Asus Pro WS W680M-ACE SE Manuel du propriétaire

Manuel du BIOS
Carte mère
Pro WS
W680M-ACE SE
F22819
Deuxième Édition
Octobre 2023
Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.
Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit, transmis,
transcrit, stocké dans un système de restitution, ou traduit dans quelque langue que ce soit sous quelque forme ou
quelque moyen que ce soit, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde,
sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins
que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du
produit est dégradé ou manquant.
ASUS fournit ce manuel "en l'état" sans garantie d'aucune sorte, explicite ou implicite, y compris, mais non limité
aux garanties implicites ou aux conditions de commerciabilité ou d'adéquation à un but particulier. En aucun
cas ASUS, ses directeurs, ses cadres, ses employés ou ses agents ne peuvent être tenus responsables des dégâts
indirects, spéciaux, accidentels ou consécutifs (y compris les dégâts pour manque à gagner, pertes de profits,
perte de jouissance ou de données, interruption professionnelle ou assimilé), même si ASUS a été prévenu de la
possibilité de tels dégâts découlant de tout défaut ou erreur dans le présent manuel ou produit.
Les spécifications et les informations contenues dans ce manuel sont fournies à titre indicatif seulement et sont
sujettes à des modifications sans préavis, et ne doivent pas être interprétées comme un engagement de la part
d'ASUS. ASUS n'est en aucun cas responsable d'éventuelles erreurs ou inexactitudes présentes dans ce manuel, y
compris les produits et les logiciels qui y sont décrits.
Les noms des produits et des sociétés qui apparaissent dans le présent manuel peuvent être, ou non, des marques
commerciales déposées, ou sujets à copyrights pour leurs sociétés respectives, et ne sont utilisés qu'à des fins
d'identification ou d'explication, et au seul bénéfice des propriétaires, sans volonté d'infraction.
Table des matières
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Présentation du BIOS..................................................................................................5
Programme de configuration du BIOS......................................................................6
Gérer et mettre à jour votre BIOS..............................................................................7
3.1
Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3..................................................................................7
3.2
Utilitaire ASUS EZ Flash....................................................................................................8
L'écran de menu BIOS..................................................................................................9
4.1
Barre de menus...................................................................................................................9
4.2
Éléments de menu.......................................................................................................... 10
4.3
Éléments de sous-menu............................................................................................... 10
4.4
Touches de navigation.................................................................................................. 10
4.5
Aide générale.................................................................................................................... 10
4.6
Champs de configuration............................................................................................ 10
4.7
Fenêtre contextuelle...................................................................................................... 10
4.8
Barre de défilement........................................................................................................ 10
Menu Principal...........................................................................................................11
Menu Ai Tweaker.......................................................................................................14
Menu Advanced (Avancé).........................................................................................38
7.1
Platform Misc Configuration (Paramètres de plateforme)............................. 39
7.2
CPU Configuration (Configuration du processeur)........................................... 40
7.3
System Agent (SA) Configuration (Configuration de l'agent système)..... 45
7.4
PCH Configuration (Configuration PCH)................................................................ 47
7.5
PCH Storage Configuration
(Configuration de stockage de la puce PCH)....................................................... 48
7.6
PCH-FW Configuration (Configuration PCH-FW)............................................... 49
7.7
AMT Configuration (Configuration AMT).............................................................. 50
7.8
Paramètres de l'interface hôte Redfish................................................................... 52
7.9
Serial Port Console Redirection (Redirection console port série)................ 52
7.10
Intel TXT Information (Informations Intel® TXT)................................................. 55
7.11
PCI Subsystem Settings (Paramètres de sous-système PCI).......................... 55
7.12
USB Configuration (Configuration USB)................................................................. 56
7.13
Network Stack Configuration (Configuration de pile réseau)....................... 57
7.14
NVMe Configuration (Configuration NVMe)........................................................ 58
7.15
HDD/SSD SMART Information (Informations SMART disque dur/SSD).... 58
7.16
APM Configuration (Configuration APM).............................................................. 59
7.17
Onboard Devices Configuration
(Configuration des périphériques embarqués).................................................. 60
7.18
Intel(R) Rapid Storage Technology (Technologie Intel® Rapid Storage)... 61
Menu Monitor (Surveillance)...................................................................................62
Menu Boot (Démarrage)...........................................................................................64
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
3
10.
11.
12.
13.
4
Menu Tool (Outils).....................................................................................................69
10.1
ASUS User Profile (Profil de l'utilisateur ASUS).................................................... 70
10.2
ASUS SPD Information (Informations SPD ASUS).............................................. 71
10.3
ASUS Armoury Crate...................................................................................................... 71
Server Mgmt menu (Menu de gestion du serveur)................................................72
11.1
System Event Log (Journal des événements système).................................... 73
11.2
BMC network configuration (Configuration réseau du BMC)....................... 74
11.3
View System Event Log (Afficher le journal des événements système).... 76
MEBx menu (Menu de configuration MEBx)...........................................................77
Menu Exit (Sortie)......................................................................................................78
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Le BIOS
1.
Présentation du BIOS
Le tout nouveau BIOS UEFI (Extensible Firmware Interface) d'ASUS est conforme à l'architecture
UEFI et offre une interface conviviale allant au-delà de la simple saisie traditionnelle au clavier
grâce à la possibilité de configuration du BIOS à la souris. Vous pouvez maintenant naviguer dans
le BIOS UEFI avec la même fluidité que sous un système d'exploitation. Le terme «BIOS» spécifié
dans ce manuel fait référence au «BIOS UEFI» sauf mention spéciale.
Le BIOS (Basic Input and Output System) stocke divers paramètres matériels du système tels que
la configuration des périphériques de stockage, les paramètres d'overclocking, les paramètres
de gestion de l'alimentation et la configuration des périphériques de démarrage nécessaires à
l'initialisation du système dans le CMOS de la carte mère. De manière générale, les paramètres
par défaut du BIOS conviennent à la plupart des utilisations de l'ordinateur pour assurer des
performances optimales. Il est recommandé de ne pas modifier les paramètres par défaut du
BIOS sauf dans les cas suivants :
•
Un message d'erreur apparaît au démarrage du système et requiert l'accès au BIOS.
•
Un composant installé nécessite un réglage spécifique ou une mise à jour du BIOS.
Une mauvaise utilisation du BIOS peut entraîner une instabilité du système ou un échec de
démarrage. Il est fortement recommandé de ne modifier les paramètres du BIOS qu'avec
l'aide d'un technicien qualifié.
•
Lors du téléchargement ou de la mise à jour du fichier BIOS de votre carte mère, renommez
le fichier XXXXX.CAP ou lancez l'application BIOSRenamer.exe pour renommer
automatiquement le fichier. Le nom du fichier CAP varie selon les modèles. Reportez-vous au
manuel d'utilisation fourni avec votre carte mère pour le nom.
•
Les captures d'écran de ce manuel sont fournies à titre indicatif uniquement. Veuillez vous
reporter à la dernière version du BIOS pour les paramètres et les options.
•
Les réglages et les options du BIOS peuvent varier selon les versions du BIOS et le processeur
installé. Consultez la dernière version du BIOS pour les réglages et les options.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
5
2.
Programme de configuration du BIOS
Utilisez le programme de configuration du BIOS pour mettre à jour ou modifier les options de
configuration du BIOS. L'écran du BIOS comprend les touches de navigation et une aide rapide pour
vous guider lors de l'utilisation du programme de configuration du BIOS.
Accéder au BIOS au démarrage du système
Pour accéder au BIOS au démarrage du système, appuyez sur <Suppr.> ou <F2> lors du POST
(Power-On Self Test). Si vous n'appuyez pas sur <Suppr.> ni sur <F2>, le POST continue ses tests.
Accéder au BIOS après le POST
Pour accéder au BIOS après le POST, vous pouvez :
•
Appuyer simultanément sur <Ctrl>+<Alt>+<Suppr.>.
•
Appuyez sur le bouton de réinitialisation du châssis.
•
Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre puis rallumer le système. N'utilisez cette
méthode que si les deux méthodes précédentes ont échoué.
Une fois l'une des ces trois options utilisée, appuyez sur <Suppr.> pour accéder au BIOS.
6
•
Les captures d'écrans du BIOS incluses dans cette section sont données à titre indicatif et
peuvent différer de celles apparaissant sur votre écran.
•
Si le système devient instable après avoir modifié un ou plusieurs paramètres du BIOS,
rechargez les valeurs par défaut pour restaurer la compatibilité et la stabilité du système.
Choisissez l'option Load Optimized Settings (Charger les valeurs optimisées par défaut) du
menu Exit ou appuyez sur la touche <F5>. Consultez la section Menu Exit (Sortie) pour plus
de détails.
•
Si le système ne démarre pas après la modification d'un ou plusieurs paramètres du BIOS,
essayez d'effacer la mémoire CMOS pour restaurer les options de configuration par défaut
de la carte mère. Consultez le manuel de votre carte mère pour plus d'informations sur
l'effacement de la mémoire CMOS.
•
Le BIOS ne prend pas en charge les périphériques Bluetooth.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
3.
Gérer et mettre à jour votre BIOS
Les utilitaires suivants permettent de gérer et mettre à jour le programme de configuration du BIOS
(Basic Input/Output System) :
1.
ASUS CrashFree BIOS 3
Pour restaurer le BIOS à l'aide d'une clé USB lorsque le fichier BIOS échoue ou est corrompu.
2.
ASUS EZ Flash
Mise à jour du BIOS via un périphérique de stockage USB.
Reportez-vous aux sections correspondantes pour plus de détails sur ces utilitaires.
Sauvegardez une copie du BIOS d'origine de la carte mère sur un disque d'un périphérique de
stockage USB amorçable au cas où vous devriez restaurer le BIOS. Vous pouvez copier le BIOS
d'origine avec l'utilitaire BUPDATER.
3.1
Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3
ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de restaurer le BIOS
lorsqu'il est défectueux ou corrompu suite à une mise à jour. Vous pouvez mettre à jour un BIOS
corrompu en utilisant un périphérique de stockage USB contenant le fichier BIOS à jour.
Préparez un périphérique de stockage USB contenant le BIOS de la carte mère à jour avant
d'utiliser cet utilitaire.
Restauration du BIOS à partir d'un périphérique de stockage USB
Pour restaurer le BIOS à partir d'un périphérique de stockage USB :
1.
Insérez le périphérique de stockage USB contenant le fichier BIOS d'origine ou mis à jour dans
un port USB.
2.
L'utilitaire restaurera automatiquement le BIOS. Il réinitialise le système lorsque la restauration
du BIOS est terminée.
NE PAS éteindre ni redémarrer le système lors de la restauration du BIOS ! Cela pourrait provoquer
un échec de démarrage du système !
Le BIOS restauré peut ne pas être la dernière version du BIOS pour cette carte mère. Téléchargez la
dernière version du BIOS sur le site d'ASUS www.asus.com.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
7
3.2
Utilitaire ASUS EZ Flash
L'utilitaire ASUS EZ Flash vous permet de mettre à jour le BIOS à l'aide d'un périphérique de stockage
USB sans avoir à utiliser un utilitaire sous DOS.
Téléchargez la dernière version du BIOS sur le site d'ASUS www.asus.com avant d'utiliser cet
utilitaire.
Les écrans BIOS suivants sont fournis à titre indicatif uniquement. Les écrans réellement affichés
par le BIOS peuvent ne pas être les mêmes que ceux illustrés.
Pour mettre à jour le BIOS avec EZ Flash ：
1.
Insérez le périphérique de stockage USB contenant le fichier BIOS sur l'un des ports USB de
votre ordinateur.
2.
Accédez à l'interface du BIOS. Allez dans le menu Tool (Outils) et sélectionnez l'élément Start
EzFlash (Lancer EzFlash), puis appuyez sur la touche <Entrée>.
ASUSTek. EzFlash Utility
Current Platform
Platform : Pro-WS-W680M-ACE-SE
Version : 0101
Build Date :03/14/2023
FS0
New Platform
Platform : Pro-WS-W680M-ACE-SE
Version : 0207
Build Date :06/24/2023
Pro-WS-W680M-ACE-SE-ASUS-0207.cap
33558528 Bytes
[Up/Down/Left/Right]:Switch [Enter]:Choose [q]:Exit
8
3.
Appuyez sur la touche directionnelle gauche pour sélectionner le champ Drive (Lecteur).
4.
Utilisez les touches directionnelles haut/bas du clavier pour sélectionner le support de
stockage USB contenant le fichier BIOS, puis appuyez sur <Entrée>.
5.
Appuyez sur la touche directionnelle droite pour sélectionner le champ Folder Info
(Informations du dossier).
6.
Utilisez les touches directionnelles haut/bas du clavier pour localiser le fichier BIOS, puis
appuyez sur <Entrée>.
7.
Redémarrez le système une fois la mise à jour terminée.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
4.
L'écran de menu BIOS
Éléments de menu
Barre de menus
Champs de configuration
Aide générale
Touches de navigation
4.1
Barre de menus
La barre de menus située en haut de l'écran affiche les éléments suivants :
Général
Modification des paramètres de base du système
Ai Tweaker Modification des paramètres d'overclocking du système
Advanced (Avancé)
Modification des paramètres avancés du système
SurveillanceAffiche la température et l'état des différentes tensions du
système et permet de modifier les paramètres de ventilation
Démarrage
Modification des paramètres de démarrage du système
Outils
Modification des paramètres de certaines fonctions spéciales
Server Mgmt (Gestion du serveur) Pour configurer les options IPMI
MEBx Pour configurer les paramètres Intel MEBx (Management Engine
BIOS Extension).
Sortie
Pour sélectionner les options de sauvegarde et de sortie
Pour sélectionner un élément de la barre de menus, utilisez les touches directionnelles gauche et
droite jusqu'à ce que l'élément souhaité soit mis en surbrillance.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
9
4.2
Éléments de menu
L'élément sélectionné dans la barre de menu affiche les éléments de configuration spécifiques à ce
menu. Par exemple, sélectionner Main affiche les éléments du menu principal. Les autres éléments
de la barre des menus ont leurs propres menus respectifs.
4.3
Éléments de sous-menu
Si un triangle apparaît à côté de l'élément d'un menu, ceci indique qu'un sous-menu est disponible.
Pour afficher le sous-menu, sélectionnez l'élément souhaité et appuyez sur la touche <Entrée> de
votre clavier.
4.4
Touches de navigation
Les touches de navigation se situent en bas à droite de l'écran de menu. Les touches de navigation
permettent de naviguer et sélectionner/modifier les divers éléments disponibles dans l'interface de
configuration du BIOS.
4.5
Aide générale
En haut à droite de l'écran de menu se trouve une brève description de l'élément sélectionné.
4.6
Champs de configuration
Ces champs affichent les valeurs des éléments de menu. Si un élément est configurable par
l'utilisateur, vous pouvez en changer la valeur. Vous ne pouvez pas sélectionner un élément qui n'est
pas configurable par l'utilisateur. Un champ configurable est indiqué entre parenthèses, et est mis en
surbrillance lorsqu'il est sélectionné. Pour modifier la valeur d'un champ, sélectionnez-le et appuyez
sur la touche <Entrée> de votre clavier pour afficher la liste des options de configuration disponibles.
4.7
Fenêtre contextuelle
Sélectionnez un élément de menu et appuyez sur <Entrée> pour faire apparaître une fenêtre
contextuelle contenant les options de configuration de cet élément.
4.8
Barre de défilement
Une barre de défilement apparaît à droite de l'écran de menu lorsque tous les éléments ne peuvent
pas être affichés à l'écran. Utilisez les touches directionnelles haut/bas ou les touches <Page préc.> /
<Page suiv.> de votre clavier pour afficher le reste des éléments.
10
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
5.
Menu Principal
L'écran du menu principal apparaît lors de l'utilisation de l'interface Advanced Mode (Mode avancé)
du BIOS. Ce menu offre une vue d'ensemble des informations de base du système et permet aussi de
régler la date, l'heure, la langue et les paramètres de sécurité du système.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
11
Sécurité
Ce menu permet de modifier les paramètres de sécurité du système.
•
Si vous avez oublié le mot de passe d'accès au BIOS, vous pouvez le réinitialiser en effaçant
la mémoire CMOS. Consultez le manuel de la carte mère pour plus d'informations sur
l'effacement de la mémoire RTC par le cavalier Clear CMOS.
•
Les éléments Administrator (Administrateur) ou User Password (Mot de passe utilisateur)
affichent la valeur par défaut Not Installed (Non défini). Après avoir défini un mot de passe,
ces éléments affichent Installed (Défini).
Mot de passe administrateur
Si vous avez défini un mot de passe administrateur, il est fortement recommandé d'utiliser ce mot de
passe lors de l'accès au système. Sinon, il se peut que certains éléments du BIOS ne puissent pas être
modifiés.
Pour définir un mot de passe administrateur:
1.
Sélectionnez l'élément Administrator Password (Mot de passe administrateur) et appuyez
sur la touche <Entrée> de votre clavier.
2.
Dans le champ Create New Password (Nouveau mot de passe), saisissez un mot de passe,
puis appuyez sur <Entrée>.
3.
Entrez à nouveau le mot de passe, puis sélectionnez OK.
Pour modifier le mot de passe administrateur:
1.
Sélectionnez l'élément Administrator Password (Mot de passe administrateur) et appuyez
sur la touche <Entrée> de votre clavier.
2.
Dans le champ Enter Current Password (Mot de passe actuel), entrez le mot de passe
actuellement utilisé, puis appuyez sur <Entrée>.
3.
Dans le champ Create New Password (Nouveau mot de passe), saisissez un mot de passe,
puis appuyez sur <Entrée>.
4.
Entrez à nouveau le mot de passe, puis sélectionnez OK.
Pour effacer le mot de passe administrateur, suivez les mêmes étapes que lors de la modification
du mot de passe, mais laissez les autres champs vides et appuyez sur OK pour continuer. Une fois
terminé, l'élément Administrator Password (Mot de passe administrateur) en haut de l'écran affiche
la valeur Not Installed (Non défini).
12
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Mot de passe utilisateur
Si vous avez défini un mot de passe utilisateur, la saisie de ce dernier est requise pour accéder au
système. L'élément User Password (Mot de passe utilisateur) apparaissant en haut de l'écran affiche
la valeur par défaut Not Installed (Non défini). Après avoir défini un mot de passe, cet élément
affiche Installed (Défini).
Pour définir un mot de passe utilisateur:
1.
Sélectionnez l'élément User Password (Mot de passe utilisateur) et appuyez sur la touche
<Entrée> de votre clavier.
2.
Dans le champ Create New Password (Nouveau mot de passe), saisissez un mot de passe,
puis appuyez sur <Entrée>.
3.
Entrez à nouveau le mot de passe, puis sélectionnez OK.
Pour modifier un mot de passe utilisateur:
1.
Sélectionnez l'élément User Password (Mot de passe utilisateur) et appuyez sur la touche
<Entrée> de votre clavier.
2.
Dans le champ Enter Current Password (Mot de passe actuel), entrez le mot de passe
actuellement utilisé, puis appuyez sur <Entrée>.
3.
Dans le champ Create New Password (Nouveau mot de passe), saisissez un mot de passe,
puis appuyez sur <Entrée>.
4.
Entrez à nouveau le mot de passe, puis sélectionnez OK.
Pour effacer le mot de passe utilisateur, suivez les mêmes étapes que lors de la modification du mot
de passe, mais laissez les autres champs vides et appuyez sur OK pour continuer. Une fois terminé,
l'élément User Password (Mot de passe utilisateur) en haut de l'écran affiche la valeur Not Installed
(Non défini).
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
13
6.
Menu Ai Tweaker
Le menu Ai Tweaker permet de configurer les éléments liés à l'overclocking.
Prenez garde lors de la modification des éléments du menu Ai Tweaker. Une valeur incorrecte peut
entraîner un dysfonctionnement du système.
Les options de configuration de cette section varient en fonction du type de processeur et des
modules de mémoire installés sur la carte mère.
Faites défiler la page pour afficher plus d'éléments.
Ai Overclock Tuner (Réglages Ai Overclock)
[Auto]Charge les paramètres d'overclocking optimaux pour le système.
[AEMP]Charge le profil des paramètres de mémoire optimisé par ASUS si aucun profil
DIMM n'est détecté.
[XMP I]Charger les timings de mémoire XMP par défaut du module DIMM (CL, TRCD, TRP,
TRAS) et d'autres paramètres de mémoire optimisés par ASUS.
[XMP II]Charger le profil XMP par défaut complet du module DIMM. Charger le profil des
paramètres de mémoire optimisé par ASUS si aucun profil DIMM n'est détecté.
Les options de configuration de cet élément dépendent du module DIMM installé.
14
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
L'élément suivant n'apparaît que si l'option Ai Overclock Tuner (Réglages Ai Overclock) est définie
sur [Manual].
AEMP
Permet de sélectionner votre profil de mémoire améliorée ASUS (AEMP). Chaque profil possède ses
propres fréquence, timing et voltage DRAM.
L'élément suivant apparaît uniquement lorsque Ai Overclock Tuner (Réglages Ai Overclock) est
réglé sur [XMP I] ou [XMP II].
XMP
Permet de sélectionner un profil XMP. Chaque profil possède ses propres fréquence, timing et
voltage DRAM.
Intel(R) Adaptive Boost Technology
Permet d'activer ou désactiver IABT pour améliorer les performances en autorisant des fréquences
turbo multicœurs plus élevées. En respectant les spécifications de puissance et de température
du système lorsqu'il existe une marge de courant, puissance et température, veuillez vous assurer
d'utiliser un refroidissement de qualité pour le processeur avant d'activer la fonction ABT.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
BCLK Frequency : DRAM Frequency Ratio (Ratio fréquence de base / fréquence
DRAM)
[Auto]Le ratio fréquence de base / fréquence DRAM est optimisé.
[100:133]Le ratio fréquence de base / fréquence DRAM est défini sur 100:133.
[100:100]Le ratio fréquence de base / fréquence DRAM est défini sur 100:100.
Memory Controller : DRAM Frequency Ratio (Ratio fréquence contrôleur mémoire /
fréquence DRAM)
Le ratio fréquence de base / fréquence DRAM de 100:133 a tendance à mieux s'overclocker et le ratio
fréquence contrôleur mémoire / fréquence DRAM de 1:2 ne fonctionne qu'avec des ratio DRAM pairs.
Options de configuration : [Auto] [1:1] [1:2] [1:4]
DRAM Frequency (Fréquence mémoire DRAM)
Permet de définir la fréquence de fonctionnement de la mémoire. Les options de configuration
varient en fonction du réglage de la fréquence de base BCLK. Sélectionnez le mode automatique
pour appliquer la configuration optimale.
Options de configuration : [Auto] [DDR5-800MHz] - [DDR5-13333MHz]
Les options de configuration de cette section varient en fonction des modules de mémoire
installés sur la carte mère.
Les ratios de fréquence en gris ne sont pas recommandés, utilisez fréquence de base (BCLK) +
ratios en blanc pour atteindre votre fréquence cible si nécessaire.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
15
Ratio de cœur P-Core (Performance)
[Auto]Le système ajustera automatiquement tous les ratios de cœur de performance.
[Sync All Cores]Configurer une limite de ratio de cœurs pour synchroniser tous les cœurs de
performance.
[By Core Usage]Configurer les limites de ratio pour les cœurs actifs en fonction du nombre de
cœurs de performance utilisés.
L'élément suivant n'apparaît que si l'option Performance Core Ratio est définie sur [Sync All
Cores].
Limite de ratio de tous les cœurs
Sélectionnez [Auto] pour appliquer le paramètre du ratio de turbo par défaut du processeur ou
attribuez manuellement une limite de ratio de cœur pour synchroniser tous les cœurs. Utilisez les
touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [8] - [45]
Les éléments suivants n'apparaissent que si l'option Performance Core Ratio est définie sur [By
Core Usage].
1-Core Ratio Limit / 2-Core Ratio Limit / 3-Core Ratio Limit / 4-Core Ratio Limit /
5-Core Ratio Limit / 6-Core Ratio Limit / 7-Core Ratio Limit / 8-Core Ratio Limit
La limite de ratio de N cœurs doit être supérieure ou égale à la limite de ratio de (N+1) cœurs. (N
représente le nombre de cœurs de processeur) La limite de ratio de cœur ne peut pas être réglée sur
[Auto] lorsque le nombre de cœurs est inférieur à N. La limite de ratio de cœur la plus élevée doit être
inférieure ou égale à la deuxième limite de ratio de cœur la plus élevée. Utilisez les touches <+> et
<-> de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [21] - [49]
Efficient Core Ratio (Ratio de cœur basse consommation)
[Auto]Le système ajustera automatiquement tous les ratios de cœur basse
consommation.
[Sync All Cores]Configurer une limite de ratio de cœurs pour synchroniser tous les cœurs basse
consommation.
[By Core Usage]Configurer les limites de ratio pour les cœurs actifs en fonction du nombre de
basse consommation de performance utilisés.
[AI Optimized]Utiliser l'IA pour optimiser les ratios de base basse consommation.
L'élément suivant n'apparaît que si l'option Efficient Core Ratio est définie sur [Sync All Cores].
Limite de ratio de tous les cœurs
Vous permet de définir la limite de ratio pour les cœurs basse consommation (E-Cores) lorsque N
cœurs sont chargés. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [8] - [34]
Les éléments suivants n'apparaissent que si l'option Performance Core Ratio est définie sur [By
Core Usage].
Efficient 1-Core Ratio Limit / Efficient 2-Core Ratio Limit / Efficient 3-Core Ratio Limit
/ Efficient 4-Core Ratio Limit
Options de configuration : [Auto] [16] - [36]
16
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Commandes liées à AVX
AVX2
Permet d'activer ou désactiver les instructions AVX 2.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
DRAM Timing Control (Contrôle du timing mémoire)
Les sous-éléments de ce menu permettent de définir les options de contrôle du timing mémoire.
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Pour restaurer la valeur par
défaut, saisissez [Auto] avec votre clavier puis appuyez sur <Entrée>. Vous pouvez aussi sélectionner
et charger des paramètres mémoire prédéfinis adaptés pour certaines modules de mémoire vive.
La modification des valeurs de ce menu peut rendre le système instable ! Si cela se produit,
restaurez les valeurs par défaut.
Primary Timings (Timings primaires)
DRAM CAS# Latency (Latence DRAM CAS#)
Options de configuration : [Auto] [2] - [66]
DRAM RAS# to CAS# Delay Read (Délai de lecture DRAM RAS# vers CAS#)
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
DRAM RAS# to CAS# Delay Write (Délai d'écriture DRAM RAS# vers CAS#)
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
DRAM RAS# PRE Time (Temps DRAM RAS# PRE)
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
DRAM RAS# ACT Time (Temps DRAM RAS# ACT)
Options de configuration : [Auto] [1] - [511]
Taux de commande DRAM
Options de configuration : [Auto] [1N] [2N] [3N] [N:1]
L'élément suivant n'apparaît que si l'option DRAM Command Rate est définie sur [N:1].
N to 1 ratio (Ratio N à 1)
Nombre de bulles entre chaque cycle de commande valide. Configurations : [1] - [7]
Temporisations secondaires
DRAM RAS# to RAS# Delay L (Délai L DRAM RAS# to RAS#)
Options de configuration : [Auto] [1] - [63]
DRAM RAS# to RAS# Delay S (Délai S DRAM RAS# to RAS#)
Options de configuration : [Auto] [1] - [127]
DRAM REF Cycle Time (Durée de cycle DRAM REF)
Options de configuration : [Auto] [1] - [65535]
DRAM REF Cycle Time 2 (Durée de cycle REF DRAM 2)
Options de configuration : [Auto] [1] - [65535]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
17
DRAM REF Cycle Time Same Bank (Durée de cycle DRAM REF sur même banque
mémoire)
Options de configuration : [Auto] [0] - [2047]
DRAM Refresh Interval (Intervalle d'actualisation DRAM)
Options de configuration : [Auto] [1] - [262143]
DRAM WRITE Recovery Time
Options de configuration : [Auto] [1] - [234]
DRAM READ to PRE Time (Temps DRAM READ to PRE)
Options de configuration : [Auto] [1] - [255]
DRAM FOUR ACT WIN Time
Options de configuration : [Auto] [1] - [511]
DRAM WRITE to READ Delay (Délai DRAM WRITE to READ)
Options de configuration : [Auto] [1] - [31]
DRAM WRITE to READ Delay L (Délai L DRAM WRITE to READ)
Options de configuration : [Auto] [1] - [31]
DRAM WRITE to READ Delay S (Délai S DRAM WRITE to READ)
Options de configuration : [Auto] [1] - [31]
DRAM CKE Minimum Pulse Width
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
DRAM Write Latency
Options de configuration : [Auto] [1] - [255]
Skew Control (Contrôle du décalage d'horloge)
DDRCRCOMPCTL0/1/2
Ctl0 dqvrefup
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl0 dqvrefdn
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl0 dqodtvrefup
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl0 dqodtvrefdn
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl1 cmdvrefup
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl1 ctlvrefup
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl1 clkvrefup
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl1 ckecsvrefup
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl2 cmdvrefdn
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ctl2 ctlvrefdn
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
18
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Ctl2 clkvrefdn
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Tc Odt Control
ODT_READ_DURATION
Options de configuration : [Auto] [0] - [15]
ODT_READ_DELAY
Options de configuration : [Auto] [0] - [15]
ODT_WRITE_DURATION
Options de configuration : [Auto] [0] - [15]
ODT_WRITE_DELAY
Options de configuration : [Auto] [0] - [15]
MC0 Dimm0 / MC0 Dimm1 / MC1 Dimm0 / MC1 Dimm1
DQ RTT WR
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [34 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [48 DRAM
Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock]
DQ RTT NOM RD
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [34 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [48 DRAM
Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock]
DQ RTT NOM WR
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [34 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [48 DRAM
Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock]
DQ RTT PARK
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [34 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [48 DRAM
Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock]
DQ RTT PARK DQS
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [34 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [48 DRAM
Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock]
GroupA CA ODT
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM
Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock] [480 DRAM Clock]
GroupA CS ODT
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM
Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock] [480 DRAM Clock]
GroupA CK ODT
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM
Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock] [480 DRAM Clock]
GroupB CA ODT
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM
Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock] [480 DRAM Clock]
GroupB CS ODT
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM
Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock] [480 DRAM Clock]
GroupB CK ODT
Options de configuration : [Auto] [0 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [60 DRAM Clock] [80 DRAM
Clock] [120 DRAM Clock] [240 DRAM Clock] [480 DRAM Clock]
Pull-up Output Driver Impedance (Impédance du pilote de sortie pull-up)
Options de configuration : [Auto] [34 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [48 DRAM Clock]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
19
Pull-Down Output Driver Impedance (Impédance du pilote de sortie pull-down)
Options de configuration : [Auto] [34 DRAM Clock] [40 DRAM Clock] [48 DRAM Clock]
RTL IOL Control (Contrôle IOL RTL)
Round Trip Latency Init Value MC0-1 CHA-B (Valeur d'initialisation de la latence aller-retour
MC0-1 CHA-B)
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Round Trip Latency Max Value MC0-1 CHA-B (Valeur maximale de latence aller-retour
MC0-1 CHA-B)
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Round Trip Latency Offset Value Mode Sign MC0-1 CHA-B (Valeur de décalage de latence
aller-retour MC0-1 CHA-B)
Options de configuration : [-] [+]
Round Trip Latency Offset Value MC0-1 CHA-B (Valeur de décalage de latence aller-retour
MC0-1 CHA-B)
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Round Trip Latency MC0-1 CHA-B R0-7 (Latence aller-retour MC0-1 CHA-B R0-7)
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Memory Training Algorithms (Algorithmes d'entraînement de la mémoire)
Les éléments de ce menu vous permettent d'activer ou désactiver différents algorithmes
d'entraînement de la mémoire.
Early Command Training (Entraînement aux commandes précoces)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
SenseAmp Offset Training (Entraînement de l'offset SenseAmp)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Early ReadMPR Timing Centering 2D (Centrage 2D du timing précoce ReadMPR)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read MPR Training (Entraînement de Read MPR)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Receive Enable Training (Réception d'activation d'entraînement)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Jedec Write Leveling (Nivellement d'écriture Jedec)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Early Timing Centering 2D (Centrage 2D du timing précoce)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Early Read Timing Centering 2D (Centrage 2D du timing précoce en lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Write Timing Centering 1D (Centrage 1D du timing d'écriture)
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Write Voltage Centering 1D (Centrage 1D de la tension d'écriture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Timing Centering 1D (Centrage 1D du timing de lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Timing Centering with JR (Centrage du timing de lecture avec JR)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Dimm ODT Training (Entraînement DIMM ODT)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
20
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Max RTT_WR
Permet de plafonner le RTT_WR maximum en entraînement de puissance.
Options de configuration : [ODT OFF] [120 Ohms]
DIMM RON Training (Entraînement DIMM RON)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Write Drive Strength/Equalization 2D (Force/Égalisation 2D de l'impulsion d'écriture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Write Slew Rate Training (Entraînement à l'écriture en série)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read ODT Training (Entraînement de lecture ODT)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Comp Optimization Traning (Entraînement à l'optimisation de la concurrence)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Equalization Training (Entraînement d'égalisation en lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Amplifier Training (Entraînement d'amplificateur en lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Write Timing Centering 2D (Centrage 2D du timing d'écriture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Timing Centering 2D (Centrage 2D du timing de lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Command Voltage Centering (Centrage de la tension de commande)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Early Command Voltage Centering (Centrage de la tension de commande précoce)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Write Voltage Centering 2D (Centrage 2D de la tension d'écriture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Voltage Centering 2D (Centrage 2D de la tension de lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Late Command Training (Entraînement aux commandes tardives)
Options de configuration : [Disabled] [Enabled] [Auto]
Round Trip Latency (Latence aller-retour)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Turn Around Timing Training (Entraînement du timing de retournement)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
CMD CTL CLK Slew Rate (Vitesse de balayage CMD CTL CLK)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
CMD/CTL DS & E 2D
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Voltage Centering 1D (Centrage 1D de la tension de lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
TxDqTCO Comp Training (Entraînement TxDqTCO)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
21
ClkTCO Comp Training (Entraînement ClkTCO)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
TxDqsTCO Comp Training (Entraînement TxDqsTCO)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
VccDLL Bypass Training (Entraînement de contournement VccDLL)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
CMD/CTL Drive Strength Up/Dn 2D (Résistance d'attaque haute/basse 2D de CMD/CTL)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
DIMM CA ODT Training (Entraînement DIMM CA ODT)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
PanicVttDnLp Training (Entraînement PanicVttDnLp)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Read Vref Decap Traning (Entraînement de lecture Vref Decap)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Vddq Training (Entraînement Vddq)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Duty Cycle Correction Training (Entraînement de correction du cycle de fonctionnement)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Rank Margin Tool Per Bit (Rank Margin Tool [RMT] par bit)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
DIMM DFE Training (Entraînement DIMM DFE)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
EARLY DIMM DFE Training (Entraînement EARLY DIMM DFE)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Tx Dqs Dcc Training (Entraînement Tx Dqs Dcc)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
DRAM DCA Training (Entraînement DRAM DCA)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Write Driver Strength Training (Entraînement d'intensité en lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Rank Margin Tool (RMT)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Memory Test (Test de mémoire)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
DIMM SPD Alias Test (Test DIMM SPD Alias)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Receive Enable Centering 1D (Centrage 1D de l'activation de réception)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Retrain Margin Check (Restreindre la vérification de marge)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Write Drive Strength Up/Dn independently (Augmentation/Réduction indépendantes de la
force d'impulsion de lecture)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
22
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Margin Check Limit (Vérification de limite de marge)
Vérifie la limite de marge pour voir si la mémoire du prochain démarrage doit être réentraînée.
Options de configuration : [Disabled] [L1] [L2] [Both]
L'élément suivant n'apparaît que si l'option Margin Check Limit est définie sur [L2] ou [Both].
Margin Limit Check L2 (Vérification de limite de marge L2)
Le seuil de contrôle L2 est l'échelle du contrôle L1.
Options de configuration : [1] - [100]
Third Timings (Timings tertiaires)
tRDRD_sg_Training (Entraînement tRDRD_sg)
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tRDRD_sg_Runtime (Exécution tRDRD_sg)
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tRDRD_dg_Training (Entraînement tRDRD_dg)
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tRDRD_dg_Runtime (Exécution tRDRD_dg)
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tRDWR_sg
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tRDWR_dg
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tWRWR_sg
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tWRWR_dg
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tWRRD_sg
Options de configuration : [Auto] [0] - [511]
tWRRD_dg
Options de configuration : [Auto] [0] - [511]
tRDRD_dr
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tRDRD_dd
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tRDWR_dr
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tRDWR_dd
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tWRWR_dr
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
23
tWRWR_dd
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tWRRD_dr
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tWRRD_dd
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tRPRE
Options de configuration : [Auto] [0] - [4]
tWPRE
Options de configuration : [Auto] [0] - [4]
tWRPRE
Options de configuration : [Auto] [0] - [1023]
tPRPDEN
Options de configuration : [Auto] [0] - [31]
tRDPDEN
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
tWRPDEN
Options de configuration : [Auto] [0] - [1023]
tCPDED
Options de configuration : [Auto] [0] - [31]
tREFIX9
Options de configuration : [Auto] [0] - [255]
Ref Interval (Intervalle de référence)
Options de configuration : [Auto] [0] - [8191]
tXPDLL
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tXP
Options de configuration : [Auto] [0] - [127]
tPPD
Options de configuration : [Auto] [0] - [15]
tCCD_L_tDLLK
Options de configuration : [Auto] [0] - [15]
Misc. (Divers).
MRC Fast Boot (Démarrage rapide de MRC)
Active ou désactive le démarrage rapide de MRC.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
MCH Full Check (Vérification MCH complète)
Activez cet élément pour améliorer la stabilité du système. Le réglage de cet élément sur
[Disabled] peut améliorer la capacité d'overclocking de la mémoire DRAM.
Options de configuration : [Auto] [Enabled] [Disabled]
24
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Mem Over Clock Fail Count (Nombre d'erreurs d'overclocking de mémoire)
Options de configuration : [Auto] [1] - [254]
Training Profile (Profil d'entraînement)
Permet de sélectionner le profil d'entraînement DIMM.
Options de configuration : [Auto] [Standard Profile] [ASUS User Profile]
RxDfe
Permet de définir le DFE sur SOC Rx.
Options de configuration : [Auto] [Enabled] [Disabled]
Mrc Training Loop Count (Nombre de boucles d'entraînement MRC)
Permet de définir le nombre exponentiel de boucles pour exécuter le test.
Options de configuration : [Auto] [0] - [32]
DRAM CLK Period (Période d'horloge de la mémoire DRAM)
Permet de définir la période d'horloge de la mémoire DRAM.
Options de configuration : [Auto] [0] - [161]
Dll_bwsel
Essayez une plage de valeurs de 22+ pour l'overclocking.
Options de configuration : [Auto] [0] - [63]
Controller 0, Channel 0 Control (Contrôleur 0, contrôle du canal 0)
Permet d'activer ou désactiver le contrôleur 0, canal 0.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Controller 0, Channel 1 Control (Contrôleur 0, contrôle du canal 1)
Permet d'activer ou désactiver le contrôleur 0, canal 1.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Controller 1, Channel 0 Control (Contrôleur 1, contrôle du canal 0)
Permet d'activer ou désactiver le contrôleur 1, canal 0.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Controller 1, Channel 1 Control (Contrôleur 1, contrôle du canal 1)
Permet d'activer ou désactiver le contrôleur 1, canal 1.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
MC_Vref0-2
Options de configuration : [Auto] [0] - [65533]
Fine Granularity Refresh mode (Mode d'actualisation de la granularité fine)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
DRAM SPD Configuration (Configuration SPD de la mémoire DRAM)
SDRAM Density Per Die (Densité SDRAM par puce)
Options de configuration : [Auto] [4 Gb] [8 Gb] [12 Gb] [16 Gb] [24 Gb] [32 Gb] [48 Gb] [64 Gb]
SDRAM Banks Per Bank Group (Banques SDRAM par groupe de banques mémoire)
Options de configuration : [Auto] [1 bank per bank group] [2 bank per bank group] [4 bank per
bank group]
SDRAM Bank Groups (Groupes de banques mémoire SDRAM)
Options de configuration : [Auto] [1 bank group] [2 bank groups] [4 bank groups] [8 bank groups]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
25
Configurer la commutation de fréquence dynamique de la mémoire
L'élément suivant n'apparaît que si Realtime Memory Frequency est réglé sur [Disabled].
Dynamic Memory Boost (Boost de mémoire dynamique)
Permet d'activer ou désactiver la fonction Dynamic Memory Boost. Permet la commutation
automatique entre la fréquence de profil SPD par défaut et la fréquence de profil XMP
sélectionnée. Valide uniquement si un profil XMP est sélectionné.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
L'élément suivant n'apparaît que si Dynamic Memory Boost est réglé sur [Disabled].
Realtime Memory Frequency (Fréquence mémoire en temps réel)
Permet d'activer ou désactiver la fonction Realtime Memory Frequency. Permet la commutation
manuelle entre la fréquence de profil SPD par défaut et la fréquence de profil XMP sélectionnée.
Valide uniquement si un profil XMP est sélectionné.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
SAGV
System Agent Geyserville. Peut désactiver, fixer à un point spécifique ou activer la commutation
de fréquence. Si activé, nous vous recommandons de laisser les options aux valeurs par défaut
pour une meilleure compatibilité. L'activation de cette fonctionnalité nécessite un temps de
démarrage plus long.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled] [Fixed to 1st Point] [Fixed to 2nd Point]
[Fixed to 3rd Point] [Fixed to 4th Point]
Les éléments suivants apparaissent uniquement lorsque SA GV est réglé sur [Enabled], [Fixed to
1st Point], [Fixed to 2nd Point] ou [Fixed to 3rd Point].
First Point Frequency (Fréquence du premier point)
Permet de spécifier la fréquence pour le point donné. 0-MRC auto, sinon une fréquence
spécifique sous forme d'entier : 2000Mhz.
Options de configuration : [0] - [65535]
First Point Gear (Démultiplication du premier point)
Permet de définir le rapport de démultiplication pour ce point SAGV. 0-Auto, 1-G1, 2-G2, 4-G4.
Options de configuration : [0] - [4]
Second Point Frequency (Fréquence du deuxième point)
Permet de spécifier la fréquence pour le point donné. 0-MRC auto, sinon une fréquence
spécifique sous forme d'entier : 2000Mhz.
Options de configuration : [0] - [65535]
Second Point Gear (Démultiplication du deuxième point)
Permet de définir le rapport de démultiplication pour ce point SAGV. 0-Auto, 1-G1, 2-G2, 4-G4.
Options de configuration : [0] - [4]
Third Point Frequency (Fréquence du troisième point)
Permet de spécifier la fréquence pour le point donné. 0-MRC auto, sinon une fréquence
spécifique sous forme d'entier : 2000Mhz.
Options de configuration : [0] - [65535]
Third Point Gear (Démultiplication du troisième point)
Permet de définir le rapport de démultiplication pour ce point SAGV. 0-Auto, 1-G1, 2-G2, 4-G4.
Options de configuration : [0] - [4]
La démultiplication du quatrième point correspondra toujours aux paramètres que vous avez
définis dans le menu principal, vous pouvez donc configurer le rapport de multiplication ici.
26
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Digi+ VRM
VRM Initialization Check (Vérification de l'initialisation du VRM)
Lorsqu'une erreur se produit lors de l'initialisation du VRM, le système se bloque au code POST
76/77 si cette fonction est activée.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
CPU Input Voltage Load-line Calibration (Étalonnage de la charge de tension d'entrée du
processeur)
Options de configuration : [Auto] [Level 1] [Level 2] [Level 3]
CPU Load-line Calibration (Étalonnage de ligne de charge du processeur)
La ligne de charge est définie par les caractéristiques VRM d'Intel® et affecte le niveau
de tension fourni au processeur. Des paramètres d'étalonnage de ligne de charge plus
élevés entraînent une réduction de VDroop au détriment du dépassement de tension et
augmenteront les températures du processeur en raison d'une tension plus élevée sous
charge. Sélectionnez l'un des 7 niveaux disponibles pour régler la pente de ligne de charge.
Niveau 1 = VDroop supérieur, Niveau 7 = VDroop minimum.
Options de configuration : [Auto] [Level 1] [Level 2] [Level 3] [Level 4:Recommended for OC]
[Level 5] [Level 6] [Level 7]
Le niveau d'amélioration des performances varie en fonction des caractéristiques du processeur
installé.
Ne retirez pas le module thermique de la carte mère. Les conditions thermiques doivent être
constamment surveillées.
Synch ACDC Loadline with VRM Loadline (Synchro de la ligne de charge ACDC avec ligne
de charge VRM)
Activez cet élément pour permettre à la ligne de charge VRM d'être ajustée automatiquement
pour correspondre à la ligne de charge AC/DC.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
CPU Current Capability (Capacité électrique du processeur)
Permet de définir la limite de courant de coupure pour le régulateur de tension externe. Un
réglage élevé permet au régulateur de tension de fournir plus d'énergie alors qu'un réglage
bas incite le régulateur de tension à éteindre le système lorsque l'énergie fournie est plus
élevée que la valeur définie.
Options de configuration : [Auto] [100%] [110%] [120%]
Sélectionnez une valeur élevée lors d'un overclocking ou si la charge est élevée.
CPU VRM Switching Frequency (Fréquence de commutation du régulateur de tension du
processeur)
Cet élément affecte le délai de réponse transitoire du régulateur de tension ainsi que la
génération de chaleur des composants. Sélectionnez [Manual] pour obtenir une fréquence
plus élevée et un délai de réponse transitoire plus rapide. Le réglage d'une fréquence de
commutation plus élevée se traduira par une meilleure réponse transitoire au détriment de
températures du régulateur de tension plus élevées. Un refroidissement actif du régulateur
de tension est recommandé lors de l'exécution d'une tension de processeur et de valeurs
d'étalonnage de ligne de charge élevées.
Options de configuration : [Auto] [Manual]
Ne retirez pas le module thermique de la carte mère. Les conditions thermiques doivent être
constamment surveillées.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
27
L'élément suivant n'apparaît que si l'option CPU VRM Switching Frequency est définie sur [Auto].
VRM Spread Spectrum (Étalage de spectre du régulateur de tension)
Permet de réduire l'ampleur du bruit maximal du régulateur de tension (VRM). Activez cette option
pour réduire le bruit maximal. Désactivez cette option pour l'overclocking.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
L'élément suivant n'apparaît que si l'option CPU VRM Switching Frequency est définie sur
[Manual].
Fixed CPU VRM Switching Frequency (Fréquence fixe de commutation du régulateur de
tension du processeur) (KHz)
Permet de définir une fréquence plus élevée pour un délai de réponse transitoire plus rapide. La
fourchette de valeurs est comprise entre 250KHz et 500KHz par incréments de 50KHz.
CPU Power Duty Control (Contrôle du cycle de service du processeur)
Le contrôle du cycle de service du processeur ajuste le rapport cyclique de chaque phase du
régulateur de tension en fonction du courant et/ou de la température.
[Auto]Définit le paramètre par défaut.
[T. Probe]Règle le contrôleur d'abaissement de tension pour équilibrer les
températures du transistor à effet de champ (FET) du régulateur de tension.
[Extreme]Maintient l'équilibre électrique du régulateur de tension.
Ne retirez PAS le module thermique en cas de réglage de cet élément sur [Extreme]. Les
conditions thermiques doivent être constamment surveillées.
CPU Power Phase Control (Contrôle des phases d'alimentation du processeur)
Permet de contrôler les phases d'alimentation en fonction de l'utilisation du processeur.
[Auto]Sélectionne automatiquement le contrôle de phase d'alimentation.
[Standard]Le nombre de phases actives est contrôlé par le processeur.
[Extreme]Utilisation de toutes les phases d'alimentation.
Ne retirez PAS le module thermique en cas de réglage de cet élément sur [Extreme]. Les
conditions thermiques doivent être constamment surveillées.
Boot Voltages (Tensions de démarrage)
CPU Core/Cache Boot Voltage (Tension de démarrage du cœur et de la mémoire cache du
processeur)
Permet de régler la tension du processeur lors du démarrage initial. Utilisez les touches <+> et <->
de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.600V à 1.700V avec un incrément de
0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.00600] - [1.70000]
CPU Input Boot Voltage (Tension d'entrée du processeur au démarrage)
Permet de régler la tension d'entrée du processeur lors du démarrage initial. Utilisez les touches <+>
et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.500V à 2.100V avec un incrément
de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [1.50000] - [2.10000]
PLL Termination Voltage (Tension de terminaison PLL)
Permet de définir la tension de terminaison PLL lors du démarrage initial. Utilisez les touches <+>
et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.800V à 1.800V avec un incrément
de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.80000]
28
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
CPU Standby Boot Voltage (Tension de démarrage de veille du processeur)
Permet de définir la tension de veille du processeur lors du démarrage initial. Utilisez les touches
<+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.800V à 1.800V avec un
incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.80000]
Memory Controller Boot Voltage (Tension du contrôleur mémoire au démarrage)
Permet de régler la tension du contrôleur mémoire lors du démarrage initial. Utilisez les touches <+>
et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.000V à 2.000V avec un incrément
de 0.00625V.
Options de configuration : [Auto] [1.00000] - [2.00000]
Auto Voltage Caps (Plafonds de tension automatique)
CPU Core Auto Voltage Cap (Plafond de tension automatique du cœur du processeur)
Une valeur spécifique fixera un plafond pour la tension automatique du cœur du processeur. En
mode manuel, son efficacité est soumise à d'autres facteurs tels que les valeurs de ligne de charge
AC/DC et le VID natif du processeur. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la
valeur. Les valeurs vont de 0.600V à 1.700V avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.00600] - [1.70000]
CPU Input Auto Voltage Cap (Plafond de tension d'entrée automatique du processeur)
Une valeur spécifique fixera un plafond pour la tension d'entrée automatique du processeur. Utilisez
les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.500V à 2.100V
avec un incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [1.50000] - [2.10000]
Memory Controller Auto Voltage Cap (Plafond de tension automatique du contrôleur de
mémoire)
Une valeur spécifique fixera un plafond pour la tension automatique du contrôleur de mémoire.
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.000V à
2.000V avec un incrément de 0.00625V.
Options de configuration : [Auto] [1.00000] - [2.00000]
Internal CPU Power Management (Gestion d'alimentation interne du processeur)
Les éléments suivants permettent de régler le ratio et certaines autres fonctionnalités du processeur.
Tcc Activation Offset (Décalage d'activation pour le circuit de régulation thermique)
Décalage par rapport à la température d'activation réglée en usine à laquelle le circuit de régulation
thermique (Tcc) doit être activé. Circuit de régulation thermique activé à : Température d'activation
du Tcc - Décalage d'activation du Tcc. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la
valeur.
Options de configuration : [Auto] [0] - [63]
IVR Transmitter VDDQ ICCMAX (VDDQ ICCMAX du transmetteur IVR)
Options de configuration : [Auto] [0] - [15]
CPU Core/Cache Current Limit Max. (Limite de courant cache/cœur du processeur max.)
Permet de configurer une limite de courant pour la limitation de fréquence ou de puissance lors de
l'overclocking. Peut être réglé sur la valeur maximale (511,75A) pour éviter le ralentissement lors de
l'overclocking. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [0.00] - [511.75]
Long Duration Package Power Limit (Limite d'alimentation de longue durée)
Un paramètre Intel connu sous le nom de [power limit 1] (première limite de puissance) et spécifié
en Watts. La valeur par défaut est définie par le TDP du processeur. L'augmentation de la valeur
permettra au ratio Turbo d'être maintenu plus longtemps sous des charges de courant plus élevées.
Options de configuration : [Auto] [1] - [4095]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
29
Package Power Time Window (Échéance d'alimentation)
Un paramètre Intel de [power limit 1] (première limite de puissance) et spécifié en secondes.
La valeur appliquée indique combien de temps le ratio Turbo peut être actif lorsque le TDP est
dépassé.
Options de configuration : [Auto] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [10] [12] [14] [16] [20] [24] [28 ] [32]
[40] [48] [56] [64] [80] [96] [112] [128] [160] [192] [224] [256] [320] [384] [448]
Short Duration Package Power Limit (Limite d'alimentation de courte durée)
Un paramètre Intel connu sous le nom de [power limit 2] (seconde limite de puissance) et
spécifié en Watts. Cette seconde limite offre une protection lorsque l'alimentation excède
la première limite. Le réglage par défaut est équivalent à 1,25 fois la première limite de
puissance. Selon Intel, la plateforme doit prendre en charge cette valeur jusqu'à 10 ms lorsque
la consommation électrique dépasse la seconde limite de puissance. Les cartes mères ASUS
sont conçues pour supporter cette durée pendant une durée plus longue, afin de faciliter
l'overclocking.
Options de configuration : [Auto] [1] - [4095]
Dual Tau Boost
Permet d'activer ou désactiver la fonction Dual Tau Boost. Cela ne s'applique qu'aux modèles
35W/65W/12W pour ordinateurs de bureau. Lorsque DPTF (Dynamic Platform and Thermal
Framework) est activé, cette fonctionnalité est ignorée.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
IA AC Load Line (Ligne de charge CA IA)
Permet de configurer la ligne de charge CA définie en mOhms. Utilisez les touches <+> et <->
de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [0.01] - [62.49]
IA DC Load Line (Ligne de charge CC IA)
Permet de configurer la ligne de charge CC définie en mOhms. Utilisez les touches <+> et <->
de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [0.01] - [62.49]
IA CEP Enable (Activer IA CEP)
Permet d'activer ou désactiver la prise en charge de IA CEP (Current Excursion Protection).
Utilise la commande pCode 0x37, sous-commande 0x1. Définit le Bit2 sur 1.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
SA CEP Enable (Activer SA CEP)
Permet d'activer ou désactiver la prise en charge de SA CEP (Current Excursion Protection).
Utilise la commande pCode 0x37, sous-commande 0x1. Définit le Bit3 sur 1.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Protecteur réactif IA SoC Iccmax
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Inverser l'étranglement de dépendance de température
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
IA VR Voltage Limit (Limite de tension IA VR)
Limite de tension (VMAX). Cette valeur représente la tension instantanée maximale autorisée
à un instant donné. L'intervalle de valeurs est de 0 - 7999mV. Utilise la commande BIOS VR 0x8.
Options de configuration : [Auto] [0] - [7999]
30
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
CPU SVID Support (Prise en charge SVID CPU)
Désactivez cet élément pour empêcher le processeur de communiquer avec le régulateur de
tension externe.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Tweaker’s Paradise
Realtime Memory Timing (Timing mémoire en temps réel)
Permet d'activer ou de désactiver le timing mémoire en temps réel. Lorsqu'il est défini sur
[Enabled], le système autorise les changements de synchronisation de la mémoire en temps
réel après MRC_DONE.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
SPD Write Disable (Désactiver l'écriture du SPD)
Permet d'activer ou désactiver l'écriture du SPD. Pour des raisons de sécurité, le bit de
désactivation d'écriture SPD doit être défini.
Options de configuration : [TRUE] [FALSE]
PVD Ratio Threshold (Seuil de rapport PVD)
Pour la PLL du domaine principal, le seuil de passage au diviseur de poste inférieur est de 15
par défaut. Vous pouvez définir une valeur inférieure à 15 lorsque vous poussez la fréquence
de base (BCLK) afin que l'oscillateur à commande numérique (DCO) reste à une fréquence
raisonnable.
Options de configuration : [Auto] [1] - [40]
SA PLL Frequency Override (Remplacement de fréquence SA PLL)
Permet de configurer la fréquence SA PLL.
Options de configuration : [Auto] [3200 MHz] [1600 MHz]
BCLK TSC HW Fixup
Permet de configurer la désactivation de BCLK TSC HW Fixup lors de la copie du TSC de PMA
vers APIC.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
FLL OC mode (Mode OC FLL)
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Normal] [Elevated] [Extreme Elevated]
UnderVolt Protection (Protection contre les sous-tensions)
Lorsque la protection contre les sous-tensions est activée, l'utilisateur ne pourra pas
programmer les sous-tensions lors de l'exécution du système d'exploitation. Il est
recommandé de le garder activé par défaut.
[Disabled]Pas de protection contre les sous-tensions pendant l'exécution du système.
[Enabled]Autoriser la sous-tension du BIOS, mais activer la protection contre la soustension pendant l'exécution du système.
Core PLL Voltage (Tension du cœur PLL)
Permet de définir le décalage de la tension PLL interne. Les valeurs vont de 0.900V à 1.845V
avec un incrément de 0.015V.
Options de configuration : [Auto] [0.90000] - [1.84500]
GT PLL Voltage (Tension PLL GT)
Permet de définir le décalage de la tension PLL GT interne. Les valeurs vont de 0.900V à 1.845V
avec un incrément de 0.015V.
Options de configuration : [Auto] [0.90000] - [1.84500]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
31
Ring PLL Voltage (Tension PLL modem)
Permet de définir le décalage de la tension PLL modem. Les valeurs vont de 0.900V à 1.845V
avec un incrément de 0.015V.
Options de configuration : [Auto] [0.90000] - [1.84500]
System Agent PLL Voltage (Tension d'agent système PLL)
Permet de définir le décalage de la tension d'agent système PLL. Les valeurs vont de 0.900V à
1.845V avec un incrément de 0.015V.
Options de configuration : [Auto] [0.90000] - [1.84500]
Memory Controller PLL Voltage (Tension PLL du contrôleur mémoire)
Permet de définir le décalage de la tension PLL du contrôleur mémoire. L'intervalle de valeurs
est comprise entre 0.900V et 1.845V avec un incrément de 0.015V.
Options de configuration : [Auto] [0.90000] - [1.84500]
Petite rampe 1,8V du processeur
Permet de configurer la petite rampe 1,8V du processeur. Les valeurs vont de 1.500V à 2.300V
avec un incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [1.50000] - [2.30000]
PLL Termination Voltage (Tension de terminaison PLL)
Permet de configurer la tension pour la terminaison PLL. Les valeurs vont de 0.800V à 1.800V
avec un incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000V] - [1.80000V]
CPU Standby Voltage (Tension de veille du processeur)
Permet de configurer la tension de veille du processeur. Utilisez les touches <+> et <-> de
votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.800V à 1.800V avec un incrément de
0.010V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.80000]
PCH 1.05V Voltage (Tension PCH 1.05V)
Permet de configurer la tension pour le PCH 1.05V. Utilisez les touches <+> et <-> de votre
clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.800V à 1.600V avec un incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.60000]
PCH 0.82V Voltage (Tension PCH 0.82V)
Permet de configurer la tension pour le PCH 0.82V. Utilisez les touches <+> et <-> de votre
clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.700V à 1.000V avec un incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [0.70000] - [1.00000]
CPU Input Voltage Reset Voltage (Tension d'entrée du processeur lors de la
réinitialisation)
Permet de définir la tension d'entrée du processeur lors de la réinitialisation du système.
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de
1.500V à 2.100V avec un incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [1.50000] - [2.10000]
Min. CPU Cache Ratio (Ratio cache du processeur min)
Détermine le ratio minimum possible du cache du processeur. Utilisez les touches <+> et <-> de
votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [8] - [56]
32
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Max. CPU Cache Ratio (Ratio cache du processeur max)
Détermine le ratio maximum possible du cache du processeur. Utilisez les touches <+> et <-> de
votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [Auto] [8] - [56]
Actual VRM Core Voltage (Tension réelle du cœur VRM)
Permet de configurer la rampe de sortie du régulateur de tension (VRM) pour la tension du cœur.
Le mode manuel permet à l'utilisateur d'appliquer lui-même ses valeurs. Le mode Offset (décalage)
modifie les valeurs par SVID (Serial Voltage Identification).
Options de configuration : [Auto] [Manual Mode] [Offset Mode]
L'élément suivant n'apparaît que si Actual VRM Core Voltage est réglé sur [Manual Mode].
CPU Core Voltage Override (Dépassement de tension du cœur du processeur)
Permet de définir la tension d'entrée pour le processeur par le régulateur de tension externe. Utilisez
les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.600V à 1.700V
avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.60000] - [1.70000]
Les éléments suivants n'apparaissent que si Actual VRM Core Voltage est défini sur [Offset
Mode].
Offset Mode Sign (Signe de décalage)
[+]Pour un décalage positif de la tension du cœur du processeur.
[-]Pour un décalage négatif de la tension du cœur du processeur.
CPU Core Voltage Offset (Décalage de tension du cœur du processeur)
Permet de définir la tension d'entrée pour le processeur par le régulateur de tension externe. Utilisez
les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.005V à 0.635V
avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.00500] - [0.63500]
Global Core SVID Voltage (Tension de cœur SVID globale)
Permet de configurer la tension de cœur globale requise par les cœurs. Le résultat peut être influencé
par la tension réelle du cœur VRM (régulateur de tension).
Options de configuration : [Auto] [Manual Mode]
L'élément suivant n'apparaît que si Global Core SVID Voltage est réglé sur [Manual Mode].
CPU Core Voltage Override (Dépassement de tension du cœur du processeur)
Permet de définir la tension d'entrée pour le processeur par le régulateur de tension externe. Utilisez
les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.600V à 1.700V
avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.60000] - [1.70000]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
33
Cache SVID Voltage (Tension SVID du cache)
Vous permet de configurer la tension de cache demandée par l'anneau du processeur. Le résultat
peut être influencé par la tension réelle du cœur VRM (régulateur de tension).
Options de configuration : [Auto] [Manual Mode]
L'élément suivant n'apparaît que si Cache SVID Voltage est réglé sur [Manual Mode].
Cache Voltage Override (Remplacement de la tension du cache)
Permet de configurer la tension du cache. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster
la valeur. Les valeurs vont de 0.600V à 1.700V avec un incrément de 0.001V.
Options de configuration : [Auto] [0.60000] - [1.70000]
CPU L2 Voltage (Tension du cache L2 du processeur)
Permet de définir la tension du cache L2 du processeur. Cela peut aider à maintenir des fréquences
élevées.
Options de configuration : [Auto] [Manual Mode]
L'élément suivant n'apparaît que si CPU L2 Voltage est réglé sur [Manual Mode].
CPU L2 Voltage Override (Dépassement de tension du cache L2 du processeur)
Permet de définir la tension du cache L2 du processeur. Utilisez les touches <+> et <-> de votre
clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.700V à 1.800V avec un incrément de 0.001V.
Options de configuration : [Auto] [0.70000] - [1.80000]
CPU System Agent Voltage (Tension d'agent système du processeur)
Vous permet de configurer la tension d'agent système du processeur.
Options de configuration : [Auto] [Manual Mode] [Offset Mode]
L'élément suivant n'apparaît que si CPU System Agent Voltage est réglé sur [Manual Mode].
CPU System Agent Voltage Override (Dépassement de la tension d'agent système
du processeur)
Permet de définir la tension d'entrée pour le processeur par le régulateur de tension externe. Utilisez
les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.700V à 1.800V
avec un incrément de 0.001V.
Options de configuration : [Auto] [0.70000] - [1.80000]
L'élément suivant n'apparaît que si CPU System Agent Voltage est réglé sur [Offset Mode].
Mode Décalage pour agent de configuration système du processeur
Permet de configurer la valeur de décalage de la tension d'agent système du processeur. Utilisez les
touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.001V à 0.999V avec
un incrément de 0.001V.
Options de configuration : [Auto] [0.00100] - [0.99900]
Vous devez enregistrer les modifications et réinitialiser le système pour que les modifications
prennent effet.
34
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
CPU Input Voltage (Tension d'entrée du processeur)
Permet de définir la tension d'entrée du processeur. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier
pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.500V à 2.100V avec un incrément de 0.010V.
Options de configuration : [Auto] [1.50000] - [2.10000]
High DRAM Voltage Mode (Mode haute tension de mémoire DRAM)
Si cet élément est réglé sur [Disabled], la plage supérieure pour la tension DRAM sera de 1,435V. Si
cet élément est réglé sur [Enabled], la plage supérieure sera de 2,070V. Si activé sur une mémoire
DRAM non prise en charge, la tension sera inférieure à celle demandée.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
DRAM VDD Voltage (Tension VDD de mémoire DRAM)
Alimentation pour la partie VDD de la puce mémoire DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de votre
clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.800V à 1.435V avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.43500]
DRAM VDDQ Voltage (Tension VDDQ de mémoire DRAM)
Alimentation pour la partie VDD Data de la puce mémoire DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de
votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.800V à 1.435V avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.43500]
Advanced Memory Voltages (Tensions de mémoire avancées)
IVR Transmitter VDDQ Voltage (VDDQ du transmetteur IVR)
Permet de régler la tension de l'émetteur interne pour le contrôleur mémoire. Utilisez les
touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.700V à 2.200V
avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.70000] - [2.20000]
Memory Controller Voltage (Tension du contrôleur mémoire)
Permet de régler la tension du contrôleur mémoire. Utilisez les touches <+> et <-> de votre
clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.000V à 2.000V avec un incrément de
0.00625V.
Options de configuration : [Auto] [1.00000] - [2.00000]
MC Voltage Calculation Voltage Base (Base de calcul de la tension MC)
Vous permet de définir la tension MC de base utilisée pour les calculs. Utilisez les touches
<+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.700V à 2.200V avec un
incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.70000] - [2.20000]
VDD Voltage Calculation Voltage Base (Base de calcul de la tension VDD)
Vous permet de définir la tension VDD de base utilisée pour les calculs. Utilisez les touches
<+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 0.700V à 2.200V avec un
incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.70000] - [2.20000]
PMIC Voltages (Tensions PMIC)
Options de configuration : [Auto] [Sync All PMICs] [By per PMIC]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
35
Les éléments suivants n'apparaissent que si PMIC Voltages est réglé sur [Sync All PMICs].
SPD HUB VLDO (1.8V)
Permet de régler l'alimentation principale du Hub Logic SPD. Par défaut réglé sur 1,8V. Utilisez
les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.700V à
2.000V avec un incrément de 0.100V.
Options de configuration : [Auto] [1.70000] - [2.00000]
SPD HUB VDDIO (1.0V)
Permet de définir l'alimentation principale de l'interface de bande latérale du Hub SPD. Par
défaut réglé sur 1,0V. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les
valeurs vont de 0.900V à 1.200V avec un incrément de 0.100V.
Options de configuration : [Auto] [0.90000] - [1.20000]
DRAM VDD Voltage (Tension VDD de mémoire DRAM)
Permet de régler la puissance de la partie VDD du microcontrôleur de la mémoire DRAM.
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de
0.800V à 1.435V avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.43500]
DRAM VDDQ Voltage (Tension VDDQ de mémoire DRAM)
Permet de régler la puissance de la partie VDD Data du microcontrôleur de la mémoire DRAM.
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de
0.800V à 1.435V avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.43500]
DRAM VPP Voltage (Tension VPP de mémoire DRAM)
Permet de régler la tension de l'alimentation d'activation de la mémoire DRAM. Utilisez les
touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.500V à 2.135V
avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [1.50000] - [2.13500]
DRAM VDD Switching Frequency (Fréquence de commutation VDD de la mémoire
DRAM)
Permet de régler la fréquence (en MHz) de commutation du régulateur VDD de la mémoire
DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont
de 0.750 MHz à 1.500 MHz avec un incrément de 0.250 MHz.
Options de configuration : [Auto] [0.75000] - [1.50000]
DRAM VDDQ Switching Frequency (Fréquence de commutation VDDQ de la mémoire
DRAM)
Permet de régler la fréquence (en MHz) de commutation du régulateur VDDQ de la mémoire
DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont
de 0.750 MHz à 1.500 MHz avec un incrément de 0.250 MHz.
Options de configuration : [Auto] [0.75000] - [1.50000]
DRAM VPP Switching Frequency (Fréquence de commutation VPP de la mémoire DRAM)
Permet de régler la fréquence (en MHz) de commutation du régulateur VPP de la mémoire
DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont
de 0.750 MHz à 1.500 MHz avec un incrément de 0.250 MHz.
Options de configuration : [Auto] [0.75000] - [1.50000]
DRAM Current Capability (Capacité électrique de la mémoire DRAM)
Permet de définir la capacité de courant des régulateurs de commutation (en ampères).
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de
0.125A à 7.875A avec un incrément de 0.125A.
Options de configuration : [Auto] [0.12500] - [7.87500]
36
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Les éléments suivants n'apparaissent que si PMIC Voltages est réglé sur [By per PMIC].
PMIC0-3 SPD HUB VLDO (1.8V)
Permet de régler l'alimentation principale du Hub Logic SPD. Par défaut réglé sur 1,8V. Utilisez
les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.700V à
2.000V avec un incrément de 0.100V.
Options de configuration : [Auto] [1.70000] - [2.00000]
PMIC0-3 SPD HUB VDDIO (1.0V)
Permet de définir l'alimentation principale de l'interface de bande latérale du Hub SPD. Par
défaut réglé sur 1,0V. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les
valeurs vont de 0.900V à 1.200V avec un incrément de 0.100V.
Options de configuration : [Auto] [0.90000] - [1.20000]
PMIC0-3 DRAM VDD Voltage (Tension VDD de mémoire DRAM PMIC0-3)
Permet de régler la puissance de la partie VDD du microcontrôleur de la mémoire DRAM.
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de
0.800V à 1.435V avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.43500]
PMIC0-3 DRAM VDDQ Voltage (Tension VDDQ de mémoire DRAM PMIC0-3)
Permet de régler la puissance de la partie VDD Data du microcontrôleur de la mémoire DRAM.
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de
0.800V à 1.435V avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [0.80000] - [1.43500]
PMIC0-3 DRAM VPP Voltage (Tension VPP de mémoire DRAM PMIC0-3)
Permet de régler la tension de l'alimentation d'activation de la mémoire DRAM. Utilisez les
touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de 1.500V à 2.135V
avec un incrément de 0.005V.
Options de configuration : [Auto] [1.50000] - [2.13500]
PMIC0-3 DRAM VDD Switching Frequency (Fréquence de commutation du VDD de
mémoire DRAM PMIC0-3)
Permet de régler la fréquence (en MHz) de commutation du régulateur VDD de la mémoire
DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont
de 0.750 MHz à 1.500 MHz avec un incrément de 0.250 MHz.
Options de configuration : [Auto] [0.75000] - [1.50000]
PMIC0-3 DRAM VDDQ Switching Frequency (Fréquence de commutation du VDDQ de
mémoire DRAM PMIC0-3)
Permet de régler la fréquence (en MHz) de commutation du régulateur VDDQ de la mémoire
DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont
de 0.750 MHz à 1.500 MHz avec un incrément de 0.250 MHz.
Options de configuration : [Auto] [0.75000] - [1.50000]
PMIC0-3 DRAM VPP Switching Frequency (Fréquence de commutation du VPP de
mémoire DRAM PMIC0-3)
Permet de régler la fréquence (en MHz) de commutation du régulateur VPP de la mémoire
DRAM. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont
de 0.750 MHz à 1.500 MHz avec un incrément de 0.250 MHz.
Options de configuration : [Auto] [0.75000] - [1.50000]
PMIC0-3 DRAM Current Capability (Capacité électrique de la mémoire DRAM PMIC0-3)
Permet de définir la capacité de courant des régulateurs de commutation (en ampères).
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur. Les valeurs vont de
0.125A à 7.875A avec un incrément de 0.125A.
Options de configuration : [Auto] [0.12500] - [7.87500]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
37
7.
Menu Advanced (Avancé)
Le menu Advanced permet de modifier certains paramètres du processeur et d'autres composants
du système. Faites défiler la page pour afficher plus d'éléments.
Prenez garde lors de la modification des paramètres du menu Advanced. Une valeur incorrecte
peut entraîner un dysfonctionnement du système.
38
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
7.1
Platform Misc Configuration (Paramètres de plateforme)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les fonctionnalités liées à la plateforme.
PCI Express Native Power Management (Gestion d'alimentation native PCI Express)
Permet d'améliorer la fonctionnalité d'économie d'énergie dédiée aux slots PCI Express et effectuer
les opérations ASPM (Active State Power Management) sous le système d'exploitation, si réglé sur
[Enabled].
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
L'élément suivant n'apparaît que si PCI Express Native Power Management est réglé sur
[Enabled].
Native ASPM (Prise en charge ASPM natif)
Définissez cet élément sur [Enabled] pour que l'ASPM soit contrôlé par le système d'exploitation, ou
sur [Disabled] pour que l'ASPM soit contrôlé par le BIOS.
Options de configuration : [Auto] [Enabled] [Disabled]
PCH - PCI Express
DMI Link ASPM Control (Contrôle ASPM du lien DMI)
État de la gestion ASPM (Active State Power Management) du lien DMI.
Options de configuration : [Disabled] [L1] [Auto]
ASPM (Active State Power Management)
Permet de sélectionner l'état ASPM pour les conditions d'économie d'énergie.
Options de configuration : [Disabled] [L1] [Auto]
L1 Substates (Sous-états L1)
Permet de sélectionner les paramètres des sous-états PCI Express L1.
Options de configuration : [Disabled] [L1.1] [L1.1 & L1.2]
SA - PCI Express
ASPM sur DMI
Vous permet de définir la prise en charge de ASPM sur DMI.
Options de configuration : [Disabled] [Auto] [ASPM L1]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
39
DMI Gen3 ASPM (ASPM sur DMI Gen3)
Vous permet de définir la prise en charge de ASPM sur DMI Gen3.
Options de configuration : [Disabled] [Auto] [ASPM L1]
PEG - ASPM
Détermine l'état ASPM du périphérique sur PEG 0. Ceci n'a aucun effet si PEG n'est pas l'appareil
actuellement actif.
Options de configuration : [Disabled] [L0s] [L1] [L0sL1]
PCI Express Clock Gating
Permet d'activer ou désactiver PCI Express Clock Gating pour chaque port racine.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
7.2
CPU Configuration (Configuration du processeur)
Les éléments de ce menu affichent les informations du processeur automatiquement détectées par
le BIOS. Faites défiler la page pour afficher plus d'éléments.
Les éléments de ce menu peuvent varier selon le type de processeur installé.
Efficient Core Information (Informations sur les E-Cores)
Ce menu affiche les informations relatives aux E-Cores (cœurs basse consommation).
Performance Core Information (Informations sur les P-Cores)
Ce menu affiche les informations relatives aux P-Cores (cœurs de performance).
40
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Hardware Prefetcher (Pré-extraction des lignes de commandes)
Active ou désactive la fonction MLC streamer prefetcher.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Adjacent Cache Line Prefetcher (Pré-extraction des lignes de données adjacentes)
Vous permet de préextraire les lignes de données adjacentes, réduisant le temps de chargement de
la mémoire DRAM et améliorant les performances du système.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Intel (VMX) Virtualization Technology (Technologie de virtualisation Intel)
Lorsque cet élément est réglé sur [Enabled], VMM peut utiliser les capacités matérielles
additionnelles fournie par la technologie Vanderpool.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
L'élément suivant n'apparaît que si Intel Trusted Execution Technology est réglé sur [Disabled].
Active Performance Cores (P-Cores actifs)
Nombre de cœurs du processeur actifs.
Options de configuration : [All] [1] - [7]
Active Efficient Cores (E-Cores actifs)
Nombre de cœurs E-Cores actifs.
Options de configuration : [All] [1] - [3]
Le nombre de cœurs et les cœurs E-Cores sont examinés ensemble. Lorsque les deux sont à 0,0, la
commande P-Code activera tous les cœurs.
Hyper-Threading
La technologie Intel® Hyper-Threading permet à un processeur d'être détecté comme deux
processeurs logiques sous le système d'exploitation, autorisant ce dernier à exécuter deux threads
simultanément.
[Enabled]Deux fils d'exécution par cœur actif.
[Disabled]Un seul fil d'exécution par cœur actif.
L'élément suivant n'apparaît que si Intel (VMX) Virtualization Technology est réglé sur [Enabled].
Intel Trusted Execution Technology (Intel TXT)
Permet d'activer l'utilisation de capacités matérielles supplémentaires fournies par Intel(R) Trusted
Execution Technology.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Les modifications nécessitent un redémarrage complet pour prendre effet.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
41
Les éléments suivants n'apparaissent que si Intel Trusted Execution Technology est réglé sur
[Enabled].
Alias Check Request (Demande de vérification d'alias)
Active la fonctionnalité de vérification des alias de Intel TXT.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
•
Les modifications nécessitent une activation complète de Intel TXT pour prendre effet.
•
Il s'agit d'un changement temporaire, il sera réinitialisé au prochain redémarrage.
DPR Memory Size (MB) (Taille de la mémoire DPR (Mo))
Réserver la taille de la mémoire DPR (0-255 Mo).
Options de configuration : [0] - [255]
Reset AUX Content (Réinitialiser le contenu auxiliaire)
Réinitialiser le contenu auxiliaire du module TPM. Intel TXT peut ne pas être fonctionnel après la
réinitialisation du contenu auxiliaire.
Total Memory Encryption (Chiffrement total de la mémoire)
Vous permet de configurer le chiffrement total de la mémoire (TME) pour protéger les données de la
mémoire DRAM des attaques physiques.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Legacy Game Compatibility Mode (Mode de compatibilité de jeu hérité)
Lorsqu'il est réglé sur [Enabled], appuyez sur la touche Arrêt Défil (Scroll Lock) pour activer (voyant
lumineux Arrêt Défil allumée) ou désactiver (voyant lumineux Arrêt Défil éteint) les E-Cores.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
CPU - Power Management Control (Options de gestion d'alimentation du
processeur)
Les éléments de ce menu permettent de régler les fonctionnalités d'alimentation du processeur.
Boot performance mode (Performances au démarrage)
Permet de sélectionner l'état de performance que le BIOS définira au démarrage du système.
Options de configuration : [Max Battery] [Max Non-Turbo Performance] [Turbo Performance]
[Auto]
Intel® SpeedStep™
Cet élément permet la prise en charge de plus de deux fréquences.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Intel(R) Speed Shift Technology (Technologie Intel® Speed Shift)
Permet de désactiver ou activer la prise en charge de la technologie Intel® Speed Shift. Si
activé, l'interface CPPC v2 permet le contrôle matériel des P-states.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Intel(R) Turbo Boost Max Technology 3.0 (Technologie Intel(R) Turbo Boost Max 3.0)
Vous permet de désactiver ou activer la prise en charge de la technologie Intel(R) Turbo Boost
Max 3.0. La désactivation rapportera le ratio maximal du cœur le plus lent dans l'objet _CPC.
42
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Turbo Mode (Mode Turbo)
Active ou désactive la technologie Intel® Turbo Mode. Cet élément permet aux cœurs
du processeur de fonctionner plus rapidement que la fréquence de fonctionnement de
base lorsque ceux-ci sont en-dessous des spécifications d'alimentation, de courant et de
température.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Acoustic Noise Settings (Paramètres de bruit acoustique)
Permet de définir les paramètres de bruit acoustique pour les domaines IA, GT et SA.
Acoustic Noise Settings (Paramètres de bruit acoustique)
Acoustic Noise Mitigation (Atténuation du bruit acoustique)
L'activation de cette option permet d'atténuer le bruit acoustique sur certaines unités
(SKU) lorsque le processeur passe dans un état C-State profond
Les éléments suivants n'apparaissent que si Acoustic Noise Mitigation est réglé sur [Enabled].
Pre Wake Time (Temps de pré-réveil)
Définit le temps maximal de randomisation de pré-réveil en micro ticks. Cette option
permet d'ajuster le DPA (Dynamic Periodicity Alteration) de la mitigation du bruit
acoustique. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [0] - [255]
Ramp Up Time (Temps de montée)
Définit le temps maximal de randomisation de montée en micro ticks. Cette option
permet d'ajuster le DPA (Dynamic Periodicity Alteration) de la mitigation du bruit
acoustique. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [0] - [255]
Temps de descente
Définit le temps maximal de randomisation de descente en micro ticks. Cette option
permet d'ajuster le DPA (Dynamic Periodicity Alteration) de la mitigation du bruit
acoustique. Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster la valeur.
Options de configuration : [0] - [255]
IA VR Domain (Domaine IA VR)
Désactiver la rampe rapide C-State du package pour le domaine IA
Cette option doit être configurée afin de réduire le bruit acoustique durant les états
C-States profonds.
[FALSE]Ne désactive pas la rampe rapide des états C-States profonds.
[TRUE]Désactive la rampe rapide des états C-States profonds.
Slow Slew Rate for IA Domain (Vitesse de balayage lente pour le domaine IA)
Définit un balayage lent du domaine IA du régulateur de tension pour le temps
de montée/descente en état C-State profond. Un balayage lent correspond à une
division du balayage rapide par 2, 4, ou 8 afin de réduire la vitesse de balayage et
ainsi réduire le bruit acoustique.
Options de configuration : [Fast/2] [Fast/4] [Fast/8]
GT VR Domain (Domaine GT VR)
Désactiver la rampe rapide C-State du package pour le domaine GT
Cette option doit être configurée afin de réduire le bruit acoustique durant les états
C-States profonds.
[FALSE]Ne désactive pas la rampe rapide des états C-States profonds.
[TRUE]Désactive la rampe rapide des états C-States profonds.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
43
Vitesse de balayage lente pour le domaine GT
Définit un balayage lent du domaine GT du régulateur de tension pour le temps
de montée/descente en état C-State profond. Un balayage lent correspond à une
division du balayage rapide par 2, 4, ou 8 afin de réduire la vitesse de balayage et
ainsi réduire le bruit acoustique.
Options de configuration : [Fast/2] [Fast/4] [Fast/8]
CPU C-States (État C-State du processeur)
Permet d'activer ou désactiver la gestion de l'alimentation du processeur. Permet au
processeur de basculer sur les états C-States lorsqu'il n'est pas utilisé à 100%.
Options de configuration : [Auto] [Disabled] [Enabled]
Les éléments suivants n'apparaissent que si l'option CPU C-states est réglée sur [Enabled].
Enhanced C-States (État C-States amélioré)
Active ou désactive l'état C1E. Permet au processeur de réduire sa consommation électrique
lorsque le système est inactif.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Package C State Limit (Limite de pack C-State)
Détermine l'état d'activation des différents états C-State. Le réglage sur [CPU Default] utilisera
la valeur d'usine par défaut. Le réglage sur [Auto] initialisera la plus profonde limite C-State de
package disponible.
Options de configuration : [C0/C1] [C2] [C3] [C6] [C7] [C7s] [C8] [C9] [C10] [CPU Default] [Auto]
Thermal Monitor (Surveillance thermique)
Active ou désactive la surveillance thermique.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Dual Tau Boost
Permet d'activer la fonction Dual Tau Boost. Cela ne s'applique qu'aux modèles
35W/65W/125W pour ordinateurs de bureau. Lorsque DPTF (Dynamic Platform and Thermal
Framework) est activé, cette fonctionnalité est ignorée.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
44
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
7.3
System Agent (SA) Configuration (Configuration de l'agent
système)
Ce menu permet de modifier les paramètres de l'agent système (SA).
VT-d
Cet élément permet d'activer la technologie de virtualisation Intel® du contrôleur mémoire.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
L'élément suivant n'apparaît que si vous réglez l'élément VT-d sur [Enabled].
Control Iommu Pre-boot Behavior (Comportement de IOMMU au pré-démarrage)
Active IOMMU dans l'environnement de pré-démarrage (si la table DMAR est installée dans DXE et
VTD_INFO_PPI est installé dans PEI).
Options de configuration : [Disable IOMMU] [Enable IOMMU during boot]
Memory Configuration (Configuration de la mémoire)
Les éléments de ce menu permettent de définir la configuration de la mémoire.
Memory Remap (Remappage de la mémoire)
Permet d'activer ou de désactiver le remappage de la mémoire au-dessus de 4 Go.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Graphics Configuration (Configuration graphique)
Sélectionne le périphérique graphique (unité graphique du processeur / carte graphique PEG / carte
graphique PCIe) à utiliser pour l'affichage principal.
Primary Display (Affichage principal)
Permet de sélectionner le périphérique graphique (unité graphique du processeur / carte
graphique PEG / carte graphique PCIe) à utiliser pour l'affichage principal.
Options de configuration : [Auto] [CPU Graphics] [PEG Slot] [PCIE]
iGPU Multi-Monitor (Multi-moniteurs iGPU)
Réglez cet élément sur [Enabled] afin d'habiliter les périphériques graphiques intégrés et
additionnels pour la sortie multi-écrans. La taille de mémoire partagée de la puce intégrée
(iGPU) sera fixée à 64 Mo.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
45
VMD setup menu (Menu de configuration VMD)
Les éléments de ce menu permettent de définir les paramètres de configuration VMD.
Enable VMD controller (Activer le contrôleur VMD)
Permet d'activer ou désactiver le contrôleur VMD.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Le réglage de Enable VMD controller sur [Disabled] peut entraîner une perte de données.
Les éléments suivants n'apparaissent que si Enable VMD controller est réglé sur [Enabled].
Map PCIE Storage under VMD (Mapper le stockage PCIE sous VMD)
Permet de mapper ou de démapper le stockage PCIE sous VMD.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Assurez-vous de régler Map SATA Controller under VMD sur [Disabled] si vous réglez Map PCIE
Storage under VMD sur [Enabled].
Map SATA Controller under VMD (Mapper le contrôleur SATA sous VMD)
Permet de mapper ou de démapper ce port racine sur VMD.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Assurez-vous de régler Map PCIE Storage under VMD sur [Disabled] si vous réglez Map SATA
Controller under VMD sur [Enabled].
PCI Express Configuration (Configuration PCI Express)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les vitesses PCIe pour les différents slots PCIe de
la carte mère.
M.2_1 Link Speed (Vitesse de lien M.2_1)
Permet de configurer la vitesse PCIe pour ce slot.
Options de configuration : [Auto] [Gen1] [Gen1] [Gen1] [Gen1]
PCIEX16(G5) Link Speed (Vitesse de lien PCIEX16(G5))
Permet de configurer la vitesse PCIe pour ce slot.
Options de configuration : [Auto] [Gen1] [Gen1] [Gen1] [Gen1] [Gen1]
46
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
7.4
PCH Configuration (Configuration PCH)
Les éléments de ce menu permettent de modifier les configurations PCIe pour les slots PCIe pris en
charge par le PCH.
PCI Express Configuration (Configuration PCI Express)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les vitesses PCIe pour les différents slots PCIe
intégrés pris en charge par le PCH.
PCIEX1(G3) Link Speed (Vitesse de lien PCIEX1(G3))
Permet de configurer la vitesse PCIe pour ce slot.
Options de configuration : [Auto] [Gen1] [Gen1] [Gen1]
M.2_2 Link Speed (Vitesse de lien M.2_2)
Permet de configurer la vitesse PCIe pour ce slot.
Options de configuration : [Auto] [Gen1] [Gen1] [Gen1] [Gen1]
PCIEX4(G4) Link Speed (Vitesse de lien PCIEX4(G4))
Permet de configurer la vitesse PCIe pour ce slot.
Options de configuration : [Auto] [Gen1] [Gen1] [Gen1] [Gen1]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
47
7.5
PCH Storage Configuration (Configuration de stockage de
la puce PCH)
Lors de l'accès au BIOS, celui-ci détecte automatiquement la présence des périphériques SATA. Ces
éléments affichent Empty si aucun lecteur SATA n'est installé dans le système. Faites défiler l'écran
vers le bas pour afficher d'autres éléments du BIOS.
SATA Controller(s) (Contrôleur(s) SATA)
Active ou désactive les périphériques SATA.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Les éléments suivants n'apparaissent que si SATA Controller(s) est réglé sur [Enabled].
Aggressive LPM support (Support de la gestion directe de puissance par la liaison
(ALPM))
Autoriser le PCH à prendre en charge la fonction ALPM.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
SMART Self Test (Auto-test SMART)
Technologie S.M.A.R.T. (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology (Technique d'Auto
surveillance, d'Analyse et de Rapport) est un système de surveillance qui affiche un message
d'avertissement pendant le POST (Auto-test au démarrage) quand une erreur survient au niveau des
disques durs.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
SLIMSAS_1~4
Active ou désactive le port sélectionné.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
SLIMSAS_1~4 Hot Plug (Branchement à chaud sur SLIMSAS_1~4)
Désigne ce port comme étant enfichable à chaud.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
48
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
SATA6G_1~4
Active ou désactive le port sélectionné.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
SATA6G_1~4 Hot Plug (Branchement à chaud sur SATA6G_1~4)
Désigne ce port comme étant enfichable à chaud.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
7.6
PCH-FW Configuration (Configuration PCH-FW)
Les éléments de ce menu permettent de configurer le module fTPM.
Unique Platform ID Configuration (Configuration de l'identifiant de plateforme
unique)
Configure la fonctionnalité d'identification de plateforme unique.
UPID State (État de UPID)
Permet d'activer ou désactiver la fonction UPID (Unique Platform ID).
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
UPID OS Control State (État de contrôle de UPID par le système d'exploitation)
Permet au système d'exploitation d'activer ou désactiver la fonction UPID (Unique Platform
ID).
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
PTT
Active ou désactive PTT dans Skumgr.
Options de configuration : [Disable] [Enable]
Extend CSME Measurement to TPM-PCR (Étendre la mesure CSME vers TPM-PCR)
Permet d'activer ou désactiver l'extension des mesures CSME vers TPM-PCR[0] et AMR Config vers
TPM-PCR[1].
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
49
7.7
AMT Configuration (Configuration AMT)
Les éléments de ce menu vous permettent de modifier les fonctions liées à la fonctionnalité Intel(R)
Active Management Technology (AMT).
USB Provisioning of AMT (Provisionnement USB de AMT)
Permet d'activer ou désactiver le provisionnement USB de AMT.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
MAC Pass Through (Pass-Through MAC)
Permet d'activer ou désactiver la fonction Pass-Through MAC.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Dynamic Lan Switch (Commutateur LAN dynamique)
Permet de basculer la prise en charge de AMT du contrôleur réseau intégré vers la carte réseau
dédiée.
Options de configuration : [As defined in FIT] [Integrated LAN] [Discrete LAN]
Activate Remote Assistance Process (Activer le processus d'assistance à distance)
Permet de déclencher le démarrage CIRA.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
L'accès réseau doit d'abord être activé dans la configuration de MEBx.
Unconfigure ME (Annuler la configuration de ME)
Annuler la configuration de ME en restaurant le mot de passe MEBx par défaut au prochain
démarrage.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
ASF Configuration (Configuration de ASF)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les paramètres de ASF (Alert Standard Format).
PET Progress (Notifications PET)
Permet d'activer ou désactiver la surveillance des événements PET pour recevoir des
notifications PET.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
WatchDog
Permet d'activer ou désactiver le minuteur du WatchDog.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
50
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Les éléments suivants n'apparaissent que si l'option WatchDog est réglée sur [Enabled].
OS Timer (Minuteur du système d'exploitation)
Permet de définir le minuteur de surveillance du système d'exploitation.
Options de configuration : [0] - [65535]
BIOS Timer (Minuteur du BIOS)
Permet de définir le minuteur de surveillance du BIOS.
Options de configuration : [0] - [65535]
ASF Sensors Table (Table des capteurs ASF)
Ajoute la table de capteurs ASF dans ASF ! Tableau ACPI.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Secure Erase Configuration (Configuration de l'effacement sécurisé)
Les éléments de ce menu vous permettent de configurer l'effacement sécurisé.
Secure Erase mode (Mode d'effacement sécurisé)
Modifie le comportement du module d'effacement sécurisé.
[Simulated]Effectue une simulation d'effacement sécurisé, sans réellement effacer
le SSD.
[Real]Effacer le SSD.
Force Secure Erase (Forcer l'effacement sécurisé)
Permet de forcer l'effacement sécurisé au prochain démarrage.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
One Click Recovery (OCR) Configuration (Configuration de la récupération en un clic
(OCR))
Les éléments de ce menu permettent de configurer les paramètres de la récupération en un clic
(OCR). Cela permettra à AMT de démarrer une application de récupération du système.
OCR Https Boot (Démarrage HTTPS de OCR)
Permet d'activer ou désactiver le démarrage HTTPS de la récupération en un clic.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
OCR PBA Boot (Démarrage PBA de OCR)
Permet d'activer ou désactiver le démarrage PBA de la récupération en un clic.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
OCR Windows Recovery Boot (Démarrage de récupération Windows de OCR)
Permet d'activer ou désactiver le démarrage de récupération Windows de la récupération en
un clic.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
OCR Disable Secure Boot (Désactiver le démarrage sécurisé pour OCR)
Permet à CSME de demander que le démarrage sécurisé soit désactivé pour la récupération
en un clic.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
51
7.8
Paramètres de l'interface hôte Redfish
Les éléments de ce menu permettent de configurer les paramètres de l'interface hôte Redfish.
Redfish
Active ou désactive AMI Redfish.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Les éléments suivants n'apparaissent que si l'option Redfish est réglée sur [Enabled].
Authentication mode (Mode d'authentification)
Permet de sélectionner le mode d'authentification.
Options de configuration : [Basic Authentication] [Session Authentication]
7.9
Serial Port Console Redirection (Redirection console port
série)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les paramètres de redirection de console du port
série.
COM0 / COM1(SOL)
Console Redirection (Redirection de console)
Permet d'activer ou désactiver la fonctionnalité de redirection de console.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
52
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
L'élément suivant n'apparaît que si Console Redirection est réglé sur [Enabled].
Console Redirection Settings (Paramètres de redirection de console)
Ces éléments deviennent configurables uniquement lorsque Redirection console est activé.
Les paramètres spécifient comment l'ordinateur hôte et l'ordinateur distant (que l'utilisateur
utilise) échangeront les données. Les deux ordinateurs doivent avoir les mêmes paramètres
ou des paramètres compatibles.
Terminal Type (Type de terminal)
Permet de définir le type de terminal.
[VT100]Jeu de caractères ASCII.
[VT100+]Extension de VT100 pour prendre en charge la couleur, les touches de
fonction, etc.
[VT-UTF8]Utilise le codage UTF8 pour mapper des caractères Unicode sur 1 octet
ou plus.
[ANSI]Jeu de caractères ASCII étendu.
Bits per second (Bits par seconde)
Sélectionne la vitesse de transmission du port série. La vitesse doit être adaptée de l'autre
côté. Les lignes longues ou bruyantes peuvent nécessiter des vitesses plus faibles.
Options de configuration : [9600] [19200] [38400] [57600] [115200]
Data Bits (Bits de données)
Options de configuration : [7] [8]
Parity (Parité)
Un bit de parité peut être envoyé avec des bits de données pour détecter les erreurs de
transmission. Les parités [Mark] et [Space] ne permettent pas la détection des erreurs. Ils
peuvent être utilisés comme un bit de données supplémentaire.
[None]Aucun
[Even]Le bit de parité est égal à 0 si le nombre de 1 dans les bits de données
est pair.
[Odd]Le bit de parité est égal à 0 si le nombre de 1 dans les bits de données
est impair.
[Mark]Le bit de parité est toujours égal à 1.
[Space]Le bit de parité est toujours égal à 0.
Stop Bits (Bits d'arrêt)
Indique la fin d'un paquet de données série. (Un bit de départ indique le début) Le réglage
standard est de 1 bit d'arrêt. La communication avec des périphériques lents peut nécessiter
plus de 1 bit d'arrêt.
Options de configuration : [1] [2]
Flow Control (Contrôle de flux)
Permet d'empêcher les pertes de données dues à des dépassements de tampon. Lors de
l'envoi de données, si les tampons de réception sont pleins, un signal "stop" peut être envoyé
pour arrêter le flux de données. Une fois que les tampons sont vides, un signal de "start" peut
être envoyé pour redémarrer le flux. Le contrôle de flux matériel utilise deux fils pour envoyer
des signaux de démarrage/arrêt.
Options de configuration : [None] [Hardware RTS/CTS]
VT-UTF8 Combo Key Support (Prise en charge de la combinaison de touches VT-UTF8)
Permet d'activer la combinaison de touches VT-UTF8 pour les terminaux ANSI/VT100.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
53
Recorder Mode (Mode enregistreur)
Lorsque ce mode est activé, seul le texte sera envoyé. Permet de capturer les données du
terminal.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Resolution 100x31 (Résolution 100x31)
Permet d'activer ou désactiver la résolution de terminal étendue.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Putty Keypad (Clavier Putty)
Permet de définir la touche fonction et le clavier sur Putty.
Options de configuration : [VT100] [LINUX] [XTERMR6] [SCO] [ESCN] [VT400]
Legacy Console Redirection Settings (Paramètres de redirection de console héritée)
Redirection COM Port (Port série de redirection)
Permet de sélectionner un port série pour afficher la redirection des messages du système
d'exploitation hérité et OPROM hérité.
Options de configuration : [COM0] [COM1(SOL)]
Résolution
Permet de définir le nombre de lignes et de colonnes prises en charge par le système
d'exploitation hérité.
Options de configuration : [80x24] [80x25]
Redirection After POST (Redirection après le POST)
Ce paramètre vous permet de spécifier si le bootloader est utilisé plutôt que la redirection de
console héritée.
Options de configuration : [Always Enable] [Bootloader]
Port série pour les services de gestion hors bande / gestion d'urgence Windows
(EMS)
Console Redirection EMS (Redirection de console EMS)
Permet d'activer ou désactiver la fonctionnalité de redirection de console.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
L'élément suivant n'apparaît que si Console Redirection EMS est réglé sur [Enabled].
Console Redirection Settings (Paramètres de redirection de console)
Les paramètres spécifient comment l'ordinateur hôte et l'ordinateur distant (que l'utilisateur
utilise) échangeront les données. Les deux ordinateurs doivent avoir les mêmes paramètres ou des
paramètres compatibles.
Out-of-Band Mgmt Port (Port de gestion hors bande)
Le service de gestion d'urgence Microsoft Windows ou Microsoft Windows Emergency
Management Services (EMS) permet une gestion à distance d'un système d'exploitation de
serveur Windows par le biais d'un port série.
Options de configuration : [COM0] [COM1(SOL)]
Terminal Type EMS (Type de terminal EMS)
VT-UTF8 est le meilleur choix pour une gestion hors bande. Viennent ensuite VT100+, puis
VT100. Voir ci-dessus, sur la page "Paramètres de redirection de la console" pour plus d'aide
sur le type de terminal /
l'émulation.
Options de configuration : [VT100] [VT100+] [VT-UTF8] [ANSI]
54
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Bits per second EMS (Bits par seconde EMS)
Sélectionne la vitesse de transmission du port série. La vitesse doit être adaptée de l'autre
côté. Les lignes longues ou bruyantes peuvent nécessiter des vitesses plus faibles.
Options de configuration : [9600] [19200] [57600] [115200]
Flow Control EMS (Contrôle de flux EMS)
Permet d'empêcher les pertes de données dues à des dépassements de tampon. Lors de
l'envoi de données, si les tampons de réception sont pleins, un signal "stop" peut être envoyé
pour arrêter le flux de données. Une fois que les tampons sont vides, un signal de "start" peut
être envoyé pour redémarrer le flux. Le contrôle de flux matériel utilise deux fils pour envoyer
des signaux de démarrage/arrêt.
Options de configuration : [None] [Hardware RTS/CTS] [Software Xon/Xoff]
7.10
Intel TXT Information (Informations Intel® TXT)
Vous pouvez afficher les informations Intel TXT dans ce menu.
7.11
PCI Subsystem Settings (Paramètres de sous-système PCI)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les paramètres PCI, PCI-X et PCI Express.
Above 4G Decoding (Décodage 4G)
Permet d'activer ou désactiver le décodage dans une plage d'adresses supérieure à 4G pour les
appareils 64-bit. Fonctionne uniquement si le système est compatible avec le décodage PCI 64-bit.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Uniquement activé avec un système d'exploitation 64 bits.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
55
L'élément suivant n'apparaît que si Above 4G Decoding est réglé sur [Enabled].
Re-Size BAR Support (Prise en charge de Re-Size BAR)
Si le système dispose de périphériques PCIe compatibles avec Resizable BAR, cette option active ou
désactive la prise en charge de Resizable BAR.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
SR-IOV Support (Support SR-IOV)
Active ou désactive la prise en charge de Single Root IO Virtualization si le système est équipé de
périphériques PCIe compatibles SR-IOV. Options de configuration: [Disabled] [Enabled]
7.12
USB Configuration (Configuration USB)
Les éléments de ce menu vous permettent de modifier les fonctions liées à l'interface USB.
L'élément Mass Storage Devices affiche les valeurs auto-détectées. Si aucun périphérique USB
n'est détecté, l'élément affiche None.
Legacy USB Support (Prise en charge des périphériques USB hérités)
[Enabled]Active la prise en charge USB héritée.
[Disabled]Les périphériques USB ne sont disponibles que pour les applications EFI.
[Auto]Désactive automatiquement la prise en charge USB héritée si aucun périphérique
USB n'est connecté.
XHCI Hand-off (Transfert XHCI)
Solution de contournement pour les systèmes d'exploitation ne supportant pas la fonction XHCI
Hand-off. La requête de changement de possession XHCI doit être émise par le pilote XHCI.
[Disabled]Désactive le contrôleur XHCI.
[Enabled]Active le contrôleur XHCI.
56
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Périphériques de stockage de masse :
Permet de sélectionner le type d'émulation de périphérique de stockage de masse pour les
périphériques connectés. [Auto] Énumère les périphériques en fonction de leur format multimédia.
Les lecteurs optiques sont émulés en tant que [CD-ROM], les lecteurs sans support seront émulés en
fonction d'un type de lecteur.
Options de configuration : [Auto] [Floppy] [Forceg/4vu84d FDD] [Hard Disk] [CD-ROM]
USB Single Port Control (Gestion individuelle des ports USB)
Détermine l'état individuel de chacun des ports USB.
Reportez-vous à la section Connecteurs arrières du manuel d'utilisation de votre carte mère pour
connaître l'emplacement des ports USB.
U32G2_1
Active ou désactive ce port USB.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
U32G2_C2
Active ou désactive ce port USB.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
U32G1_3~8
Active ou désactive ce port USB.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
U32G2x2_C9
Active ou désactive ce port USB.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
USB11~14
Active ou désactive ce port USB.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
7.13
Network Stack Configuration (Configuration de pile
réseau)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les paramètres de la pile réseau.
Network Stack (Pile réseau)
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Les éléments suivants n'apparaissent que si Network Stack est réglé sur [Enabled].
IPv4/IPv6 PXE Support (Prise en charge PXE IPv4 / IPv6)
Active ou désactive la prise en charge du réveil par PXE IPv4 / IPv6.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
57
7.14
NVMe Configuration (Configuration NVMe)
Ce menu affiche les informations du contrôleur NVMe et des lecteurs des périphériques connectés.
Vous pouvez utiliser la touche <Entrée> sur un périphérique NVMe connecté qui apparaît dans ce
menu pour afficher plus d'informations sur ce périphérique.
Les options affichées dans ce menu peuvent varier selon les appareils connectés à votre carte
mère. Veuillez vous référer au BIOS de votre carte mère pour les paramètres et options réels.
7.15
HDD/SSD SMART Information (Informations SMART disque
dur/SSD)
Les éléments de ce menu vous permettent d'afficher les informations SMART pour les périphériques
de stockage connectés.
Les options affichées dans ce menu peuvent varier selon les appareils connectés à votre carte
mère. Veuillez vous référer au BIOS de votre carte mère pour les paramètres et options réels.
Les périphériques NVM Express ne prennent pas en charge les informations SMART.
58
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
7.16
APM Configuration (Configuration APM)
Les éléments de ce menu vous permettent de configurer les paramètres de gestion étendue de
l'alimentation.
Restore AC Power Loss (Rétablissement sur perte de courant)
Permet à votre système de passer à l'état ON (sous tension), à l'état OFF (hors tension), ou aux deux
états après une coupure de courant. Lorsque vous réglez votre système sur [Last State], le système
retourne à l'état précédant la perte de courant alternatif.
Options de configuration : [Power Off] [Power On] [Last State]
Max Power Saving (Économie d'énergie maximale)
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
ErP Ready
Permet au BIOS de couper l'alimentation de certains composants lorsque l'ordinateur est en mode
veille S4+S5 ou S5 pour satisfaire aux normes ErP. Sur [Enabled], toutes les autres options de gestion
de l'alimentation sont désactivées. Les LED RGB et les connecteurs RGB / RGB adressables seront
également désactivés.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled (S4+S5)] [Enabled (S5)]
Power On By PCI-E (Reprise sur périphérique PCI-E)
Cet élément permet d'activer ou de désactiver la fonction de réveil par appel réseau du contrôleur
réseau embarqué ou d'une carte PCI-E.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Power On By RTC (Reprise sur alarme RTC)
Permet d'activer ou de désactiver la RTC (fréquence en temps réel) pour générer un événement de
mise en route du système et configurer l'alarme RTC. Une fois activée, vous pouvez définir les jours,
heures, minutes ou secondes de l'alarme RTC.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Les éléments suivants n'apparaissent que si Power On By RTC est réglé sur [Enabled].
Date d'alarme RTC (Jours)
Définit la date d'alarme RTC en jours. 0 : Tous les jours.
Options de configuration : [0] - [31]
- Heure
Options de configuration : [0] - [23]
- Minutes
Options de configuration : [0] - [59]
- Secondes
Options de configuration : [0] - [59]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
59
7.17
Onboard Devices Configuration (Configuration des
périphériques embarqués)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les périphériques embarqués. Faites défiler
l'écran vers le bas pour afficher les autres éléments du BIOS.
PCIe Bandwidth Bifurcation Configuration (Configuration de la bifurcation de bande
passante PCIe)
[Auto]Fonctionne en mode PCIe x16.
[X8/X8]Divise PCIEX16(G5)_1 qui fonctionne en mode X16 vers le mode X8/X8.
HD Audio (Contrôleur HD Audio)
[Disabled]Désactive ce contrôleur.
[Enabled]Active le contrôleur haute définition audio.
Intel 2.5G LAN1~2 (Port LAN1~2 du contrôleur réseau Intel)
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
USB power delivery in Soft Off state (S5) (Alimentation du port USB en mode arrêt
logiciel (S5))
Permet d'activer ou désactiver l'alimentation USB lorsque votre PC est en état S5.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Onboard LED (LED embarquée)
Permet d'allumer ou éteindre les voyants HDD et PLED (alimentation système).
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Q-Code LED Function (Fonction LED Q-Code)
[Disabled]Désactive la LED Q-Code.
[POST Code Only]Affiche le code POST (Power-On Self-Test) sur la LED Q-Code.
[Auto]Affiche automatiquement le code POST (Power-On Self-Test) et la température du
processeur sur la LED Q-Code.
SlimSAS Configuration (Configuration de SlimSAS)
[SATA mode]Prend uniquement en charge les périphériques SATA SlimSAS.
[PCIE mode]Ne prend en charge que les périphériques PCIe SlimSAS.
60
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
U32G2_C2 Type C Power Mode (Mode d'alimentation de U32G2_C2 Type-C)
[Auto]L'alimentation est fournie automatiquement aux ports USB 3.2 Gen 2 Type-C
lorsqu'un périphérique est détecté.
[Enabled]L'alimentation sera toujours activée pour les ports USB 3.2 Gen 2 Type-C.
Une connexion incorrecte risque d'endommager le système de manière permanente.
GNA Device (Dispositif GNA)
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Serial Port Configuration (Configuration du port série)
Cet élément vous permet de définir les paramètres de configuration du port série.
Serial Port (Port série)
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
L'élément suivant n'apparaît que si Serial Port est réglé sur [Enabled].
Change settings (Modifier les paramètres)
Permet de sélectionner un réglage optimal pour le périphérique E/S.
Options de configuration : [IO=3F8h ; IRQ=4] [IO=2F8h ; IRQ=3] [IO=3E8h ; IRQ=4] [IO=2E8h ;
IRQ=3]
7.18
Intel(R) Rapid Storage Technology (Technologie Intel®
Rapid Storage)
Les éléments de ce menu permettent de gérer les volumes RAID sur le contrôleur RAID Intel®.
•
Les paramètres et options de ce menu peuvent varier en fonction des périphériques de
stockage connectés. Veuillez vous référer au BIOS de votre carte mère pour les paramètres et
options réels.
•
Assurez-vous de définir les Paramètres de configuration VMD (VMD configuration settings)
avant d'utiliser Intel(R) Rapid Storage Technology pour créer un volume RAID.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
61
8.
Menu Monitor (Surveillance)
Le menu Monitor affiche l'état de la température et de l'alimentation du système, mais permet aussi
de modifier les paramètres de ventilation. Faites défiler l'écran vers le bas pour afficher d'autres
éléments du BIOS.
Temperature Monitor (Moniteur de température)
MotherBoard Temperature, VRM Temperature, Chipset Temperature, T_Sensor
Temperature, DIMM A1-2 Temperature, DIMM B1-2 Temperature [xxx°C/xxx°F]
Le moniteur matériel embarqué détecte et affiche automatiquement les températures des
différents composants. Sélectionnez [Ignore] (Ignorer) si vous ne souhaitez pas afficher les
températures détectées.
Fan Speed Monitor (Moniteur de vitesse des ventilateurs)
CPU Fan Speed, CPU Optional Fan Speed, Chassis Fan 1-3 Speed, Water Pump+ Speed
[xxxx RPM]
Le moniteur matériel intégré détecte et affiche automatiquement la vitesse du ventilateur en
rotations par minute (RPM). Si le ventilateur n'est pas relié au connecteur approprié, la valeur
affichée est N/A (N/D). Sélectionnez [Ignore] (Ignorer) si vous ne souhaitez pas afficher les
vitesses détectées.
Moniteur de tension et d'intensité du courant
CPU Core Voltage, 12V Voltage, 5V Voltage, 3.3V Voltage, Memory Controller Voltage
[x.xxx V]
Le système de surveillance du matériel embarqué détecte automatiquement la tension de
sortie par le biais des régulateurs de tension embarqués. Sélectionnez [Ignore] (Ignorer) si
vous ne souhaitez pas afficher ces informations.
62
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
CPU Core Current [xx A] (Courant du cœur du processeur [xx A])
Le système de surveillance du matériel embarqué détecte automatiquement le courant de
sortie. Sélectionnez [Ignore] (Ignorer) si vous ne souhaitez pas afficher ces informations.
Chassis Intrusion Detection Support (Support de détection d'intrusion châssis)
Réglez cet élément sur [Enabled] pour activer la fonction de détection d'intrusion dans le châssis.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
63
9.
Menu Boot (Démarrage)
Le menu Boot vous permet de modifier les options de démarrage du système.
CSM (Compatibility Support Module)
Configure les paramètres de démarrage CSM pour une meilleure prise en charge de divers
périphériques VGA, de démarrage et autres composants externes.
Secure Boot (Démarrage sécurisé)
Configure les paramètres Windows® Secure Boot et gère ses clés pour protéger le système contre les
accès non autorisés et les logiciels malveillants lors de l'exécution du POST.
OS Type (Type de système d'exploitation)
[Windows UEFI Mode]
Cet élément permet de sélectionner le type de système
d'exploitation installé. Exécute Microsoft® Secure Boot. N'utilisez
cette option que si vous utilisez un système d'exploitation
Windows® compatible UEFI ou prenant en charge la fonction
Microsoft® Secure Boot.
[Other OS]
Optimise vos fonctionnalités lors du démarrage en mode
non-UEFI Windows®, sous Windows® Vista/XP ou avec tout autre
système d'exploitation non compatible avec Microsoft® Secure
Boot. Microsoft® Secure Boot ne prend en charge que le mode
UEFI Windows®.
Le démarrage sécurisé (Secure Boot) de Microsoft ne peut fonctionner correctement qu'en mode
Windows UEFI.
64
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Secure Boot Mode (Démarrage sécurisé)
Cette option vous permet de sélectionner le mode de démarrage sécurisé entre Standard
ou Personnalisé. En mode personnalisé, les variables de la stratégie de démarrage sécurisé
peuvent être configurées par un utilisateur physiquement présent sans authentification
complète.
Options de configuration : [Standard] [Custom]
L'élément suivant n'apparaît que si l'option Secure Boot Mode est définie sur [Custom].
Key Management (Gestion des clés)
Install Default Secure Boot keys (Installer les clés Secure Boot par défaut)
Charge immédiatement les clés par défaut de Security Boot : PK (Platform key), KEK (Keyexchange Key), db (Signature database), et dbx (Revoked Signatures). L'état de la clé PK
(Platform Key) bascule de l'état “Unloaded” (Non chargé) à l'état “Loaded” (Chargé).
Clear Secure Boot keys (Effacer les clés Secure Boot)
Cet élément n'apparaît que si vous chargez les clés par défaut. Cet élément n'apparaît que
si vous chargez les clés par défaut et permet à Secure Boot de supprimer toutes les clés de
démarrage sécurisé.
Save all Secure Boot variables (Installer toutes les clés Secure Boot par défaut)
Permet de sauvegarder les clés Secure Boot sur un périphérique de stockage USB.
PK Management (Gestion de clé PK)
La clé de plateforme PK (Platform Key) verrouille et sécurise le microprogramme contre
les modifications non autorisées. Le système vérifie cette clé avant d'initialiser le système
d'exploitation.
Enregistrer sur le fichier
Permet de sauvegarder les clés PK sur un périphérique de stockage USB.
Set New Key (Définir une nouvelle clé)
Permet de charger une clé PK téléchargée à partir d'un périphérique de stockage USB.
Delete key (Supprimer une clé)
Supprime une clé PK du système. Lorsque celle-ci est supprimée, toutes les autres clés Secure
Boot du système seront automatiquement désactivées.
Options de configuration : [Yes] [No]
Le fichier PK doit être formaté de telle sorte qu'il soit compatible avec l'architecture UEFI et doté
d'une variable d'authentification temporelle.
KEK Management (Gestion de clé KEK)
La clé KEK (Key-exchange Key ou Key Enrollment Key) permet de gérer les bases de données
“db” (Signature database) et “dbx” (Revoked Signature database).
La clé KEK (Key-exchange Key) fait référence à la clé KEK de l'utilitaire Microsoft® Secure Boot.
Save to File (Enregistrer sur le fichier)
Permet d'enregistrer une clé KEK sur un périphérique de stockage USB.
Set New Key (Définir une nouvelle clé)
Permet de charger une clé KEK téléchargée à partir d'un périphérique de stockage USB.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
65
Append Key (Ajouter une clé)
Permet de charger des bases de données db additionnelles à partir d'un périphérique de
stockage USB pour une gestion supplémentaire des db et dbx chargés.
Delete key (Supprimer une clé)
Supprime une clé KEK du système.
Options de configuration : [Yes] [No]
Le fichier KEK doit être formaté de telle sorte qu'il soit compatible avec l'architecture UEFI et doté
d'une variable d'authentification temporelle.
DB Management (Gestion de la base de données des signatures db)
La base de données "db" des signatures (Authorized Signature database) liste les signataires
ou les images des applications UEFI, les chargeurs de système d'exploitation et pilotes UEFI
pouvant être chargés à partir d'un ordinateur.
Save to File (Enregistrer sur le fichier)
Permet d'enregistrer une base de données db sur un périphérique de stockage USB.
Set New Key (Définir une nouvelle clé)
Permet de charger une base de données db téléchargée à partir d'un périphérique de stockage
USB.
Append Key (Ajouter une clé)
Permet de charger des bases de données db additionnelles à partir d'un périphérique de
stockage USB pour une gestion supplémentaire des db et dbx chargés.
Delete key (Supprimer une clé)
Supprime une base de données db du système.
Options de configuration : [Yes] [No]
Le fichier doit être formaté de telle sorte qu'il soit compatible avec l'architecture UEFI et doté d'une
variable d'authentification temporelle.
DBX Management (Gestion de base de données des signatures révoquées dbx)
La base de données "dbx" des signatures révoquées (Forbidden Signature database) liste les
images non autorisées des éléments de la base de données n'étant plus admissibles et ne
devant pas être chargé..
Save to File (Enregistrer sur le fichier)
Permet d'enregistrer une base de données dbx sur un périphérique de stockage USB.
Set New Key (Définir une nouvelle clé)
Permet de charger une base de données dbx téléchargée à partir d'un périphérique de stockage
USB.
Append Key (Ajouter une clé)
Permet de charger des bases de données dbx additionnelles à partir d'un périphérique de
stockage USB pour une gestion supplémentaire des db et dbx chargés.
Delete key (Supprimer une clé)
Supprime une base de données dbx du système.
Options de configuration : [Yes] [No]
Le fichier doit être formaté de telle sorte qu'il soit compatible avec l'architecture UEFI et doté d'une
variable d'authentification temporelle.
66
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Boot Configuration (Options de démarrage)
Fast Boot (Démarrage rapide)
Cet élément vous permet d'activer ou de désactiver le démarrage avec initialisation d'un
ensemble minimal de périphériques nécessaires pour lancer l'option démarrage actif. N'a
aucun effet sur les options de démarrage.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
L'élément suivant n'apparaît que si Fast Boot est réglé sur [Enabled].
Next Boot after AC Power Loss (Mode de redémarrage après coupure d'alimentation)
[Normal Boot]Mode de redémarrage normal.
[Fast Boot]Accélère la vitesse de redémarrage.
Boot Logo Display (Affichage du logo de démarrage)
[Auto]Ajuste l'affichage du logo automatiquement en fonction du système
d'exploitation installé.
[Full Screen]Active l'affichage du logo en plein écran.
[Disabled]Désactive l'affichage du logo en plein écran.
L'élément suivant n'apparaît que si Boot Logo Display est réglé sur [Auto] ou [Full Screen].
Post Delay Time (Délai d'exécution du POST)
Permet de définir le délai de POST supplémentaire à observer pour accéder plus aisément au
BIOS. Vous ne pouvez exécuter le délai POST que pendant le démarrage normal.
Options de configuration : [0 sec] - [10 sec]
Vous ne pouvez repousser le délai d'exécution du POST qu'en mode de démarrage normal.
L'élément suivant n'apparaît que si Boot Logo Display est réglé sur [Disabled].
Post Report (Rapport du POST)
Vous permet de sélectionner un temps d'attente de rapport POST souhaité ou jusqu'à ce que
vous appuyiez sur Échap.
Options de configuration : [1 sec] - [10 sec] [Until Press ESC]
Boot up NumLock State (État du verrou numérique)
Permet de sélectionner l'état de verrouillage du pavé numérique du clavier (NumLock).
Options de configuration : [On] [Off]
Wait For 'F1' If Error (Attendre pression de F1 si erreur)
Permet à votre système d'attendre que la touche <F1> soit enfoncée lorsqu'une erreur se
produit.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Option ROM Messages (Messages option ROM)
[Force BIOS]Les messages d'option ROM seront forcés de s'afficher lors de la
séquence de démarrage.
[Keep Current]Les messages d'option ROM seront uniquement affichés si le fabricant
du dispositif tiers le requiert.
Interrupt 19 Capture (Capture d'interruption 19)
Cet élément permet à l'option ROM de capturer l'interruption 19.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
67
AMI Native NVMe Driver Support (Support du pilote NVMe natif AMI)
Permet d'activer ou de désactiver le pilote NVMe natif AMI.
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Boot Sector (MBR/GPT) Recovery Policy (Stratégie de récupération du secteur
d'amorçage)
[Auto Recovery]Suivre la règle UEFI.
[Local User Control]Vous pouvez accéder à la page de configuration et sélectionner la
politique de récupération du secteur d'amorçage (MBR/GPT) pour
récupérer le MBR/GPT au prochain démarrage.
L'élément suivant apparaît uniquement lorsque Boot Sector (MBR/GPT) Recovery Policy est
définie sur [Local User Control].
Action de récupération au prochain démarrage
Choisissez l'action de récupération (MBR/GPT) au prochain démarrage.
Options de configuration : [Skip] [Recovery]
Boot Option Priorities (Priorités de démarrage)
Ces éléments spécifient la priorité des périphériques de démarrage parmi les dispositifs disponibles.
Le nombre d'éléments apparaissant à l'écran dépend du nombre de périphériques installés dans le
système.
•
Pour accéder à Windows® en mode sans échec, appuyez sur <F8> après le POST (Windows® 8
non pris en charge).
•
Pour sélectionner le périphérique de démarrage lors de la mise sous tension du système,
appuyez sur <F8> à l'apparition du logo ASUS.
Boot Override (Substitution de démarrage)
Ces éléments affichent les périphériques disponibles. Le nombre d'éléments apparaissant à l'écran
dépend du nombre de périphériques installés dans le système. Cliquez sur un élément pour
démarrer à partir du périphérique sélectionné.
68
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
10.
Menu Tool (Outils)
Le menu Tool vous permet de configurer les options de fonctions spéciales. Sélectionnez un élément,
puis appuyez sur <Entrée> pour afficher le sous-menu.
BIOS Image Rollback Support (Prise en charge du downgrade du BIOS)
[Enabled]Prise en charge de la restauration de votre BIOS vers une version précédente. Ce
paramètre enfreint l'exigence NIST SP 800-147.
[Disabled]Prend uniquement en charge la mise à jour de votre BIOS vers une version plus
récente. Ce paramètre répond à l'exigence NIST SP 800-147.
Start ASUS EzFlash (Lancer ASUS EZ Flash)
Permet d'exécuter l'utilitaire ASUS EZ Flash lorsque vous appuyez sur <Entrée>. Reportez-vous à la
section Utilitaire ASUS EZ Flash pour plus de détails.
IPMI Hardware Monitor (Moniteur matériel IPMI)
Permet d'afficher le moniteur matériel IPMI lorsque vous appuyez sur <Entrée>.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
69
10.1
ASUS User Profile (Profil de l'utilisateur ASUS)
Permet de stocker ou de restaurer différents profils de configuration du BIOS.
Load from Profile (Restaurer à partir d'un profil)
Permet de charger un profil contenant des paramètres de BIOS spécifiques et sauvegardés dans la
mémoire flash du BIOS. Entrez le numéro du profil à charger, appuyez sur <Entrée>, puis sélectionnez
Yes (Oui).
•
NE PAS éteindre ni redémarrer le système lors de la mise à jour du BIOS ! Cela pourrait
provoquer un échec de démarrage du système !
•
Il est recommandé de mettre à jour le BIOS avec les configurations mémoire/processeur et la
version de BIOS identiques.
Profile Name (Nom du profil)
Permet de spécifier le nom d'un profil de configuration.
Save to Profile (Enregistrer le profil)
Permet de sauvegarder, sous forme de fichier, le profil de BIOS actuel dans la mémoire flash du BIOS.
Sélectionnez le chiffre à attribuer au profil à sauvegarder, appuyez sur <Entrée>, puis sélectionnez
Yes (Oui).
70
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
10.2
ASUS SPD Information (Informations SPD ASUS)
Cet élément permet d'afficher les informations de SPD des modules de mémoire installés.
10.3
ASUS Armoury Crate
Permet d'activer ou désactiver le téléchargement et l'installation de l'application Armoury Crate dans
le système d'exploitation Windows. Armoury Crate vous permet de télécharger et gérer les derniers
pilotes et utilitaires pour votre carte-mère.
Download & Install ARMOURY CRATE app (Télécharger et installer l'application
ARMOURY CRATE)
Options de configuration : [Disabled] [Enabled]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
71
11.
Server Mgmt menu (Menu de gestion du serveur)
Les éléments du menu Server Mgmt vous permettent de configurer les paramètres IPMI.
OS Watchdog Timer (Minuteur de surveillance du système d'exploitation)
Lorsque cette option est définie sur [Enabled], elle démarre un minuteur du BIOS qui ne peut
être désactivé par le logiciel de gestion qu'après le chargement du système d'exploitation. Aide à
déterminer si le système d'exploitation a été chargé avec succès ou suit la politique du minuteur de
surveillance du démarrage du système d'exploitation.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Les éléments suivants n'apparaissent que si OS Watchdog Timer est réglé sur [Enabled].
OS Wtd Timer Timeout (Expiration du minuteur de surveillance du système
d'exploitation)
Saisissez une valeur comprise entre 1 et 30 min pour l'expiration du minuteur de surveillance du
système d'exploitation. Non disponible si OS Boot Watchdog Timer est désactivé.
Options de configuration : [1] - [30]
OS Wtd Timer Policy (Stratégie du minuteur de surveillance du système
d'exploitation)
Permet de configurer la manière dont le système doit réagir si le délai du minuteur de surveillance du
démarrage du système d'exploitation expire.
Options de configuration : [Do Nothing] [Reset] [Power Down] [Power Cycle]
72
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
11.1
System Event Log (Journal des événements système)
Permet de modifier la configuration du journal des événements système.
Les changements de valeur effectués dans cette section prennent effet lors du redémarrage de
l'ordinateur.
Erase SEL (Effacer le journal des événements système)
Permet de choisir des options pour effacer le journal des événements système.
Options de configuration : [No] [Yes, On next reset] [Yes, On every reset]
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
73
11.2
BMC network configuration (Configuration réseau du
BMC)
Les éléments de ce menu permettent de configurer les paramètres réseau du BMC.
Configure IPV4 support (Configurer la prise en charge de IPv4)
DM_LAN
Configuration Address source (Source de l'adresse de configuration)
Permet de configurer les paramètres du canal LAN de manière statique ou dynamique (par le BIOS ou
le BMC). [Unspecified] ne modifiera aucun paramètre réseau du BMC pendant la phase du BIOS.
Options de configuration : [Unspecified] [Static] [DynamicBmcDhcp] [DynamicBmcNonDhcp]
Les éléments suivants sont disponibles uniquement lorsque Configuration Address source est
défini sur [Static].
Station IP address (Adresse IP de la station)
Permet de définir l'adresse IP de la station.
Subnet mask (Masque de sous-réseau)
Permet de définir le masque de sous-réseau. Nous vous recommandons d'utiliser le même masque
de sous-réseau que vous avez spécifié sur le réseau du système d'exploitation pour la carte réseau
utilisée.
Router IP Address (Adresse IP du routeur)
Permet de définir l'adresse IP du routeur.
Router MAC Address (Adresse MAC du routeur)
Permet de définir l'adresse MAC du routeur.
74
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
Configure IPV6 support (Configurer la prise en charge de IPv6)
DM_LAN
IPV6 support (Compatibilité IPv6)
Permet d'activer ou désactiver la prise en charge de IPv6.
Options de configuration : [Enabled] [Disabled]
Les éléments suivants n'apparaissent que si l'option IPV6 support est réglée sur [Enabled].
Configuration Address source (Source de l'adresse de configuration)
Permet de définir les paramètres du canal LAN de manière statique ou dynamique (par le BIOS ou le
BMC). [Unspecified] ne modifiera aucun paramètre réseau du BMC pendant la phase du BIOS.
Options de configuration : [Unspecified] [Static] [DynamicBmcDhcp]
Les éléments suivants sont disponibles uniquement lorsque Configuration Address source est
défini sur [Static].
Station IPV6 address (Adresse IPv6 de la station)
Permet de définir l'adresse IPv6 de la station.
Prefix Length (Longueur du préfixe)
Permet de définir la longueur du préfixe (la longueur maximale du préfixe est de 128).
Configuration Router Lan Address source (Source d'adresse LAN1 du routeur)
Permet de définir les paramètres du canal LAN de manière statique ou dynamique (par le BIOS
ou le BMC). [Unspecified] ne modifiera aucun paramètre réseau du BMC pendant la phase du
BIOS.
Options de configuration : [Unspecified] [Static] [DynamicBmcDhcp]
Les éléments suivants sont disponibles uniquement si Configuration Router Lan1 Address
source est défini sur [Static].
IPV6 Router1 IP Address (Adresse IPv6 du routeur 1)
Permet de définir l'adresse IPv6 du routeur 1.
IPV6 Router1 Prefix Length Lan1 (Longueur du préfixe LAN1 IPv6 du routeur 1)
Permet de définir la longueur du préfixe LAN1 IPv6 du routeur 1 (la longueur maximale du préfixe est
de 128).
IPV6 Router1 Prefix Value Lan1 (Valeur du préfixe LAN1 IPv6 du routeur 1)
Permet de définir la valeur du préfixe IPv6 du routeur 1.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
75
11.3
View System Event Log (Afficher le journal des événements
système)
Cet élément vous permet d'afficher les enregistrements du journal des événements système.
76
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
12.
MEBx menu (Menu de configuration MEBx)
Le menu Intel Management Engine BIOS Extension (MEBx) vous permet de configurer les paramètres
MEBx.
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
77
13.
Menu Exit (Sortie)
Le menu Exit (Sortie) vous permet non seulement de charger les valeurs optimales par défaut des
éléments du BIOS, mais aussi d'enregistrer ou d'annuler les modifications apportées au BIOS. Il est
également possible d'accéder à l'interface EZ Mode (Mode EZ) à partir de ce menu.
Save Changes (Enregistrer les modifications)
Enregistrer toutes les modifications apportées jusqu'à présent à toutes les options du BIOS.
Discard Changes (Annuler les modifications)
Ignorer les modifications apportées jusqu'à présent à toutes les options du BIOS.
Load Optimized Defaults (Charger les paramètres optimisés par défaut)
Restaure/charge les valeurs par défaut de toutes les options du BIOS. Lorsque vous choisissez cette
option ou lorsque vous appuyez sur <F5>, une fenêtre de confirmation apparaît. Sélectionnez OK
pour charger les valeurs par défaut.
Save Changes and Reset (Enregistrer les modifications et redémarrer le système)
Redémarre le système après avoir enregistré les modifications. Lorsque vous sélectionnez cette
option ou lorsque vous appuyez sur <F10>, une fenêtre de confirmation apparaît. Choisissez OK
pour enregistrer les modifications et quitter le BIOS.
Discard Changes and Exit (Annuler et quitter)
Choisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modifications apportées au BIOS.
Lorsque vous choisissez cette option ou lorsque vous appuyez sur <Échap>, une fenêtre de
confirmation apparaît. Choisissez Yes (Oui) pour quitter sans enregistrer les modifications apportées
au BIOS.
Launch EFI Shell from USB drive (Ouvrir l'application EFI Shell à partir d'un lecteur
USB)
Cette option permet de tenter d'exécuter l'application EFI Shell (shellx64.efi) à partir de l'un des
systèmes de fichiers disponibles.
78
Manuel du BIOS de la série Pro WS W680M-ACE SE
">