Thermomètre imageur
DCT416
Logiciel d’impression
de rapport
Manuel de l'utilisateur
Installation du logiciel
La dernière version du logiciel de rapport est disponible sur le site www.dewalt.com à la page produit
du thermomètre imageur DCT416. Cliquez sur le lien Télécharger le logiciel d'impression de
rrapport. Ouvrez et lancez le fichier Thermomètre imageur DEWALT Config PC.exe. Une fois le
logiciel installé, cette icône s'affichera sur votre bureau.
Transfert des images enregistrées sur un PC
Le thermomètre imageur DCT416 enregistre les images dans des dossiers sur sa carte micro SD. Un nouveau dossier est
automatiquement créé chaque fois que l'appareil est mis sous tension. Chaque image enregistrée inclura à la fois l'image
visuelle et l'image thermique et sera enregistrée en format bitmap (.bmp).
Pour transférer une image sur un PC, sortez la carte micro SD du thermomètre imageur et insérez-la dans le lecteur
de carte adéquat. Utilisez Windows ExplorerMC pour retrouver les fichiers sur la carte micro SD et copiez ces dossiers
complets sur votre PC. Une fois les images transférées soigneusement sur le PC, assurez-vous de bien réinsérer la carte
dans le thermomètre imageur DCT416.
* Windows Explorer est une marque de commerce de Microsoft Corporation.
Personnalisation du logiciel
LANGUES
1. Cliquez deux fois sur l'icône du logiciel du thermomètre imageur pour lancer le logiciel.
2. Pour sélectionner une langue différente, allez dans le menu déroulant Outils et sélectionnez Langue. Un menu
déroulant affichera les différentes options de langues. Choisissez la langue désirée puis sélectionnez OK. Il vous faudra
relancer le logiciel pour que ce changement prenne effet.
MODÈLES
Il existe quatre modèles professionnels pour personnaliser votre logiciel. Ces modèles comprennent : Maintenance,
Bâtiments, Mécanique/Électrique et Personnalisé. Pour sélectionner un modèle professionnel, allez dans le menu déroulant
Outils et sélectionnez Modèle. Choisissez le modèle désiré puis sélectionnez OK. Il vous faudra relancer le logiciel pour
que ce changement prenne effet.
Aperçu général : Onglets
Ce logiciel possède trois onglets principaux :
Titre de Page :
inclut nom, date, commentaires généraux et une image.
Sélection Image :
importe toutes les images à inclure dans le rapport et personnalise les paramètres de fondu
d'image et d'alignement thermique/visuel.
Inspection Données : ajoute toutes les données pertinentes à chaque image y compris tout détail quant au lieu, les
mesures environnementales, la démarche suivante recommandée et les priorités. L'émissivité, la
température spot et la température réfléchie sont aussi incluses.
Commencer un nouveau rapport
IMPORTATION ET PERSONNALISATION D'IMAGES
Pour commencer un nouveau rapport, allez sur l'onglet Sélection Image et sélectionnez Parcourir. Naviguez vers le
dossier où sont sauvegardées les images enregistrées. Sélectionnez une image puis Ouvrir.
Toutes les images du dossier seront chargées dans la fenêtre d'aperçu. Vous pouvez cliquer sur Tout Ajouter pour
charger toutes les images dans le logiciel de rapport ou mettre en surbrillance une image à la fois puis sélectionner
Ajouter.
Chaque image peut être ajustée pour personnaliser les paramètres de mélange ainsi que l'alignement. Cliquez sur une image
puis utilisez le menu déroulant Mélange visuel et les flèches d'Alignement de l’image.
TITRE DE PAGE
Une fois toutes les images chargées, sélectionnez l'onglet Titre de Page.
L'onglet Titre de Page sert à saisir la page de couverture du rapport. Cliquez sur le bouton Choisir image pour
sélectionner une image à inclure sur la page de couverture. Il y a aussi d'autres champs à saisir : société, auteur, date et
commentaires.
INSPECTION DONNÉES
L'onglet Inspection Données possède des champs permettant de saisir plus d'informations sur chaque image choisie.
Cliquez sur les boutons Précédente ou Suivante pour naviguer d'une image à l'autre. On peut saisir tous les champs au
bas de l'écran pour chaque image individuellement.
DÉTAILS SUR LE RAPPORT PERSIST
Sous le menu déroulant Outils, se trouve une option appelée Détails sur le Rapport Persist. Lorsque cette option est
sélectionnée, certains champs comme Opérateur, Lieu et Équipement seront dupliqués partout dans le rapport. Une
fois les informations copiées, cette fonction peut être désactivée pour éviter toute copie accidentelle d'informations. Les
informations ne sont copiées que sur la suite du document. Par exemple, si la fonction est sélectionnée à partir de la
page 3 d'un rapport de 10 pages, les informations ne seront copiées qu'à partir de la page 3, et la page 1 et 2 resteront
inchangées.
ENREGISTREMENT, COURRIEL, IMPRESSION
Une fois l'écran Inspection Données complété, enregistrez le projet en sélectionnant Sauvegarde Rapport de Projet
ou l'icône de disquette. Le rapport peut aussi être enregistré en tant que PDF en sélectionnant Génère un Rapport en
PDF.
Votre rapport peut aussi être imprimé, si désiré, ou peut être rattaché dans un format PDF à un courriel pour diffusion.
DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286
(JUN12)
Part No. DCT416fr02NA DCT416 Copyright © 2012 DEWALT
Les symboles suivants sont des marques de commerce d’un ou plusieurs outils électriques DEWALT : le schéma jaune
et noir ; la grille d’admission d’air en « D » ; la gamme de pyramides sur la poignée ; la configuration coffret ; et la gamme
d’embossages en losange sur la surface de l’outil.
">
