Guide d'installation de SAP
BusinessObjects Process Tracker
SAP BusinessObjects Enterprise XI3.1 Service Pack 3 windows
Copyright © 2010 SAP AG. Tous droits réservés.SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet,
PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign, et les autres produits et services
SAP mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de SAP AG en Allemagne et dans d’autres pays. Business Objects et le logo Business Objects, BusinessObjects,
Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius et les autres produits et services Business Objects mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de Business
Objects S.A. aux Etats-Unis et dans de nombreux autres pays. Business Objects est une entreprise SAP. Tous les autres noms de produits et de services mentionnés sont des marques commerciales de leurs entreprises respectives. Les données contenues dans ce document sont uniquement mentionnées à titre informatif. Les spécifications des produits peuvent varier d’un pays à l’autre. Ces informations sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Elles sont fournies par SAP AG et ses filiales («Groupe SAP») uniquement à titre informatif, sans engagement ni garantie d’aucune sorte. SAP Group ne pourra en aucun cas être tenu responsable d’erreurs ou d'omissions relatives à ces informations. Les seules garanties fournies pour les produits et les services SAP Group sont celles énoncées expressément dans les déclarations de garantie accompagnant, le cas échéant, lesdits produits et services. Aucune des informations contenues dans ce document ne saurait constituer une garantie supplémentaire.
2010-05-25
Table des matières
Chapitre 1 Installation de Process Tracker 5
Vérifications préalables à l'installation.........................................................6
Installation de Process Tracker sur une plateforme Windows.....................7
Installation de Process Tracker sur une plateforme UNIX...........................8
Incidence de Process Tracker sur votre système........................................9
Annexe A Informations supplémentaires 11
Index 15
Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker 3
Table des matières
4 Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker
Installation de Process
Tracker
1
Installation de Process Tracker
1
Vérifications préalables à l'installation
Remarque :
Ce guide décrit la procédure d'installation de Process Tracker. Pour en savoir plus sur l'utilisation de Process Tracker, voir l'aide en ligne du produit.
Vérifications préalables à l'installation
Avant de procéder à l'installation de Process Tracker :
• Vérifiez que le système d'exploitation, la base de données, le middleware, les serveurs d'application et Web sont pris en charge par
Business Objects.
Le PAR (Products Availability Report), disponible à l'adresse http://www.techsupport.businessobjects.com, contient la liste des plateformes actuellement prises en charge.
• Vous devez avoir installé BusinessObjects Enterprise XI sur votre serveur et utiliser le code clé de la version Premium de Business Objects.
• Vous devez également avoir installé les HotFix et CSP nécessaires. Voir les Notes de version pour en savoir plus.
• Vous devez disposer d'un accès de type Administrateur sous Windows.
• Si vous utilisez les composants Web suivants :
.NET : assurez-vous que .NET et IIS 5 ou
6 sont installés et configurés.
Vous en aurez besoin au moment de l'installation. D'autres serveurs peuvent également les utiliser.
6 Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker
Java :
Installation de Process Tracker
Installation de Process Tracker sur une plateforme Windows
1
•
•
• assurez-vous que les éléments suivants sont installés et configurés :
JDK 1.3.1.02 ou version ultérieure un serveur d'applications (tel que Tomcat) un serveur Web (tel qu'Apache)
Remarque :
Si votre serveur d'applications Web
Java n'installe pas le SDK Java au cours de l'installation, vous devez installer le SDK J2SE avant d'installer
Process Tracker. Vous pouvez télécharger le SDK J2SE à partir de l'adresse java.sun.com.
Lisez la documentation disponible sur le site Web Sun puis sélectionnez une version du SDK J2SE compatible avec votre serveur d'applications Java et le SDK Java BusinessObjects Enterprise.
Installation de Process Tracker sur une plateforme Windows
1.
Décompressez le fichier zip de Process Tracker sur un ordinateur local.
2.
Cliquez deux fois sur setup.exe pour lancer l'Assistant d'installation de
Process Tracker XI.
3.
Suivez les instructions de l'assistant pour :
• saisir votre nom et le nom de votre entreprise
• définir les droits d'accès
• déterminer le dossier d'installation
Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker 7
Installation de Process Tracker
1
Installation de Process Tracker sur une plateforme UNIX
Vous devez pour cela utiliser le dossier Business Objects dans lequel se trouve déjà le dossier BusinessObjects Enterprise 11.
Remarque :
Si vous avez installé Business Objects Enterprise XI dans un autre dossier que celui par défaut, vous devez utiliser le même dossier d'installation pour Process Tracker.
4.
Cliquez sur Suivant pour passer à l'étape suivante, laquelle consiste à définir l'emplacement du dossier d'installation.
5.
Cliquez sur Suivant.
La fenêtre de sélection des fonctionnalités apparaît. Cette fenêtre répertorie les fonctionnalités Process Tracker que vous pouvez installer.
Lorsque vous cliquez sur une fonction, sa description apparaît sur la droite et précise l'espace requis.
Remarque :
Vous devez installer les plug-ins sur le même ordinateur que le CMS
(Central Management Server) et les composants Web sur le même ordinateur que le serveur InfoView.
6.
Pour désélectionner des fonctionnalités, cliquez sur la flèche située en regard du composant que vous ne souhaitez pas installer.
7.
Sélectionnez La totalité du composant ne sera pas disponible dans le menu.
8.
Modifiez l'emplacement du dossier d'installation spécifié précédemment, si nécessaire.
9.
Cliquez sur Suivant à deux reprises pour démarrer l'installation.
L'assistant d'installation installe les fonctions sélectionnées.
10.
Cliquez sur Terminer.
Installation de Process Tracker sur une plateforme UNIX
1.
Copiez le fichier Process_Tracker.tar dans :
[BO_INSTALL_DIR]/bobje/enterprise115
8 Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker
Installation de Process Tracker
Incidence de Process Tracker sur votre système
1
2.
A l'aide de la commande suivante : tar xvf Process_Tracker.tar
Copiez le fichier tar dans le dossier :
[BO_INSTALL_DIR]/bobje/enterprise115 folder
Un dossier Process_Tracker est créé dans :
[BO_INSTALL_DIR]/bobje/enterprise115
3.
Accédez au répertoire Process_Tracker et exécutez install.sh.
Incidence de Process Tracker sur votre système
Après l'installation, Process Tracker est stocké dans le répertoire de déploiement sous la forme d'un ensemble de fichiers .jar (Archive Java).
Process Tracker est écrit entièrement en langage Java et utilise la technologie
Servlet/JSP.
Tous les servlets s'exécutent sous une ou plusieurs JVM (Java Virtual
Machine), contrôlées par un serveur Web (par exemple, Tomcat) ou des serveurs d'applications (par exemple, Weblogic ou Websphere). Vous pouvez consulter les fichiers de configuration du serveur Web ou du serveur d'applications pour savoir comment les servlets sont déployés.
Les processus et leurs instances définis dans Process Tracker sont stockés sur le CMS.
Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker 9
Installation de Process Tracker
1
Incidence de Process Tracker sur votre système
10 Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker
Informations supplémentaires
A
A
Informations supplémentaires
Ressources d'informations
Emplacement
Informations sur le produit SAP BusinessObjects
http://www.sap.com
SAP Help Portal
Sélectionnez
http://help.sap.com
> SAP BusinessObjects.
Vous pouvez accéder à la toute dernière documentation relative aux produits SAP BusinessObjects et à leur déploiement sur le portail SAP Help Portal. Il est
également possible de télécharger des versions PDF ou des bibliothèques HTML installables.
Certains guides résident sur SAP Service Marketplace et ne sont, par conséquent, pas disponibles sur le portail SAP Help Portal. Le portail d'aide répertorie ces guides et propose un lien vers SAP Service Marketplace. Les clients qui bénéficient d'un contrat de maintenance disposent d'un ID utilisateur pour accéder
à ce site. Pour obtenir un identifiant, contactez votre support technique.
12 Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker
Informations supplémentaires
A
Ressources d'informations
Emplacement
http://service.sap.com/bosap-support
> Documentation
• Guides d'installation :
https://service.sap.com/bosapinstguides
•
Notes de version :
http://service.sap.com/releasenotes
SAP Service Marketplace
SAP Service Marketplace comprend certains guides d'installation, guides de migration et de mise à niveau, guides de déploiement, notes de version et des documents concernant les plates-formes prises en charge.
Les clients qui bénéficient d'un contrat de maintenance disposent d'un ID utilisateur pour accéder à ce site.
Pour obtenir un identifiant, contactez votre support technique. Si vous êtes redirigé vers SAP Service
Marketplace à partir du site SAP Help Portal, utilisez le menu situé dans le panneau de navigation à gauche pour sélectionner la catégorie contenant la documentation que vous souhaitez consulter.
Ressources à l'attention des développeurs
https://boc.sdn.sap.com/ https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-sdk library
Articles SAP BusinessObjects sur SAP
Community Network
https://www.sdn.sap.com/irj/boc/businessobjects-ar ticles
Ces articles étaient précédemment appelées notes techniques.
Remarques
https://service.sap.com/notes
Ces remarques étaient précédemment appelées des articles de la base de connaissances.
Forums sur SAP
Community Network
https://www.sdn.sap.com/irj/scn/forums
Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker 13
A
Informations supplémentaires
Ressources d'informations
Emplacement
Formation
http://www.sap.com/services/education
Nous pouvons vous fournir un module de formation qui réponde à vos besoins et convienne à votre style d'apprentissage préféré, sous forme de stage traditionnel ou de séminaires plus ciblés.
Support client en ligne
http://service.sap.com/bosap-support
Le site SAP Support Portal présente des informations sur les programmes et services de support technique.
Il propose également des liens vers de nombreuses informations techniques ainsi que des téléchargements. Les clients qui bénéficient d'un contrat de maintenance disposent d'un ID utilisateur pour accéder à ce site. Pour obtenir un identifiant, contactez votre support technique.
Conseil
http://www.sap.com/services/bysubject/businessobje ctsconsulting
Les consultants peuvent vous accompagner dans votre démarche, depuis la phase initiale d'analyse jusqu'à la phase finale de livraison de votre projet de déploie ment. Ils peuvent vous faire bénéficier de leur expertise en matière de bases de données relationnelles et multidimensionnelles, de connectivité, d'outils de co nception de base de données et de technologie d'inté gration personnalisée.
14 Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker
Index
A
administrateur
compte par défaut 6
B
Business Objects Enterprise XI
dossier d'installation 7
C
composants Web
emplacement d'installation 7
configurations
prises en charge 6 configurations prises en charge 6
CSP 6
H
HotFix 6
I
installation
conditions préalables 6
HotFix et CSP 6
UNIX 8
Windows 7
installation, dossier
condition préalable 7
P
plug-ins
emplacement d'installation 7
Process Tracker, fonctions
installer 7
Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker 15
Index
16 Guide d'installation de SAP BusinessObjects Process Tracker
