Eurotherm 5000B Manuel utilisateur

LÉGIONELLOSE
Un système complet pour se prémunir
de la Légionellose
Note d’Application
Le port de Douvres (Angleterre) a été doté d’un système sophistiqué
de contrôle de température à grande échelle.
Ce système a été conçu pour protéger le public et le personnel du
port contre les risques de Légionellose.
Il s'appuie sur un nombre important d'appareils d'enregistrement de
données, 5000B d’Eurotherm, et d'un logiciel de surveillance, ce qui
en fait le port le plus avancé en la matière, en Europe.
Pour satisfaire les directives internationales de salubrité et de sûreté,
les exploitants des systèmes d'eau chaude dans les lieux de travail,
les lieux de divertissement et tous les lieux ouverts au public, doivent
s'assurer que les mesures nécessaires sont prises pour contrôler le
risque d'exposition aux bactéries potentiellement mortelles. En tant
que plateforme gérant l'un des plus importants trafics mondiaux
( 15 millions de passagers et 5 millions de véhicules en transit par an)
la protection du site de Douvres représente un véritable défi.
Centrale d’acquisition
5000B
●
Fonctionnement
autonome ou en réseau
●
Communication
Modbus Maître /
Esclave TCP ou RTU
●
Gestion de lots
●
16,25 Mo de mémoire
interne
●
Ecrans personnalisés
●
Synchronisation
d’horloge
●
21 CFR Part 11
Le système d'Eurotherm basé à Douvres mesure la température sur
près de 1000 installations sanitaires réparties sur 330 hectares d'Est
en Ouest, sans compter les nombreux réservoirs de stockage d'eau
chaude. En plus de ce challenge, la distance entre les sites surveillés,
d'Est en Ouest excède 2 Kms, ce qui représente 150 systèmes de
chauffage et de stockage d'eau chaude indépendants installés sur le
site.
La solution d'Eurotherm est un réseau de surveillance de données,
basé sur un ensemble de centrales 5000B, reliées par un bus de
données en fibre optique. Le 5000B est une centrale d'acquisition de
haute performance conçue spécifiquement pour ce type de données
"intégré". Les valeurs des mesures de température données en
'temps réel' sont surveillées en ligne et peuvent être stockées
pendant 6 ans dans un format inviolable, cette durée dépasse
largement les conditions des directives britanniques de salubrité et
de sûreté. Le système s'assure que les températures d'eau stockées
sont toujours supérieures à 65°C, température à laquelle les
bactéries sont efficacement éliminées. Cette eau est ensuite refroidie
pour atteindre une température de 45°C, avant de passer dans le
circuit d’eau courante.
2 rue René Laennec 51500 Taissy France
Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29
E-mail:[email protected]
Site web : www.hvssystem.com
• RÉGULATION• AUTOMATISATION • ACQUISITION DE DONNÉES • CONTRÔLE DE PUISSANCE•
L'architecture du système permet au personnel technique de surveiller précisément les températures en ligne avec des alarmes
visuelles et sonores, en cas de sortie de tolérance ou de lectures erronées. Les informations, ainsi collectées, assurent non
seulement un haut niveau de protection contre l'infection de Légionellose mais servent à l'entretien et au diagnostic de
l'installation en détectant rapidement les défauts.
Le projet de Douvres est un exemple classique des solutions qu'apporte Eurotherm avec ses systèmes souples, modulaires et
évolutifs. Ceci met en évidence la réputation internationale d'Eurotherm, établie de longue date, et basée sur des produits de
qualité et sur des solutions apportées dans tous les domaines d'activité industrielle. En utilisant cette approche "Solutions",
Eurotherm peut réaliser des systèmes de toutes tailles et de toutes complexités, allant de la gestion d'un atelier de production
jusqu'à l'intégration dans l'entreprise, ainsi que pour des laboratoires de tests, la commande de machines et la gestion de
données. Les secteurs d'activité concernés sont très variés : traitement thermique, métallurgie, plastique, contrôle des chaudières,
assainissement et fourniture d'eau, surveillance et tests environnementaux, hôpitaux, industrie pharmaceutique, fabrication de
semi-conducteurs, verre, énergie et agro-alimentaire.
Vous trouverez à cette adresse tous les détails de cette installation : www.the-solutions-composer.com/legionella
Découvrez toutes les possibilités du compositeur de solutions d'Eurotherm à cette adresse : www.the-solutions-composer.com
2 rue René Laennec 51500 Taissy France
Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29
E-mail:[email protected]
Site web : www.hvssystem.com
Eurotherm Automation SAS
Parc d’affaires, 6 chemin des joncs, BP55, 69574 DARDILLY
Tél. : 04 78 66 45 00
Fax : 04 78 35 24 90
email : [email protected]
http://www.eurotherm.tm.fr
Agences
Bureaux
Aix en Provence :
04 42 39 70 31
Bordeaux
Colmar :
03 89 23 52 20
Clermont-Ferrand
Lille :
03 20 96 96 39
Dijon
Lyon :
04 78 66 45 10
Grenoble
Nantes :
02 40 30 31 33
Metz
Paris :
01 69 18 50 60
Nancy
Toulouse :
05 34 60 69 40
Normandie
Orléans
Eurotherm Automation SAS se réserve le droit de modifier, sans préavis, les spécifications de cette documentation. Bien que tous les efforts aient été faits pour apporter la meilleure information,
Eurotherm Automation SAS ne peut garantir qu’elle soit une description complète et actualisée des produits.
© COPYRIGHT EUROTHERM AUTOMATION SAS 2005
Tous droits réservés. Toute reproduction ou transmission sous quelque forme ou quelque procédé que ce soit sans l’autorisation écrite d’Eurotherm Automation SAS, est strictement interdite.
HA177128FRAU003 Issue 1.0
Note d'application Légionellose
03/05
">