09/01/99
1.11
Appel d'offres IT2524/ST : INSTALLATIONS DE TRAITEMENT D’AIR
Version 1/ IT-2524/ST
ORGANISATION DU CHANTIER
1.11.1. Surveillance de chantier
Pendant le dé
roulement des travaux, l’adjudicataire est tenu de donner accè
s au chantier àtoute
personne chargé
e par le CERN du contrô
le de ses travaux. Il dé
signera un responsable qui sera son
dé
lg
éuésur le lieu des travaux pour surveiller le personnel, le maté
riel et la bonne exé
cution des travaux.
Ce dé
lg
éuédoit têre en mesure de fournir au CERN toutes les informations et tous les renseignements
L’adjudicataire fournira avant le dé
but du chantier et tiendra àtout moment àla disposition du CERN, la
liste avec qualifications de l'ensemble de son personnel travaillant sur les sites du CERN.
Remplacement du personnel
Le CERN se ré
serve le droit d'exiger àtout moment le remplacement immé
diat de tout personnel de
l’adjudicataire dont la tenue ou la conduite et la parfaite ré
gularitéde sa situation vis-à
-vis des autorité
s
du pays d'origine et des autorité
s compé
tentes sont de nature àtroubler la bonne marche du chantier.
L’adjudicataire devra munir ses monteurs de tout l'outillage personnel né
cessaire et des q
éuipements
spé
ciaux tels que : céhafaudages, céhelles et engins particuliers de levage dont on peut avoir besoin
au cours du montage, ainsi que des instruments qui serviront aux p
éreuves. Tout le maté
riel mentionné
doit têre conforme aux rè
gles CE et doit avoir téévé
rifiépar un organisme agré
.é
1.11.3. Montage
Les opé
rations de montage doivent têre exé
cuté
es avec le maximum de soins et de diligence,
conformé
ment aux prescriptions des fournisseurs et aux rè
gles de l'art.
Pour chaque chantier, le CERN mettra en place une sé
rie de containers par point. Leur nombre sera
fonction des diffé
rents types de dé
chets àvéacuer. L’adjudicataire devra y dé
poser avec soin et en
respectant leur nature, tous ses dé
chets, qu’ils soient issus de dé
montages d’installations existantes
ou de ses travaux neufs.
CERN-ST/CV-CM
SPECIFICATION TECHNIQUE.
Page 22 of 148
">
