CONNEXIONS
DES CASSETTES
DE
RACCORDEMENT
cassette gaz : pages 2 à 5
Remarques : page 6
1
2
6
Régulateur
Ventil.
permanente
7
Compteurs
horaires
air
L
P
B1
Ph
PE
1
2
3
4
4 8 5 04 9 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6
N
40 41 42
25 24 22 23
9
31 32 33 34 35 36 37 38 39
23
26 27 28
22
29 30
-/4
12
26
10 11
21
6
20
5
6
8
5
9
4/24
7
10
20 18
1/8
2
Sortie
230V
8
N
7
P
16 17 15
PI
M1
11
2
6
1
P
PE
M
1~
5
2
P
21 19
Pont de
ionisation
Sonde
Mano
3 PE
A
B
8
Servomoteur
4
gaz
5
Voyant
défaut
3
2
4
BP
réarmement
Transfo.
2
gaz
1
3
Moteur
Mano
1
Vanne
1
2
C
D
5
A
9
4
7
3
6
2
C
8
B
PE
E
PE
L1
PE
N
T1
T2
S3
B4
B5
W7P
T6
T8
T7
W4P
F
Aend./Modification
a
b
c
d
Dat.
Vis.
Dat.
gez.
2
6
.
06.02
dess.
gepr.
contr. 26.06.02
Vis.
Art. N°:
Mtz
Bez./Des.1
Type
CASSETTE RACCORD. GAZ
Carte coffret SATRONIC
Bez./Des.2 Bruleur gaz 1/2 all et AGP
Schema
Draw.
D993228B
Blatt/Page
1
Tot. Bl/Pg
1
20
BP Réarm.
Borne 2 du
coffret Satronic
Borne A du coffret Satronic
11
Borne 9 du coffret Satronic
Cellule
1
2
1/8
Mano.
gaz
4/24
Moteur
Borne B du coffret Satronic
4
2
Vanne
Borne 4 du coffret Satronic
5
9
10
11
12
Borne 9 du coffret Satronic
Borne T2 de la Wieland 7 pôles
Borne 9 du coffret Satronic,
via le pont (ou le contact du
limiteur du) régulateur
Borne B5 de la Wieland 4 pôles et
cosse 4 de la prise SM (allure 2)
Terre
18
19
20
21
Borne 7 du coffret Satronic
6
7
Neutre (Borne 8 du coffret
Satronic)
17
3
10
Mano.
air
15
16
Neutre
21
Voyant
défaut
Neutre
Borne 5 du coffret Satronic et borne B4 de la
prise Wieland 7 pôles (allure 1)
Borne 5 du coffret Satronic et borne B4 de la
Wieland 7 pôles (compteur allure 1)
22
Compteurs 22
23
horaires
Borne B5 de la Wieland 4
pôles et cosse 4 de la prise SM
(compteur allure 2)
24
25
Borne 4 du coffret Satronic
Terre
Neutre
Phase
Terre
Neutre
Borne de terre.
Borne de neutre.
C) La K7 gaz : Réf. 13008583
6
Sortie 230V
(utilisée aussi pour
l’alimentation de
l’afficheur)
26
27
28
Phase
Terre
Neutre
Numéros en blanc : numéros des
cosses sur le schéma électrique
D993228
Connexions des cassettes de raccordement (AT) (Indice 4).doc
3/6
Borne de neutre.
Borne de terre.
Borne 3 du coffret Satronic
5
Transfo.
29
Numéros en blanc : numéros des
cosses sur le schéma électrique
D993228
Neutre
30
Borne T7 de la Wieland 4 pôles (1 du SM)
23
Servo
moteur
31
32
33
34
Borne C du coffret Satronic (2 du SM)
Borne T1 de la Wieland 7 pôles (3 du SM)
Borne B5 de la Wieland 4 pôles (4 du SM) et phase de la vanne 2
Borne B4 de la Wieland 7 pôles (5 du SM) et
phase de la vanne 1 (borne 5 coffret Satronic)
35
36
37
38
39
Borne T8 de la Wieland 4 pôles
Neutre (6 du SM)
26
Borne 4 du coffret Satronic (8 du SM)
Borne T8 de la Wieland 4 pôles (prise 9 du SM)
Régulateur
-/4
40
Ventilation
41
permanente
OU branchement 42
du variateur de
vitesse
Phase
48
49
50
51
52
54
55
56
Terre
Neutre
Borne T6 de la Wieland 4 pôles
Numéros en blanc : numéros des cosses
sur le schéma électrique D993228
Borne T7 de la Wieland 4 pôles
(1 du SM)
Borne T2 de la Wieland 7 pôles
via le manostat gaz
Borne 9 du coffret Satronic
Phase
Terre
Neutre
Connexions des cassettes de raccordement (AT) (Indice 4).doc
4/6
Branchement du régulateur WEST :
Le pont
Branchement du régulateur RWF40 :
disparaît quand on enlève le cache de la K7.
Connecteur 26
Fil 1
26a 48
Fil 2
49
Fil 13
50
26b 51
52
54
26c 55
56
Le pont
disparaît quand on enlève le cache de la K7.
Connecteur 26
Gestion des
allures
Fil Y1
26a 48
Fil Q
49
Fil Y2
Gestion des
allures
50
Fil 16
Limiteur
Fil 17
Fil 9
52
54
Alimentation du
régulateur
Fil 10
Prise 20 : bouton de réarmement.
Prise 21 : voyant de défaut.
Prise 10 : manostat d’air.
Prise 1/8 : manostat gaz.
Prise 4/24 : Moteur.
Prise 11 : Cellule.
Prise 2 : Vanne
26b 51
26c 55
56
Fil Q14
Limiteur
Fil Q13
Fil L1
Alimentation du
régulateur
Fil N
Prise 22 : Compteurs horaires (allure 1 et allure 2).
Prise 6 : Sortie 230V (utilisée aussi pour l’alimentation de l’afficheur).
Prise 5 : transformateur.
Prise 23 : servomoteur.
Prise -/4 : Ventilation permanente OU branchement du variateur de vitesse.
Prise 25 : inutilisée.
Prise 26 : régulateur.
Connexions des cassettes de raccordement (AT) (Indice 4).doc
5/6
REMARQUES :
COMPATIBILITE DES COFFRETS SATRONIC AVEC LES CASSETTES DE
RACCORDEMENT
Les cassettes de raccordement gaz sont conçues pour fonctionner en 1 / 2 allures et
AGP. Elles acceptent donc les coffrets 1 et 2 allures/AGP (type SG1xx et SG5xx).
Connexions des cassettes de raccordement (AT) (Indice 4).doc
6/6
">
