Foscam FN8108W-B4 Manuel utilisateur

1
Guide d’installation rapide
2
Conseils de sécurité
N’installez pas le NVR sans fil dans un environnement humide
et poussiéreux.
Placez le NVR sans fil dans un endroit aéré pour éviter le
blocage du port de ventilation.
Vérifiez que le NVR sans fil fonctionne dans un endroit frais et
sec, à l'abri de l'humidité.
Veuillez installer le NVR sans fil horizontalement et évitez les
vibrations.
Ne remplacez jamais la batterie vous-même. Contactez un
revendeur agréé en cas de besoin.
N’ouvrez pas et ne tentez pas de réparer vous-même votre
NVR.
Veuillez utiliser un disque dur professionnel approprié pour
garantir un enregistrement continu et stable.
Il est préconisé de raccorder votre NVR à une alimentation
électrique équipée d’un parafoudre.
Utilisez exclusivement le câble Ethernet fourni dans le kit.
4
Contenu du kit NVR
La zone de couverture du signal provenant du NVR sans fil est
de forme sphérique. Les antennes du NVR doivent se situer au
centre de la sphère. Le signal est puissant au plus près des
antennes et faiblit dans les zones courbes entre les antennes.
Connexion sans fil
4 Caméras Bullet IP
Cable Ethernet 1.5m (5ft)
4 Alimentations pour caméras
1 x Alimentation pour NVR
6
Connexion WIFI
Moniteur
Carte de garantie
Guide d’installation rapide
Vis de montage
Placez les caméras aux endroits voulus et utilisez les vis fournies
pour les fixer.
Câble VGA
Panneau arrière
du NVR
0~360°
HD-OUT
LAN
LAN
Routeur
LAN
Câble Ethernet
Câble HDMI
HD-OUT
TV
0~360°
Moniteur
5
0~90°
Emplacement de la
caméra IP sans fil
AGV
Câble VGA
AGV
0~360°
Antenne
0~90°
GND
0~360°
Reset
Souris
8
2. Assistant de configuration
3
③ P2P. Si vous souhaitez connaître l'UID de l'appareil, veuillez
scanner le code QR. Si vous ne souhaitez pas utiliser l'assistant
de configuration la prochaine fois, décochez la case Assistant
de configuration. Cliquez sur le bouton Finish pour terminer
l'assistant de configuration.
L'assistant de configuration s’éxécute automatiquement la
première fois que vous démarrez votre NVR.
① Réglage de l'heure.
1. Connexion
Entrée alimentation
(DC12V / 2A)
2
1
Fonctionnement du
logiciel
Sortie HD
① Allumez le NVR à l’aide de l’interrupteur ON/OFF situé sur le
panneau arrière.
Les différents témoins lumineux LEDs (Alimentation, HDD,
LAN) deviennent verts lorsque le NVR a démarré avec succès.
② Changer le mot de passe.
Pour votre sécurité, veuillez définir un nouveau mot de passe
pour votre NVR avant de vous connecter.
Uncheck the checkbox
② Formater le disque dur. Cliquez sur le bouton Formatage D
pour configurer le disque dur.
Notez que cela supprimera tous les fichiers sur le disque dur.
Ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur→ Système →
Continu → Décochez la case Assistant de configuration .
Cliquez sur le bouton Enregister pour terminer l'assistant de
configuration.
Bon emplacement
Mauvais emplacement
4
L'interface de visualisation en direct vous montrera le flux vidéo
de chaque IP.
3. Ajouter des caméras IP
Remarque: Le NVR et les caméras IP sont déjà couplés. Si vous
avez besoin d’ajouter d’autres caméras, veuillez vous référer aux
étapes suivantes. Le kit prend en charge le FI9911W et d'autres
modèles foscam peuvent être ajoutés via Lan en plus de la
caméra à batterie.
Ajouter F19911W:
① Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'interface
principale, sélectionnez Coupler les caméras IP.
② Cliquez sur Paire et appuyez sur le bouton d'appairage à
l’extrémité du câble de la caméra en même temps, jusqu'à ce
qu'il indique que l'appairage est réussi.
③ Lorsque vous avez terminé la correspondance de code,
l'interface Live View affiche le flux vidéo pour chaque Caméra
IP.
Lors de l'installation des caméras, veillez à ce que celles-ci ne
soient pas exposées à des projections d’eau. Les connecteurs
situés à l’extrémité des caméras ne sont pas conçus pour
résister aux gouttes d’eau, pluie.
5
Ajoutez une autre caméra foscam:
4. Enregistrement et lecture
① Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'interface
principale, sélectionnez Configuration.
② Cliquez sur Add IPC, puis sur Search Add.
③ Sélectionnez la caméra que vous souhaitez ajouter.
④ Cliquez sur Ajouter pour entrer le mot de passe et le nom
de la caméra, puis validez en cliquant sur enregistrer.
⑤ L'interface Live View affiche le flux vidéo pour chaque
Caméra IP.
① Enregistrement programmé: Cliquez avec le bouton droit de
la souris sur → Menu principal → Mode Enregistrer → Par
défaut, le NVR est réglé sur l’enregistrement en continu.
1. cliquez sur
Add IPC
Si vous souhaitez le modifier en enregistrement d'évènement,
veuillez utiliser le bouton gauche de la souris pour
sélectionner l'heure (passe au vert), si vous souhaitez que les
autres canaux fonctionnent de la même manière, sélectionnez
Copier.
2. cliquez sur
Search Add
1. Click Pair
③ Page de connexion.
Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur
«OK».
DC 12V/2A
Utilisez exclusivement l’adaptateur fourni pour alimenter
votre NVR sans fil. Connectez le NVR et les caméras comme
indiqué dans le schéma ci-dessus. Une fois que le NVR est
alimenté électriquement, appuyez sur l'interrupteur situé sur
le panneau arrière.
Les indicateurs LED d'alimentation passeront alors au vert,
signifiant que le système fonctionne correctement.
6
Note importante:
USB
GND
Port Ethernet
DC 12V/1A
VGA
Ordinateur
3
DC 12V/1A
Connexion WIFI
VGA
Foscam
HD-OUT
Souris USB
DC 12V/1A
Installation de
la caméra
Interrupteur
ON/OFF
V1.0
305503001023
Mise en service
DC 12V/1A
NVR 8 Canaux
Sortie VGA
Pour des manuels détaillés, outils, etc…, veuillez consulter le site
foscam.com/downloads.
7
3. Choisissez une
caméra à ajouter
appuie sur le
bouton d'appairage
Uncheck the checkbox
④ Après avoir modifié le mot de passe, vous êtes redirigé
vers l’assistant de configuration.
7
8
9
10
4. cliquez sur
Aajouter
11
12
② Lecture: Cliquez avec le bouton droit de la souris sur
l'interface principale → Menu principal→ Lecture →
Choisir le canal et la date → Cliquez sur la chronologie pour
vérifier l'enregistrement.
6. Détection de mouvement
10 Foscam VMS
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur → Menu principal
→ Configuration IPC → Avancée→ DM → Choisir Activer →
Cochez Body Filter, Rectangle du corps et sélectionnez la
Sensibilité & la Région→ Appliquer.
2. Lancez la Foscam APP, puis inscrivez-vous à un compte
Foscam.
Vue 1
3. Ajout de dispositif: une fois connecté, vous pouvez
Vue 4
Vue 9
appuyer sur le bouton "+". sur l'APP, puis sélectionnez
"NVR Kit"puis scannez le code QR qui se trouve au bas de
votre NVR.
4. Prévisualisation: cliquez sur l'appareil dans la liste pour
Canal 1
Canal 2
Canal 3
5. Sauvegarde
Connectez le disque dur au port USB du NVR → Cliquez avec le
bouton droit de la souris sur l'interface principale →
Sauvegarde → Choisir Canal, type et heure→ Recherche →
Sélectionner le chemin du fichier → Sauvegarde
Note: Si le chemin du fichier ne s’affiche pas, veuillez cliquer sur
Vide → Recherche. Retirer ensuite les fichiers non nécessaires
avant la sauvegarde.
Assurez-vous de connecter un disque dur sous 30 secondes.
https://apps.apple.com/cn/app/foscamvms/id1521202507?mt=12
accéder à l'interface de prévisualisation:
Sélectionnez un canal pour visualiser sa photo
Canal 4
Cliquez
Foscam VMS est un nouvel outil pour PC. Il ne nécessite pas de
plug-ins et est compatible avec Windows et Mac, il prend en
charge toutes les caméras Foscam HD (jusqu'à 36 caméras en
simultané). Si vous souhaitez gérer plusieurs caméras, nous vous
suggérons d'installer le Foscam VMS. Vous pouvez télécharger la
version Windows “Foscam VMS” à partir de foscam.com/vms,
Vous pouvez télécharger la version Mac "Foscam VMS" dans
l’APP store :
3. Aperçu : cliquez sur l'appareil dans la liste Lan Device pour
accéder à l'aperçu, sélectionnez un canal pour visualiser sa
photo, cliquez
pour entrer.
FN7108W
Remarque: pour une meilleure expérience, veuillez mettre à jour
la dernière version de Foscam VMS!
pour entrer
7. Auto-Bridge
FN8108H
Grâce à la fonction de passerelle automatique, une caméra sans
fil pourra se connecter automatiquement à une caméra se
trouvant à proximité et recevant le signal Wifi le plus fort.
L'auto-bridge est conçu pour étendre la zone de couverture du
signal Wifi et optimiser la transmission des données vidéo.
① Cliquez avec le bouton droit de la souris sur →Coupler les
caméras IP Camera→ Répétiteur.
Actualiser
9
Ajouter la caméra IP
Foscam App
1. Exécutez Foscam VMS, puis vous pouvez créer un compte
administrateur local et connectez-vous
2. Appuyez sur le bouton "+" du Foscam VMS et suivez
l'assistant de configuration pour ajouter votre caméra.
Veuillez visiter foscam.com/downloads pour consulter le mode
d’emploi d’utilisateur et connaître les étapes détaillées
complémentaires.
1. Vous pouvez aussi simplement vous rendre sur l'App Store
ou sur Google Play et rechercher le terme "Foscam".
② Le pontage entre les caméras sera automatiquement
affiché.
Téléchargez l'APP sur votre smartphone, ou scannez le code
QR ci-dessous, il faudra vous rendre à la page de
téléchargement pour installer le Foscam APP.
13
11 Mise à jour
15
14
Téléchargez le firmware sur le disque dur → Connectez le disque
3. Vous pouvez mettre à jour le firmware de votre NVR et de vos
caméras avec Foscam VMS.
dur au port USB du NVR → Cliquez avec le bouton droit de la
Connectez-vous à Foscam VMS, sélectionnez
souris sur l'interface principale → Menu Principal →
> Système > Mise à jour du système ou de la caméra.
Mise à jour des caméras IP:
1. Vous pouvez mettre à jour votre NVR et votre système de
caméras avec le firmware.
Configuration IPC → Maintenance → Cliquez sur Flux →
Standard sans fil: IEEE802.11b/g/n
firmware", choisissez la version du firmware que vous
souhaitez mettre à jour sur la page web et copier l'adresse
droit de la souris sur l'interface principale → Menu Principal→
de son lien.
2. Cliquez sur le bouton
pour Restaurer IPC
1.Cliquez sur le bouton
pour sélectionner le
firmware sur le disque U
mettre à jour votre NVR.
2.Choisissez la caméra de canal
vous devez mettre à jour
1.Cliquez sur le bouton
pour sélectionner le
firmware sur le disque U
①. Le fichier de mise à jour doit être placé sous le dossier
racine du disque dur.
②. Ne coupez pas le courant pendant la mise à jour.
Basic
Device Settings
Device Manager
Current firmware version：2.71.1.79
Download the latest firmware
Application
System
Browse
Factory Reset
NVR Firmware
Upgrade
Alimentation électrique: DC 12V 2.0A 24W (NVR)
DC 12V 1.0A 12W (IPC)
13 Support technique
CE Certificate Website:
https://www.foscam.com/company/ce-certificate.html
1
Si vous avez un problème avec votre matériel Foscam, contactez votre revendeur Foscam. Si le problème ne peut être résolu,
envoyez un e-mail à l'équipe du support technique Foscam à
l'adresse suivante: [email protected]
2
3
Camera Firmware
Reboot
Paramètres > Mise à jour du firmware NVR ou Mise à jour
des caméras.
Restauration par défaut des caméras IP:
Note:
jour".
2. Vous pouvez mettre à jour le firmware de votre NVR et de vos
caméras avec Foscam App.
Ouvrez Foscam APP et connectez-vous au NVR, sélectionnez
3. Cliquez sur le bouton
pour MAJ
2.Cliquez sur le bouton
pour MAJ
②. Collez l'adresse du lien dans la zone de saisie, puis "Mettre à
Note:
12
Caratéristiques du
produit
Puissance d'émission maximale: < 20dBm
disque dur dans le port USB du NVR → Cliquez avec le bouton
MAJ Système → Cliquez sur Flux → Cliquez sur MAJ pour
Vos commentaires et vos suggestions pour améliorer les
produits Foscam nous sont précieux et sont les bienvenus !
Cliquez avec le bouton droit de la souris→ Menu Principal →
Note:
Configuration IPC → Maintenance →Cliquez sur CH pour
Dans toutes les méthodes de mise à jour, ne coupez pas
mettre à jour cette caméra ou cliquez sur Sélectionner tout
l'alimentation pendant la mise à jour. Après la mise à jour, le
pour restaurer par défaut toutes vos caméras.
NVR redémarre.
mise à jour, le NVR redémarre.
20
21
22
Exporter and Importer Information Opened to Public:
https://www.foscam.com/company/open-information.html
Manufacturer: Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd
Addr: Room 902,Building 1B, Shenzhen International
Innovation Valley, Xingke 1st Street, Nanshan District,
Shenzhen, Guangdong, China, 518055
www.foscam.com
Ne coupez pas l'alimentation pendant la mise à jour. Après la
19
18
17
Gamme de fréquences WLAN : 2400 MHz - 2483.5 Mhz.
①. Cliquez sur le bouton "Sélectionner la version du
Sélectionner tout pour mettre à jour toutes vos caméras.
Téléchargez le firmware sur le disque dur → Connectez le
Configuration
Étape de mise à jour du firmware:
1.Choisissez la caméra de
canal vous devez restaurer
Cliquez sur CH pour mettre à jour cette caméra ou cliquez sur
Mise à jour du NVR:
16
23
En raison entre autres des mises à jour du produit, l’actualisation de ce
guide peut être ralentie, veuillez suivre comme référence les informations
du site web officiciel (www.foscam.com).
24
">