Safco 3496BL Manuel utilisateur

Adjustable T-Pad Armrests for Über™ Chairs
Accoudoirs Réglables pour Chaises • Apoyabrazos Ajustables para Sillas
Über™”
“ Über™ ”
”
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
ASSEMBLY
3496
INSTRUCTIONS
I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
TOOLS REQUIRED: Allen Wrench (included)
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
• OUTILS REQUIS : Clef Allen ( incluse )
• HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Llave Allen (incluida)
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
CODE /
CODIGO
A
DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN
Armrest - Left /
Accoudoir gauche / Descansabrazos - izquierdo
B
Armrest - Right /
Accoudoir droit / Descansabrazos - derecho
QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
NO DE PIECE /
NO. DE PIEZA
1
3496-02BL
1
3496-03BL
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material 3493-19NC
C
D
E
Screw / Vis / Tornillo
Washer / Vis / Tornillo
Lock Washer / Vis / Tornillo
Allen Wrench (not shown)
Clef Allen (non montré) / Llave Allen (no demostrado)
Left Armrest
is not shown.
Droit Accoudoir
n’est pas montrée.
Derecho Descansabrazos
no se muestra.
6
6
6
3496-27NC
3493-31NC
3493-21NC
D
1
3496-33NC
C
L’Assistance téléphonique à la clientèle Safco au 1-800-664-0042
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
100349637: 1 of 1; Rev A; Rev Date
11-AUG-2016
B
E
Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
For questions or concerns, please call the Safco
Consumer Hot Line 1-800-664-0042
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)