OPTIKIT
Sommier à lattes (à monter)
Sommier 90 x 190 cm - 90 x 200 cm
Sommier 140 x 190 cm - 140 x 200 cm
Sommier 160 x 200 cm
Utilisation sur pieds
Utilisation dans bois de lit
(non fourni)
BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE.
READ THE ASSEMBLY INSTRUCTION CARREFULLY.
REPERER LES PIECES CONSTITUANT VOTRE MEUBLE.
IDENTIFY THE ELEMENTS CONSTITUING YOUR PIECE OF
REGROUPER ET CONTROLER LA QUINCAILLERIE.
MUNISSEZ-VOUS DE L'OUTILLAGE NECESSAIRE.
AMENAGEZ-VOUS UNE ZONE DE MONTAGE.
PROCEDER AU MONTAGE.
NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES.
RESSERRER LES VIS APRES QUELQUE TEMPS D'USAGE.
GARDEZ
Assemblage uniquement sur 140 et 160
VOTRE NOTICE DE MONTAGE, SI UNE PIECE
VENAIT A MANQUER, ELLE SERAIT LE PLUS CLAIR MOYEN
DE COMMUNIQUER AVEC VOTRE MAGASIN.
FURNITURE.
GROUP AND CHECK THE HARDWARE FITTINGS.
GET THE TOOLS NEEDED.
CLEAR SPACE TO WORK.
PROCEED TO ASSEMBLE.
12
NEVER FORCE THE FITTINGS.
TIGHTEN THE SCREW AFTER USING FOR SOMETIME.
KEEP YOUR ASSEMBLY INSTRUCTIONS, IN THE EVENT OF
QUIRY, PLEASE CONTACT YOUR SUPPLIER.
9
3
6
60 mn
Sommier étudié pour une utilisation sur pieds, toute autre utilisation ne sera pas couverte par la garantie.
Le sommier 90x190 doit être utilisé avec un matelas d’un poids minimum de 7 kg.
Les sommiers 140x190 et 160x200 doivent être utilisés avec un matelas d’un poids minimum de 12 kg.
Bed frame designed for use on feet, any other use will not be covered by warranty.
The 90x190 slat base must be used with a mattress weighing at least 7 kg.
The 140x190 and 160x200 slat bases must be used with a mattress weighing at least 12 kg
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 1
VUE ÉCLATÉE - EXPLODED VIEW
A
140x190 cm - 140x200 cm
160x200 cm
Version classique
2
1
9
8
4 x36
2
1
Version 3 ZONES
Option 1
7 x1
3 x4
4 x28
Option 2
5 x4
7 x3
3 x4
Version 5 ZONES
QUINCAILLERIE - HARDWARE
A x9/11
4 x22
5 x6
C x72
B
B x8
6 x4
Version classique
90x190 cm 90x200 cm
2
1
4 x18
2
1
3 x4
Version 3 ZONES
4 x14
5 x2
QUINCAILLERIE - HARDWARE
A x4
C x36
Version 5 ZONES
4 x11
5 x3
B x4
6 x2
OUTILLAGE - TOOLS
NON FOURNI - NOT SUPPLIED
13 mm
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 2
1a
1
2
1
2
1b
1
2
1
2
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 3
2a
1
2
3
3
1
2
3
3
Pose le long d’un mur
Installed along a wall
A x4
2b
1
2
3
2
1
3
3
3
A x4
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 4
2c
2
1
1
2
B x4
A x4
2d
1
2
2
1
B x4
A x4
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 5
3
9
8
4a
Option 1
9
8
7
A x1
4b
Option 2
9
7
8
7
7
A x3
5
9
7
1
8
7
7
1
A x4
B x4
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 5
6a
4
5
6
4
5
6
C x36
Version classique
Version 3 ZONES
Version 5 ZONES
TÊTE - HEAD
TÊTE - HEAD
PIED - FOOT
4 x36
TÊTE - HEAD
PIED - FOOT
PIED - FOOT
4 x28
4 x22
5 x4
5 x6
6 x4
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 7
6b
4
5
6
C x18
Version classique
Version 3 ZONES
Version 5 ZONES
TÊTE - HEAD
TÊTE - HEAD
PIED - FOOT
4 x36
TÊTE - HEAD
PIED - FOOT
PIED - FOOT
4 x28
4 x22
5 x4
5 x6
6 x4
OPTIKIT 2020 - Barre centrale en 2 éléments - 90/140/160 - 001 - 41/20 P : 8
">
