Répartiteur HDMI K500
Mode d’emploi
© 2015 Kinivo, Inc. Tous droits réservés.
Kinivo est une marque déposée de Kinivo, Inc. La marque Bluetooth et le logo
Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG. Tous les autres noms de
marques sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. Ce manuel ne
peut être copié sur aucun support sans le consentement écrit de Kinivo, Inc.
Support Kinivo de ce produit
En ligne : http://support.kinivo.com
Courriel : [email protected]
English: Thank you for choosing Kinivo. Our user manuals are available in
multiple languages at http://downloads.kinivo.com
français: Merci d’avoir choisi Kinivo. Nos modes d’emploi sont disponibles
en plusieurs langues sur http://downloads.kinivo.com
Deutsch: Danke für die Wahl von Kinivo. Unsere Bedienungsanleitungen
sind unter http://downloads.kinivo.com in mehreren Sprachen verfügbar
español: Gracias por elegir Kinivo. Nuestros manuales de usuario están
disponibles en varios idiomas en http://downloads.kinivo.com
italiano: La ringraziamo per aver scelto Kinivo. I nostri manuali utente sono
disponibili presso http://downloads.kinivo.com
日本の: Kinivo製品をお選びいただき、まことにありがとうございま
す。弊社取扱説明書はhttp://downloads.kinivo.comにて多言語でご覧い
ただけます。
Sommaire
Instructions importantes concernant la sécurité............................. 4
Description des panneaux................................................................. 5
Diagramme de branchement ............................................................ 6
Comment connecter des appareils au K500 ..................................... 6
Télécommande.................................................................................... 7
Spécifications...................................................................................... 8
Garantie............................................................................................... 8
Support en ligne / Contactez-nous.................................................... 9
Instructions importantes concernant la sécurité
Veuillez lire soigneusement ces instructions avant d’utiliser le répartiteur HDMI.
4
1.
Afin de prévenir tout risque de choc électrique, n’enlevez pas le couvercle
de l’appareil. Pour toute réparation, adressez-vous uniquement à un
personnel qualifié.
2.
N’utilisez pas le répartiteur près de l’eau.
3.
Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
4.
N’installez pas cet appareil dans une bibliothèque, un placard encastré
ou tout autre endroit confiné. Veillez à ce que l’appareil soit correctement
ventilé.
5.
Afin de prévenir tout risque de choc électrique ou d’incendie, ne bouchez
pas les aérations de l’appareil.
6.
Ne l’installez pas près d’une source de chaleur tels que radiateur, poêle,
bouche de chaleur, etc.
7.
Débranchez-le lors d’un orage ou si vous ne l’utilisez pas pendant une
longue période.
8.
Protégez le cordon d’alimentation de tout pincement, en particulier près
des prises.
9.
Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
Répartiteur HDMI K500
Description des panneaux
Power
Output
Input 1
Input 2
Input 3
Input 4
Input 5
SWITCH
PANNEAU AVANT
OUTPUT
INPUT 5
INPUT 4
INPUT 3
INPUT 2
INPUT 1
PANNEAU ARRIÈRE
N°
Description
1
Indicateur marche/arrêt (LED rouge/bleue)
2
Récepteur infrarouge
3
Indicateur de sortie (LED rouge/bleue)
4
Indicateurs d’entrée (LED rouge/bleue)
5
Bouton de répartition
6
Port de sortie
7
Ports d’entrée
8
Connecteur d’alimentation DC 5V
Répartiteur HDMI K500
5
Diagramme de branchement
HDMI Cable
HDMI In
OUTPUT
INPUT 5
INPUT 4
INPUT 3
INPUT 2
INPUT 1
HDMI Cables
Game Console
Cable Box or DVR
DVD Player
Playstation
Comment connecter des appareils au K500
6
1.
Tout d’abord, raccordez le câble d’alimentation au Kinivo K500 et branchez
le transformateur dans une prise de courant.
2.
Connectez vos appareils source HDMI aux entrées du répartiteur HDMI
Kinivo K500.
3.
Connectez un câble HDMI de la sortie du Kinivo K500 à l’entrée HDMI de
votre téléviseur. Pour de meilleurs résultats, n’utilisez pas de câbles HDMI
de plus de 7 m pour connecter vos appareils en entrée ou en sortie.
4.
Le panneau avant du répartiteur possède sept indicateurs LED associés à
Répartiteur HDMI K500
5 ports d’entrée, un port de sortie et à l’alimentation. N’importe laquelle
des cinq entrées peut être dirigée vers la sortie. Appuyez sur le bouton de
répartition pour passer d’une entrée à l’autre
La télécommande incluse sert également à basculer d’une entrée sur l’autre.
Pour voir son fonctionnement plus en détail, veuillez consulter la section «
télécommande » de ce manuel.
Télécommande
POWER
2
1
1
2
4
3
5
Fonctionnement
1
Choisissez une entrée HDMI spécifique en sélectionnant 1, 2, 3, 4 ou 5
2
Pressez ce bouton pour allumer ou mettre en veille le répartiteur HDMI
Répartiteur HDMI K500
7
Spécifications
Supporte HDMI v1.4
Supporte HDCP v1.3
Supporte des résolutions jusqu’à l’Ultra HD 4K x 2K et 1080p
Répartie différentes sources Full HD ou Ultra HD vers un écran Ultra HD
Compatible 3D
Supporte une profondeur de couleur à 48 bits
Formats audio supportés : DTS-HD / Dolby-TrueHD / LPCM 7.1 / DTS /
Dolby-AC3 / DSD
Supporte un debit de données jusqu’à 3,4 Gbps par TMDS
Égalisation d’entrée TMDS jusqu’à 15 db (distance de transmission ≤ 15 m
AWG24)
Alimentation : 5 V / 2 A
Température de fonctionnement : -15 à +55°C (Humidité 5-90% RH)
Dimensions : 110 x 60 x 20 mm
Garantie
Garantie matérielle limitée à 1 an.
Par la présente, Kinivo garantit au client que ce produit se trouve en bon état
de fonctionnement et ne comporte aucun défaut matériel ou de main d’œuvre
pour un usage normal, pendant un an à partir de la date d’achat. Ce produit a été
testé pour atteindre les plus hauts standards de qualité dans chaque catégorie
de tests. Dans l’éventualité improbable où ce produit s’avèrerait défectueux,
8
Répartiteur HDMI K500
Kinivo le réparera ou le remplacera sans aucuns frais. Si un remplacement est
nécessaire et que Kinivo ne commercialise plus le même produit, Kinivo se
réserve alors le droit de lui substituer un produit de remplacement de même
taille et qualité, convenant à l’usage prévu.
Cette garantie est limitée aux seuls réparation et remplacement du produit
mentionné, n’est pas transférable et ne s’applique pas à un produit endommagé
par un mauvais usage, une catastrophe naturelle ou toute autre circonstance
échappant au contrôle de Kinivo. La garantie ne couvre pas ni ne pourvoit au
remboursement ou au paiement des dommages accidentels ou consécutifs à
une rupture de la garantie limitée décrite ci-dessus. Hormis la garantie limitée
décrite ci-dessus, nous n’offrons aucune autre garantie, explicite ou implicite,
que la garantie limitée expressément ci-incluse. Nous déclinons toutes autres
garanties, y compris et sans limitation toutes garanties implicites de valeur
commerciale, de convenance ou d’aptitude à un usage particulier.
Si votre produit ne fonctionne pas ou si vous avez le moindre souci, merci de
contacter l’assistance Kinivo avant de retourner le produit.
Support en ligne / Contactez-nous
Rendez-nous visite à support.kinivo.com ou www.kinivo.com pour obtenir
des informations de support, des téléchargements et des modes d’emploi.
Vous pouvez également nous joindre par courriel ou chat en direct (détails cidessous).
Support Kinivo du produit
Courrier électronique : [email protected]
Chat en direct : http://support.kinivo.com
Répartiteur HDMI K500
9
1
Garantie matérielle
limitée d’1 an
Support Kinivo du produit
En ligne : http://support.kinivo.com
Adresse électronique : [email protected]
Fabriqué en Chine
">
