Dolphin Dolphin 7200 RF Manuel utilisateur

Terminal Portable
Dolphin® 7200 RF
à la norme 802.11b
Le Dolphin 7200 RF intègre une radio à étalement de
spectre, 802.11b de Cisco Systems® pour réseau local
sans fil. Par mise en oeuvre de la technique la plus
récente, le taux de transfert de données atteint 11 Mo/s,
soit celui d'Ethernet. La vitesse et le débit élevés
permettent le transfert radio des données exigeantes
en bande passante tels des flots de données multimédia
et de gros fichiers de données à l'intérieur de l'entreprise.
Un système de protection de l'information (WEP) à
128 bits apporte un niveau de sécurité des données
équivalant aux réseaux locaux câblés traditionnels
satisfaisant aux exigences de sécurité des petites et
moyennes entreprises.
Caractéristiques et Avantages
Conception ergonomique brevetée Dolphin® - Forme compacte
permettant la saisie de données sans fil d'une seule main; s'adapte
aussi bien à la main droite qu'à la main gauche.
Architecture 386 compatible DOS - Création d’applications à l’aide
de Microsoft® Visual C++® ou Borland® C/C++ à 16 bits.
Radio intégrée conforme à la norme 802.11b - Technologie à
étalement du spectre à séquence directe permettant une
transmission des données à grande vitesse jusqu'à 11 Mo/s et
réalise le cryptage WEP jusqu'à 128 bits. Permet l'interopérabilité
dans les environnements multiconstructeurs.
Protocole de communications TCP/IP conforme aux normes de
l'industrie - Fonctionne avec des produits tiers.
Programmable avec RF Simplicity™ - Utilisation de Visual Basic
5.0/6.0 pour créer des solutions simples ou complexes de saisie
de donnée sans fil.
Fonction d'émulation de terminaux - Permet l'intégration facile
dans des systèmes existants.
Trois lasers optionnels - Haute performance standard, haute densité
ou longue portée.
2 Mo de RAM avec 8 Mo de mémoire flash - Stockage de fichiers
et programmes volumineux dans une mémoire non volatile sûre.
Faible consommation d'énergie - Énergie suffisante pour une
journée de travail complète, quel que soit son volume.
Conception fiable et robuste (IP64) - Résiste à plusieurs chutes
d’une hauteur de 1,5 m sur sol en béton. Fonctionne dans les
environnements difficiles et supporte les manipulations brutales.
Le Dolphin 7200 RF supporte l'émulation de terminaux
pour IBM 3270, IBM 5250 et DEC VT220, ce qui permet
l'intégration rapide du Dolphin dans des applications
déjà existantes.
Le microprocesseur 386 compatible DOS du terminal
est facile à programmer. Vous pouvez aisément créer
des applications radio de type Client/Serveur au moyen
des outils RF Simplicity™ en conjonction de Microsoft®
Visual Basic™.
La norme 802.11b interopérable, vous permet d’utiliser le
Dolphin 7200 RF sans remplacer les réseaux locaux sans
fil et les systèmes de données existants. Le Dolphin 7200
RF fonctionne avec d'autres produits compatibles 802.11b
pour permettre une extension de réseau, suivant besoin.
Il peut être connecté à d'autres périphériques, tels que
des imprimantes et des PC, par l'intermédiaire
d'adaptateurs de cartes PCMCIA.
La gestion de l'alimentation du Dolphin 7200 RF permet
une consommation électrique très faible offrant une
autonomie moyenne de batterie de 10 heures assurant
ainsi une durée complète de présence d'une équipe
sur le terrain.
Pour obtenir de plus amples informations sur les
possibilités offertes par le Dolphin 7200 RF, contactez
l'un de nos bureaux indiqués au verso de ce document
ou visitez notre site à l'adresse www.handheldproducts.fr.
Dolphin® 7200 RF à la norme 802.11b
Généralités
2400 à 2483,4 MHz.
IEEE 802.11b.
30 mW.
1, 2, 5,5 et 11Mo/s.
DBPSK à 1 Mo/s; DQPSK à 2 Mo/s; CCK à 5,5 et 11 Mo/s.
Trois.
11 canaux (USA, Canada, Japon); 13 canaux (ETSI).
Aucun, WEP 128 bits, 40 bits.
Fréquence :
Norme de réseau :
Puissance de sortie :
Débits supportés :
Modulation :
Canaux non chevauchants :
Canaux exploités :
Cryptage :
Système d'exploitation et logiciel
GS-DOS, architecture DOS programmable avec outils de développement x86 standard. Bibliothèques.
Borland® et Microsoft® C/C++ fournies pour fonctions standard non PC (lectures codes à barres,
télécommunications et gestion de l’alimentation).
Microprocesseur AMD ELAN SC310 386SX. Jusqu’à 20MHz (vitesse automatique).
2 Mo de RAM, 8 Mo de mémoire flash
Horloge temps réel/calendrier précis piloté par quartz.
Registre heure/date programmable par logiciel d'application.
Système d'exploitation :
UC :
Memoire :
Horloge temps réel :
Entrées de données
Options laser :
Standard : Lit de 5 à 91 cm dans un fort éclairage ambiant.
Longue portée : Lit jusqu'à 4,6 m sur étiquettes réfléchissantes.
Haute densité : lit des petits codes à barres > 2 mils.
Sans lecteur laser.
Symbologies codes barres :
Code 3/9, Entrelacés 2/5, EAN, Codabar, Code 128, Plessey, Code 11, Code 93, UPC.
Clavier alphanumérique :
36 touches, quatre (4) touches de fonction programmables.
CLR, SPC, BKSP, SHIFT, ENTER, LIGHT, NUMLOCK, ESC.
Caractères spéciaux : _ # / @ + & = . - $ % ! \ :
Clavier numérique :
20 touches alphabétiques majuscules, quatre (4) touches de fonction programmables.
SP, BKSP, SHIFT, ENTER, LIGHT, CONTR, ESC.
Module monobloc antiéclaboussures.
Caractères spéciaux : % $ ? \ : > , + - / _ =
Sorties de données
Ecran à cristaux liquides :
8 lignes de 20 caractères chacune; 9ème ligne programmable pour ligne d'état.
119 x 73 pixels graphiques. Alphanumérique, à défilement.
Graphique pixelisé programmé par logiciel d'application : matrice de 6 x 8 pixels.
Rétroéclairage électroluminescent.
Témoins lumineux :
Témoin rouge allumé durant la “lecture laser”. Le témoin vert clignote quand “le code barres a été décodé
avec succès“.
Haut-parleur interne programmable par logiciel d'application, niveau sonore de 90 dB.
Émetteur-récepteur infrarouge conforme IrDA.
1 bloc-batterie de 3,6 V à 3 éléments. Dim. 5,6 x 4,6 x 2 cm.
Technologie NiMH (1500 mA/h) donnant au Dolphin RF une autonomie de fonctionnement pouvant atteindre
10 heures.
Batterie NiMH de sauvegarde interne alimentant la mémoire et l'horloge pendant une durée max. de 30
minutes.
Détection de batterie faible et arrêt automatique avec niveaux de tension de batterie lisibles par logiciel
d'application.
Avertisseur sonore :
Chargement/Transfert de données :
Alimentation :
Caractéristiques physiques
Dimensions :
Poids :
Boîtier :
Intégrité structurelle :
17,0 x 7,0 x 5,7 cm
411 g
Polycarbonate ABS Blend.
Supporte plusieurs chutes d'une hauteur de 1,5 m sur un sol en béton. Conçu pour satisfaire à la norme
IP-64 relative à la résistance aux éclaboussures et aux poussières.
Caractéristiques d'environnement
Températures
Fonctionnement :
Stockage :
Taux d’humidité :
Décharge électrostatique :
Cote d'ignifugation :
Conformité :
-10°C à 50°C
-20°C à 70°C
Opérationnel jusqu’à 95% sans condensation.
15 kV sur toutes les surfaces.
UL 94-VO
FCC Classe A, Marque CE.
Borland est une marque commerciale de Borland International, Inc. Microsoft, Excel et Visual Basic sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corp.
Cisco est une marque commerciale déposée de Cisco Systems, Inc. WiFi est une marque commerciale de la Wireless Ethernet Compatibility Alliance.
Bureaux à travers le monde
Bureaux desservant l'Amérique du
Nord
Skaneateles Falls, NY
Tél.: +1 315 685 8945
ou, en Amérique du Nord :
+1 800 782 4263
[email protected]
Charlotte, NC
Tél.: +1 704 998 3998
ou, en Amérique du Nord :
+1 800 782 4263
[email protected]
En Suisse:
GOMARO s.a.
La Rosaire 5
CH - 1123 Aclens
Tel: 021 869 97 70
Fax: 021 869 96 02
[email protected]
Bureaux desservant l'Asie et les
pays en bordure du Pacifique
Hongkong
Tél.: +852 2511 3050
[email protected]
Japon
Tél.: +813 5842 6325
[email protected]
Bureaux desservant l'Amérique Latine
Naples, Floride
Tél.: +1 239 263 7600
[email protected]
São Paulo
Tél.: +55 11 5016 3454
[email protected]
Rio De Janiero
Tél.: +55 21 2494 7060
[email protected]
www.gomaro.ch
Adresse Web : www.HHP.com
Hand Held Products, Inc. d/b/a HHP (“HHP”) 1999-2003. Tous droits réservés. Imprimé aux Grande Bretagne. En raison des programmes d'amélioration permanente mis en
oeuvre par Hand Held Products, les présentes spécifications et caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
7200RF802.11b/SS Rev (a) 3/03
">