant
la configuration du cours, y compris la description du cours, votre établissement
d’enseignement, le niveau, etc. Vous pouvez modifier ces renseignements
à tout moment.
La page Instructeur présente les données de votre profil. Vous êtes libre de les
modifier à tout moment.
La page Plan accueille votre plan de cours. Chaque message et chaque devoir
sont associés à une des rubriques du plan de cours. Créez votre plan directement
dans iTunes U et ajoutez jusqu’à deux sous-niveaux, ou copiez-le et collez-le
sur la page.
6
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Ajout de messages, de tâches et de matériel
Ajoutez des messages, des tâches et des ressources à votre cours pour mettre
la matière en contexte.
Un message peut contenir des consignes, une explication ou le résumé d’un texte.
Pour ajouter un message, sélectionnez une rubrique dans votre plan, insérez
un titre, puis rédigez votre consigne.
Vous pouvez associer un ou plusieurs devoirs à un message et, pour les cours
En session, ajouter une date d’échéance pour chacun des travaux qui doivent être
rendus. Donnez un titre à vos devoirs et fournissez suffisamment de précisions
pour que vos élèves sachent exactement ce qu’ils doivent faire
7
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
8
Activez la notation si vous souhaitez attribuer des points à chaque devoir. Il vous est
même possible d’autoriser vos élèves à déposer leurs travaux directement dans iTunes U,
qu’il s’agisse de présentations, de feuilles de travail, de vidéos ou de fichiers créés dans
une app compatible. Les devoirs remis sont regroupés dans le carnet de notes, où vous
pouvez facilement en faire le suivi et les noter.
Les devoirs peuvent comprendre plusieurs types de ressources liées au cours,
comme des fichiers vidéo ou audio, des liens vers des sites Internet, des apps,
des livres, des feuilles de travail et plus encore.
Ajoutez même vos propres photos, vidéos et documents, puis gérez-les dans
Mes documents.
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Parcourez le catalogue pour trouver du contenu génial, comme des apps, des livres,
des ressources iTunes U, des podcasts et bien plus, à ajouter à vos cours.
9
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
10
Gestion de l’inscription
Vous êtes fin prêt à inviter les élèves à suivre votre cours? Touchez Inscription sous
l’onglet Admin pour leur envoyer un code d’inscription ou un lien de raccourci.
Quand un élève entre le code d’inscription du cours dans l’app iTunes U ou
qu’il touche le lien d’accès sur un iPad, iPhone ou iPod touch, vous recevez une
demande d’inscription, que vous pouvez approuver ou bloquer. Optez pour
l’approbation automatique si vous souhaitez que chaque inscription soit acceptée.
Lorsqu’une demande d’inscription est acceptée, le nom de l’élève s’ajoute à votre liste.
D’un seul coup d’œil, vous voyez alors qui est inscrit à votre cours et qui l’a récemment
consulté. Pour annuler l’inscription d’un élève à un cours ou lui en bloquer l’accès,
appuyez sur le « i » à la droite de son nom. Si vous retirez un élève de votre liste,
ses données seront effacées des systèmes d’Apple et ne seront plus accessibles. L’élève
aura toutefois accès aux renseignements sauvegardés sur son appareil.
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Réception et notation des travaux des élèves
La fonction de remise des devoirs permet aux élèves de déposer leurs travaux
directement dans l’app iTunes U. La fonction de notation, quant à elle, est idéale
lorsque vous souhaitez obtenir un aperçu du rendement de votre classe ou de
chacun de vos élèves, ou encore suivre leur progression.
Une fois les devoirs remis, il vous suffit de les télécharger, puis de les évaluer.
Sélectionnez Notes et entrez les résultats. Vous pouvez choisir de faire parvenir
vos commentaires aux élèves dans des messages privés et de leur transmettre
leurs notes immédiatement ou de les sauvegarder sous forme de brouillon pour
tout envoyer plus tard.
11
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
12
Le carnet de notes intégré affiche clairement les progrès de votre classe pour un cours
privé. Voyez si vos élèves sont bien avancés dans leurs devoirs, s’ils ont consulté ou non
vos consignes, s’ils ont remis leurs travaux ou s’ils vous ont envoyé des messages privés.
Selon vos besoins, observez la progression de votre classe entière ou choisissez de vous
concentrer sur le cheminement d’un élève en particulier.
Gestion et collaboration
Dupliquez votre cours. Pour créer une copie d’un cours, balayez l’écran vers la
gauche depuis votre tableau de bord, puis appuyez sur Dupliquer. Modifiez la copie
du cours à votre guise, en changeant par exemple le mode pour passer de En session
à Rythme libre.
Envoyez une copie. Vous pouvez envoyer une copie de votre cours (plan, messages,
ressources et devoirs compris) à un autre instructeur. Celui-ci peut utiliser le cours
sur-le-champ avec ses propres élèves ou le modifier selon ses besoins.
Transférez le cours à un autre instructeur. À titre de propriétaire du cours, vous
avez la possibilité d’en transférer l’entière propriété à un autre instructeur, de façon
invisible pour les élèves. Remarque : Pour transférer la propriété d’un cours à
un instructeur, vous et l’instructeur en question devez tous deux être associés au
même établissement d’enseignement.
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
Ajoutez votre cours au catalogue public. Si vous êtes associé à un établissement
qui possède un site iTunes U, vous pouvez demander que votre cours soit publié dans
le catalogue iTunes U, le plus important catalogue de contenus éducatifs numériques
gratuits au monde. Sélectionnez l’option d’ajout au catalogue public pour qu’une
demande soit envoyée par courriel à l’administrateur de votre site public.
Invitez des contributeurs. Invitez jusqu’à cinq contributeurs par cours. En plus
de pouvoir contribuer au cours, ils auront accès aux renseignements relatifs aux
élèves, comme leurs notes et leurs adresses courriel. Pour ajouter des contributeurs,
appuyez sur Admin, puis sur Instructeurs et sur le signe +.
13
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
14
Pratiques exemplaires
Reportez-vous toujours aux pratiques exemplaires lorsque vous créez et distribuez
des cours iTunes U.
• Description. Ajoutez une liste d’objectifs d’apprentissage à votre description de cours.
Vos élèves pourront ainsi déterminer rapidement si le cours convient à leurs besoins,
en particulier s’il s’agit d’un cours public.
• Mettez-y un titre. Utilisez des titres courts pour les messages et les devoirs de façon
à ce que les élèves voient l’essentiel en un clin d’œil.
• Dites-en long avec les messages. Donnez du sens à la matière et offrez plus de
contexte à vos élèves par l’entremise des messages. Reliez les activités courantes
à la matière que les élèves ont déjà vue et expliquez pourquoi ce nouveau contenu
est important pour la suite du cours.
• Donnez des devoirs. Commencez la description des devoirs avec un verbe d’action.
Les devoirs s’affichent sous forme de liste de tâches pour les élèves.
• Lancez des discussions. Éveillez l’intérêt des élèves et invitez-les à interagir entre eux
en créant des invites de discussion pour toute la classe. Celles-ci peuvent se glisser
dans des messages précis ou être liées au cours en général. Vous pouvez aussi choisir
de discuter avec chacun de vos élèves en privé.
• Diversifiez les ressources d’apprentissage. Ajoutez des ressources à vos cours sous
l’onglet Messages ou Documents. Incorporez différents éléments pour adapter la
matière à des styles d’apprentissage variés. Pensez à offrir un mélange équilibré de
textes, vidéos, apps, livres, etc. L’App Store offre des milliers d’apps éducatives qui
couvrent une multitude de sujets et s’adaptent à tous les niveaux scolaires et styles
d’apprentissage. iBooks renferme une vaste sélection de livres qui ont leur place en
enseignement, comme des biographies, des guides de référence et des manuels
iBooks publiés par les plus importants éditeurs de matériel scolaire. Et le catalogue
de contenus éducatifs d’iTunes U déborde de ressources d’apprentissage, comme
des présentations et des vidéos tout indiquées pour vos cours.
• Passez par la bibliothèque. Vous avez aussi la possibilité d’ajouter des ressources
par l’entremise de la fonction Ma bibliothèque de documents. Pigez dans cette liste
quand vous donnez plusieurs cours qui reprennent la même matière. Vous pouvez
également y conserver les ressources que vous souhaitez utiliser plus tard.
• Faites le lien. Ajoutez des liens qui mènent à un segment précis d’une vidéo ou
à un chapitre en particulier d’un livre, pour que vos élèves trouvent facilement le
contenu assigné.
• Mettez-y du vôtre. Intégrez vos propres ressources, comme des présentations,
des feuilles de calcul, des vidéos ou des livres, de façon à bien outiller vos élèves.
Par exemple, utilisez la caméra intégrée pour enregistrer une introduction vidéo au
cours. Tout ce qui se sauvegarde dans Photos ou dans iCloud Drive peut être intégré
à vos leçons. Créez des contenus dans Pages, Numbers, Keynote ou d’autres apps et
ajoutez-les directement à vos cours iTunes U en appuyant sur l’icône de partage,
puis en choisissant la fonction vous permettant d’ouvrir vos créations dans iTunes U.
Et maintenant que des outils d’annotation sont à la disposition de vos élèves, ces
derniers peuvent insérer leurs commentaires dans les fichiers PDF que vous déposez,
directement depuis iTunes U.
Lignes directrices concernant les cours iTunes U
15
• Prenez-en note. Songez à convertir vos documents Word ou Pages au format
ePub ou iBooks Author. Ces formats donnent aux élèves la possibilité de prendre
des notes à même le livre, puis de les regrouper sous l’onglet Notes du cours.
• Tirez parti de la mobilité et des outils intégrés. Préparez des activités qui mettent
à profit la plateforme mobile. Recueillez des données ou créez du contenu en
dehors de la salle de classe, sur le campus ou pendant une sortie scolaire. Tirez
parti de l’appareil-photo, du microphone et de la caméra intégrés d’iPad pour créer
des activités inédites. N’oubliez pas que les élèves peuvent remettre des devoirs
créés dans toutes les apps qui les laissent ouvrir des documents avec iTunes U.
• Notez bien. Utilisez la rangée des devoirs du carnet de notes intégré pour
consulter rapidement les renseignements sur chaque devoir. Voyez aussitôt le
nombre de travaux remis et de travaux évalués. Vous pouvez sauvegarder les
résultats de vos élèves sous forme de brouillons en attendant d’avoir tout reçu,
puis envoyez l’ensemble des notes en même temps. Vous avez même le choix
de verrouiller un devoir si la date d’échéance a expiré et que vous n’acceptez
plus la remise des travaux.
• Passez le mot. Si vous donnez un cours de type En session, il vous est possible
d’envoyer des notifications à vos élèves, et ce, à n’importe quel moment.
Ces notifications ne sont pas liées aux rubriques de votre cours. Elles peuvent
servir à passer un message d’ordre administratif, comme l’annulation d’un cours
ou un examen reporté.
• N’oubliez pas les flux RSS. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter des ressources
audio et vidéo à votre cours à partir d’un flux RSS ou d’un système de saisie. Quand
vous ajoutez un flux comme ressource, iTunes U importe dans votre cours les
ressources qui y sont associées. iTunes U vérifie régulièrement l’état du flux pour voir
si de nouvelles ressources se sont ajoutées, et le cas échéant, les ajoute aussi au cours.
• Associez votre compte. Si votre établissement d’enseignement possède un site public
iTunes U, associez-y votre compte iTunes U. Toutes les limites qui restreignent l’espace
de stockage, le nombre de cours créés et le nombre d’élèves inscrits sont ainsi
annulées. Vous pouvez également soumettre un cours à l’administrateur dans le but
de le publier sur le site iTunes U et ainsi le rendre accessible au monde entier. Si votre
établissement souhaite faire une demande pour se doter d’un site public iTunes U,
visitez le site eduapp.apple.com pour connaître la procédure à suivre.
En savoir plus
Assistance pour iTunes U : apple.com/ca/fr/support/itunes-u
Sécurité et confidentialité d’iTunes U : apple.com/ca/fr/support
*La fonction intégrée d’annotation de fichiers PDF est offerte sur iPad de 3e génération ou génération ultérieure et sur iPad mini 2
ou génération ultérieure.
© 2015 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, iBooks, iPad, iPhone, iPod, iPod touch, iTunes U, Keynote, Numbers et
Pages sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. iCloud est une marque de service
d’Apple Inc., enregistrée aux É.-U. et dans d’autres pays. App Store et iBooks Store sont des marques de service d’Apple Inc. Les
autres produits et dénominations sociales mentionnés dans le présent document peuvent être des marques de commerce de leurs
sociétés respectives. Juin 2015
">
