Storage Works 8950776 Manuel du propriétaire
PDF
Download
Document
8950776 Give us a call for assistance. Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide. CEILING STORAGE PLATFORM ASSEMBLY INSTRUCTION PLATEFORME DE STOCKAGE AU PLAFOND INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE WARNING: Excessive weight hazard! DO NOT JUMP, CLIMB OR HANG FROM THIS OVERHEAD RACK. 5 beams. solid wood Do not over load SKU Package (L x W x H) Weight Colour/Finish Moun�ng Type Load Capacity (lb) Item Name Number of Shelves Overall Dimensions (in.) Material Packaging (qty) 5 8950776 49.2 x 17.3 x 2.4 in. 35.6 lbs Powder coated Ceiling 500 Ceiling Mount Storage Pla�orm 1 48L x 48W x 28H Carbon steel 1 Parts List A E C D B ITEM A B C D E F QTY 4 4 2 3 F DESCRIPTION HARDWARE G x8 M8*70 Hexagon Screw H x32 I x28 J x28 Washer M6*18 Screw M6 Nut Step 1 Step 2 B Note: B Step 3 - Install Beams (C) C Step 4 - Install Tie Support (D) Step 5 - Install Side Rail Beams (E) Step 6 - Install Wire Decking (F) F F F Step 7 Step 8 - Install Ceiling Brackets (A) Step 9 - Install Final Hardware DRILL DIA Diamètre Percer 1/8” 8950776 Give us a call for assistance. Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide. PLATEFORME DE STOCKAGE AU PLAFOND I NSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Informations de sécurité importantes AVERTISSEMENT : Risque de surcharge! Pour éviter les blessures, il faut au moins deux personnes pour dépla cer et installer le support. Ne laissez pas d'enfants sans surveillance à proximité du support de rangement au plafond. Le r isque de blessure est plus élevé en cas d'installa�on incorrecte. Les instruc�ons doivent être suivies a�en�vement et le sy stème doit être vérifié régulièrement pour s'assurer que tous les composants sont solidement fixés.Ne sautez pas, ne grimp ez pas et ne vous suspendez pas à ce support de stockage au plafond. N'installez pas plus d'unsupport de stockage au plafon d sur deux supports de quille au plafond. Portez des gants e t de manipuler les pièces métalliques avec précau�on. N'u�lis ez pas ce disposi�f à d'autres fins que celles prévues par le fabricant. Ce disposi�f a une capacité de charge totale de 500 livres (poids unifor mément répar�) et est fixé à l'aide de 8 boulons à tête carrée(inclus d ans l'emballage) à des solives en bois massif ou à des supports capable s de supporter de telles charges.Ne surchargez pas. N'essayez pas de m onter le disposi�f sur des poutres en acier.Aassurez-vous que les solives de plafond et les supports sont structurellement sains. Le fabricant n'e st pas responsable des défaillances structurelles ni des dommages ou b lessures résultant de ces défaillances. SKU Emballage (L*W*H) Poids Couleur/fini�on Type d’assemblage Capacité de charge (livre) Désigna�on de produit Nombre d'étagères Dimenson générale (pouce) Matériau Emballage (quan�té) 5 8950776 49,2 x 17,3 x 2,4 pouces 35,6 livres Revêtement en poudre Suspendu 500 Plate-forme de stockage au plafond 1 48L x 48W x 28H Acier corbonique 1 Liste des pièces A E C D B ITEM A B C D E F QTY 4 4 2 3 F Désigna�on Supports de plafond Colonne montante Poutre (double rivet) Support de connexion Poutre latérale (rivet simple) Grillage Accessoires de quincaillerie G x8 H x32 I x28 J x28 Vis hexagonale Rondelle Vis M6*18 Ecrou M6 Ou�ls requis Marteau en caoutchouc Marteau en caoutchouc Niveau mécanique Clé à fourche Détecteur de cadre en bois Foret Mètre à ruban Perceuse sans fil Prise Gants Echelle Généralités sur l’installa�on Projeter l’installa�on Déterminer la direc�on de support Déterminer la hauteur et installer la colonne montante. Assembler et installer la poutrelle et l'étrier de raccordement. Installer le grillage Installer le support de plafond. Instruc�ons d’assemblage Etape 1 - Projeter l’installa�on Déterminez l'emplacement prévu pour les supports et vérifiez l'orienta�on et l'espacement des solives du plafond à cet endroit. Si le plafond est recouvert de plaques en plâtre revêtues de papier, u�lisez de détecteur de cadre en bois pour localiser les solives. Déterminez si les supports de plafond seront installés parallèlement ou perpendiculairement à la di rec�on des solives du plafond. En cas d'installa�on parallèle, veillez à ce que les 2 centres des solives du plafond soient distants de 48". Etape 2 - Assembler de la colonne montante (B) Déterminez la hauteur prévue du support de plafond à par�r du plafond jusqu'au fond du support de plafond. Lors de la détermina�on de la hauteur, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace sous le support pour abriter les portes, le véh icule etc. Reliez les 2 montants (B) et alignez les trous à la hauteur souhaitée (il doit y avoir au moins 2 emplacements de trous qui se chevauchent). Assemblez les 2 colonnes montantes à l'aide de 2 vis (I) et de 2 écrous (J) à l'emplacement du trou le plus haut des 2 colonnes qui se chevauchent et à l'emplacement du trou le plus bas du côté opposé (voir figure). Répétez ce�e étape d'assemblage pour les colonnes montantes restante (B) à la même hauteur. B B Note: U�lisez des boulons pour relier les 2 colonnes qui se chevauchent au point le plus haut et au point le plus b as du côté opposé. Instruc�ons d’assemblage Etape 3 - Projeter l’installa�on Insérez les 2 rivets situés aux extrémités des poutres dans les 2 fentes inférieures des trous de verrouillage des colonnes montantes, assemblez les 4 poutres (C) à chaque colonne montante. Tapez sur chaque poutre à l'aide de marteau en cao utchouc pour fixer les rivets au fond des fentes des trous de verrouillage. C Etape 4- - Installer le support de connexion (D) Installez la barre de connexion en insérant les 2 pa�es d'extrémité dans les trous au centre de la poutre. Etape 5 - Installer les traverses latérales (E) Assemblez les 2 traverses latérales (E) en insérant 2 rivets d'extrémité dans les fentes des trous de verrouillage de chaq ue poteau qui sont à la même hauteur. Tapez sur chaque traverse latérale à l'aide de marteau en caoutchouc pour fixer les rivets au fond des fentes des trous de verrouillage. Instruc�ons d’assemblage Etape 6 - Installer le grillage (F) Installez les 3 grillages (F) sur la poutre. Note : Les grillages doivent être montés ver�calement sur les supports de connex ion. F F F Etape 7 - Installer les pièces d'assemblage de colonn montante sur le support de plafond Pour chaque installa�on, u�lisez une vis (I) et un écrou (J) pour fixer la colonne montante à l'intérieur de chaque support de plafond installé au même endroit.Veuillez ne pas serrer complètement la vis et l'écrou à ce�e étape afin de laisser un e certaine marge de manœuvre au support de plafond. Après avoir confirmé qu le support de plafond et la colonne montante sont assemblés et vérifié leur posi�on par rapport aux supports de plafond ou au plafond suspendu, les boulons et les écrous peuvent être serrés pour éviter que les trous ne se déplacent pendant l'installa�on du faux-plafond. Etape 8 - Installer le support de plafond (A) Confirmez l'emplacement des trous de fixa�on dans le support de plafond et le faut-plafond. Installez le support de plafo nd à l'aide de perceuse et de douille. Répétez les étapes ci-dessus pour terminer l'installa�on des trois autres supports d e plafond et veillez à mesurer la distance correcte entre chaque support en fonc�on de la direc�on. Instruc�ons d’assemblage Etape 9 - Installer les pièces d'assemblage de colonn montante sur le support de plafond Installez 2 vis (I), 2 rondelles (H) et 2 écrous (J) dans la deuxième fente de colonne montante (à par�r du fond de colonne montante) directement au-dessus des rivets de la poutre. Répétez les étapes ci-dessus pour tous les autres côtés. DRILL DIA Diamètre Percer 1/8” Inspec�on finale Assurez-vous que tous les rivets sont fixés au fond des fentes et que tous les écrous et vis sont fixés de manière solide. ">

Public link updated
The public link to your chat has been updated.