Lincoln Products 101480 4 in. Handle in Polished Chrome Installation manuel

• For Tub and Shower • Installs in Seconds
• Diverter • Chrome
1. Remove old handle.
2. Place adapter on faucet stem.
3. Securely tighten set screw with allen wrench provided.
Hand tighten only.
4. Align handle over adapter and press down.
5. Secure handle with original top screw, then snap in
index button.
• Pour Robinet de Bain et Douche • S’Installent en Quelques
Instants • Melangeur • Chromée
1. Reteriz la poignée usagée.
2. Posez l’adaptateur sur la tige du robinet.
3. Serrez fermement la vis de réglage avec la clé Allen fournie.
4. Centrez la poignée sur l’adaptateur et appuyez dessus.
5. Fixez la poignée avec la vis supérieure, puis posez le bouton.
• Para Grifos de Bañera y Ducha • Rápida Instalación
• Desviador • Cromado
1. Quitar el mando usado.
2. Colocar el adaptador sobre el eje del grifo.
3. Con la llave Allen suministrada ajustar firmemente el
tornillo opresor. Ajustar a mano únicamente.
4. Alinear el mando sobre el adaptador presionando
hacia abajo.
5. Con el tornillo
asegure el
mando, luego
inserte el botón.
SET
SCREW
Made in/Fabrique a/Hecho en: TAIWAN
Manufactured for/Fabrique pour/
Fabricado para: Lincoln Products
Industry, CA 91748
© Copyright 2015