Eurotherm 5000 5180V Manuel utilisateur

DAQ 5000
LA COMMUNICATION
MODBUS MAÎTRE
Un accès illimité
à toutes les données du process
t
Par
R
F
21 C
A
D
F
11
Toutes les centrales d’acquisition 5180V, 5100V et 5000B supportent la communication
Modbus Maître via leur port Ethernet ou série. Les fonctions avancées disponibles sur
la série 5000 telles que les écrans personnalisés, l’accès à distance et l’enregistrement
sécurisé peuvent maintenant être utilisées sur d’autres zones du procédé. Si vous devez
sauvegarder et sécuriser les données d’autres appareils et de disposer d’ une Interface
Homme Machine centralisée pour l’opérateur, la série 5000 offre une solution simple
et puissante .
De la communication Série
à Ethernet
La série 5000 dispose de 2 ports : ‘Série’ et
‘Ethernet’. L’appareil détecte automatiquement
les éléments du réseau en scannant les
adresses définies par l’utilisateur. Les informations remontées d’un appareil esclave
peuvent donc être lues depuis le réseau
Ethernet. Ce mode de fonctionnement
transparent permet la configuration d’un
appareil esclave depuis le réseau Ethernet
à travers les 5000 - par exemple, on peut
utiliser le logiciel iTools fonctionnant sur
un PC connecté au réseau Ethernet, pour
configurer les régulateurs de la gamme
Eurotherm Série 2000, esclaves d’une centrale
d’acquisition 5000.
Accès à distance
En utilisant le logiciel Bridge 5000, toutes
les données remontées par les 5000
peuvent être consultées à distance sur
n’importe quel PC du réseau. Avec Full
Bridge 5000, l’utilisateur peut à distance,
intervenir sur la configuration de l’appareil
tout en maintenant la sécurité et l’intégralité des données.
Interface Homme Machine
Grâce à son écran couleur TFT tactile
et à la visualisation des données à
distance sur PC ou PDA, la série 5000
offre une large gamme d’écrans
standards mais aussi la possibilité pour
l’utilisateur de créer des vues personnalisées spécifiques à son process.
D’autres vues sont proposées telles
que les tendances, les barres-graphes,
l’afficheur numérique, les vues
d’alarmes/événements. La série 5000 a
également des fonctions de calculs
mathématiques et des fonctions
d’événements puissantes, permettant
à l’utilisateur de configurer des
actions prédifinies ou des boutons.
Qu’il s’agisse de commander un relais,
d’afficher un message ‘pop-up’ ou de
changer la couleur d’affichage sur une
alarme, les centrales d’acquisition de
la série 5000 sont les interfaces idéales
pour fournir la meilleure information
sur votre process.
Distribué par :
Contact :
Communication
[email protected]
Modbus Maître
Tél : 0326824929
Fax : 0326851908
dans l’industrie
Siège social :
Pharmaceutique
2 rue René Laennec
51500 Taissy
France
www.hvssystem.com
SÉCURISATION DES DONNÉES
21 CFR Part 11
Contrôle de
l’environnement
Mesure de vapeur
Grâce à la communication maître les centrales d’acquisition de la série 5000
peuvent maintenant enregistrer les données process via une liaison série
Modbus et Ethernet. Les dispositifs d’enregistrement et de stockage de la série
5000 sont conçus selon la norme FDA 21 CFR Part 11. Elles reconnaissent un
nombre illimité de noms d’utilisateurs ayant chacun un mot de passe. Chaque
Réacteurs
utilisateur peut avoir des autorisations d’accès individuelles, avec une traçabilité
Autoclaves
de tous les changements et événements survenus lors d’une connexion. Les
Contrôle du pH
signatures électroniques et les données (process et audit trail) sont enregistrées
Stérilisation
en format binaire compressé et de ce fait, sont inviolables. Les centrales d'acquisition
de la série 5000 répondent aux exigences de l’organisme américain Food and
Stockage
Drug Administration (FDA) et particulièrement au texte 21 CFR Part 11. En utilisant
la communication Maître, cette sécurité peut être ainsi appliquée à tous les
appareils (16 maximum) reliés aux 5000.
Parmi les nombreuses fonctions du 5180V, la formule
F0 vous permettra d’optimiser votre stérilisation. Les
alarmes sur écart vous permettront de surveiller vos
salles blanches.
5100V
Sécurité et fonction d’audit
Signatures Electroniques
Connexion par mot de passe
Fonction MKT
Horloge synchronisée
Connexion série Modbus ou Ethernet TCP/IP
T940
T800
Conduite opérateur
Contrôle continu et
séquentiel
Programmation de
consignes
Courbes de tendance
Historiques de données
ou d’alarmes
Conforme à la FDA
21CFR Part 11
2704
Régulateur
tri-boucle
Programmateur
de consigne
Contrôle continu et
séquentiel
Redondance des unités
centrales, des alimentations
et des communications
3216
Régulateur de température
et procédé
Messages
alpha-numériques
Connexion Ethernet
Entrées universelles
Fonctions
mathématiques
et logiques
Personnalisation
des vues d’écran
Eurotherm Automation SAS - Parc d’affaires - 6 chemin des joncs - BP55 - 69574 DARDILLY
Tél.: 04 78 66 45 00 - Fax: 04 78 35 24 90
www.eurotherm.tm.fr - [email protected]
© EUROTHERM AUTOMATION SAS 2003
Tous droits reservés. Toute reproduction ou transmission sous quelque forme ou quelque procédé que ce soit sans l’autorisation écrite d’Eurotherm Automation SAS, est strictement interdite.
HA176966 Indice 1.0 12/2003
2 rue René Laennec 51500 Taissy France
Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29
E-mail:[email protected]
Site web : www.hvssystem.com
">