Lovibond Single Method M125 - Chromium PP Manuel utilisateur

Chrome PP / M125
Chrome PP
M125
0.02 - 2 mg/L Crb)
Diphénylcarbazide
Informations spécifiques à l'instrument
Le test peut être effectué sur les appareils suivants. De plus, la cuvette requise et la
plage d'absorption du photomètre sont indiquées.
Appareils
Cuvette
λ
Gamme de mesure
MD 600, MD 610, MD 640,
MultiDirect
ø 16 mm
530 nm
0.02 - 2 mg/L Crb)
XD 7000, XD 7500
ø 16 mm
542 nm
0.02 - 2 mg/L Crb)
Matériel
Matériel requis (partiellement optionnel):
Réactifs
Pack contenant
Code
Réactif de persulfate pour CR
Poudre /
100 Pièces
537300
Chrome hexavalent
Poudre /
100 Pièces
537310
Accessoires
Pack contenant
Code
Thermoréacteur RD 125
1 Pièces
2418940
Les accessoires suivants sont requis.
Liste d'applications
•
Traitement des eaux usées
•
Traitement de l’eau brute
•
Galvanisation
•
Traitement de l’eau potable
Préparation
1. Le pH de l’échantillon doit être compris entre 3 et 9.
2
FR Method Reference Book 1.0
Chrome PP / M125
Indication
1. Dans la première partie de la procédure, la concentration de chrome total est déterminée. La deuxième partie porte sur la mesure de la concentration de chrome (VI).
La concentration de chrome (III) est la différence obtenue.
FR Method Reference Book 1.0
3
Chrome PP / M125
Fractionnement Chrome, total
10 mL
16 mm
Remplissez une cuvette de Ajoutez un sachet de
16 mm de 10 mL d’échan- poudre PERSULFT.RGT
tillon.
FOR CR.
Fermez la(les) cuvette(s).
Mélangez le contenu en
mettant le tube plusieurs
fois à l’envers puis à l’endroit.
Retirez la cuvette du thermoréacteur. (Attention : la
cuvette est très chaude !)
Fractionnez la(les)
cuvette(s) dans un thermoréacteur préchauffé
pendant 120 minutes à
100 °C .
25 ºC
15 ºC
Mélangez le contenu en
mettant le tube plusieurs
fois à l’envers puis à l’endroit.
4
Laissez la(les) cuvette(s)
refroidir à température
ambiante.
FR Method Reference Book 1.0
Chrome PP / M125
Réalisation de la quantification Chrome, différentié, avec
sachets de poudre
Sélectionnez la méthode sur l’appareil.
Sélectionnez également la quantification : différentié
Pour la quantification de Chrome, différentié, procédez au fractionnement décrit .
Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque
fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500
Zero
Placez la cuvette prétraitée Appuyez sur la touche
Retirez la cuvette de la
dans la chambre de
ZERO.
chambre de mesure.
mesure. Attention à la positionner correctement.
Sur les appareils ne nécessitant aucune mesure ZÉRO , commencez ici.
Ajoutez un sachet de
poudre CHROMIUM
HEXAVALENT.
6
Fermez la(les) cuvette(s).
Mélangez le contenu en
mettant le tube plusieurs
fois à l’envers puis à l’endroit.
FR Method Reference Book 1.0
Chrome PP / M125
5 min
Test
11
12
1
10
2
8
4
9
3
7
6
5
Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche
Attendez la fin du temps de
à l’échantillon dans la
TEST (XD: START).
réaction de 5 minute(s) .
chambre de mesure. Attention à la positionner correctement.
À l’issue du temps de réaction, la mesure est effectuée automatiquement.
10 mL
16 mm
Remplissez une deuxième
cuvette de 10 mL
d’échantillon.
Ajoutez un sachet de
poudre CHROMIUM
HEXAVALENT.
Fermez la(les) cuvette(s).
Test
Mélangez le contenu en
mettant le tube plusieurs
fois à l’envers puis à l’endroit.
Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche
à l’échantillon dans la
TEST (XD: START).
chambre de mesure. Attention à la positionner correctement.
FR Method Reference Book 1.0
7
Chrome PP / M125
5 min
11
12
1
10
2
8
4
9
3
7
6
5
Attendez la fin du temps de
réaction de 5 minute(s) .
À l’issue du temps de réaction, la mesure est effectuée automatiquement.
Le résultat s'affiche à l’écran en mg/L Cr(VI); Cr(III); Cr Chrome total .
8
FR Method Reference Book 1.0
Chrome PP / M125
Réalisation de la quantification Chrome (VI), avec sachets de
poudre
Sélectionnez la méthode sur l’appareil.
Sélectionnez également la quantification : Cr(VI)
Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque
fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500
10 mL
Zero
16 mm
Remplissez une cuvette de Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche
16 mm de 10 mL d’échan- à l’échantillon dans la
ZERO.
tillon.
chambre de mesure. Attention à la positionner correctement.
Retirez la cuvette de la
chambre de mesure.
Sur les appareils ne nécessitant aucune mesure ZÉRO , commencez ici.
Ajoutez un sachet de
poudre CHROMIUM
HEXAVALENT.
Fermez la(les) cuvette(s).
FR Method Reference Book 1.0
Mélangez le contenu en
mettant le tube plusieurs
fois à l’envers puis à l’endroit.
9
Chrome PP / M125
5 min
Test
11
12
1
10
2
8
4
9
3
7
6
5
Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche
Attendez la fin du
à l’échantillon dans la
TEST (XD: START).
temps de réaction de
chambre de mesure. Atten5 minute(s) .
tion à la positionner correctement.
À l’issue du temps de réaction, la mesure est effectuée automatiquement.
Le résultat s'affiche à l’écran en mg/L Cr(VI).
10
FR Method Reference Book 1.0
Chrome PP / M125
Réalisation de la quantification Chrome, total (Cr(III) + Cr(VI)),
avec sachets de poudre
Sélectionnez la méthode sur l’appareil.
Sélectionnez également la quantification : Cr(III + VI)
Pour la quantification de Chromium, total (Cr(III)+ Cr(VI)), procédez au fractionnement décrit .
Pour cette méthode, il n'est pas nécessaire d'effectuer une mesure ZERO à chaque
fois sur les appareils suivants : XD 7000, XD 7500
Zero
Placez la cuvette prétraitée Appuyez sur la touche
Retirez la cuvette de la
dans la chambre de
ZERO.
chambre de mesure.
mesure. Attention à la positionner correctement.
Sur les appareils ne nécessitant aucune mesure ZÉRO , commencez ici.
Ajoutez un sachet de
poudre CHROMIUM
HEXAVALENT.
Fermez la(les) cuvette(s).
FR Method Reference Book 1.0
Mélangez le contenu en
mettant le tube plusieurs
fois à l’envers puis à l’endroit.
11
Chrome PP / M125
5 min
Test
11
12
1
10
2
8
4
9
3
7
6
5
Placez la cuvette réservée Appuyez sur la touche
Attendez la fin du
à l’échantillon dans la
TEST (XD: START).
temps de réaction de
chambre de mesure. Atten5 minute(s) .
tion à la positionner correctement.
À l’issue du temps de réaction, la mesure est effectuée automatiquement.
Le résultat s'affiche à l’écran en mg/L Chrome total .
12
FR Method Reference Book 1.0
Chrome PP / M125
Méthode chimique
Diphénylcarbazide
Appendice
Fonction de calibrage pour les photomètres de tiers
Conc. = a + b∙Abs + c∙Abs2 + d∙Abs3 + e∙Abs4 + f∙Abs5
ø 16 mm
a
-2.66512 ∙ 10-2
b
8.73906 ∙ 10-1
c
9.34973 ∙ 10-2
d
e
f
Interférences
Interférences persistantes
1. Pour en savoir plus sur les perturbations causées par les métaux ou les agents
réducteurs ou oxydants, surtout dans les eaux très polluées, consultez la norme DIN
38 405 - D 24 et Standard Methods of Water and Wastewater, 20th Edition, 1998.
Selon
DIN 3805 - D24
Dérivé de
DIN 18412
US EPA 218.6
b)
Réacteur nécessaire pour DCO (150 °C), COT (120 °C), chrome total, phosphate total, azote total, (100 °C)
FR Method Reference Book 1.0
13
">