▼
Scroll to page 2
of
7
FR KEJB001W FR Teneur: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PARTIES PRINCIPALES DE LA MACHINE FONCTIONNEMENT MISES EN GARDE NETTOYAGE ET ENTRETIEN ÉLIMINATION DES DÉPTS ET DES RESTES GARANTIE 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation, puis continuez et enregistrez-les ! N'oubliez pas de joindre ces instructions si vous donnez l'appareil à quelqu'un d'autre. Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à une utilisation dans des applications non industrielles similaires aux applications domestiques. • • • • • • • • • • • • • • Lisez toutes les instructions. Avant utilisation, vérifiez que la tension indiquée sur le produit correspond à la tension de votre prise électrique. Ne laissez pas le cordon pendre sur une surface chaude ou le bord d'une table ou d'un comptoir. N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une fiche endommagés ou après que l'appareil a mal fonctionné ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Renvoyez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent de service ou une personne qualifiée similaire pour éviter tout danger. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants. Évitez tout contact avec les lames ou les pièces mobiles. Gardez les mains et les ustensiles hors du récipient pendant le mixage pour réduire le risque de blessures graves ou d'endommagement du mixeur. Un grattoir peut être utilisé, mais il ne doit être utilisé que lorsque le mixeur ne fonctionne pas. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures. Débranchez la prise de courant lorsqu'elle n'est pas utilisée, avant de mettre ou de retirer des pièces et avant de nettoyer. Pour déconnecter, tournez n'importe quelle commande sur "O", puis retirez la fiche de la prise murale en saisissant la fiche et non le cordon. Pour réduire le risque de blessure, ne placez jamais l'ensemble de lames sur le bloc moteur sans le bol correctement positionné. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Conservez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants. Les appareils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions sur la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et si elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. FR • • • • • • • • • • • • • • Ne laissez pas la machine sans surveillance. Lorsque vous retirez le mixeur du bloc moteur, attendez que les lames se soient complètement arrêtées. Utilisez toujours le mixeur avec le couvercle en place. Utilisez toujours l'appareil sur une surface plane et sûre. Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d'un brûleur à gaz ou électrique chaud ou à un endroit où il pourrait toucher un appareil chaud. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. N'utilisez pas l'appareil pour un autre usage que celui indiqué. Éteignez l'appareil et débranchez-le de l'alimentation avant de changer d'accessoires ou d'approcher des pièces qui bougent pendant l'utilisation. Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des lames tranchantes, du vidage du bol et du nettoyage. Soyez prudent si du liquide chaud est renversé dans l'appareil, car il peut être éjecté de l'appareil en raison d'une vaporisation soudaine. Pour se protéger contre le risque de choc électrique, ne pas placer (indiquer la ou les pièce(s) spécifique(s) en question) dans l'eau ou tout autre liquide. L'utilisation d'accessoires non fournis par le fabricant, y compris des bocaux de conserve, peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. Ne mélangez pas de liquides chauds. 2. PRINCIPALES PARTIES DE LA MACHINE OUVERTURE CENTRALE COUVERCLE DU CONTENANT RÉCIPIENT JOINT DE BASE BASE DE MÉLANGEUR (LAMES) SOCLE MOTEUR LE BOUTON DE BASE FR Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche doit être insérée dans une prise électrique appropriée. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Ne modifiez en aucun cas la prise. Vérifiez que toutes les pièces sont complètes et non endommagées. Choisissez la pièce jointe appropriée pour effectuer la tâche souhaitée. L'accessoire mixeur convient pour mélanger des fruits ou des légumes ou pour broyer de la glace, tandis que l'accessoire broyeur convient pour moudre les grains de café. Nettoyez l'accessoire conformément à la section nettoyage et entretien. AVERTISSEMENT : La lame est tranchante, manipulez-la avec beaucoup de soin et assurez-vous de débrancher l'appareil de la prise avant d'assembler et de retirer des pièces. 3. FONCTIONNEMENT Placez le bloc moteur sur une surface horizontale plane et assurez-vous qu'il est débranché. • • • Ouvrez le couvercle du pot en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et placez-le sur la surface. Épluchez ou épépinez les fruits ou légumes puis coupez-les en petits morceaux, puis mettezles dans le bocal. Généralement, une certaine quantité d'eau purifiée doit être ajoutée pour faciliter le bon fonctionnement de l'appareil. La quantité de mélange ne doit pas dépasser le niveau maximum [comme indiqué sur la bouteille, ni se situer en dessous du niveau minimum. Le meilleur rapport fruits ou légumes/eau est de 2: 3. REMARQUE : Le mélangeur n'est pas applicable pour fouetter les blancs d'œufs, écraser les pommes de terre, mélanger la pâte, extraire le jus de fruits et légumes. • Remettez le couvercle du bidon dessus et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre. REMARQUE : Il y a un dispositif de verrouillage de sécurité sur le côté du couvercle du pot, si le couvercle du pot n'est pas assemblé en place, le mélangeur ne fonctionnera pas. • • • • Vous pouvez ajouter des ingrédients dans le pot par l'ouverture centrale du couvercle du récipient pendant le fonctionnement, puis remplacer le gobelet doseur si nécessaire. Laissez les languettes de la tasse à mesurer s'aligner avec les fentes du couvercle de la bouteille, abaissez et tournez la tasse à mesurer dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place. Assurez-vous que le cadran de vitesse est en position "O", puis branchez-le dans la prise de courant et ajustez le cadran de vitesse au réglage souhaité. Vous pouvez appuyer sur le bouton TURBO et le maintenir enfoncé si vous souhaitez accélérer le processus de mélange. Des informations détaillées sont présentées dans la figure 1 ci-dessous. REMARQUE : Assurez-vous que le couvercle du bocal ou du récipient est bien en place avant de l'utiliser et n'ouvrez jamais le couvercle du bocal pendant le fonctionnement. FR • • • Ne faites pas fonctionner l'appareil plus de 2 minutes d'affilée et attendez simplement que l'appareil ait refroidi à température ambiante avant d'effectuer le cycle de fonctionnement suivant. Tournez le cadran de vitesse à la position « O » une fois que le mélange a atteint la consistance désirée. Tournez le pichet dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-le du bloc moteur, retirez soigneusement le couvercle du pichet, puis versez et servez. 4. AVERTISSEMENTS • • • • • N'utilisez jamais l'appareil en continu pendant plus de 2 minutes d'affilée. Les lames sont très tranchantes. Manipuler avec soin. N'utilisez pas le mélangeur sans le couvercle du bocal en place. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions sur la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas effectuer le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur sans surveillance. Pour mélanger la charge de niveau maximum ou des fruits et légumes durs, assurez-vous que le sélecteur de vitesse est réglé sur la vitesse la plus élevée (vitesse 2). Si la vitesse est utilisée trop faible, le moteur sera endommagé en raison d'un couple insuffisant. Lorsque la vitesse du moteur s'avère trop lente, vous devez immédiatement utiliser un réglage de vitesse plus élevé pour mélanger ou tourner le sélecteur de vitesse sur "O" pour arrêter le mélange. 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • • • • Assurez-vous de débrancher l'appareil de la source d'alimentation avant de le nettoyer. La fonction Auto Clean / Self Clean permet de nettoyer le blender facilement et rapidement en toute sécurité. Versez de l'eau chaude savonneuse dans la bouteille et tournez le sélecteur de vitesse sur la position "l" et maintenez enfoncé le bouton TURBO pendant quelques secondes. Nettoyez bien la surface extérieure du bloc moteur avec un chiffon humide. REMARQUE : N'utilisez pas de nettoyants abrasifs et ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau pour le nettoyer. • Séchez toutes les pièces puis assemblez-les. La méthode d'assemblage de l'accessoire mélangeur est tout simplement à l'opposé de sa séquence de démontage. FR REMARQUE : Si un problème a été détecté pendant l'utilisation, ne démontez jamais le bloc moteur vous-même. Contactez uniquement un centre de service autorisé pour l'examen et la réparation. 6. ÉLIMINATION DES DÉPTS ET DES DÉPTS Éliminez l'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement. Cet appareil est marqué du symbole de conformité à la Directive Européenne 2012/19/UE relative aux équipements électriques et électroniques usagés (Déchets d'équipements électriques et électroniques DEEE). La directive fournit le cadre général valable dans toute l'Union européenne pour l'élimination et la réutilisation des déchets d'équipements électriques et électroniques. Veuillez vous renseigner sur les voies d'élimination actuelles auprès de votre revendeur. 7. GARANTIE Decakila s'engage à réparer ou remplacer gratuitement pendant une période de 24 mois, à compter de la date d'achat par l'utilisateur final, les pièces dont le défaut ou le manque de fonctionnement est dû à des causes de fabrication, ainsi que la main-d'œuvre nécessaire à la réparation, ainsi que tant que l'appareil est amené par l'utilisateur à l'atelier du Service Technique Agréé. Dans le cas où l'utilisateur demande au Technicien Autorisé de se rendre à son domicile pour réparer l'appareil, l'utilisateur sera obligé de payer les frais de déplacement. Cette garantie ne comprend pas : les lampes, les cristaux, les plastiques ou les pièces esthétiques, réclamés après la première utilisation, ou les pannes causées par des causes extérieures à la fabrication ou à un usage non domestique. De même, les pannes ou manques de fonctionnement causés par des causes non imputables à l'appareil (mauvaise manipulation, nettoyage, tensions et installation incorrecte) ou le non-respect des instructions d'utilisation et d'entretien de chaque appareil ne sont pas couverts par cette garantie incluse dans le livret d'instructions. . Pour l'efficacité de cette garantie, il est indispensable de justifier par l'utilisateur et avant le Service Autorisé, de la date d'acquisition au moyen de la FACTURE D'ACHAT correspondante que l'utilisateur accompagnera avec l'appareil lorsqu'en cas de panne il devra être revu à un moment donné. L'intervention sur l'appareil par du personnel autre que le Service Technique Agréé Decakila entraîne automatiquement la perte de la garantie. GARDEZ VOTRE FACTURE D'ACHAT POUR BEAUCOUP. Le droit de modifications et de mises à jour sans préavis est réservé. FR