Schneider Electric Bibliothèque de blocs IEC - Intercalaire : CONT_CTL Mode d'emploi
Ajouter à Mes manuels588 Des pages
▼
Scroll to page 2
of
588
Concept 2.6 Bibliothèque de blocs IEC Intercalaire : CONT_CTL 33002224.04 01/2007 www.telemecanique.com 2 Table des matières Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 A propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Partie I Généralités relatives à la bibliothèque de modules CONT_CTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Chapitre 1 Paramétrage des fonctions et blocs fonction . . . . . . . . . . . . . 23 Paramétrage des fonctions et blocs fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Chapitre 2 Informations générales sur la bibliothèque de modules CONT_CTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Groupes de la bibliothèque de modules CONT_CTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cycles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gestion des erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Convention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 28 34 36 37 38 Partie II Description des EFB (de A à PH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Chapitre 3 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre . . . . . . . . . . . 41 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 42 43 44 45 3 Chapitre 4 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur . . . . . . . . . 47 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Principe du réglage automatique du régulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Principe d'identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Couplage du régulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 État du réglage automatique du régulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Causes de la défaillance au démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Causes de l'abandon du réglage automatique du régulateur . . . . . . . . . . . . . . . 63 Lancement d'un test après la fin du réglage automatique du régulateur . . . . . . . 65 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Chapitre 5 COMP_DB : Comparaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Chapitre 6 COMP_PID : Régulateur PID complexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Schéma fonctionnel du régulateur complexe PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Paramétrage du régulateur COMP_PID : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Antisaturation pour COMP_PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Sélection du type de régulateur pour COMP_PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Commutation sans à-coups entre les modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . 87 Sélection du mode de fonctionnement de COMP_PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Chapitre 7 DEADTIME : Terme de temps mort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Exemple de comportement du bloc fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 4 Chapitre 8 DELAY : Terme de temps mort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemple de comportement du bloc fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 9 DERIV : Dérivateur avec lissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemple de bloc fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 10 115 116 117 118 120 121 122 FGEN : Générateur de fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sélection de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Définition de la fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagramme des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chronogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 12 109 110 111 112 113 114 114 DTIME : Retard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Initialisations et modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemple de mesure du coefficient de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 11 103 104 105 106 108 123 124 125 126 127 128 131 135 136 INTEG : Intégrateur avec limitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 140 141 142 143 5 Chapitre 13 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation . . . . . . . . . . . . . . 145 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Chapitre 14 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation . . . . . . . . . . . . . 151 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Chapitre 15 K_SQRT : Racine carrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Chapitre 16 LAG : Terme de retard de premier ordre . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Chapitre 17 LAG1 : Terme de retard de premier ordre . . . . . . . . . . . . . . . 167 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Chapitre 18 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre . . . . . . . . . . . . . 173 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Chronogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Chapitre 19 LAG_FILTER : Terme de retard de premier ordre . . . . . . . . . 179 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 6 Chapitre 20 LDLG : Terme PD avec lissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemples de bloc fonction LDLG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 21 LEAD : Dérivateur avec lissage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 22 201 202 203 204 205 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre . . . . . . . . . . . . 207 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 25 193 194 195 196 197 199 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemples de bloc fonction LEAD_LAG1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 24 189 190 191 192 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemple de bloc fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 23 183 184 185 186 187 207 208 209 210 211 MFLOW : Module pour débit masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 214 215 216 217 7 Chapitre 26 MS : Commande manuelle d'une sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Exemple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Chapitre 27 MULDIV_W : Multiplication/Division . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Chapitre 28 PCON2 : Régulateur à deux positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Chapitre 29 PCON3 : Régulateur à trois positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Chapitre 30 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI . . 247 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Schéma fonctionnel du bloc fonction PD_or_PI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Chapitre 31 PDM : Modulation par impulsion de durée . . . . . . . . . . . . . . 259 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 8 Partie III Description des EFB (de PI à Z) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Vue d'ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Chapitre 32 PI : Régulateur PI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemple de régulateur PI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 33 PI1 : Régulateur PI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemple de régulateur PI1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 34 281 282 283 284 285 287 288 289 PI_B : Régulateur PI simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Équations détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 35 271 272 273 275 276 278 279 280 291 292 293 295 296 300 302 PID : Régulateur PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schéma fonctionnel du bloc fonction PID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage du régulateur PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 304 305 307 308 310 313 315 9 Chapitre 36 PID1 : Régulateur PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Schéma fonctionnel du bloc fonction PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Paramétrage du régulateur PID1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 Chapitre 37 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle . . . . . . . . . . . . 331 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Paramétrage du régulateur COMP_PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Chapitre 38 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle . . . . . . . . . . . 341 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 Paramétrage du régulateur PID_PF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Chapitre 39 PIDFF : Régulateur PID complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Schéma fonctionnel du régulateur PIDFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Équations détaillées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Équations détaillées : Algorithme incrémental régulateur PID. . . . . . . . . . . . . . 368 Équations détaillées : Algorithme incrémental Mode intégral . . . . . . . . . . . . . . 370 Exemples de bloc fonction PIDFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 10 Chapitre 40 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle . . . . . . . . . . . . . 379 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage du régulateur PIDP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 41 PIP : Régulateur cascade PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schéma fonctionnel du bloc fonction PIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage du régulateur cascade PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 42 401 402 403 405 406 408 409 411 PWM : Modulation à largeur d'impulsion . . . . . . . . . . . . . . . . 413 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemples de bloc fonction PWM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 44 389 390 391 393 394 396 398 399 PPI : Régulateur cascade PPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schéma fonctionnel du bloc fonction PPI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage du régulateur cascade PPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules détaillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 43 379 380 381 383 385 386 388 413 414 415 416 417 420 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion . . . . . . . . . . . . . . . 423 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemples de bloc fonction PIDFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 424 425 426 427 429 11 Chapitre 45 QDTIME : Terme de temps mort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Chapitre 46 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) . . . . . . . 437 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 Exemples de bloc fonction QPWM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 Chapitre 47 RAMP : Générateur de rampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Chapitre 48 RATIO : Régulateur de rapport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Chapitre 49 SCALING : Mise à l'échelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 Chapitre 50 SCON3 : Régulateur PI chaud/froid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 12 Chapitre 51 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques. . . . . . 467 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paramétrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Algorithmes du bloc fonction SERVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemples de bloc fonction SERVO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 52 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage . . . . . . . . . . . . . . . 483 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formules du bloc fonction SMOOTH_RATE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 53 497 498 499 500 502 STEP2 : Régulateur à deux positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 56 489 490 491 493 496 SPLRG : Commande de deux actionneurs. . . . . . . . . . . . . . . 497 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 55 483 484 484 485 486 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne . . . . . . . . . . . . . 489 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 54 467 468 468 470 472 473 474 482 503 504 505 506 507 STEP3 : Régulateur à trois positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 510 511 512 514 13 Chapitre 57 SUM_W : Additionneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 Chapitre 58 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions . . . . . . . 517 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 Chapitre 59 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid . . . . . . . . 525 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 Chapitre 60 TOTALIZER : Intégrateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533 Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 Chapitre 61 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions . . . . . . . . 541 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 Chapitre 62 VEL_LIM : Limiteur de variation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548 Représentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 Description détaillée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551 14 Chapitre 63 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre . . . . . . . . . . . . 553 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description détaillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553 554 555 556 557 Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585 15 16 Consignes de sécurité § Informations importantes AVIS Veuillez lire soigneusement ces consignes et examiner l'appareil afin de vous familiariser avec lui avant son installation, son fonctionnement ou son entretien. Les messages particuliers qui suivent peuvent apparaître dans la documentation ou sur l'appareil. Ils vous avertissent de dangers potentiels ou attirent votre attention sur des informations susceptibles de clarifier ou de simplifier une procédure. L'apposition de ce symbole à un panneau de sécurité Danger ou Avertissement signale un risque électrique pouvant entraîner des lésions corporelles en cas de non-respect des consignes. Ceci est le symbole d'une alerte de sécurité. Il vous avertit d'un risque de blessures corporelles. Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité associées à ce symbole pour éviter de vous blesser ou de mettre votre vie en danger. DANGER DANGER indique une situation immédiatement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique une situation présentant des risques susceptibles de provoquer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels. ATTENTION ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse et susceptible d'entraîner des lésions corporelles ou des dommages matériels. 33002224 17 Consignes de sécurité REMARQUE IMPORTANTE Les équipements électriques doivent être installés, exploités et entretenus par un personnel d'entretien qualifié. Schneider Electric n'assume aucune responsabilité des conséquences éventuelles découlant de l'utilisation de cette documentation. © 2007 Schneider Electric. All rights reserved. 18 33002224 A propos de ce manuel Présentation Objectif du document Cette documentation a pour objectif de vous aider à configurer des fonctions et des blocs fonction. Champ d'application Cette documentation s'applique à Concept 2.6 sous Microsoft Windows 98, Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows XP et Microsoft Windows NT 4.x. Note : Vous trouverez des indications supplémentaires dans le fichier README de Concept. Document à consulter Titre Référence Introduction à l'installation de Concept 840 USE 502 01 Manuel de l'utilisateur Concept 840 USE 503 01 Concept-EFB User Manual 840 USE 505 00 Bibliothèque de modules Concept LL984 840 USE 506 01 Vous pouvez télécharger ces publications techniques ainsi que d'autres informations techniques à partir de notre site Web : www.telemecanique.com Commentaires utilisateur 33002224 Envoyez vos commentaires à l'adresse e-mail [email protected] 19 A propos de ce manuel 20 33002224 Généralités relatives à la bibliothèque de modules CONT_CTL I Présentation Introduction Cette section contient des informations générales sur la bibliothèque de module CONT_CTL. Contenu de cette partie Cette partie contient les chapitres suivants : 33002224 Chapitre Titre du chapitre Page 1 Paramétrage des fonctions et blocs fonction 23 2 Informations générales sur la bibliothèque de modules CONT_CTL 27 21 Généralités 22 33002224 Paramétrage des fonctions et blocs fonction 33002224 1 23 Paramétrage Paramétrage des fonctions et blocs fonction Généralités Tout FFB se compose d'une opération, des opérandes nécessaires à l'opération et d'un nom d'instance/numéro de fonction. FFB p. ex. Retard à l'enclenchement) Nom d'instance/ Compteur de fonction (par ex. FBI_2_22 (18)) Opération Opérande (par ex. TON) Paramètre formel (par ex. IN,PT,Q,ET) Paramètre courant Variable, élément d'une variable multiéléments, libellé, adresse directe (par ex. ENABLE, EXP.1, TIME, ERROR, OUT, %4:0001) FBI_2_22 (18) TON ENABLE EXP.1 TIME EN IN PT ENO Q ET ERROR OUT %4:00001 Opération L'opération détermine la fonctionnalité qui doit être exécutée par le FFB, p. ex. registre à décalage ou opérations de conversion. Opérande L'opérande détermine avec quoi l'opération doit être exécutée. Dans les FFB, il est constitué de paramètres formels et de paramètres réels. 24 33002224 Paramétrage Paramètre formel/paramètre réel Le paramètre formel réserve la place pour un opérande. Lors du paramétrage, un paramètre actualisé (paramètre réel) est affecté au paramètre formel. Lancement conditionnel/ inconditionnel Chaque FFB peut disposer d'un lancement "conditionnel" ou "non conditionnel". La condition est réalisée par une connexion préalable de l'entrée EN. l EN démasqué appel conditionnel (le FFB est traité uniquement lorsque EN = 1) l EN masqué appel non conditionnel (le FFB est toujours traité) Le paramètre réel peut être une variable, une variable multi-éléments, un élément d'une variable multi-éléments, un libellé ou une adresse directe. Note : Si elle n'est pas paramétrée, l'entrée EN doit être masquée. Étant donné que les entrées non paramétrées sont automatiquement occupées par un "0", le FFB ne serait jamais exécuté. Note : Dans le cas des blocs fonction bloqués (EN = 0) disposant d'une fonction temporelle interne (par exemple, DELAY), il semble que le temps continue de s'écouler, car il est calculé à l'aide de l'horloge système, le rendant indépendant du cycle programme et de la validation du bloc. Appel de fonctions et DE blocs fonction en IL et ST 33002224 Pour l'appel des fonctions et des blocs fonction dans IL (liste d'instructions) et ST (littéral structuré), veuillez vous référer aux chapitres correspondants du manuel de l'utilisateur. 25 Paramétrage 26 33002224 Informations générales sur la bibliothèque de modules CONT_CTL 2 Présentation Introduction Ce chapitre contient des informations générales relatives à la bibliothèque de modules CONT_CTL. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Groupes de la bibliothèque de modules CONT_CTL 28 Modes de fonctionnement 34 Cycles 36 Gestion des erreurs 37 Convention 38 27 Introduction Groupes de la bibliothèque de modules CONT_CTL Index des groupes Groupe "CLC" 28 La bibliothèque "Continuous Control" (CONT-CTL) est composée de 7 groupes constitués de blocs fonctions élémentaires (EFB). Groupe Contenu CLC contient les blocs fonction destinés aux techniques de régulation, par exemple les filtres, les régulateurs, les intégrateurs et les termes de temps mort. CLC_PRO contient une sélection supplémentaire de blocs fonction pour les techniques de régulation Conditioning EFB de traitement de la valeur de mesure ou d'une autre grandeur discrète Controller EFB de régulation et modules de réglage du régulateur Mathematics EFB de fonctions mathématiques de régulation Output Processing EFB de contrôle des différents types d'actionneur Setpoint Management EFB de génération et de sélection de la consigne Ce groupe contient les EFB suivants : Module Signification DELAY Terme de temps mort INTEGRATOR1 Intégrateur avec limitation (Modes Manuel, Pause et Automatique) LAG1 Terme de retard de premier ordre LEAD_LAG1 Terme PD avec lissage LIMV Limiteur de variation de premier ordre PI1 Régulateur PI PID1 Régulateur PID PIDP1 Régulateur PID à structure parallèle SMOOTH_RATE Dérivateur avec lissage THREEPOINT_CON1 Régulateur à trois positions THREE_STEP_CON1 Régulateur PI chaud/froid TWOPOINT_CON1 Régulateur à deux positions 33002224 Introduction Groupe "CLC_PRO" 33002224 Ce groupe contient les EFB suivants : Module Signification ALIM Limiteur de variation de deuxième ordre COMP_PID Régulateur PID complexe DEADTIME Terme de temps mort DERIV Dérivateur avec lissage FGEN Générateur de fonctions INTEG Intégrateur avec limitation LAG Terme de retard de premier ordre LAG2 Terme de retard de deuxième ordre LEAD_LAG Terme PD avec lissage PCON2 Régulateur à deux positions PCON3 Régulateur à trois positions PD_or_PI Commutation de structure régulateur PD / PI PDM Modulation par impulsion de durée PI Régulateur PI PID Régulateur PID PID_P Régulateur PID à structure parallèle PIP Régulateur cascade PIP PPI Régulateur cascade PPI PWM Modulation à largeur d'impulsion QPWM Modulation à largeur d'impulsion (simple) SCON3 Régulateur PI chaud/froid VLIM Limiteur de variation de premier ordre 29 Introduction Groupe "Conditioning" Ce groupe contient des EFB pour les dispositifs de traitement placés généralement en amont des régulateurs, tels que les dispositifs de traitement de la mesure de la grandeur de commande, des grandeurs perturbatrices et d'autres grandeurs discrètes. Outre le filtrage et autres fonctions classiques, ce groupe propose également des fonctions de retard et d'addition. Ce groupe contient les EFB suivants : 30 Module Signification DTIME Fonction de retard permettant une précision accrue ou une modification dynamique (en ligne) de la valeur de retard INTEGRATOR Intégrateur avec limitation (Modes de fonctionnement Tracking et Automatique) LAG_FILTER Terme de retard de premier ordre LDLG Terme PD avec lissage (avance et retard de phase) LEAD Dérivateur avec lissage MFLOW Régulateur de débit masse, par exemple pour traiter la mesure de la pression différentielle d'un dispositif de réactance. QDTIME Terme de temps mort, fonction de retard pour un paramétrage rapide (Q = Quick) SCALING Mise à l'échelle de toutes les grandeurs discrètes TOTALIZER Intégrateur permettant d'intégrer un débit et de calculer ainsi un volume de débit . Ce EFB permet de considérer des valeurs infimes, même si le volume total est important. Il possède, en outre, un compteur de quantités partielles et de quantités totales. VEL_LIM Limitation de variation d'une entrée ou d'une grandeur intermédiaire 33002224 Introduction Groupe "Controller" Ce groupe contient notamment un module de réglage automatique du régulateur (AUTOTUNE). Ce module régit les blocs des régulateurs PI_B et PIDFF. Il permet de programmer des applications de régulation à réglage automatique. Ce groupe contient les EFB suivants : Groupe "Mathematics" Module Signification AUTOTUNE Réglage automatique du régulateur PI_B Régulateur PI simple PIDFF Régulateur PID complet STEP2 Régulateur à deux positions STEP3 Régulateur à trois positions En matière de régulation, les fonctions arithmétiques sont souvent utilisées en relation avec les bandes mortes et les pondérations. S'inspirant de ce principe, ce groupe intègre des fonctions arithmétiques directement applicables : l Multiplication / division avec pondération : MULDIV_W l Addition avec pondération : SUM_W l Comparaison avec la bande morte et l'hystérésis : COMP_DB l Racine carrée avec séparateur et pondération : K_SQRT Ce groupe contient les EFB suivants : 33002224 Module Signification COMP_DB Comparaison K_SQRT Racine carrée MULDIV_W Multiplication / division SUM_W Additionneur 31 Introduction Groupe "Output Processing" Il est souvent impossible d'utiliser directement la sortie du régulateur pour commander l'actionneur. Si des servomoteurs électriques sont mis en oeuvre (comme cela est souvent le cas dans une multitude de procédés), un bloc fonction SERVO doit être installé en aval du régulateur. Lorsque les deux actionneurs agissent sur la même grandeur, vous devez utiliser le bloc fonction SPLRG. Ce bloc fonction fonctionne comme un régulateur PI chaud/ froid (en cas de fonctionnement inverse de l'actionneur), mais peut aussi s'exécuter en mode "Split-range" (en cas de fonctionnement parallèle). Le module PWM1 génère une modulation à largeur d'impulsion, par exemple la modulation d'une grandeur de commande d'un régulateur placé perpétuellement en amont (PI, PID). Bien que tous les modules du régulateur puissent fonctionner en mode manuel, il est recommandé d'utiliser le bloc MS. Ce module permet d'étendre la commande du mode manuel. l La sortie du régulateur n'est pas directement la variable à commander. l En effet, la sortie n'est pas commandée par une boucle. l La boucle présente un intervalle d'exécution long (1 s ou plus). Ce groupe contient les EFB suivants : 32 Module Signification MS Commande manuelle de la sortie PWM1 Modulation à largeur d'impulsion SERVO Commande pour servomoteurs électriques SPLRG Commande de deux actionneurs 33002224 Introduction Groupe "Setpoint Management" La fonction classique "Sélection de la consigne" n'est pas intégrée dans les modules de régulation, mais bien dans le bloc de fonction SP_SEL. Cette structure modulaire offre davantage de flexibilité et améliore la convivialité tout en permettant de conserver les fonctions avancées. Fonctionnalités : l Poursuite de la mesure lorsque la boucle est réglée en mode manuel l Commutation interne/externe sans à-coups l Commutation externe/interne sans à-coups (avec poursuite de la consigne) Deux autres blocs fonction permettent de générer la consigne à appliquer au régulateur : le bloc fonction RATIO, utilisé pour la commande d'une grandeur en fonction d'une autre grandeur (régulation du rapport) et le bloc RAMP, permettant de générer une consigne en rampe. Ce groupe contient les EFB suivants : Module 33002224 Signification RAMP Générateur de rampe RATIO Régulateur du rapport SP_SEL Ajusteur de la valeur de consigne 33 Introduction Modes de fonctionnement Modes de fonctionnement Différents blocs fonction intègrent une commande permettant de sélectionner les modes de fonctionnement. Vous pouvez sélectionner les modes de fonctionnement suivants : l Tracking (Poursuite) l Manuel/Automatique En outre, la hiérarchie des modes de fonctionnement est spécifiée. Tracking Ce mode de fonctionnement permet de régler un bloc fonction en mode "régulateur suiveur". Deux entrées permettent de gérer ce mode de fonctionnement : une entrée binaire TR_S (TRacking Switch) ainsi qu'une entrée signal TR_I (TRacking Input). Lorsque le bloc fonction se trouve en mode Tracking (TR_S = 1), la valeur d'entrée TR_I est affectée à sa sortie principale (par exemple OUT pour un régulateur PIDFF) et les variables internes des différents algorithmes sont actualisées. Le commutation en mode manuel ou automatique peut donc s'effectuer sans à-coups. En mode Tracking, la sortie OUT du FFB est commandée par l'entrée TR_I. Mode Tracking TR_S Fonction OUT TR_I Ce mode peut être mis en uvre dans des situations diverses : l Initialisation lors du démarrage, l Mode Tracking en cas d'API redondant afin d'assurer un démarrage sans àcoups du dispositif de veille, l Gestion du mode de fonctionnement au moyen d'un programme afin d'éviter la mise en uvre immédiate de la grandeur de commande lorsque le réglage automatique du régulateur est en cours, etc. Il est possible d'appliquer une limitation à la sortie du bloc fonction lorsque ce dernier se trouve en mode Tracking : cette option doit s'appliquer séparément pour chaque bloc fonction. 34 33002224 Introduction Manuel/ Automatique Lorsqu'un bloc fonction se trouve en mode automatique, son algorithme calcule la valeur à affecter à la sortie. Vous pouvez bloquer le réglage de la sortie principale (OUT) d'un bloc fonction au moyen du mode manuel, afin, par exemple, de permettre l'intervention de l'opérateur. L'entrée MAN_AUTO permet de gérer ce mode de fonctionnement (0 : manuel; 2 = automatique). Mode Manuel/Automatique MAN_AUTO Auto Fonction OUT Manuel Le bloc fonction lit quand même cette sortie et permet une commutation sans àcoups entre les modes Manuel <-> Automatique. Il est possible d'appliquer une limitation à la sortie du bloc fonction lorsque ce dernier se trouve en mode manuel ou automatique : cette option doit s'appliquer séparément pour chaque bloc fonction Hiérarchie des modes de fonctionnement Lorsqu'un bloc fonction dispose de deux modes de fonctionnement, le mode Tracking prime sur le mode Manuel/Automatique : TR_S MAN_AUTO Fonction OUT TR_I Pour permettre une meilleure lisibilité, les liaisons entre la fonction et le mode de fonctionnement du bloc fonction n'ont pas été représentées. Il en va de même de la valeur affectée réellement. 33002224 35 Introduction Cycles Cycles Les algorithmes de régulation reposent sur des valeurs cycliques qui prennent en compte l'intervalle entre deux cycles consécutifs. Les blocs fonction calculent automatiquement la valeur de cet intervalle, c'est-à-dire que vous pouvez les placer à l'emplacement de votre choix dans les sections Concept, et ce sans devoir tenir compte de la gestion des temps. Les fonctions de régulation suivantes peuvent être exécutées avec un intervalle fixe : l Optimisation du temps d'exécution du programme API grâce à la répartition des opérations de régulation sur plusieurs cycles, l amélioration de la qualité de la régulation grâce à la prévention de cycles de boucle trop fréquents l Réduction maximale du travail de l'actionneur Dans ce contexte, vous pouvez utiliser, par ex., le bloc fonction SAMPLETM. Celuici se place à la sortie EN des blocs fonction à analyser. Lorsque l'intervalle cyclique de la boucle dépasse 1 seconde, il convient de placer le bloc fonction MS : Commande manuelle d'une sortie, p. 219 en aval des blocs fonctions du régulateur PIDFF : Régulateur PID complet, p. 351 et PI_B : Régulateur PI simple, p. 291, afin de commander manuellement les boucles, indépendamment des intervalles cycliques. 36 33002224 Introduction Gestion des erreurs Principe La plupart des blocs fonction des groupes "Conditioning", "Controller", "Output Processing" et "Setpoint Management" sont dotés d'un mot de sortie STATUS. Les procédures de détection et d'affichage d'erreurs employées par ces blocs fonction sont décrites dans ce chapitre. Tous les bits du paramètre STATUS peuvent être utilisés pour afficher une erreur, un avertissement ou une information. La signification des huit premiers bits du mot STATUS est identique dans tous les groupes de modules. La signification des bits suivants (bits 8 à 15) diffère pour chaque bloc fonction. Mot d'état 33002224 Le tableau suivant présente la signification des bits communs à tous les blocs fonction au premier octet du mot STATUS. Vous trouverez de plus amples informations dans la description des blocs fonction concernés. Bit Signification Type Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante (par ex. calcul de la racine carrée d'un nombre négatif) Erreur Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide dans une entrée en virgule flottante pour les raisons suivantes : l cette valeur n'est pas une valeur en virgule flottante l cette valeur est infinie (par ex. résultat de calcul d'un bloc fonction placé en amont) Erreur Bit 2 = 1 Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Erreur Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Erreur Bit 4 = 1 Paramètre d'entrée hors bornes La valeur utilisée en interne par le bloc fonction subit un écrêtage. Avertissement ou information (Nota 1) Bit 5 = 1 (Nota 2) La sortie principale du bloc fonction a atteint la valeur limite Information inférieure Bit 6 = 1 (Nota 2) La sortie principale du bloc fonction a atteint la valeur limite Information supérieure Bit 7 = 1 Les valeurs limites inférieures et supérieures de la plage du Erreur paramètre d'entrée sont identiques. 37 Introduction Nota 1 (Paramètre d'entrée) Nota 2 (valeurs limites) Note : Lorsque la valeur provient d'une plage de paramètre présentant des types de données dérivés (le paramètre PARA est un exemple typique), un avertissement est émis en raison de l'écrêtage et le bit 4 est mis à 1. Lorsque la valeur provient d'un type d'entrée simple, aucun avertissement n'est émis, mais le bit 4 du mot STATUS est mis à 1. Note : Lorsque les paramètres limites supérieurs et inférieurs d'une sortie sont inversés (par ex. out_min >= out_max), le bloc fonction commute la sortie à la valeur la plus basse (c'est-à-dire à out_max). Convention Détermination de la convention 38 Lorsqu'un paramètre booléen est utilisé pour différencier deux modes de fonctionnement ou deux statuts d'un bloc fonction, son nom adopte souvent la configuration suivante : mode1_mode2 (exemples : MANU_AUTO, SP_RSP). Par convention, la valeur de mode1 a été fixée à 0 et celle de mode2 à 1. Ainsi, lorsque, par exemple, le paramètre MANU_AUTO d'un bloc fonction est à zéro, cela signifie que le bloc fonction est en mode manuel. Quant Quand MANU_AUTO est égal à 1, le bloc est en mode automatique. 33002224 Description des EFB (de A à PH) II Présentation Introduction Les différents EFB sont décrits par ordre alphabétique. Note : Pour certains EFB, le nombre d'entrées peut être porté à 32 au maximum en modifiant verticalement les grandeurs des symboles FFB. Pour savoir de quels EFB il s'agit, veuillez consulter la liste générale. 33002224 39 Description des EFB (de A à PH) Contenu de cette partie Cette partie contient les chapitres suivants : Chapitre Page 3 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre 41 4 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur 47 5 COMP_DB : Comparaison 71 6 COMP_PID : Régulateur PID complexe 75 7 DEADTIME : Terme de temps mort 8 DELAY : Terme de temps mort 9 DERIV : Dérivateur avec lissage 109 DTIME : Retard 115 10 40 Titre du chapitre 97 103 11 FGEN : Générateur de fonctions 123 12 INTEG : Intégrateur avec limitation 139 13 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation 145 14 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation 151 15 K_SQRT : Racine carrée 157 16 LAG : Terme de retard de premier ordre 161 17 LAG1 : Terme de retard de premier ordre 167 18 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre 173 19 LAG_FILTER : Terme de retard de premier ordre 179 20 LDLG : Terme PD avec lissage 183 21 LEAD : Dérivateur avec lissage 189 22 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage 193 23 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage 201 24 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre 207 25 MFLOW : Module pour débit masse 213 26 MS : Commande manuelle d'une sortie 219 27 MULDIV_W : Multiplication/Division 229 28 PCON2 : Régulateur à deux positions 233 29 PCON3 : Régulateur à trois positions 239 30 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI 247 31 PDM : Modulation par impulsion de durée 259 33002224 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre 3 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module ALIM. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 42 Représentation 43 Description détaillée 44 Erreur d'exécution 45 41 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction réalise un limiteur de variation de premier ordre Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes d'exploitation de base Manuel, Pause et Automatique l Limitation de sortie Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. 42 33002224 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre Représentation Symbole Représentation du module : ALIM Description des paramètres ALIM Description des paramètres Mode_MH Description des paramètres Para_ALIM REAL Mode_MH Para_ALIM X MODE PARA REAL YMAN Y REAL Description des paramètres du module : Paramètres Type de données Signification X REAL Entrée MODE Mode_MH Mode de fonctionnement PARA Para_ALIM Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle de la sortie Y Y REAL Sortie Description de la structure de données : Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode Manuel halt BOOL "1" = mode Pause Description de la structure de données : Elément Type de données Signification max_v REAL Vitesse de variation maximale (x’ maximal) Unité : 1/[s] max_a REAL Accélération maximale de variation (x'' maximal) Unité : 1 ⁄ s 33002224 2 43 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre Description détaillée Paramétrage Pour paramétrer le bloc fonction, vous devez fixer la pente de variation maximale max_v ainsi que l'accélération maximale de variation max_a. La pente de variation maximale indique à quelle valeur la sortie Y peut se modifier dans l'intervalle d'une seconde. L'accélération maximale de variation indique à quelle valeur la vitesse maximale de la sortie Y peut se modifier. La valeur de Y suit la valeur de X mais est limitée par la pente de variation maximale autorisée et par l'accélération maximale de variation autorisée. Modes de fonctionnement 44 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Modes de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 La nouvelle valeur de Y est calculée et éditée en continu. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. 33002224 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre Exemple La figure représente le comportement dynamique du bloc fonction ainsi que la réaction lors du mode de fonctionnement PAUSE. X max_v 1s Y 0 1 0 halt Le bloc fonction répond au saut à l'entrée X par une variation accélérée de la sortie Y. La sortie Y est accélérée par l'accélération de la variation max_a, fixée dans les paramètres. Si la pente de variation atteint la valeur de max_v, l'accélération est stoppée. La sortie Y suit alors la sortie X avec une pente de variation maximale max_v (voir la paire au centre de la figure). Si la sortie Y s'est approchée suffisamment de la valeur du signal d'entrée, la sortie est freinée par la pente de variation négative -max_a afin d'éviter un arrêt brutal. De la sorte, la sortie atteint lentement la valeur de fin. Erreur d'exécution Message d'erreur Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou X. l max_a ou max_v ≤ a la valeur 0. 33002224 45 ALIM : Limiteur de variation de deuxième ordre 46 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur 4 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module AUTOTUNE. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 48 Représentation 49 Principe du réglage automatique du régulateur 52 Principe d'identification 54 Paramétrage 55 Couplage du régulateur 58 Modes de fonctionnement 59 Diagnostic 60 État du réglage automatique du régulateur 61 Causes de la défaillance au démarrage 62 Causes de l'abandon du réglage automatique du régulateur 63 Lancement d'un test après la fin du réglage automatique du régulateur 65 Erreur d'exécution 69 47 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de régler automatiquement le régulateur (PIDFF : Régulateur PID complet, p. 351 , PI_B : Régulateur PI simple, p. 291). Lors du démarrage de l'installation, le réglage automatique du régulateur stabilise la régulation, ce qui permet de gagner du temps. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Algorithme L'algorithme repose sur les règles heuristiques, comme, par exemple, la méthode de Ziegler-Nichols. D'abord, le système procède à une analyse correspondant à 2,5 fois environ le temps de réaction de la boucle ouverte. De la sorte, le procédé peut être détecté comme procédé de premier ordre avec retard. Sur la base de ce modèle, une phrase de paramètres de régulation est créée. Elle repose sur des règles heuristiques et des valeurs empiriques. La plage de paramètres est déterminée par le critère ’perf’. Selon le cas, ce facteur attribue le rang le plus élevé au temps de réaction aux perturbations ou bien à la stabilité. L'algorithme est appliqué aux types de procédés suivants : Procédés présentant une seule entrée ou une seule sortie Procédé présentant une stabilité naturelle ou une partie intégrale Procédés asymétriques dans les limites permises par l'algorithme du régulateur. Procédés commandés par une sortie de modulation à largeur d'impulsion (PWM). l l l l Caractéristiques majeures 48 Le bloc présente les caractéristiques suivantes : Estimation préalable de la régulation pour les types PIDFF ou PI_B. Fonction de diagnostic Paramétrage de la dynamique de régulation Récupération des réglages de régulation précédents l l l l 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Représentation Symbole Représentation du module AUTOTUNE REAL REAL REAL BOOL BOOL Para_AUTOTUNE REAL BOOL * 33002224 PV SP RCPY START PREV PARA TR_I TR_S PV_O SP_O PARA_C REAL REAL * TRI TRS INFO STATUS REAL BOOL Info_AUTOTUNE WORD Paramètres du régulateur automatique (Para_PIDFF, Para_PI_B, etc.) 49 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Description des paramètres AUTOTUNE Description des paramètres Para_ AUTOTUNE 50 Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification PV REAL Mesure (Process Value) SP REAL Consigne (Set Point) RCPY REAL Copie de la grandeur réelle START BOOL "0 → 1" : Démarrage du réglage automatique du régulateur PREV BOOL Retour aux réglages précédents du régulateur PARA Para_AUTOTUNE Paramètres TR_I REAL Entrée de démarrage TR_S BOOL Commande de démarrage PV_O REAL Copie de la mesure PV SP_O REAL Copie de l'entrée SP PARA_C Paramètres du régulateur à réglage automatique (Para_PIDFF ou Para_PI_B) Paramètres de régulation TRI REAL Copie de l'entrée TR_I TRS BOOL Copie de l'entrée TR_S INFO Info_AUTOTUNE Information STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification step_ampl REAL Valeur de la séquence d'impulsions de sortie (exprimée en valeurs de sorties mises à l'échelle out_inf, out_sup) tmax TIME Durée de la séquence d'impulsions lors du réglage automatique du régulateur perf REAL Critère de performance entre 0 et 1 plant_type WORD Mot réservé 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Description des paramètres Info_AUTOTUNE 33002224 Description de la structure de données Elément Type de données Signification diag UDINT Double mot utilisé pour le diagnostic p1_prev REAL Valeur précédente du paramètre 1 p2_prev REAL Valeur précédente du paramètre 2 p3_prev REAL Valeur précédente du paramètre 3 p4_prev REAL Valeur précédente du paramètre 4 p5_prev REAL Valeur précédente du paramètre 5 p6_prev REAL Valeur précédente du paramètre 6 51 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Principe du réglage automatique du régulateur Deux modes de réglage automatique du régulateur Pour le réglage automatique du régulateur, deux modes sont possibles : réglage automatique du régulateur lors du démarrage à chaud ou du démarrage à froid du système Réglage automatique du régulateur lors du démarrage à froid On parle de réglage automatique du régulateur lors du démarrage à froid quand l'écart entre la valeur et la consigne dépasse 40% et quand la valeur est inférieure de 30%. Dans ce cas, la sortie TRI du bloc fonction est admise avec deux séquences d'impulsions de même type. Chaque séquence d'impulsions a une durée de tmax. Quand le réglage du régulateur est terminé, le mode de fonctionnement précédant le circuit de régulation est lissé à nouveau. La première phase de réglage automatique du régulateur s'applique aux deux modes de réglage : Cette phase est consacrée à un test de bruit et de stabilité du procédé de régulation d'une durée de 0,5 * tmax pour les sorties constantes. Les phases suivantes dépendent du mode de réglage. Réglage automatique du régulateur lors du démarrage à froid SP PV tmax tmax tmax/2 TRI START 1 1 2 3 52 2 3 Mode de fonctionnement Automatique ou Manuel Mode de fonctionnement du réglage automatique du régulateur Mode de fonctionnement Automatique ou Manuel 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Réglage automatique du régulateur lors du démarrage à chaud Si les conditions pour le réglage automatique du régulateur lors du démarrage à froid ne sont pas remplies, le réglage s'opère lors du démarrage à chaud. la sortie est admise avec une séquence d'impulsions, suivie d'une séquence d'impulsions dans le sens opposé. Chaque étape a une durée de tmax. Quand le réglage du régulateur est terminé, le mode de fonctionnement précédant le circuit de régulation est lissé à nouveau : Réglage automatique du régulateur lors du démarrage à chaud tmax/2 tmax tmax SP PV TRI START 1 1 2 3 33002224 2 3 Mode de fonctionnement Automatique ou Manuel Mode de fonctionnement du réglage automatique du régulateur Mode de fonctionnement Automatique ou Manuel 53 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Principe d'identification Procédé d'identification Le procédé d'identification se déroule en 3 étapes : l une analyse du bruit et de la stabilité du procédé de régulation l une première analyse de la réaction à une séquence d'impulsions, représentant le premier modèle d'identification Cette première évaluation génère un filtre, utilisé lors de la dernière phase l une deuxième analyse de la réaction à une deuxième séquence d'impulsions fournit des données plus précises sur la base du filtre de données Enfin, un modèle de procédé complet est produit. Si les résultats de deux phases précédentes sont trop divergents, l'estimation est rejetée et le réglage automatique du régulateur échoue. Principe de régulation A l'issue de chacune des deux phases, une phrase de paramètres est générée pour le réglage du régulateur. Les équations donnant les paramètres de régulation reposent sur le gain et le ratio entre le temps de réaction et le retard du procédé. L'algorithme doit pouvoir résister au changement du gain et de la constante temporelle dans un ratio de 2 sans perte de stabilité. S'ils répondent à cette condition, les procédés asymétriques sont pris en charge. Dans le cas contraire, une erreur apparaît sur le diagramme de diagnostic. 54 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Paramétrage Paramétrage de la séquence d'impulsions Lors du réglage automatique du régulateur, deux séquences d'impulsions sont émises à la sortie TRI. Une séquence d'impulsions se caractérise par deux paramètres : sa durée (tmax) et son amplitude (step_ampl). Pour ces paramètres, les plages de valeurs suivantes sont d'application : tmax plus grand que 4 secondes et step_ampl plus grand que 1 % de l'échelle de sortie (out_inf, out_sup). La fonction contrôle également si la sortie TRI ne dépasse pas les valeurs limites de l'échelle de sortie. Ce contrôle s'effectue lors du démarrage du réglage automatique du régulateur. Le tableau suivant présente les valeurs des paramètres pour quelques modes de régulation courants : Critère de performance : perf 33002224 Schéma tmax (s) step_ampl (%) Débit ou pression des liquides 5-30 10-20 Pression des gaz 60-300 10-20 Niveau 120-600 20 Température ou pression de la vapeur 600-3600 30-50 Composition 600-3600 30-50 Le régulateur peut être modulé en fonction de la valeur du critère de performance. Le critère de performance perf varie entre 0 et 1, ce qui permet de stabiliser le paramètre perf aux environs de 0 ou d'obtenir une régulation plus dynamique (en vue d'optimiser le temps de réaction aux grandeurs perturbatrices), lorsque perf est proche de 1. 55 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Démarrage du réglage automatique du régulateur START Lorsque ce bit est à 1, la fonction est activée. A l'issue du réglage, l'utilisateur doit remettre ce bit à 0. En cas de réglage automatique, la remise à zéro du bit permet d'arrêter la fonction. Les paramètres PARA_C conservent la dernière valeur encore active. Dans l'exemple ci-dessous, le programme transfère automatiquement le bit START à la fin de la procédure de réglage. Exemple de démarrage du réglage automatique du régulateur F_TRIG CLK Fc3542_trs Q MOVE EN ENO 0 Fc3542_atstart_w AUTOTUNE Fc3542_pv Fc3542_sp Fc3542_out Fc3542_atprev_w Fc3542_para_autotune Fc3542_tr_input Fc3542_trk 56 PV SP RCPY START PREV PARA TR_I TR_S PV_O SP_O PARA_C TRI TRS INFO STATUS Fc3542_para_pidff Fc3542_trs Fc3542_info_autotune 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Retour au réglage précédent : PREV La modification de la valeur de ce bit permet de permuter les paramètres courants et précédents à la condition qu'aucune régulation ne s'effectue à ce moment précis (deux modifications consécutives de ce bit permettent de retourner à la configuration de départ). Pour le régulateur du type PIDFF, les paramètres structurels Info_AUTOTUNE suivants sont d'application : Élément de la structure de données Signification p1_prev KP p2_prev TI p3_prev TD Pour le régulateur du type PI_B , les paramètres structurels Info_AUTOTUNE suivants sont d'application : Diagnostic du réglage automatique du régulateur diag 33002224 Élément de la structure de données Signification p1_prev KP p2_prev TI Les données de diagnostic du réglage automatique du régulateur sont sauvegardées dans un mot double. La valeur de ce mot est conservée jusqu'au démarrage du réglage automatique du régulateur suivant. Pour de plus amples informations sur ce double mot, veuillez consulter le chapitre Diagnostic. 57 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Couplage du régulateur Exemple d'application à l'aide d'un EFB du type de régulateur PIDFF Le diagramme suivant est un exemple d'application d'un EFB AUTOTUNE avec un EFB du type de régulateur PIDFF : AUTOTUNE TT2_PV TT2_SP TC2_OUT TC2_START TC2_PREV TC2_AT_PARA TC2_TRI TC2_TRS PV SP RCPY START PREV PARA TR_I TR_S PV_O SP_O PARA_C PIDFF TC2_PARA TC2_MAN_AUTO TRI TRS INFO STATUS PV OUT SP OUTD FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S TC2_OUT Le EFB AUTOTUNE échange des paramètres avec le régulateur. L'accès aux paramètres du régulateur s'effectue via la liaison entre la sortie PARA_C du bloc fonction AUTOTUNE et l'entrée PARA du régulateur. La sortie PARA_C est de type ANY et permet de connecter le EFB AUTOTUNE aux différents types de régulateur (PIDFF ou PI_B). En outre, le EFB AUTOTUNE et le régulateur se partagent les variables enchaînables suivantes : PV, SP, TR_I et TR_S. Ces repères représentent les entrées AUTOTUNE acheminées aux sorties correspondantes afin de permettre l'ajustement des entrées du régulateur. Quand le réglage automatique du régulateur est actif, la sortie TRS passe à 1 et la grandeur de commande est fixée à la sortie TRI. Ces sorties permettent de connecter les blocs fonction suivants AUTOTUNE aux entrées TR_I et TR_S. Ainsi, ces blocs peuvent être affectés au mode de fonctionnement Tracking (PIDFF, PI_B, MS, etc.). Exemple de connexion : Boucle avec régulateur PID simple 58 Ce chapitre est consacré au réglage automatique d'un seul régulateur (cas le plus fréquent). Le régulateur peut être de type PI_B ou PIDFF. Le EBF AUTOTUNE requiert les paramètres d'échelle du régulateur (paramètres structurels PARA_C) pv_inf, pv_sup, out_inf, out_sup ainsi que le type de structure du régulateur, donné par le bit mix_par. Le EFB génère ensuite les paramètres du régulateur (KP, TI, TD). Le sens de circulation du régulateur (rev_dir) est contrôlé lors du test du réglage automatique du régulateur et comparé au signe des gains du modèle. En cas d'incompatibilité, une erreur s'affiche pour le paramètre "diag." 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Exemple de connexion : Boucle avec régulateur PID simple et bloc fonction MS Si la boucle contient un EFB MS, le schéma fonctionnel se présente comme suit : AUTOTUNE TT18_PV TT18_SP TC18_OUT TC18_START TC18_PREV TC_PARA PV SP RCPY START PREV PARA TR_I TR_S PV_O SP_O PARA_C PIDFF TC18_PARA TC18_OUT 1 TRI TRS INFO STATUS PV OUT SP OUTD FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S MS OUT IN FORC OUTD MA_FORC MA_O MAN_AUTO STATUS PARA TR_I TR_S TC18_OUT Lors du démarrage du réglage automatique du régulateur, le EFB AUTOTUNE affecte un bloc fonction MS au mode de fonctionnement Tracking et commande ainsi directement la sortie de la boucle. L'utilisation des entrées RCPY des blocs AUTOTUNE et PIDFF permet de redémarrer aisément la boucle. Modes de fonctionnement Modes de fonctionnement Le tableau suivant définit les différents modes de fonctionnement du réglage automatique du régulateur et ainsi que leurs priorités respectives. Mode de fonctionnement TR_S START Tracking 1 0 ou 1 Réglage automatique du régulateur 0 1 Lorsque le réglage automatique du régulateur est terminé, la sortie TRS est remise à 0 et génère ainsi le repositionnement de la boucle au mode de fonctionnement précédent (manuel ou automatique). Lorsque le réglage automatique du régulateur échoue, le repère TRI retrouve la valeur qu'il avait avant le démarrage du réglage automatique du régulateur. La boucle retourne ainsi au mode de fonctionnement précédent. 33002224 59 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Diagnostic Contrôle du diagnostic Plusieurs raisons expliquent que le réglage automatique du régulateur ne démarre pas, soit interrompu ou échoue. Selon la cause de l'échec, une phrase de paramètre est éventuellement proposée. Chaque bit du mot de diagnostic diag permet de créer un type d'erreur. Ce mot contient le mode de fonctionnement courant du réglage automatique du régulateur. Les cas suivants sont abordés : État du réglage automatique du régulateur, p. 61 Causes de la défaillance au démarrage, p. 62 Causes de l'abandon du réglage automatique du régulateur, p. 63 Lancement d'un test après la fin du réglage automatique du régulateur, p. 65 l l l l Mot de diagnostic 60 Ce tableau présente la signification des éléments diag de la structure de données Info_AUTOTUNE Bit Signification Bit 0 = 1 Réglage automatique du régulateur en cours Bit 1 = 1 Réglage du régulateur interrompu Bit 2 = 1 Erreur de paramètre Bit 3 = 1 Modification des paramètres déjà réglés automatiquement Bit 4 = 1 Arrêt pour cause d'erreur système Bit 5 = 1 Saturation de la mesure Bit 6 = 1 Modification insuffisante Bit 7 = 1 Intervalle d'échantillonnage non valide Bit 8 = 1 Réaction imprévue Bit 9 = 1 Mesure non stabilisée à l'origine Bit 10 = 1 Durée de la séquence d'impulsions (tmax) trop limitée Bit 1 1 = 1 Bruits de mesure trop importants Bit 12 = 1 Dépassement de la durée de la séquence d'impulsions (tmax) Bit 13 = 1 Procédé aux valeurs largement hors borne Bit 14 = 1 Procédé dépourvu du minimum de phases Bit 15 = 1 Procédé asymétrique Bit 16 = 1 Procédé à composante intégrale 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur État du réglage automatique du régulateur Index L'état du réglage automatique du régulateur est indiqué par les bits du mot de diagnostic (élément diag) suivants : Bit Signification 0 1 = réglage automatique du régulateur en cours 1 1 = réglage automatique du régulateur arrêté Bit 0 de l'élément diag Ce bit indique que le réglage du régulateur est en cours. Ce bit est mis à zéro lorsque le réglage du régulateur est terminé ou annulé au moyen du bit START. Bit 1 de l'élément diag Ce bit indique que l'utilisateur a arrêté la dernière régulation à l'aide du bit START ou via le réglage en mode Tracking. 33002224 61 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Causes de la défaillance au démarrage Index La défaillance au démarrage est indiquée par les bits du mot de diagnostic (élément diag) suivants : Bit Bit 2 de l'élément diag Signification 2 1 = paramètre absent 7 1 = intervalle d'échantillonnage incorrect Une défaillance au démarrage peut être causée par les facteurs suivants : l Séquence d'impulsions de trop courte durée (tmax < 4 s), l Faiblesse de l'amplitude (step_ampl < 1% de la page de sortie), l Protocole non exécutable : le protocole de test ne peut pas être utilisé si le résultat de la somme de la sortie courante et de n x amplitude de la séquence d'impulsions (n = 1 pour le réglage lors du démarrage à chaud et n = 2 pour le réglage lors du démarrage à froid) se situe hors de la plage de sortie (out_inf, out_sup). La valeur de réglage de step_ampl doit être compatible avec le point de fonctionnement courant. Bit 7 de l'élément diag 62 Si l'intervalle d'échantillonnage est trop élevé par rapport à la durée de la séquence d'impulsions (> tmax / 25), le contrôle de la réaction manque de précision, ce qui provoque le blocage du réglage automatique du régulateur. Ce cas est typique des procédés de régulation très rapides (tmax est supérieur à la période transitoire du procédé dans un ordre de grandeur de quelques secondes). Dans ce cas, tmax peut être augmenté, étant donné que l'algorithme réagit dans une faible mesure à ces paramètres (dans un ratio de 1 sur 3) ou bien l'intervalle d'échantillonnage peut être réglé en conséquence. 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Causes de l'abandon du réglage automatique du régulateur Index Les causes de l'abandon du réglage automatique du régulateur sont indiquées par les bits du mot de diagnostic (élément diag) suivants : Bit 3 Signification 1 = modification des paramètres pendant le réglage du régulateur 4 1 = abandon pour cause d'erreur système 5 1 = saturation de la mesure 6 1 = faiblesse de variation 8 1 = réaction non logique Bit 3 de l'élément diag Lorsque le paramètre tmax ou setp_ampl est modifié pendant le réglage du régulateur, celui-ci est interrompu. Bit 4 de l'élément diag Le réglage automatique du régulateur est abandonné en cas d'erreur système de l'API empêchant l'exécution complète de l'enchaînement. Par exemple, un déclenchement arrête automatiquement la fonction en cas de retour de tension. Bit 5 de l'élément diag Lorsque la mesure dépasse la gamme (pv_inf, pv_sup), le réglage automatique du régulateur est abandonné et le régulateur revient au mode précédent. Cette mesure peut être estimée, ce qui permet d'arrêter le réglage automatique du régulateur avant le dépassement de la gamme (il faut pour cela qu'un premier modèle ait pu être identifié). 33002224 63 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Bit 6 de l'élément diag Cette figure illustre le comportement en cas de variation trop faible : PV PV < 2 % L'amplitude de la séquence d'impulsions est trop faible pour influence le procédé. Dans ce cas, la valeur de step_ampl peut être augmentée. Bit 8 de l'élément diag Cette figure illustre le comportement en cas de réaction non logique : PV La réaction du procédé de régulation est inexplicable (gains avec différents signes). Une perturbation plus importante, un couplage à d'autres boucles, etc. peuvent être la cause du problème. 64 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Lancement d'un test après la fin du réglage automatique du régulateur Index L'état du réglage automatique du régulateur est indiqué par les bits du mot de diagnostic (élément diag) suivants : Bit Bit 9 de l'élément diag Signification 9 1 = mesure non stabilisée au démarrage 10 1 = durée de la séquence d'impulsions (tmax) trop limitée 11 1 = mesures trop bruitées 12 1 = durée de la séquence d'impulsions (tmax) trop longue 13 1 = défaut de dépassement par valeur supérieure 14 1 = procédé dépourvu du minimum de phases 15 1 = procédé asymétrique 16 1 = procédé intégrant Cette figure illustre le comportement en cas de valeur non stabilisée au démarrage : PV Le réglage automatique du régulateur a été exécuté alors que la mesure n'était pas stable. Lorsque la modification de mesure est trop élevée par rapport à la réaction de la séquence d'impulsions, les résultats de test sont erronés. 33002224 65 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Bit 10 de l'élément diag Cette figure illustre le comportement en cas de séquence d'impulsions de trop courte durée : PV 1 2 t 1 2 Séquence d'impulsions de test Réaction du procédé La réaction n'est pas stabilisée avant le retour à la grandeur de départ. Les paramètres calculés sont donc incorrects. Bit 11 de l'élément diag Cette figure illustre le comportement en cas de mesures trop bruitées : PV La réaction du procédé à la séquence d'impulsions est insuffisante par rapport au niveau de bruit de la mesure. La mesure doit être filtrée ou step_ampl doit être augmenté. 66 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Bit 12 de l'élément diag Cette figure illustre le comportement en cas de séquence d'impulsions de trop longue durée : PV tmax détermine la fréquence d'acquisition des mesures, c'est-à-dire des valeurs permettant le calcul des coefficients. tmax doit valoir de 1 à 5 fois le temps d'échantillonnage du procédé de régulation. Bit 13 de l'élément diag Une valeur est affectée à ce bit lorsque la réaction à une séquence d'impulsions provoque un dépassement excessif (plus de 10%) de la mesure (overshoot). Le procédé ne correspond pas aux modèles traités par l'algorithme. Bit 14 de l'élément diag Une valeur est affectée à ce bit lorsque la réaction à une séquence d'impulsions provoque une inversion de la réaction en phase de démarrage (undershoot supérieur à 10%). Le procédé ne correspond pas aux modèles traités par l'algorithme. 33002224 67 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Bit 15 de l'élément diag Cette figure illustre le comportement en cas de procédé asymétrique : PV La réaction du procédé est asymétrique. Le jeu des paramètres de fin constitue un compromis entre la réaction de variation et la réaction de descente. Dans les deux cas, les performances sont moyennes. Lorsque le critère retenu est celui de la durée de réaction à la variation, le premier jeu de paramètres doit être pris en compte. Dans ce contexte, le réglage automatique du régulateur est arrêté en phase de retour à la grandeur de départ. Lorsque le critère retenu est celui de la durée de la descente, il convient d'utiliser une amplitude négative. Bit 16 de l'élément diag Cette figure illustre le comportement en cas de procédé intégrant : PV Le procédé présente une composante intégrale ou bien la valeur de tmax est trop petite et le procédé est asymétrique. Les coefficients calculés correspondent au procédé avec coefficient intégral. Si ce n'est pas le cas, il faut redémarrer le réglage automatique du régulateur après avoir augmenté tmax. 68 33002224 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur Erreur d'exécution Mot d'état Les bits du mot d'état ont la signification suivante : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées en virgule flottante Bit 2 = 1 Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Le paramètre perf déborde de la zone [0,1] : Le bloc fonction utilise la valeur 0 ou 1 pour le calcul Bit 7 = 1 Les valeurs limites pv_inf et pv_sup du régulateur à régler sont identiques Bit 8 = 1 La sortie PARA_C n'est pas connectée aux paramètres d'un régulateur à réglage automatique Bit 9 = 1 Échec du réglage automatique du régulateur Bit 10 = 1 Le dernier réglage automatique du régulateur a réussi Message d'erreur Une erreur est signalée en cas de détection d'une valeur non flottante à une entrée, en cas d'incident lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante ou en cas d'égalité des valeurs limites pv_inf et pv_sup du régulateur. Dans ce cas, toutes les sorties du bloc fonction restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis lorsque le paramètre perf déborde de la zone [0,1]. En effet, le bloc peut exécuter le calcule en utilisant la valeur 0 au même titre que la valeur 1. 33002224 69 AUTOTUNE : Réglage automatique du régulateur 70 33002224 COMP_DB : Comparaison 5 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module COMP_DB Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 72 Représentation 72 Description détaillée 73 Erreur d'exécution 74 71 COMP_DB : Comparaison Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction COMP_DB permet de comparer les deux valeurs numériques IN1 et IN2. Selon que IN1 est respectivement supérieure, inférieure ou égale à IN2, le bloc fonction met l'une des sorties GREATER, EQUAL ou LESS à 1. Ce bloc fonction tient également compte d'une bande morte et d'une hystérésis. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Représentation Symbole Représentation du module COMP_DB REAL REAL REAL REAL Description des paramètres 72 IN1 IN2 DBAND HYST GREATER EQUAL LESS BOOL BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN1 REAL Entrée n° 1 IN2 REAL Entrée n° 2 DBAND REAL Bande morte HYST REAL Hystérésis GREATER BOOL Signe strictement supérieur à EQUAL BOOL Signe strictement égal à LESS BOOL Signe strictement inférieur à 33002224 COMP_DB : Comparaison Description détaillée Bande morte Le paramètre DBAND permet de déterminer une bande morte qui permet de visualiser que l'écart entre IN1 et IN2 est à zéro. Si le résultat de l'écart IN1 - IN2 ne déborde pas de cette zone, la sortie EQUAL est mise à 1. Détermination de la bande morte GREATER EQUAL 1 1 -DBAND 0 1 0 DBAND IN1-IN2 -DBAND DBAND IN1-IN2 LESS Hystérésis Le paramètre HYST permet de générer un effet d'hystérésis quand l'écart entre IN1 et IN2 se réduit : en considérant une situation où la sortie GREATER ou LESS prend la valeur 1, la sortie EQUAL ne prendra la valeur que si l'écart IN1 - IN2 est strictement inférieur en valeur à DBAND - HYST Génération d'un effet d'hystérésis GREATER 1 EQUAL HYST 1 -DBAND 0 HYST 0 DBAND 1 IN1-IN2 -DBAND DBAND IN1-IN2 LESS 33002224 73 COMP_DB : Comparaison DBAND = 0 et HYST = 0 Dans ce cas, le bloc se comporte comme une fonction de comparaison classique : l Si IN1 est toujours supérieur à IN2, alors GREATER = 1 l Si IN1 est égal à IN2, alors EQUAL = 1 l Si IN1 est inférieur à IN2, alors LESS = 1 Fonction de comparaison classique (DBAND = 0 et HYST = 0 GREATER EQUAL 1 1 0 0 IN1-IN2 IN1-IN2 -1 LESS Erreur d'exécution Message d'erreur Une erreur est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul en valeurs réelles. Dans ce cas, les sorties GREATER, EQUAL et LESS restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis lorsque : l Le paramètre DBAND est négatif : le bloc fonction emploie DBAND = 0 lors du calcul l Le paramètre HYST déborde de la zone [0, DBAND] : le bloc fonction emploie, lors du calcul, la valeur correcte la plus proche, c'est-à-dire 0, quand HYST est strictement inférieur à 0, et DBAND, quand HYST est strictement supérieur à DBAND. 74 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe 6 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module COMP_PID. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 76 Représentation 78 Schéma fonctionnel du régulateur complexe PID 81 Paramétrage du régulateur COMP_PID : 82 Antisaturation pour COMP_PID 85 Sélection du type de régulateur pour COMP_PID 86 Commutation sans à-coups entre les modes de fonctionnement 87 Sélection du mode de fonctionnement de COMP_PID 90 Formules détaillées 93 Erreur d'exécution 95 75 COMP_PID : Régulateur PID complexe Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction représente un régulateur PID complexe, conçu en particulier pour les applications en cascade. La structure du régulateur est présentée au Schéma fonctionnel , p. 81 . Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 76 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Régulateur PID réel avec gain indépendant, ti, réglage td l Modes de fonctionnement Manuel, Pause, Automatique, Cascade, Réinitialisation, Poursuite de la valeur manuelle l Limitation de variation en mode manuel l Poursuite de la valeur manuelle réglable l Limitation de variation de la consigne l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Limitation de la grandeur de commande l Actions P, I et D activables individuellement et sans à-coups l Modification sans à-coups du gain l Sélection de l'antisaturation globale ou antisaturation de l'intégrale au choix l Décalage des limites antisaturation par rapport aux limites de commande (de sortie) l Mesures Antisaturation uniquement pour l'action D active l Temps de retard de la composante D définissable l Action D commutable sur la mesure de régulation PV ou sur l'écart de régulation ERR l Bande morte avec réduction du gain l point de fonctionnement externe (en fonctionnement P, PD et D) l Commutation Manuel/Automatique avec ou sans à-coups 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : td × s 1 G(s) = gain × æ 1 + ------------ + ----------------------------------ö è ti × s 1 + td_lag × sø YD YI YP Explication des tailles 33002224 Tailles Signification YD Action D (uniquement quand en_d=1) YI Action I (uniquement quand en_i=1) YP Action P (uniquement quand en_p=1) 77 COMP_PID : Régulateur PID complexe Représentation Symbole Représentation du module : COM_PID REAL REAL REAL Mode_COMP_PID Para_COMP_PID REAL REAL REAL REAL Description des paramètres COMP_PID 78 SP Y PV ERR SP_CAS STATUS MODE PARA YMAN SP_CAS_N YRESET YMAN_N FEED_FWD OFF_N OFF REAL REAL Stat_COMP_PID REAL REAL REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Consigne PV REAL Mesure SP_CAS REAL Consigne de la cascade MODE Mode_COMP_PID Mode de fonctionnement PARA Para_COMP_PID Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle YRESET REAL Valeur de réinitialisation de la grandeur réglante FEED_FWD REAL Entrée de grandeur perturbatrice OFF REAL Décalage (offset) pour fonctionnement P/PD Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation STATUS Stat_COMP_PID État de sortie SP_CAS_N REAL Consigne de la cascade YMAN_N REAL Valeur manuelle OFF_N REAL Décalage (offset) pour fonctionnement P/PD 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Description des paramètres Mode_COMP_ PID Description des paramètres Para_COMP_PID 33002224 Description de la structure de données Elément Type de données Signification r BOOL "1" : Mode de fonctionnement Réinitialisation man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause cascade BOOL "1" : Mode de mise en cascade en_p BOOL "1" : Action P active en_i BOOL "1" : Action I active en_d BOOL "1" : Action D d_on_pv BOOL "1" : Composante D sur la mesure; "0" : Composante D sur l'écart de régulation halt_aw BOOL "1" : Antisaturation de l'intégrale "0" : Antisaturation globale bump BOOL "0" : Changement sans à-coup de mode de fonctionnement ymanc BOOL "1" : poursuivre YMAN Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Coefficient de proportionnelle (gain) ti TIME Temps de compensation td TIME Temps d'action dérivée td_lag TIME Temps de retard de la composante D db REAL Bande morte gain_red REAL Réduction du gain dans la bande morte (db) rate_sp REAL Vitesse de variation de la consigne (SP) [1/s] rate_man REAL Vitesse de variation de la consigne (YMAN) [1/s] ymax REAL Limite supérieure pour Y ymin REAL Limite inférieure pour Y delt_aw REAL Extension de limite pour l'antisaturation 79 COMP_PID : Régulateur PID complexe Description des paramètres Stat_COMP_PID 80 Description de la structure de données Elément Type de données Signification st_r BOOL "1" : COMP_PID est en mode de fonctionnement Réinitialisation st_man BOOL "1" : COMP_PID est en mode de fonctionnement Manuel st_halt BOOL "1" : COMP_PID est en mode de fonctionnement Pause st_auto BOOL "1" : COMP_PID est en mode de fonctionnement Automatique st_cascade BOOL "1" : COMP_PID est en mode de fonctionnement Cascade st_max BOOL "1" : Y ≥ Para_COMP_PID.ymax st_min BOOL "1" : Y ≤ Para_COMP_PID.ymin 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Schéma fonctionnel du régulateur complexe PID Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du régulateur COMP_PID ci-après : a) SP rate_sp b) 0 sp_intern P 1 gain cascade SP_CAS c) + -db 1 0 db - gain d) 1 PV 0 en_p YMAN e) rate_man FEED_FWD ERR a) Antisaturation globale b) YP + 1 0 ti I + + + 0 AWMAX YI 0 1 c) AWMIN 1 YP + td, td_lag 0 1 st_max ymax + D + + YD 1 halt_aw ymin st_min Commande des modes de fonctionnement Y 0 d) en_d d_on_pv OFF 1 0 en_i e) YRESET 33002224 81 COMP_PID : Régulateur PID complexe Paramétrage du régulateur COMP_PID : Paramétrage La structure du régulateur COMP_PID est représentée au Schéma fonctionnel , p. 81 . Le paramétrage du bloc fonction est réalisé au moyen des paramètres PID, à savoir le coefficient de proportionnelle gain, le temps d'action intégrale ti et le temps d'action dérivée td. L'action D est retardée avec un temps de retard td_lag. Le rapport TD/TD_LAG est appelé gain de dérivation VD et est généralement situé entre 3 et 10. La composante D peut soit se baser sur l'écart de régulation ERR (d_on_pv = 0), soit sur la mesure PV (d_on_pv = 1. Si l'action D est déterminée sur la base de la mesure PV, elle n'engendrera aucun saut lors des modifications de grandeurs de consigne (modifications à l'entrée SP). En principe, l'action D ne s'applique qu'aux perturbations et aux modifications de procédé. Note : Le EFB dispose de 3 paramètres E/S (SP_CAS, OFF, YMAN) qui sont actualisés par la fonction en mode cascade. Si vous voulez utiliser le bloc en mode cascade, vous devez établir vous-même la liaison entre ces entrées et les sorties correspondantes (SP_CAS_N, OFF_N, YMAN_N) au moyen de variables. Inversion du sens de régulation 82 Le comportement inversé du régulateur s'obtient en inversant le signe du gain. Une valeur positive du gain a pour effet qu'une perturbation positive fait croître la grandeur de commande. Une valeur négative du gain a pour effet qu'une perturbation positive diminue la grandeur de commande. 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Calcul de l'écart de régulation En mode cascade, l'écart de régulation ERR s'obtient au moyen de SP_CAS et PV : l sp_intern = SP_CAS l ERR = sp_intern - PV En mode automatique, l'écart de régulation s'obtient au moyen de sp_intern et PV en amenant sp_intern à la valeur du paramètre SP par le biais d'un limiteur de variation. La grandeur de consigne interne sp_intern est amenée en rampe à la valeur SP avec la vitesse de variation fixée au paramètre rate_sp (Unité 1/s) La valeur du paramètre rate_man est lue. Si rate_sp = 0, la fonction du limiteur de variation de SP est désactivée. SP est directement transmis sur sp_intern. En mode de fonctionnement Réinitialisation (Reset), Manuel et Pause, l'écart de régulation est déterminé en fonction de l'état du paramètre cascade. Si cascade=1, sp_intern est réglé sur la valeur du paramètre PV et ERR est égal à 0. Si cascade=0 et si le fonctionnement sans à-coups est activé (bump=0), sp_intern est réglé sur la valeur du paramètre SP. Dans le cas contraire (bump=1), sp_intern est réglé sur la valeur du paramètre PV. Réduction du gain en cas de faible écart de régulation Le paramètre db détermine la grandeur d'une bande morte dans laquelle ce n'est pas le coefficient de proportionnelle (gain) complet qui est actif, mais bien un coefficient de proportionnelle réduit avec le paramètre gain_red. Le paramètre db intervient sur l'écart de régulation ERR = SP - PV dans le format représenté à la figure Représentation de la bande morte , p. 84. La bande morte permet de réduire au minimum les charges de l'actionneur causées par de légères perturbations de la grandeur régulée ou par des bruits de mesure. Entrez le paramètre db avec un signe positif. Pour gain_red, choisissez des valeurs entre 0 et 1. Poursuite de la valeur manuelle YMAN 33002224 En mode automatique ou cascade, l'entrée YMAN poursuit la valeur de la grandeur de commande Y si le mode de poursuite de la valeur manuelle est activé ( ymanc = 1), c'est-à-dire si : YMAN = Y. Si le mode de poursuite manuelle est désactivé (ymanc = 0), la valeur en YMAN reste inchangée. 83 COMP_PID : Régulateur PID complexe Représentation de la bande morte Bande morte : Y sp_intern + db ERR - db PV ERR YN 1 1 2 Limitation de la grandeur de commande 2 Pente 1 Pente gain_red Les bornes ymin Y ymax limitent la grandeur de commande vers le haut mais aussi vers le bas. Il en résulte ymin ≤ Y ≤ ymax. . Les deux paramètres st_max et st_min indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que la grandeur de commande est limitée. l st_max = 1 lorsque Y ≥ ymax l st_min = 1 lorsque Y ≤ ymin. La borne supérieure ymax de limitation de la grandeur de commande doit être supérieure à la borne inférieure ymin. 84 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Antisaturation pour COMP_PID Définition Le dispositif antisaturation limite l'accroissement de la constante intégrale et évite un blocage du régulateur en cas de limitation prolongée de cette constante. La fonction antisaturation est uniquement effectuée pour l'action I active du régulateur. Les limites de la fonction antisaturation correspondent, par défaut, aux grandeurs de commande du régulateur (delt_aw = 0). Toutefois, le paramètre delt_aw permet d'augmenter (delt_aw > 0) ou de réduire (delt_aw < 0) ces limites par rapport aux grandeurs de commande (ymax, ymin). Les limites utilisées pour la fonction antisaturation sont donc les suivantes : l AWMAX = ymax + delt_aw l AWMIN = ymin - delt_aw Pour les signaux considérablement bruités, le décalage des limites antisaturation par rapport aux limites de commande permet d'éviter que la grandeur de commande Y ne "dévie" sans cesse de la limite de commande (Effet de l'action D sur les perturbations) et de ramener celle-ci dans les limites (Effet de l'action I sur l'écart de régulation ERR ≠ 0). Si les limites de commande doivent s'appliquer simultanément à l'antisaturation, vous devez alors sélectionner le paramètre delt_aw = 0. En choisissant des valeurs négatives pour delt_aw, vous pouvez assurer que les limites de l'antisaturation soient inférieures aux limites de sortie (intéressant en mode antisaturation intégrale). Antisaturation de l'intégrale (halt_aw = 1) Pour la fonction antisaturation, la composante D n'est pas prise en compte afin d'éviter l'écrêtage des pointes, provoqués par l'action D. La fonction d'antisaturation globale corrige le format de l'action I, ce qui donne : AWMIN ≤ YP + FEED_FWD + YI ≤ AWMAX. Antisaturation de l'intégrale (halt_aw = 1) Pour la fonction antisaturation, seule la composante I est prise en compte. Lorsque l'antisaturation de l'intégrale et l'action I sont actives, la fonction antisaturation corrige le format de l'action, ce qui donne AWMIN ≤ YP + FEED_FWD + YI ≤ AWMAX. Les paramètres rate_sp et rate_man présentent les limiteurs de variation des valeurs manuelles SP et YMAN (voir aussi le bloc VLIM). La valeur 0 (rate_sp = 0 ou rate_man = 0) permet d'arrêter la fonction du limiteur de variation correspondant. Les valeurs SP et YMAN sont alors utilisées sans retard. 33002224 85 COMP_PID : Régulateur PID complexe Sélection du type de régulateur pour COMP_PID Types de régulateur Vous pouvez sélectionner les différents types de régulateur existants via les paramètres en_p, en_i et en_d. Type de régulateur en_p en_i en_d Régulateur P 1 0 0 Régulateur PI 1 1 0 Régulateur PD 1 0 1 Régulateur PID 1 1 1 Régulateur I 0 1 0 La composante I peut être inhibée par ti = 0. La composante D peut être inhibée par td = 0. Influence du paramètre OFF Si la constante I est active (en_i = 1), la grandeur de commande Y est obtenue par l'addition des constantes YP, YI, YD et FEED_ FWD. L'offset n'est pas comprise dans le calcul de la constante I active. Si la constante I est active (en_i = 0), la grandeur de commande est obtenue par l'addition des constantes YP, YD, OFF et Offset OFF. Note : Le paramètre OFF est uniquement prévu pour le régulateur –P, -D et –PD. 86 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Commutation sans à-coups entre les modes de fonctionnement Nature de la commutation Le déclenchement et l'arrêt des différentes composantes (P, I, D) s'effectuent sans à-coups. Commutation sans à-coups avec composante I active Si la composante P est active ou inactive, la composante I interne est corrigée en action P. Cette procédure permet de déclencher ou d'arrêter la composante P sans à-coups, même si l'écart de régulation s'éloigne de zéro. Commutation sans à-coups avec composante D active Pour pouvoir réaliser la commutation sans à-coups de la composante D inactive, le paramètre bump doit être égal à 0. Dans ce cas, le paramètre OFF est utilisé pour permettre une commutation sans à-coups. Si l'action D est inactive, la composante I interne prend en charge l'action D restante. Si l'action D est active, sa composante est mise à 0. Si l'action P est active ou inactive, la valeur du paramètre OFF est corrigée en action P. Cette procédure permet de déclencher ou d'arrêter l'action P sans à-coups, même si l'écart de régulation s'éloigne de zéro. Si l'action D est inactive, la composante D restante s'ajoute à la valeur du paramètre OFF. Si l'action D est active, sa composante est mise à 0 (OFF reste inchangé). Commutation sans à-coups de la composante I Pour pouvoir réaliser l'arrêt sans à-coups de la composante I, le paramètre bump doit être égal à 0. Dans ce cas, le paramètre OFF et la composante I interne (YI) sont utilisés pour permettre une commutation sans à-coups. Commutation sans à-coups d'un régulateur PI(D) à un régulateur P(D) La réflexion de base d'une commutation sans à-coups d'un régulateur PI(D) à un régulateur P(D) suppose l’adoption par le régulateur PI(D) d’un état statique. Dans ce cas, le processus est arrêté. La composante I dispose alors d’une valeur spécifique. Pour pouvoir commuter sans à-coups vers le mode de fonctionnement P(D), la composante I du régulateur PI(D) doit faire office de point de fonctionnement (Offset) pour le régulateur PD, afin de permettre la commutation sans régime transitoire (nouvel équilibre). Conformément à la réflexion susmentionnée, l'arrêt sans à-coups de la composante I s'effectue de telle sorte que le paramètre OFF prenne la valeur de celle-ci. Valeur de la grandeur de commande Y en fonction de en_i : 33002224 Lorsque… Alors… en_i = 1 Y = YP + YI + YD + FEED_FWD en_i = 0 Y = YP + OFF + YD + FEED_FWD 87 COMP_PID : Régulateur PID complexe Activation de la composante I L’activation de la composante I repose sur une réflexion analogue. La composante I interne est mise à la valeur du paramètre OFF. Ceci permet d’activer la composante I sans régime transitoire. Note : Si le paramètre OFF est calculé par un bloc fonction antérieur (Sortie d'un EFB ou d'un DFB, p. ex. MOVE), les corrections d'une commutation sans à-coups deviennent inefficaces (au plus tard lorsque ce bloc fonction sera traité). Exemple de commutation sans à-coups de la composante D Si vous voulez réaliser une commutation sans à-coups du régulateur P(D) et modifier le paramètre OFF au moyen du programme utilisateur, vous pouvez vous servir de l'exemple suivant comme point de repère. .1.6(2) OR_BOOL mkpid.en_i mvlim.man change_off FBI_1_4(3) VLIM new_off mvlim pvlim off X MODE PARA YMAN Y STATUS FBI_1_2(4) off sp pv sp_cas mkpid pkpid yman yreset 0.0 COMP_PID Y SP PV ERR SP_CAS STATUS MODE PARA YMAN SP_CAS_N YRESET YMAN_N FEED_FWD OFF_N OFF y err skpid sp_cas yman off Dans cet exemple, le paramètre OFF est amené en rampe à la valeur de la variable new_off au moyen d'un limiteur de variation VLIM et avec la vitesse de variation donnée en pvlim.rate. 88 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Remarque relative à l'exemple Dans cet exemple, l'usage de la variable off tant à l'entrée YMAN de VLIM qu'à la sortie Y de VLIM ainsi que la liaison de la sortie de VLIM à l'entrée OFF de COMP_PID ont leur importance. La liaison entre la sortie Y de VLIM et l'entrée OFF de COMP_PID a pour effet de traiter le bloc fonction VLIM avant le bloc fonction COMP_PID (condition indispensable à un mode de fonctionnement correct). Tant que le mode manuel (mvlim.man = 1) en VLIM est activé, la valeur manuelle du bloc fonction VLIM est transmise au paramètre OFF de COMP_PID. Le bloc fonction COMP_PID peut maintenant modifier le contenu de la variable pour un traitement sans à-coups. Dans le cycle suivant, cette valeur modifiée est également disponible sur l'entrée YMAN du bloc fonction VLIM. Au moment opportun, vous pouvez désactiver le mode de fonctionnement manuel du bloc fonction VLIM. Le bloc fonction ajuste en rampe la valeur courante de la variable off à la valeur de new_off. Le bloc fonction OR_BOOL de l'exemple cité ci-dessus gère l'activation de la valeur manuelle. Tant que COMP_PID a activé la composante I (mkpid.en_i = 1), le bloc fonction VLIM reste en mode manuel. Note : Si mkpid.en_i = 1, le paramètre OFF de COMP_PID n'intervient pas du tout dans le calcul de la sortie de COMP_PID. Dans l'exemple cité ci-dessus, le bloc fonction OR_BOOL nécessite une deuxième condition pour modifier off en new_off. La variable change_off doit être 1. Modification sans à-coups du gain La modification du coefficient de proportionnelle gain s'effectue sans à-coups. Tout comme pour l'activation et la désactivation des modes de fonctionnement, une correction interne est effectuée. Si l'action I est activée (en_i = 1 et ti > 0), la composante I interne est corrigée dans la limite du saut escompté dans l'action P, provoqué par la modification du gain. Si l'action I est désactivée, la valeur du paramètre OFF est corrigée dans la limite du saut escompté dans l'action P, si le paramètre bump = 0. Si bump = 1, OFF n'est pas modifié, et une modification du gain du régulateur P(D) provoque des régimes transitoires. 33002224 89 COMP_PID : Régulateur PID complexe Sélection du mode de fonctionnement de COMP_PID Modes de fonctionnement Modes de fonctionnement automatique et cascade Cinq modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide de r, man , halt et cascade. Mode de fonctionnement r man halt cascade Reset 1 1 ou 0 1 ou 0 1 ou 0 Manuel 0 1 1 ou 0 1 ou 0 Pause 0 0 1 1 ou 0 Cascade 0 0 0 1 Automatique 0 0 0 0 En mode automatique, la grandeur de commande Y est déterminée au moyen de l'algorithme discret PID en fonction de la mesure X et de la consigne SP. En mode cascade, la grandeur de commande Y est déterminée au moyen de l'algorithme discret PID en fonction de la mesure X et de la consigne SP_CAS. Seule l'utilisation distincte de la consigne SP permet de distinguer les deux modes de fonctionnement automatique et cascade de l'extérieur. SP_CAS s'applique pour le mode cascade, SP s'appliquant pour tous les autres modes de fonctionnement (avec limitation de variation). La grandeur SP_CAS constitue une entrée en mode cascade uniquement. Elle constitue une sortie dans tous les autres modes de fonctionnement. En mode de fonctionnement Réinitialisation, Manuel, Pause ou Automatique ainsi qu'au démarrage, SP_CAS réinjecte la grandeur X au régulateur de consigne pour permettre la commutation sans à-coups p. ex. entre la régulation à valeur fixe et la régulation à cascade. Dans les deux modes de fonctionnement, la sortie est limitée par ymax et ymin. Pour la fonction antisaturation, les limites de commande peuvent être élargies par le paramètre delt_aw. 90 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est YMAN est transmise à la sortie Y au moyen d'un limiteur de variation. La grandeur de commande Y est amenée en rampe à la valeur du paramètre YMAN avec la vitesse de variation fixée au paramètre rate_sp (Unité 1/s). La valeur du paramètre rate_man est lue. Si rate_man = 0, la fonction du limiteur de variation de YMAN est désactivée. YMAN est transmise directement à la sortie. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. La fonction antisaturation est conçue de la même manière qu'en mode automatique. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Mode Réinitialisation En mode Réinitialisation, la valeur de réinitialisation YRESET est transmise à la sortie Y. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. La fonction antisaturation est conçue de la même manière qu'en mode automatique. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la grandeur de commande reste dans son état précédent, c'est-àdire que le bloc fonction ne modifie pas la grandeur de commande Y (le régulateur s'arrête). Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur quitte sa position courante sans à-coups. La limitation des grandeurs de commande et la fonction antisaturation sont conçues de la même manière qu'en mode automatique. Le mode de fonctionnement Pause est également indiqué, notamment pour fixer la grandeur de commande Y au moyen d'un appareil externe, ce qui permet d'ajuster correctement les composantes internes du régulateur. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Fonctionnement avec à-coups (bump = 0) Le fonctionnement avec à-coups est défini de telle manière que le régulateur effectue un saut dans la grandeur de commande Y, provoqué par l'action P lors de la commutation entre les modes de fonctionnement (par ex. manuel-automatique). En fonction de l'emplacement de mise en uvre du régulateur, il peut être utile que le régulateur corrige la grandeur de commande par à-coups lors de la commutation, par ex. du mode manuel en automatique, quand l'écart de régulation est différent de 0. L'amplitude du saut correspond à l'action P du régulateur et s'élève à : YP = ERR x gain 33002224 91 COMP_PID : Régulateur PID complexe Fonctionnement sans à-coups (bump = 1) 92 Le fonctionnement sans à-coups est défini de telle manière que le régulateur ne présente aucun point de discontinuité du cycle de grandeurs de commande Y lors de la commutation entre modes de fonctionnement. Ceci signifie qu'il doit continuer sans saut depuis la position où il se trouvait auparavant. Dans ce mode de fonctionnement, l'action I est corrigée en action P. Si aucune action I n'est active, le fonctionnement sans à-coups est obtenu en ajustant le point de fonctionnement OFF de telle manière que le régulateur puisse poursuivre sans à à-coups la commutation entre les modes, même si l'écart de régulation est différent de 0. 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Grandeur de commande Signification des grandeurs dans les formules suivantes : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent ERR Écart de régularisation actuel interne généré ERR ( new ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution courante ERR ( old ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente FEED_FWD Grandeur perturbatrice (uniquement sur le régulateur P, D ou PD) OFF Offset PV ( new ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution courante PV ( old ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution précédente Y Sortie courante (mode de fonctionnement Pause) ou YMAN (mode de fonctionnement Manuel) YD Action D (uniquement quand en_d=1) YI Action I (uniquement quand en_i=1) YP Action P (uniquement quand en_p=1) La grandeur de commande se compose de différentes grandeurs partielles dépendant des modes de fonctionnement : Y = YP + YI + YD + OFF + FEED_FWD Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. A cet effet, nous avons prévu un : ymin ≤ Y ≤ ymax 33002224 93 COMP_PID : Régulateur PID complexe Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation en fonction des éléments en_p, en_i et en_d : l Action P YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause, Automatique et Cascade l Action I YI en mode automatique l Action I YI en mode Manuel et Pause l Action D YD en mode Automatique et Cascade l Action D YD en mode Manuel et Pause Action P YP pour tous les modes de fonctionnement YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause, Automatique et Cascade se présente comme suit : Pour en_p = 1 : YP = gain × ERR Pour en_p = 0 : YP = 0 Action I YI en mode automatique YI en mode automatique se présente comme suit : Pour en_i = 1 : dt ERR ( new ) + ERR ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + gain × ----- × -----------------------------------------------------ti 2 Pour en_i = 0 : YI = 0 L'action I est construite selon la règle du trapèze. Action I YI en mode Manuel et Pause YI pour le mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : Pour en_i = 1 : YI = Y – ( YP – FEED_FWD ) Pour en_i = 0 : YI = 0 94 33002224 COMP_PID : Régulateur PID complexe Action D YD en mode Automatique et Cascade YD en mode automatique et cascade se présente comme suit : Pour en_d = 1 et d_on_pv = 0 : YD ( old ) × td_lag + td × gain × ( ERR ( ne w ) – ERR ( old ) ) YD ( new ) = ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dt + dt_lag Pour en_d = 1 et d_on_pv = 1 : YD ( old ) × td_lag + td × gain × ( PV ( ol d) – PV ( ne w ) ) YD ( new ) = -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dt + dt_lag Pour en_d = 0 : YD = 0 Action D YD en mode Manuel et Pause YD pour le mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : YD = 0 Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée PV. l gain_red > 1 ou gain_red < est égal à 0 l db < est égal à 0 l ymax < ymin 95 COMP_PID : Régulateur PID complexe 96 33002224 DEADTIME : Terme de temps mort 7 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module DEADTIME. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 98 Représentation 99 Modes de fonctionnement 100 Exemple de comportement du bloc fonction 101 Erreur d'exécution 101 97 DEADTIME : Terme de temps mort Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de retarder un signal d'entrée d'un certain temps, appelé le temps mort. Ce bloc fonction retarde le signal X d'un temps mort T_DELAY avant de le transmettre de nouveau à Y. Ce bloc fonction est pourvu d'une table de 128 valeurs X consécutives, ce qui signifie que, pendant le temps T_DELAY, 128 valeurs X sont sauvegardées. Le table est traitée en fonction des différents modes de fonctionnement. Après un démarrage à froid ou à chaud du système, la valeur de Y reste inchangée. Les valeurs internes sont chargées avec la valeur de IN. Après un démarrage à froid ou à chaud du système ou une modification du temps mort T_DELAY, la sortie READY est égale à "0". Ce qui signifie : table pas prête et vide Ce bloc fonction présente les modes de fonctionnement suivants : l Manuel l Pause l Automatique. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Note : Le temps de retard continue de s'écouler, même si le bloc est verrouillé par le paramètre EN, étant donné que le bloc calcule ses temps en fonction de l'heure système. Formule La fonction de transfert est la suivante : G(s) = e 98 – s × T_D ELAY 33002224 DEADTIME : Terme de temps mort Représentation Symbole Représentation du module DEADTIME REAL Mode_MH TIME REAL Description des paramètres DEADTIME Description des paramètres Mode_MH 33002224 X MODE T_DELAY YMAN REAL BOOL Y READY Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Valeur d'entrée MODE Mode_MH Mode de fonctionnement T_DELAY TIME Temps mort YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie READY BOOL "1" = Table interne complétée "0" = table interne non complétée (par ex. après un démarrage à chaud/froid ou une modification du temps mort) Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode Manuel halt BOOL "1" = mode Pause 99 DEADTIME : Terme de temps mort Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man Automatique 0 0 Manuel 1 0 ou 1 Pause 0 1 En mode automatique, le bloc fonction fonctionne conformément aux règles suivantes : Lorsque… Exemple de mode automatique halt Alors… temps de cycle > T_De lay ----------------------128 la valeur X courante est incorporée dans le tampon et la valeur X la plus ancienne du tampon est transmise à la sortie Y. Quand le temps cycle est supérieur à T_DELAY / 128, la résolution est inférieure à 128, ce qui engendre une erreur systématique, c'est-à-dire que certaines valeurs X sont sauvegardées en double (voir exemple suivant. temps de cycle < T_De lay---------------------128 impossible d'enregistrer toutes les valeurs X dans le tampon Dans ce cas, la valeur X n'est pas enregistrée pendant certains cycles. Après écoulement du temps T_DELAYD, la sortie Y reste inchangée pendant deux cycles consécutifs (ou plus). Dans cet exemple, les valeurs suivantes sont acceptées : Temps cycle = 100 ms T_DELAY = 10 s tin = T_DELAY / 128 = 78 ms Étant donné que le temps de lecture tin est inférieur au temps cycle, chaque valeur X est enregistrée dans le tampon. Toutefois, lors de la quatrième exécution du bloc fonction (après 400 ms), la valeur X est sauvegardée deux fois au lieu d'une (car 3 x 78 = 312 et 4 x 78 = 390). 100 33002224 DEADTIME : Terme de temps mort Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Le tampon interne contient la valeur manuelle YMAN. Cet état est signalé (READY =1). Mode de fonctionnement Pause En mode manuel, la sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. Néanmoins, le tampon interne est toujours traité comme en mode automatique. Exemple de comportement du bloc fonction Exemple Le diagramme suivant présente un exemple de comportement du bloc fonction. L'entrée X passe d'une valeur à l'autre sous forme de pente et la sortie Y, retardée du temps mort T_DELAY, suit l'entrée X. Diagramme du Bloc Fonction DEADTIME Y X T_DELAY Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche à l'écran en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou X. 101 DEADTIME : Terme de temps mort 102 33002224 DELAY : Terme de temps mort 8 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module DELAY. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 104 Représentation 105 Modes de fonctionnement 106 Exemple de comportement du bloc fonction 108 103 DELAY : Terme de temps mort Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de retarder un signal d'entrée d'un temps mort. Ce bloc fonction retarde le signal X d'un temps mort T_DELAY avant de le transmettre de nouveau à Y. Ce bloc fonction est pourvu d'une table de retard de 128 éléments (valeurs X), ce qui signifie que, pendant le temps T_DELAY, 128 valeurs X peuvent être sauvegardées. Le table est traitée en fonction des différents modes de fonctionnement. Après un démarrage à froid ou à chaud du système, la valeur de Y reste inchangée. Les valeurs internes sont chargées avec la valeur de IN. Après un démarrage à froid ou à chaud du système ou une modification du temps mort T_DELAY, la sortie READY est égale à "0". Ce qui signifie : table pas prête car vide Ce bloc fonction présente les modes de fonctionnement suivants : Manuel, pause et automatique. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Note : Le temps de retard continue de s'écouler, même si le bloc est verrouillé par le paramètre EN, étant donné que le bloc calcule ses temps en fonction de l'heure système. 104 33002224 DELAY : Terme de temps mort Représentation Symbole Représentation du module DELAY BOOL BOOL REAL TIME REAL Description des paramètres 33002224 MAN HALT X T_DELAY YMAN Y READY REAL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause X REAL Valeur d'entrée T_DELAY TIME Temps mort YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie READY BOOL "1" = Table interne complétée "0" = table interne non complétée (par ex. après un démarrage à chaud/froid ou une modification du temps mort) 105 DELAY : Terme de temps mort Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT. Mode de fonctionnement MAN Automatique 0 0 Manuel 1 0 ou 1 Pause 0 1 En mode automatique, le bloc fonction fonctionne conformément aux règles suivantes : Lorsque Exemple de mode automatique HALT Alors Temps de cycle > T_De lay ----------------------128 la valeur X courante est incorporée dans la table et la valeur X la plus ancienne de la table est transmise à la sortie Y. Quand le temps de cycle est supérieur à T_DELAY / 128, la résolution est inférieure à 128, ce qui engendre une erreur systématique, c'est-à-dire que certaines valeurs X sont sauvegardées en double. (voir exemple suivant). Temps de cycle < T_De lay---------------------128 impossible d'enregistrer toutes les valeurs X dans la table Dans ce cas, la valeur X n'est pas enregistrée pendant certains cycles et Y reste inchangé durant ces cycles. Dans cet exemple, les valeurs suivantes sont acceptées : Temps cycle = 100 ms T_DELAY = 10 s tin = T_DELAY / 128 = 78 ms Étant donné que le temps de lecture tin est inférieur au temps de cycle, chaque valeur X est enregistrée dans la table. Toutefois, lors de la quatrième exécution du bloc fonction (après 400 ms), la valeur X est sauvegardée deux fois au lieu d'une (car 3 x 78 = 312 et 4 x 78 = 390). Mode manuel 106 En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La table interne contient la valeur manuelle YMAN. Cet état est signalé (READY =1). 33002224 DELAY : Terme de temps mort Mode de fonctionnement Pause 33002224 En mode manuel, la sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. Néanmoins, la table interne est toujours traitée comme en mode automatique. 107 DELAY : Terme de temps mort Exemple de comportement du bloc fonction Exemple Le diagramme suivant présente un exemple de comportement du bloc fonction. L'entrée X passe d'une valeur à l'autre sous forme de pente et la sortie Y, retardée du temps mort T_DELAY, suit l'entrée X. Diagramme du Bloc Fonction DELAY Y X T_DELAY 108 33002224 DERIV : Dérivateur avec lissage 9 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module DERIV. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 110 Représentation 111 Formules 112 Description détaillée 113 Exemple de bloc fonction 114 Erreur d'exécution 114 109 DERIV : Dérivateur avec lissage Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction représente un terme de dérivation avec une sortie Y retardée avec la constante de temps lag. Ce bloc fonction possède les modes de fonctionnement suivants : Manuel, pause et automatique. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. 110 33002224 DERIV : Dérivateur avec lissage Représentation Symbole Représentation du module DERIV REAL Mode_MH Para_DERIV REAL Description des paramètres DERIV Description des paramètres Mode_MH Description des paramètres Para_DERIV 33002224 X MODE PARA YMAN Y REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Grandeurs d'entrée MODE Mode_MH Modes de fonctionnement PARA Para_DERIV Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie de dérivateur avec lissage Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode Manuel halt BOOL "1" = mode Pause Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Gain de dérivation lag TIME Constante du temps de retard 111 DERIV : Dérivateur avec lissage Formules Fonction de transfert La fonction de transfert pour Y est la suivante : Formule de calcul pour Y La fonction de calcul pour Y est la suivante : Cas particulier : lag =0 Il s'agit d'une dérivation pure sans terme de retard de premier ordre. s × lag G(s) = gain × -------------------------1 + s × lag lag Y = ------------------- × ( Y ( old ) + gain × ( X ( new ) – X ( ol d) ) ) dt + lag Dans ce cas, la fonction de transfert est la suivante : G(s) = gain × s La formule de calcul est la suivante : X ( new ) – X ( old ) Y = gain × ------------------------------------dt Signification des tailles 112 Vous trouverez ci-après la signification des grandeurs de formule : Tailles Signification X ( new ) Valeur de l'entrée X du cycle actuel X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 DERIV : Dérivateur avec lissage Description détaillée Paramétrage Pour paramétrer le bloc fonction, vous devez fixer le gain de dérivation gain et la constante de temps lag permettant de retarder la sortie Y. Pour l'échelon d'entrée X (échelon du signal d'entrée X de 0 à 1) et en cas d'un temps d'échantillonnage de très courte durée, la sortie Y prend d'abord la valeur gain (Il s'agit là d'une valeur théorique. La valeur réelle est légèrement inférieure, la durée du temps d'échantillonnage ne pouvant être indéfiniment courte) et reprend sa position à 0 avec un retard de temps LAG. Modes de fonctionnement 33002224 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 L'entrée YMAN est transmise à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. 113 DERIV : Dérivateur avec lissage Exemple de bloc fonction Exemple DERIV L'exemple suivant illustre la réponse à l'échelon du bloc DERIV. Réponse indicielle avec gain = 1 et lag = 10 s X YMAN Y 0 halt 0 man 1 0 Erreur d'exécution Message d'erreur 114 Un message d'erreur s'affiche à l'écran en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou X. 33002224 DTIME : Retard 10 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module DTIME. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 116 Représentation 117 Paramétrage 118 Initialisations et modes de fonctionnement 120 Exemple de mesure du coefficient de débit 121 Erreur d'exécution 122 115 DTIME : Retard Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonctionDTIME génère un retard lors de la transmission de la grandeur d'entrée numérique IN. La grandeur de sortie numérique OUT génère le même comportement que la grandeur d'entrée numérique, en tenant compte du retard T_DELAY qui est susceptible de varier. Comportement du bloc fonction DTIME OUT IN t T_DELAY Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule Ce bloc fonction déploie la fonction de transmission suivante : G(p) = e 116 – p.T_DELAY 33002224 DTIME : Retard Représentation Symbole Représentation du module DTIME REAL TIME REAL BOOL Description des paramètres IN T_DELAY TR_I TR_S OUT BUFFER STATUS REAL ANY WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Valeur numérique à retarder T_DELAY TIME Retard souhaité TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Commande d'initialisation OUT REAL Sortie retardée BUFFER ANY*) Mémoire contenant les valeurs retardées STATUS WORD Mot d'état *) En principe, ce paramètre doit être associé à un variable (voir "Paramétrage, p. 118"). 33002224 117 DTIME : Retard Paramétrage Enregistrement des valeurs d'entrée (sortie BUFFER) La sortie BUFFER doit être associée à une variable (en général, de type Buffer_DTIME). Les valeurs à retarder sont enregistrées sous ces variables. A chaque exécution du bloc fonction, une nouvelle valeur est enregistrée à l'entrée IN. La grandeur des variables associées à la sortie BUFFER détermine le nombre de valeurs que vous pouvez enregistrer et, par la même occasion, la valeur maximale acceptable du retard. T_DELAY maximum = n × T_Period Condition Grandeur de formule Signification n Nombre de valeurs en virgule flottante que BUFFER peut contenir T_PERIOD Intervalle cyclique du bloc fonction Note : Dès qu'une variable est liée à la sortie BUFFER, seule une variable du même type peut la remplacer. Pour remplacer celle-ci par une variable plus grande afin, par ex., de pouvoir atteindre des valeurs de retard plus élevées, vous devez supprimer le bloc fonction et en appliquer un nouveau. Type de données de la sortie Buffer La sortie BUFFER est de type ANY. Vous pouvez donc lui affecter un type de variable quelconque. En principe, il est recommandé d'employer d'abord une variable de type Buffer_DTIME. Le tableau peut contenir jusqu'à 100 valeurs en virgule flottante. Ce type de variable permet d'atteindre un retard équivalant à 100 fois l'intervalle cyclique du bloc fonction DTIME. Procédure en cas de temps de retard importants Pour atteindre des valeurs de retard correspondant à plus de 100 fois l'intervalle cyclique du bloc fonction, une variable plus élevée doit être affectée au paramètre BUFFER. 118 Étape Action 1 Définissez un nouveau type de données dérivé, par ex. un tableau de valeurs en virgule flottante 2 Déclarez une variable de ce type et liez-la à un paramètre BUFFER du bloc fonction DTIME 3 Dans ce cas, le retard maximal correspond à 200 fois l'intervalle cyclique du bloc fonction 33002224 DTIME : Retard Modification dynamique du retard T_DELAY Vous pouvez augmenter ou réduire le temps de retard T_DELAY pendant l'enchaînement du programme. Le nouveau retard est immédiatement d'application, pour autant que ce nouveau temps de retard fixé soit compatible avec la grandeur de la sortie BUFFER. Représentation de la modification dynamique du retard T_DELAY Augmentation de T_DELAY Diminution de T_DELAY OUT IN Nouvelle valeur de T_DELAY Nouvelle valeur de T_DELAY t Valeur de début de T_DELAY Lorsque la valeur de T_DELAY est trop élevée par rapport à la grandeur BUFFER, vous ne pouvez plus enregistrer les valeurs d'entrée qui permettent d'atteindre le retard souhaité. Dans ce cas, le retard conserve la durée la plus élevée (le bit 8 du mot d'état passe alors à 1). Pour éviter ce problème, il est recommandé de dimensionner la variable affectée au paramètre BUFFER afin de tenir compte d'une augmentation éventuelle du retard T_DELAY. Quand T_DELAY = 0, la sortie OUT correspond toujours à l'entrée IN. 33002224 119 DTIME : Retard Initialisations et modes de fonctionnement Initialisations et modes de fonctionnement Lors de la première exécution du bloc fonction (chargement du programme ou appel en ligne), toutes les valeurs contenues dans BUFFER sont initialisées à la valeur de TR_I. La sortie OUT conserve cette valeur pendant la durée du retard T_DELAY. Lorsque l'entrée TR_I n'est pas connectée, la sortie BUFFER est initialisée à la valeur 0; la sortie OUT conservant cette valeur pendant le retard T_DELAY. En mode Tracking (TR_S = 1), l'entrée TR_I est amenée à la sortie OUT et la sortie BUFFER est également initialisée à la valeur de TR_I. Après le retour en mode normal, la sortie conserve cette valeur pendant la durée de T_DELAY, comme lors du premier cycle. 120 33002224 DTIME : Retard Exemple de mesure du coefficient de débit Mesure du coefficient de débit Le bloc fonction DTIME permet, par exemple, de modéliser un retard de procédé, qui peut être notamment configuré lors de la mesure des coefficients de débit ou des vitesses des systèmes de translation. Dans l'exemple suivant, deux produits, A et B, ont été versés successivement dans un récipient. D'abord, le récipient est placé sous le dispositif de dosage du produit A qui diffuse la quantité P1. Ensuite, le récipient est acheminé sur une bande transporteuse vers le dispositif de dosage du produit B qui diffuse la quantité P2. Le temps qui sépare les deux installations de dosage est de 20s. Mesure des coefficients de débit A B P1 P1 + P2 20 s La quantité de produit P2 est régulée, mais la mesure de la masse du récipient s'obtient par P1+P2. Il faut donc soustraire P1. La quantité P2 correspond à la quantité mesurée moins la quantité P1 dosée 20 s auparavant. La mesure de la boucle en P2 suit le schéma suivant : FBI_9_1(1) FBI_9_2(2) DTIME PV_A T_DELAY 33002224 IN T_DELAY TR_I TR_S OUT BUFFER STATUS SUM_W PV_A_DELAY BUFF PV_AB SUM_PARA IN1 IN2 IN3 PARA OUT PV_B 121 DTIME : Retard Valeurs des éléments de structure de données de la variable SUM_PARA : Élément de SUM_PARA Valeur SUM_PARA.K1 1 SUM_PARA.K2 1 Erreur d'exécution Mot d'état Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées en virgule flottante Bit 2 = 1 Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 8 = 1 T_DELAY dépasse la valeur maximale admise par la sortie BUFFER Message d'erreur Une erreur est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante. Dans ce cas, les sorties OUT et BUFFER restent inchangées. Alarme Une alarme vous avertit lorsque T_DELAY dépasse la valeur maximale admise. Dans ce cas, le bloc fonction utilise la valeur maximale. Si vous souhaitez obtenir une valeur dépassant la valeur de retard, il suffit de lier la sortie BUFFER à une variable plus élevée. 122 33002224 FGEN : Générateur de fonctions 11 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module FGEN. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 124 Représentation 125 Paramétrage 126 Sélection de fonction 127 Définition de la fonction 128 Diagramme des fonctions 131 Cas particuliers 135 Chronogramme 136 123 FGEN : Générateur de fonctions Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction FGEN est un générateur de fonctions. Il génère, à la sortie Y, une forme de signal définie dans la structure de données Para_FGEN. Ce bloc fonction peut être exécuté en cascade, c'est-à-dire qu'il permet de produire et de superposer des formes de signaux différentes lors de l'application de ces EFB. Le bloc génère les 8 formes suivantes de signaux : l Fonction Saut l Fonction Rampe l Fonction Triangle l Fonction Dent de scie l Fonction Rectangle l Fonction Trapèze l Fonction Sinus l Nombre aléatoire Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. 124 33002224 FGEN : Générateur de fonctions Représentation Symbole Représentation du module FGEN BOOL BOOL Para_FGEN REAL Description des paramètres FGEN Description des paramètres Para_FGEN 33002224 R START PARA YOFF Y ACTIVE N REAL BOOL INT Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification R BOOL "1" : Réinitialiser START BOOL 1" : Démarrage du générateur de fonctions PARA Para_FGEN Paramètres YOFF REAL Décalage (offset) pour la sortie Y Y REAL Sortie du générateur de fonctions ACTIVE BOOL ACTIVE = 1 : Le générateur de fonctions est actif N INT Nombre de périodes depuis le démarrage Description de la structure de données Elément Type de données Signification func_no INT Choix de la fonction (1 à 8) du générateur amplitude REAL Amplitude de la fonction halfperiod TIME Demi-période t_off TIME Constante de temps d'ouverture t_rise TIME Constante de temps de montée t_acc TIME Temps de lissage unipolaire BOOL "1"= Signal unipolaire "0"= Signal bipolaire 125 FGEN : Générateur de fonctions Paramétrage Reset Le paramètre R signifie RESET. Si ce paramètre a été activé (R = 1), toute fonction en cours est immédiatement interrompue et la sortie Y affiche la valeur du paramètre YOFF (Offset). Simultanément, le compteur du nombre de périodes N est remis à zéro et ACTIVE est mis à "0". Démarrage du générateur de fonctions Le paramètre START permet de démarrer la fonction définie au moyen de la structure de données (START = 1). Au début d'une nouvelle période, la sortie N est incrémentée. Si le paramètre START est remis à 0, la période de la fonction choisie qui a été commencée est traitée jusqu'à la fin. Tant qu'une fonction se déroule, la sortie ACTIVE est mise à 1. Lorsque la période est finie, la sortie ACTIVE est remise à 0. Offset Les courbes des signaux générés par le générateur de fonctions ont une amplitude de valeur "amplitude", c.-à-d. que la plage des valeurs va de -"amplitude" jusqu'à "amplitude" pour un fonctionnement bipolaire (unipolaire = 0), ou de 0 à "amplitude" pour un fonctionnement unipolaire (unipolaire = 1). Le paramètre YOFF permet de décaler cette fonction par rapport au point zéro. Note : Lorsque la sortie d'un autre générateur de fonctions est appliquée au paramètre YOFF, les signaux générés par les deux générateurs de fonction se superposent. Temps de montée t_rise 126 Le temps de montée t_rise n'est utilisé que pour les fonctions "Rampe" et "Trapèze". Le temps de montée de la fonction "Dent de scie" est celui de halfperiod - t_off. Le temps de montée de la fonction "Triangle" vaut 0.5 *(halfperiod - t_off). 33002224 FGEN : Générateur de fonctions Sélection de fonction Sélection Il existe en tout 8 fonctions pouvant être générées avec le générateur de fonctions. La sélection de la fonction se fait par func_no. En cas de changement de fonction, la dernière fonction choisie est toujours traitée en entier. Sont admissibles les numéros de fonction suivants : 33002224 func_no Fonction 1 Saut 2 Rampe 3 Dent de scie 4 Triangle 5 Rectangle 6 Trapèze 7 Sinus 8 Nombre aléatoire 127 FGEN : Générateur de fonctions Définition de la fonction Définition La fonction est entièrement définie par la structure des données Para_FGEN. On commence d'abord par déterminer la forme de signal (voir Sélection de fonction, p. 127) On choisit le trapèze comme type de base pour la définition (triangle, dent de scie, rectangle)unipolaire/bipolaire ). t_acc amplitude amplitude t_rise t t_off t_acc t_rise halfperiod amplitude Y L'amplitude de la fonction est déterminée par le paramètre amplitude. Notez que cette donnée s'applique au mode unipolaire. En fonctionnement bipolaire, l'amplitude se compose de amplitude et de -amplitude, sa valeur est donc le double. Le paramètre halfperiod définit une demi-période. Le paramètre t_off définit un temps inactif (temps de pause). Une demi-période de la fonction est alors éditée en un temps halfperiod - t_off. Pour définir la fonction trapèze, il existe aussi le temps de montée t_rise. Il s'agit du temps pendant lequel le signal passe de 0 à amplitude. Ce temps est également utilisé pour la chute de amplitude à 0. 128 33002224 FGEN : Générateur de fonctions "Lissage" d'une fonction Lorsqu’une fonction doit monter ou descendre en rampe, les transitions comportent d'abord toujours un pli, un angle vif. La montée ne se fait donc pas uniformément. Afin de réaliser une montée ou une descente uniforme, vous devez utiliser le lissage ; la rampe se présente alors comme une courbe en forme de S. "Lissage" d'une fonction Y amplitude S3 I II III v=0 v' = -a S2 S1 v=0 v' = +a v = v0 v' = 0 t_acc t_acc t t_rise Le lissage se déroule en trois phases. En phase I, la montée depuis 0 s'effectue de manière "accélérée". En phase II, la pente atteinte à la fin de la phase I est maintenue. En phase III, le freinage s'effectue avec l'accélération de la phase I, afin d'arriver doucement au point final. La taille des sections peut être choisie librement. La définition se fait en indiquant t_acc et t_rise. L'accélération utilisée est calculée selon les formules suivantes : amplitude = S1 + S2 + S3 avec a 2 S3 = S1 = --- × t_acc 2 et S2 = a × t_acc × ( t_rise – 2 × t_acc ) 33002224 129 FGEN : Générateur de fonctions Ce qui donne amplitude a = ---------------------------------------------------------2t_acc × t_rise – t_acc Note : Le lissage n'est utilisé que pour les fonctions "Rampe", "Dent de scie", "Triangle" et "Trapèze". "Saut", "Rectangle" et "Sinus" ne comptent pas parmi les fonctions "lissables". Utilisation des paramètres individuels Utilisation des paramètres dans les différentes fonctions Fonction amplitude halfperiod t_off Saut X Rampe X t_rise t_acc X X unipolaire Dent de scie X X X halfperiod - t_acc X X Triangle X X X (halfperiod - t_acc)/2 X X Rectangle X X X Trapèze X X X X X Sinus X X X Nombre aléatoire X X X X X La représentation graphique des fonctions figure à la section Diagramme des fonctions , p. 131 . Fonctionnement unipolaire Le paramètre unipolar permet de définir si la fonction doit être éditée en fonction unipolaire ou bipolaire. Notez qu'en mode unipolaire, une période se caractérise quand même par 2 demi-ondes "unipolaires". Modification des paramètres de la fonction En cours de période, tous les paramètres de la fonction peuvent être modifiés. Les modifications ne sont cependant efficaces qu'après la fin de la période. Si l'on change p. ex. le temps de repos t_off en cours de période, ceci ne se remarquera que dans la période suivante. Modification de la fonction Si le paramètre func_no change en cours de période, la période en cours correspondant à la fonction/au numéro de fonction choisi(e) auparavant, est d'abord terminée. Ensuite, la nouvelle fonction est lancée. La sortie N, indiquant le nombre de périodes, est alors remise à zéro. 130 33002224 FGEN : Générateur de fonctions Diagramme des fonctions Fonction Saut Représentation de la fonction Saut Y t START = 1 Fonction Rampe START = 0 Représentation de la fonction Rampe Y t t_acc t_rise START = 1 33002224 131 FGEN : Générateur de fonctions Fonction Dent de scie Représentation de la fonction Dent de scie Y t t_acc t_off halfperiod Fonction Triangle Représentation de la fonction Triangle Y t t_acc t_off halfperiod 132 33002224 FGEN : Générateur de fonctions Fonction Rectangle Représentation de la fonction Rectangle Y t t_off halfperiod Fonction Trapèze Représentation de la fonction Trapèze Y t_acc t_rise t t_rise t_off halfperiod 33002224 133 FGEN : Générateur de fonctions Fonction Sinus Représentation de la fonction Sinus Y t t_off halfperiod 134 33002224 FGEN : Générateur de fonctions Cas particuliers Fonction Saut Pour la fonction "échelon", la sortie est mise à START = 0 sur la valeur Y = YOFF et START = 1 sur la valeur Y = YOFF + amplitude activé Dans cette fonction, les données de temps (t_off, t_rise, t_acc) ne jouent aucun rôle. Pour chaque nouveau front 1 → 0 sur l'entrée START, la sortie N est incrémentée. Pour cette fonction, il n'existe pas de fonctionnement bipolaire c'est-à-dire la valeur du paramètre unipolar n'est pas prise en compte. Fonction Rampe Dans la fonction "Rampe", la sortie Y monte en rampe de YOFF à YOFF + amplitude. Tant que START reste à 1, la sortie Y est maintenue à la valeur YOFF + amplitude. Si START est remis à 0, la sortie Y saute à YOFF. La montée est déterminée par les temps t_rise et t_acc. Le temps t_rise indique le temps pendant lequel la valeur de Y = YOFF monte à la valeur Y = YOFF + amplitude. t_acc permet de "lisser" ce temps. Pour chaque nouveau front 1 → 0 sur l'entrée START, la sortie N est incrémentée. Pour cette fonction, il n'existe pas de fonctionnement bipolaire c'est-à-dire la valeur du paramètre unipolar n'est pas prise en compte. Nombre aléatoire Dans la fonction "nombre aléatoire", la sortie Y adopte un nombre "aléatoire" entre YOFF ≤ Y ≤ YOFF + amplitude, en fonctionnement unipolaire et YOFF - amplitude ≤ Y ≤ YOFF + amplitude, en fonctionnement unipolaire. Dans cette fonction, les données de temps (t_off, t_rise, t_acc) ne jouent aucun rôle. Pour chaque nouveau front 1 → 0 sur l'entrée START, la sortie N est incrémentée. 33002224 135 FGEN : Générateur de fonctions Chronogramme Fonctionnement bipolaire Pour la représentation des différentes fonctions en mode bipolaire, les paramètres suivants sont appliqués : Paramètres Temps alloué amplitude 1 halfperiod 10 t_off 2 t_rise 2 t_acc 0 unipolaire 0 Fonctionnement bipolaire amplitude Dent de scie Triangle Rectangle Trapèze Sinus Nombre aléatoire Y -amplitude 0 136 33002224 FGEN : Générateur de fonctions Fonctionnement unipolaire Pour la représentation des différentes fonctions en mode unipolaire, les paramètres suivants sont appliqués : Paramètres Temps alloué amplitude 1 halfperiod 10 t_off 2 t_rise 2 t_acc 0 unipolaire 1 Fonctionnement unipolaire YS Y 0 Dent de scie 33002224 Triangle Rectangle Trapèze Sinus Nombre aléatoire 137 FGEN : Générateur de fonctions Fonction Trapèze Pour la représentation de la fonction trapèze avec temps de lissage, les paramètres suivants sont appliqués : Paramètres Temps alloué amplitude 1 halfperiod 10 t_off 1 t_rise 4 t_acc 1.5 Fonction Trapèze N amplitude 2 1 0 Y -ampiltude 0 unipolar 1 0 1 0 138 START 33002224 INTEG : Intégrateur avec limitation 12 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module INTEG. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 140 Représentation 141 Description détaillée 142 Erreur d'exécution 143 139 INTEG : Intégrateur avec limitation Description sommaire Description des fonctions Le bloc fonction réalise un intégrateur avec limitation. Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes: l Modes d'exploitation de base Manuel, Pause et Automatique l Limitation des limites de commande en mode automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : gain G(s) = ----------s La formule de calcul est la suivante : X ( new) + X ( old ) Y = Y ( old ) + gain × dt × -------------------------------------2 Signification des tailles 140 Tailles Signification X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 INTEG : Intégrateur avec limitation Représentation Symbole Représentation du module INTEG REAL Mode_MH Para_INTEG REAL Description des paramètres INTEG Description des paramètres Mode_MH Description des paramètres Para_INTEG Description des paramètres Stat_MAXMIN 33002224 X MODE PARA YMAN Y STATUS REAL Stat_MAXMIN Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Grandeurs d'entrée MODE Mode_MH Modes de fonctionnement PARA Para_INTEG Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode Manuel halt BOOL "1" = mode Pause Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Gain d'intégration (unités/seconde) ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure 141 INTEG : Intégrateur avec limitation Description détaillée Paramétrage Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en définissant le gain d'intégration gain et les valeurs limites ymax et ymin pour la sortie Y. Les valeurs ymax et ymin limitent la sortie vers le haut et vers le bas. Il en résulte ymin ≤ Y ≤ ymax. Les paramètres qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes et que le signal de sortie est limité. l qmax = 1 lorsque Y ≥ ymax l qmin = 1 lorsque Y ≤ ymin Modes de fonctionnement 142 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par ymax et ymin. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. 33002224 INTEG : Intégrateur avec limitation Exemple Le signal d'entrée est intégré au moyen du temps. En cas de rupture à l'entrée X, la sortie monte (X : valeur positive) ou descend (X : valeur négative) selon une pente. Y est toujours placé entre ymax et ymin; si Y = ymax ou ymin, cet état est signalé dans qmax ou qmin. Représentation de la réponse indicielle de l'intégrateur ymax Y X ymin = 0 1 0 1 0 1 0 halt qmax qmin Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou X. l ymax < ymin 143 INTEG : Intégrateur avec limitation 144 33002224 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation 13 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module INTEGRATOR. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 146 Représentation 147 Description détaillée 148 Erreur d'exécution 149 145 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction réalise un intégrateur avec limitation. Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes de fonctionnement Tracking et Automatique l Limitation des limites de commande en mode automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : GAIN G(s) = ---------------s La formule pour la sortie OUT est la suivante : IN ( new ) + IN ( old ) OUT = OUT ( old ) ) + GAIN × dt × -----------------------------------------2 Signification des tailles 146 Tailles Signification IN ( ne w ) Valeur d'entrée IN courante IN ( ol d ) Valeur de l'entrée IN du cycle précédent OUT ( old ) Valeur de la sortie OUT du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation Représentation Symbole Représentation du module INTEGRATOR REAL REAL REAL REAL REAL BOOL Description des paramètres 33002224 IN GAIN OUT_MIN OUT_MAX TR_I TR_S OUT REAL QMIN QMAX BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Grandeurs d'entrée GAIN REAL Gain d'intégration OUT_MIN REAL Limite inférieure OUT_MAX REAL Limite supérieure de sortie TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Type d'initialisation "1" = mode Tracking "0" = mode Automatique OUT REAL Sortie QMIN BOOL "1" = la sortie OUT a atteint la limite inférieure QMAX BOOL "1" = la sortie OUT a atteint la limite supérieure 147 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation Description détaillée Paramétrage Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en définissant le gain d'intégration GAIN et les valeurs limites OUT_MAX et OUT_MIN pour la sortie OUT. Les valeurs OUT_MAX et OUT_MIN constituent les limites supérieure et inférieure de la sortie. Avec OUT_MIN ≤ OUT ≤ OUT_MAX. Les paramètres QMAX et QMIN indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l QMAX = 1 si OUT ≥ OUT_MAX l QMIN = 1 si OUT ≤ OUT_MIN Modes de fonctionnement 148 Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée TR_S. Mode de fonctionnement TR_S Signification Automatique 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Tracking 1 La valeur de Tracking TR_I est transmise directement à la sortie OUT. La sortie de réglage est cependant limitée par OUT_MAX et OUT_MIN. 33002224 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation Exemple Le signal d'entrée est intégré au moyen du temps. En cas de rupture à l'entrée IN, la sortie monte (IN : valeur positive) ou descend (IN : valeur négative) selon une pente. OUT est toujours placé entre OUTMAX et OUT_MIN; si OUT = OUT_MAX ou OUT_MIN, cet état est signalé dans QMAX ou QMIN . La réponse indicielle de l'intégrateur est affichée : OUT_MAX OUT IN OUT_MIN =0 1 0 1 0 QMAX QMIN Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Si OUT_MAX < OUT_MIN, il s'ensuit un message d'erreur. 149 INTEGRATOR : Intégrateur avec limitation 150 33002224 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation 14 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module INTEGRATOR1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 152 Représentation 153 Description détaillée 154 Erreur d'exécution 155 151 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction réalise un intégrateur avec limitation. Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes de fonctionnement manuel, pause et automatique. l Limitation des limites de commande en mode automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : GAIN G(s) = ---------------s La formule pour la sortie Y est la suivante : X ( ne w ) + X ( ol d) Y = Y ( old ) ) + GAIN × dt × -------------------------------------2 Signification des tailles 152 Tailles Signification X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation Représentation Symbole Représentation du module INTEGRATOR1 BOOL BOOL REAL REAL REAL REAL REAL Description des paramètres 33002224 MAN HALT X GAIN YMAN YMIN YMAX Y QMAX QMIN REAL BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause X REAL Grandeurs d'entrée GAIN REAL Gain d'intégration YMAX REAL Limite supérieure de sortie YMIN REAL Limite inférieure YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie QMAX BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite supérieure QMIN BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite inférieure 153 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation Description détaillée Paramétrage Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en définissant le gain d'intégration GAIN et les valeurs limites YMAX et YMIN pour la sortie Y. Les valeurs YMAX et YMIN constituent les limites supérieure et inférieure de la sortie. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX. Les paramètres QMAX et QMIN indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l QMAX = 1 lorsque Y ≥ YMAX l QMIN = 1 lorsque Y ≤ YMIN Modes de fonctionnement 154 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par YMAX et YMIN. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. 33002224 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation Exemple Le signal d'entrée est intégré au moyen du temps. En cas de rupture à l'entrée X, la sortie monte (X : valeur positive) ou descend (X : valeur négative) selon une pente. Y est toujours placé entre YMAX et YMIN; si Y = YMAX ou YMIN, cet état est signalé dans QMAX ou QMIN. La réponse indicielle de l'intégrateur est affichée : YMAX Y X YMIN = 0 1 0 1 0 1 0 HALT QMAX QMIN Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Si YMAN < YMIN, un message d'erreur s'affiche. 155 INTEGRATOR1 : Intégrateur avec limitation 156 33002224 K_SQRT : Racine carrée 15 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module K_SQRT. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 158 Représentation 158 Erreur d'exécution 159 157 K_SQRT : Racine carrée Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction calcule la racine carrée pondérée d'une valeur numérique. Il est possible de définir un séparateur à l'intérieur duquel le bloc fonction sort la valeur zéro. Le calcul de la racine carrée permet la linéarisation d'une mesure de débit à l'aide d'un appareil de réactance. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule Le bloc fonction exécute le calcul suivant : Calcul Condition OUT = K IN IN ≥ CUTOFF OUT = 0 IN < 0 ou IN < CUTOFF Représentation Symbole Représentation du module K_SQRT REAL REAL REAL Description des paramètres 158 IN K CUTOFF OUT REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Valeur numérique à traiter K REAL Coefficient de pondération CUTOFF REAL Séparateur OUT REAL Résultat du calcul 33002224 K_SQRT : Racine carrée Erreur d'exécution Message d'erreur Une erreur est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à l'une des entrées ou lorsqu'un incident survient lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante. Dans ce cas, la sortie OUT reste inchangée. Avertissement Un avertissement est émis lorsque l'entrée CUTOFF prend une valeur négative. Le bloc fonction emploie alors la valeur 0 pour le calcul. 33002224 159 K_SQRT : Racine carrée 160 33002224 LAG : Terme de retard de premier ordre 16 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LAG. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 162 Représentation 163 Description détaillée 164 161 LAG : Terme de retard de premier ordre Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction représente un terme de retard de premier ordre (passe bas). Ce bloc fonction possède les modes de fonctionnement suivants : l Manuel l Pause l Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : gain G(s) = gain × -------------------------1 + s × lag La formule de calcul est la suivante : X ( old ) + X ( new ) dt Y = Y ( old ) + ------------------- × æ gain × -------------------------------------- – Y ( ol d )ö è ø lag + dt 2 Signification des tailles 162 Tailles Signification X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 LAG : Terme de retard de premier ordre Représentation Symbole Représentation du module LAG REAL Mode_MH Para_LAG REAL Description des paramètres LAG Description des paramètres Mode_MH Description des paramètres Para_LAG 33002224 X MODE PARA YMAN REAL Y Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Valeur d'entrée MODE Mode_MH Modes de fonctionnement PARA Para_LAG Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode Manuel halt BOOL "1" = mode Pause Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Gain lag TIME Constante du temps de retard 163 LAG : Terme de retard de premier ordre Description détaillée Paramétrage On paramètre le module en déterminant le gain gain ainsi que la constante de temps du retard lag. La sortie Y suit avec retard l'échelon du signal d'entrée X (saut de 0 à 1.0 à l'entrée X). Elle se rapproche de la valeur exp ( –t ⁄ lag ) gain × X selon une fonction exponentielle. Modes de fonctionnement 164 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. 33002224 LAG : Terme de retard de premier ordre Exemple Le diagramme donne l'exemple d'une réponse indicielle du bloc fonction : l'entrée X saute à une nouvelle valeur et la sortie Y suit l'entrée X selon une fonction exponentielle. Réponse indicielle du bloc fonction LAG pour gain = 1 X Y 0 1 0 33002224 halt 165 LAG : Terme de retard de premier ordre 166 33002224 LAG1 : Terme de retard de premier ordre 17 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LAG1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 168 Représentation 169 Description détaillée 170 167 LAG1 : Terme de retard de premier ordre Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction représente un terme de retard de premier ordre. Ce bloc fonction possède les modes de fonctionnement suivants : l Manuel l Pause l Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : 1 G(s) = gain × -------------------------1 + s × lag La formule de calcul est la suivante : X ( old ) + X ( ne w ) dt Y = Y ( old ) + ------------------------ × æ gain × -------------------------------------- – Y ( old )ö è ø LAG + dt 2 Signification des tailles 168 Tailles Signification X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 LAG1 : Terme de retard de premier ordre Représentation Symbole Représentation du module LAG1 BOOL BOOL REAL REAL TIME REAL Description des paramètres 33002224 MAN HALT X GAIN LAG YMAN Y REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause X REAL Valeur d'entrée GAIN REAL Gain LAG TIME Constante du temps de retard YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie 169 LAG1 : Terme de retard de premier ordre Description détaillée Paramétrage On paramètre le bloc fonction en déterminant le gain GAIN ainsi que la constante de temps du retard LAG. La sortie Y suit avec retard l'échelon du signal d'entrée X (saut de 0 à 1.0 à l'entrée X). Elle se rapproche de la valeur exp ( –t ⁄ ( LAG ) ) GAIN × X selon une fonction exponentielle. Modes de fonctionnement 170 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. 33002224 LAG1 : Terme de retard de premier ordre Exemple Le diagramme montre un exemple de réponse à l'échelon de l'élément LAG : l'entrée X saute à une nouvelle valeur et la sortie Y suit l'entrée X selon une fonction exponentielle. Réponse à l'échelon du Bloc Fonction LAG1 lorsque GAIN = 1 X Y 0 1 0 33002224 HALT 171 LAG1 : Terme de retard de premier ordre 172 33002224 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre 18 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LAG2. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 174 Représentation 175 Description détaillée 176 Chronogramme 177 173 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction LAG2 représente un terme de retard de deuxième ordre. Ce bloc fonction possède les modes de fonctionnement suivants : l Manuel l Pause l Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : 1 G(s) = gain × ---------------------------------------------------------------2s dmp 1 + s × 2 × ----------- + æ ----------ö freq è freqø La formule de calcul est la suivante : Y ( new ) = A × B où 2 gain × X × ( freq × dt ) + Y ( ol d ) A = ---------------------------------------------------------------------------------------------2 1 + 2 × dmp × freq × dt + ( freq × dt ) et ( 2 × dmp × freq × dt × 2 ) – Y ( old2 ) B = ---------------------------------------------------------------------------------------------21 + 2 × dmp × freq × dt + ( freq × dt ) Signification des tailles 174 Tailles Signification Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent Y ( old2 ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre l'appel actuel et l'appel précédent 33002224 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre Représentation Symbole Représentation du module LAG2 REAL Mode_MH Para_LAG2 REAL Description des paramètres LAG2 Description des paramètres Mode_MH Description des paramètres Para_LAG2 33002224 X MODE PARA YMAN Y REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Valeur d'entrée MODE Mode_MH Mode de fonctionnement PARA Para_LAG2 Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle de la sortie Y REAL Sortie Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode Manuel halt BOOL "1" = mode Pause Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Gain dmp REAL Amortissement freq REAL Pulsation propre 175 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre Description détaillée Paramétrage On paramètre le bloc fonction en déterminant le gain gain ainsi que l'amortissement dmp et la pulsation propre freq. L'amortissement dmp et la pulsation propre freq doivent être saisis avec un signe positif. L'échelon sur l'entrée X provoque une oscillation amortie sur la sortie Y. La durée de période de l'oscillation non amortie est de T = 1/freq. Pour des valeurs d'amortissement dmp < 1, on parle d'oscillation amortie. Pour des valeurs d'amortissement ≥, on parle de comportement apériodique (c.-à-d. sans oscillation); dans ce cas, la sortie suit l'entrée de la même manière que 2 blocs fonction LAG mis en série. Modes de fonctionnement 176 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. 33002224 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre Chronogramme Index Les diagrammes suivants donnent des exemples de réponse indicielle du terme LAG2 pour des paramétrages différents. Amortissement dmp = 1 Pour un amortissement dmp = 1, la sortie Y suit l'entrée X de manière apériodique. X Y 0 1 0 33002224 halt 177 LAG2 : Terme de retard de deuxième ordre Amortissement dmp = 0,5 Pour un amortissement dmp = 0,5, la sortie Y suit l'entrée X de manière périodique amortie. X Y 0 1 halt 0 Amortissement dmp = 0,2 Pour un amortissement de dmp = 0.2, on constate clairement que la réponse indicielle est beaucoup moins amortie. X Y 0 1 halt 0 178 33002224 LAG_FILTER : Terme de retard de premier ordre 19 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LAG_FILTER. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 180 Représentation 181 Description détaillée 182 179 LAG_FILTER : Terme de retard de premier ordre Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction représente un terme de retard de premier ordre. Ce bloc fonction possède les modes de fonctionnement suivants : l Tracking l Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : 1 G(s) = GAIN × ------------------------------1 + s × LAG La formule de calcul est la suivante : IN ( ol d ) + IN ( new ) dt OUT = OUT ( old ) + ------------------------ × æè GAIN × ------------------------------------------ – OUT ( old )öø LAG + dt 2 Signification des tailles 180 Tailles Signification IN ( ol d ) Valeur de l'entrée IN du cycle précédent OUT ( old ) Valeur de la sortie OUT du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 LAG_FILTER : Terme de retard de premier ordre Représentation Symbole Représentation du module LAG_FILTER REAL REAL TIME REAL BOOL Description des paramètres 33002224 IN GAIN LAG TR_I TR_S OUT REAL Description des paramètres du module Paramètres Types de données Signification IN REAL Valeur d'entrée GAIN REAL Gain LAG TIME Constante du temps de retard TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Type d'initialisation "1" = mode Tracking "0" = mode Automatique OUT REAL Sortie 181 LAG_FILTER : Terme de retard de premier ordre Description détaillée Paramétrage On paramètre le bloc fonction en déterminant le gain GAIN ainsi que la constante de temps du retard LAG. La sortie OUT suit avec retard l'échelon du signal d'entrée IN (saut de 0 à 1.0 à l'entrée IN). Elle se rapproche de la valeur exp ( –t ⁄ LAG ) GAIN × X selon une fonction exponentielle. Modes de fonctionnement Exemple Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée TR_S. Mode de fonctionnement TR_S Signification Automatique 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Tracking 1 La valeur de Tracking TR_I est transmise directement à la sortie OUT. Le diagramme donne l'exemple d'une réponse indicielle du bloc fonction LAG_FILTER : l'entrée IN saute à une nouvelle valeur et la sortie OUT suit l'entrée IN selon une fonction exponentielle. Réponse indicielle du bloc fonction LAG_FILTER à GAIN = 1 IN OUT 0 182 33002224 LDLG : Terme PD avec lissage 20 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LDLG. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 184 Représentation 185 Description détaillée 186 Exemples de bloc fonction LDLG 187 183 LDLG : Terme PD avec lissage Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctionreprésente un terme PD avec lissage suivant. Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Temps de retard de la composante D définissable l Modes de fonctionnement Tracking, Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : 1 + s × LEAD G(s) = GAIN × ----------------------------------1 + s × LAG La formule de calcul est la suivante : LAG × OUT( ol d ) + GAIN × ( ( LEAD + dt ) × IN – LEAD × IN ( ol d ) ) OUT = ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LAG + dt Signification des tailles 184 Tailles Signification IN ( ol d ) Valeur de l'entrée IN du cycle précédent OUT ( old ) Valeur de la sortie OUT du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 LDLG : Terme PD avec lissage Représentation Symbole Représentation du module LDLG REAL REAL TIME TIME REAL BOOL Description des paramètres 33002224 IN GAIN LEAD LAG TR_I TR_S OUT REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Entrée GAIN REAL Gain LEAD TIME Constante de temps de différenciation LAG TIME Constante du temps de retard TR_I REAL Initialisation-Entrée TR_S BOOL Initialisation-Type "1" = mode Tracking "0" = mode Automatique OUT REAL Sortie 185 LDLG : Terme PD avec lissage Description détaillée Paramétrage On paramètre le bloc fonction en déterminant le gain GAIN ainsi que la constante de temps de dérivation LEAD et la constante de temps de retard LAG. Pour l'échelon d'entrée IN (échelon du signal d'entrée IN de 0 à 1.0) et en cas de temps d'échantillonnage de très courte durée, la sortie OUT prend d'abord la valeur GAIN × LEAD ⁄ LAG (Il s'agit là d'une valeur théorique. La valeur réelle est légèrement inférieure, la durée du temps d'échantillonnage ne pouvant être indéfiniment courte) et s'approche ensuite de la valeur GAIN × 1.0 avec un retard de temps LAG. Modes de fonctionnement 186 Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée TR_S. Mode de fonctionnement TR_S Signification Automatique 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Tracking 1 La valeur de Tracking TR_I est transmise directement à la sortie OUT. 33002224 LDLG : Terme PD avec lissage Exemples de bloc fonction LDLG Index des exemples Les exemples suivants sont représentés dans les diagrammes ci-après : l LEAD = LAG l LEAD/LAG = 0.5, GAIN = 1 l LEAD/LAG = 2, GAIN = 1 LEAD = LAG Ce bloc fonction adopte le même comportement qu'un module de multiplication avec le multiplicateur GAIN Bloc fonction LDLG avec LEAD = LAG IN 1 0 OUT GAIN 0 LEAD/LAG = 0.5, GAIN = 1 Dans ce cas, la sortie OUT prend d'abord la moitié de la valeur finale et atteint ensuite la valeur définitive (GAIN *IN) avec un retard de temps LAG. Bloc fonction LDLG avec LEAD/LAG= 0.5 et GAIN = 1 IN OUT 0 33002224 187 LDLG : Terme PD avec lissage LEAD/LAG = 2, GAIN = 1 Dans ce cas, la sortie OUT prend une valeur égale au double de la valeur finale et atteint ensuite la valeur finale (GAIN *IN) avec un retard de temps LAG. Bloc fonction LDLG avec LEAD/LAG= 2 et GAIN = 1 OUT IN 0 188 33002224 LEAD : Dérivateur avec lissage 21 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LEAD. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 190 Représentation 191 Description détaillée 192 189 LEAD : Dérivateur avec lissage Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction représente un terme de dérivation avec une sortie OUT retardée avec la constante de temps LAG. Ce bloc fonction possède les modes de fonctionnement suivants : l Tracking l Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert pour OUT est la suivante : s G(s) = GAIN × ------------------------------1 + s × LAG La formule de calcul est la suivante : LAG OUT = ------------------------ × ( OUT ( old ) + GAIN × ( IN ( ne w ) – IN ( old ) ) ) dt + LAG Signification des tailles 190 Tailles Signification IN ( ne w ) Valeur de l'entrée IN du cycle actuel IN ( ol d ) Valeur de l'entrée IN du cycle précédent OUT ( old ) Valeur de la sortie OUT du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 LEAD : Dérivateur avec lissage Représentation Symbole Représentation du module LEAD REAL REAL TIME REAL BOOL Description des paramètres 33002224 IN GAIN LAG TR_I TR_S OUT REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Valeur d'entrée GAIN REAL Gain de dérivation LAG TIME Constante du temps de retard TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Type d'initialisation "1" = mode Tracking "0" = mode Automatique OUT REAL Sortie de dérivateur avec lissage 191 LEAD : Dérivateur avec lissage Description détaillée Paramétrage Pour paramétrer le bloc fonction, vous devez fixer le gain de dérivation GAIN et la constante de temps LAG permettant de retarder la sortie OUT. Pour l'échelon d'entrée IN (échelon du signal d'entrée IN de 0 à 1.0) et en cas de temps d'échantillonnage de très courte durée, la sortie OUT prend d'abord la valeur GAIN (Il s'agit là d'une valeur théorique. La valeur réelle est légèrement inférieure, la durée du temps d'échantillonnage ne pouvant être indéfiniment courte) et reprend sa position à 0 avec un retard de temps LAG. Modes de fonctionnement Exemple Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée TR_S. Mode de fonctionnement TR_S Signification Automatique 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Tracking 1 La valeur de Tracking TR_I est transmise directement à la sortie OUT. Représentation de la réponse indicielle du bloc fonction LEAD avec GAIN = 1 et LAG = 10s : IN TR_I OUT 0 TR_S 1 0 192 33002224 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage 22 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LEAD_LAG. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 194 Représentation 195 Description détaillée 196 Exemple de bloc fonction 197 Erreur d'exécution 199 193 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctionreprésente un terme PD avec la passe bas suivante. Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Temps de retard de la composante D définissable l Modes d'exploitation de base Manuel, Pause et Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : 1 + s × lead G(s) = gain × ----------------------------1 + s × lag La formule de calcul est la suivante : lag × Y ( old ) + gain × ( ( lead + dt ) × X – lead × X ( ol d) ) Y = -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------lag + dt Signification des tailles 194 Tailles Signification X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage Représentation Symbole Représentation du module LEAD_LAG REAL Mode_MH Para_LEAD_LAG REAL Description des paramètres LEAD_LAG Description des paramètres Mode_MH Description des paramètres Para_LEAD_LAG 33002224 X MODE PARA YMAN Y REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Entrée MODE Mode_MH Modes de fonctionnement PARA Para_LEAD_LAG Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode Manuel halt BOOL "1" = mode Pause Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Gain lead TIME Constante de temps de différenciation lag TIME Constante du temps de retard 195 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage Description détaillée Paramétrage On paramètre le bloc fonction en déterminant le gain gain ainsi que la constante de temps de dérivation lead et la constante de temps de retard lag. Pour l'échelon d'entrée X (échelon du signal d'entrée X de 0 à 1) et en cas d'un temps d'échantillonnage de très courte durée, la sortie Y prend d'abord la valeur gain × lead ⁄ lag (Il s'agit là d'une valeur théorique. La valeur réelle est légèrement inférieure, la durée du temps d'échantillonnage ne pouvant être indéfiniment courte) s'approche ensuite de la valeur gain × 1.0 avec un retard de temps lag. Modes de fonctionnement 196 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. 33002224 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage Exemple de bloc fonction Index des exemples Les exemples suivants sont représentés dans les diagrammes ci-après : l lead = lag l lead=lag * 0.5, gain = 1 l lead/lag = 2, gain = 1 lead = lag Ce bloc fonction adopte le même comportement qu'un module de multiplication avec le multiplicateur gain. Bloc fonction LEAD_LAG avec lead = lag X 1 0 Y gain 0 1 0 33002224 halt 197 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage lead=lag * 0.5, gain = 1 Dans ce cas, la sortie Y prend d'abord la moitié de la valeur finale et atteint ensuite la valeur définitive (gain * X) avec un retard de temps lag. Bloc fonction LEAD_LAG avec lead/lag = 0.5 et gain = 1 X Y 0 halt 1 0 lead/lag = 2, gain = 1 Dans ce cas, la sortie Y prend une valeur égale au double de la valeur finale et atteint ensuite la valeur finale (gain * X) avec un retard de temps lag. Bloc fonction LEAD_LAG avec lead/lag = 2 et gain = 1 Y X 0 1 0 198 halt 33002224 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche à l'écran en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou X. 199 LEAD_LAG : Terme PD avec lissage 200 33002224 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage 23 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LEAD_LAG1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 202 Représentation 203 Description détaillée 204 Exemples de bloc fonction LEAD_LAG1 205 201 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctionreprésente un terme PD avec lissage suivant. Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Temps de retard de la composante D définissable l Modes d'exploitation de base Manuel, Pause et Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La fonction de transfert est la suivante : 1 + s × LEAD G(s) = GAIN × ----------------------------------1 + s × LAG La formule de calcul est la suivante : LAG × Y ( old ) + GAIN × ( ( LEAD + dt ) × X – LEAD × X ( ol d ) ) Y = -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LAG + dt Signification des tailles 202 Tailles Signification X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent 33002224 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage Représentation Symbole Représentation du module LEAD_LAG1 BOOL BOOL REAL REAL TIME TIME REAL Description des paramètres 33002224 MAN HALT X GAIN LEAD LAG YMAN Y REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause X REAL Entrée GAIN REAL Gain LEAD TIME Constante de temps de différenciation LAG TIME Constante du temps de retard YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie 203 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage Description détaillée Paramétrage On paramètre le bloc fonction en déterminant le gain GAIN ainsi que la constante de temps de dérivation LEAD et la constante de temps de retard LAG. Pour l'échelon d'entrée X (échelon du signal d'entrée X de 0 à 1.0) et en cas de temps d'échantillonnage de très courte durée, la sortie Y prend d'abord la valeur GAIN × LEAD ⁄ LAG (Il s'agit là d'une valeur théorique. La valeur réelle est légèrement inférieure, la durée du temps d'échantillonnage ne pouvant être indéfiniment courte) et s'approche ensuite de la valeur GAIN × 1.0 avec un retard de temps LAG. Modes de fonctionnement 204 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans Paramétrage. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. 33002224 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage Exemples de bloc fonction LEAD_LAG1 Index des exemples Les exemples suivants sont représentés dans les diagrammes ci-après : l LEAD = LAG l LEAD=LAG * 0.5, GAIN = 1 l LEAD/LAG = 2, GAIN = 1 LEAD = LAG Ce bloc fonction adopte le même comportement qu'un module de multiplication avec le multiplicateur GAIN Bloc fonction LEAD_LAG1 avec LEAD = LAG X 1 0 Y GAIN 0 1 0 33002224 HALT 205 LEAD_LAG1 : Terme PD avec lissage LEAD=LAG * 0.5, GAIN = 1 Dans ce cas, la sortie Y prend d'abord la moitié de la valeur finale et atteint ensuite la valeur définitive (GAIN * X) avec un retard de temps lag. Bloc fonction LEAD_LAG1 avec LEAD/LAG= 0.5 et GAIN = 1 X Y 0 HALT 1 0 LEAD/LAG = 2, GAIN = 1 Dans ce cas, la sortie Y prend une valeur égale au double de la valeur finale et atteint ensuite la valeur finale (GAIN * X) avec un retard de temps LAG. Bloc fonction LEAD_LAG1 avec LEAD/LAG= 2 et GAIN = 1 Y X 0 1 0 206 HALT 33002224 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre 24 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module LIMV. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 208 Représentation 209 Description détaillée 210 Erreur d'exécution 211 207 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction réalise un limiteur de variation de premier ordre avec limitation de la grandeur de commande. Le gradient de la grandeur d'entrée X est limité à une valeur prédéterminée RATE. De plus, la sortie Y est limitée par YMAX et YMIN. Ainsi, le bloc fonction peut adapter les signaux à la vitesse limitée par la technologie et aux butées des termes de commande. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 208 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes d'exploitation de base Manuel, Pause et Automatique l Limitation des limites de commande en mode automatique 33002224 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre Représentation Symbole Représentation du module LIMV BOOL BOOL REAL REAL REAL REAL REAL Description des paramètres 33002224 MAN HALT X RATE YMAX YMIN YMAN Y QMAX QMIN REAL BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause X REAL Entrée RATE REAL Limitation maximale de variation (x' maximal) YMAX REAL Limite supérieure de sortie YMIN REAL Limite inférieure YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie QMAX BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite supérieure QMIN BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite inférieure 209 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre Description détaillée Paramétrage Pour paramétrer le bloc fonction, vous devez fixer la vitesse de variation maximale RATE ainsi que les limites YMAX et YMIN de la sortie Y. La vitesse de variation maximale indique à quelle valeur la sortie peut se modifier dans l'intervalle d'une seconde. La valeur du paramètre RATE est lue. Si RATE = 0, alors Y = X. Les valeurs YMAX et YMIN constituent les limites supérieure et inférieure de la sortie. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX. Les deux sorties QMAX et QMIN indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l QMAX = 1 lorsque Y ≥ YMAX l QMIN = 1 lorsque Y ≤ YMIN Modes de fonctionnement 210 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 La valeur courante de Y est constamment recalculée et éditée. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par YMAX et YMIN. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. 33002224 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre Exemple Le bloc fonction suit l'échelon de l'entrée X avec sa vitesse de variation maximale. En mode pause, la sortie Y ne change pas de position et rejoint ensuite le rang qu'elle occupait. La limitation de la sortie Y par YMAX et YMIN est clairement signalée par les paramètres correspondants QMAX et QMIN. Comportement dynamique de LIMV YMAX X Y YMIN 1 HALT 0 1 QMAX 0 1 QMIN 0 Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Si YMAN< YMIN, un message d'erreur s'affiche. 211 LIMV : Limiteur de variation de premier ordre 212 33002224 MFLOW : Module pour débit masse 25 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module MFLOW. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 214 Représentation 215 Description détaillée 216 Erreur d'exécution 217 213 MFLOW : Module pour débit masse Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction MFLOW calcule le débit masse d'un gaz dans un dispositif de réactance, en fonction de la pression différentielle et des conditions de température et de pression du gaz. La mesure de la pression différentielle peut être remplacée par la vitesse du milieu ou par une autre mesure avec compensation de pression et de température. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La formule complète (c'est-à-dire avec en_sqrt = 1, en_pres = 1 et en_temp =1) se présente comme suit : × PAOUT = k × IN -------------------TA Signification des tailles 214 Tailles Signification PA Pression du gaz en unités absolues TA Température absolue du gaz en Kelvin 33002224 MFLOW : Module pour débit masse Représentation Symbole Représentation du module MFLOW REAL REAL REAL Para_MFLOW Description des paramètres MFLOW Description des paramètres Para_MFLOW 33002224 IN PRES TEMP PARA OUT STATUS REAL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Entrée PRES REAL Pression absolue ou relative du gaz TEMP REAL Température du gaz exprimée en °C ou en °F PARA Para_MFLOW Paramètres OUT REAL Valeur du débit masse avec correction de température et de pression STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification k REAL Constante de calcul (voir Calcul de la constante k, p. 216) en_pres BOOL "1": Activation de la correction de pression pr_pa BOOL "1": PRES est une pression absolue "0": PRES est une pression relative pu REAL Valeur représentant 1 atmosphère dans l'unité de pression utilisée en_temp BOOL "1": Activation de la correction de température tc_tf BOOL "1": TEMP est exprimé en degrés Fahrenheit "0": TEMP est exprimé en degrés Celsius en_sqrt BOOL "1": Calcul de la racine carrée 215 MFLOW : Module pour débit masse Description détaillée Calcul de la constante k La constante k peut se calculer en fonction d'un point de fonctionnement de référence auquel les valeurs du débit masse (MF_REF), de la pression différentielle(IN_REF), de la pression absolue (P_REF) et de la température absolue (T_REF) sont connues. Lorsque l'entrée IN est une pression différentielle, la formule se présente comme suit : T_REF k = MF_REF × ---------------------------------------------P_REF × IN_REF Lorsque l'entrée IN n'est pas une pression différentielle, la formule se présente comme suit : k = MF_REF Spécification du calcul Le calcul se présente comme une multiplication simple : OUT = k × IN . Pour obtenir une compensation de pression ou de température, les paramètres n_pres ou en_temp doivent être à 1. D'ailleurs, la racine carrée n'est active que si en_sqrt = 1 Si l'un des paramètres n_sqrt, en_pres, en_temp est à 0, le calcul de la constante k doit être adapté en conséquence (suppression de la racine carrée, remplacement de P_REF ou T_REF par 1). Unité de température La température TEMP peut être exprimée en degrés Celsius ou Fahrenheit, suivant la valeur du paramètre tc_tf : tc_tf Unité de température de TEMP 0 Degré Celsius Calcul de la température absolue TA : TA(°K) = TEMP + 273 1 Degré Fahrenheit Calcul de la température absolue TA : Unité de pression 216 5 TA(°K) = --- × ( TEMP – 32 ) + 273 9 Vous pouvez exprimer la pression PRES dans l'unité de votre choix, absolue ou relative, suivant la valeur du paramètre pr_pa. pr_pa Unité de pression de PRES 0 Pression relative L'unité employée pour le paramètre pu doit correspondre à une atmosphère. Calcul de la pression absolue PA = PRES + pu 1 Pression absolue : PA = PRES 33002224 MFLOW : Module pour débit masse Erreur d'exécution Mot d'état Message d'erreur Les bits du mot d'état ont la signification suivante : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à une entrée en virgule flottante Bit 2 = 1 Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Une des grandeurs suivantes est négative : IN, pu, PA, TA. Le bloc fonction emploie la valeur 0 pour le calcul. Dans les cas suivants, une erreur est signalée : l Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées en virgule flottante l Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante l Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante La sortie OUT n'est pas modifiée. Avertissement 33002224 Un avertissement est émis lorsque le paramètre pu a une valeur négative. Dans ce cas, le bloc fonction peut exécuter le calcul en utilisant la valeur 0 au lieu de la valeur incorrecte. 217 MFLOW : Module pour débit masse 218 33002224 MS : Commande manuelle d'une sortie 26 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module MS. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 220 Représentation 221 Description détaillée 223 Exemple 226 Erreur d'exécution 227 219 MS : Commande manuelle d'une sortie Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de commander une sortie numérique qui peut être activée à la sortie analogique, au servomoteur ou au composant de réglage, commandé par le bloc fonction PWM1 (voir PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion, p. 423). Cette commande s'exécute par le biais d'un dialogue avec l'opérateur ou directement via le logiciel AP. En général, le bloc fonction du régulateur permet de commander une sortie numérique. Vous devez utiliser le module MS si la sortie du régulateur de la commande de la sortie analogique doit être débranchée. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Applications 220 Généralement, le bloc fonction est mis en uvre lors des applications suivantes : l Commande d'une sortie analogique qui ne fonctionne pas en boucle (boucle ouverte); l Boucles dans desquelles un dispositif de traitement a été intercalé entre la sortie du régulateur et la sortie commandée par l'opérateur; l Échantillonnage du régulateur commandant la sortie, lorsque la période d'échantillonnage dépasse 1 à 2 secondes; l Commande d'un servomoteur : dans ce cas, le bloc fonction MS est intercalé entre le module du régulateur et le servomoteur. 33002224 MS : Commande manuelle d'une sortie Représentation Symbole Représentation du module MS REAL BOOL BOOL BOOL Para_MS REAL BOOL Description des paramètres MS 33002224 OUT IN FORC OUTD MA_FORC MA_O MAN_AUTO STATUS PARA TR_I TR_S REAL REAL BOOL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Grandeurs de commande utilisées en mode automatique FORC BOOL "1": le mode de fonctionnement Manuel/ Automatique est proposé par MA_FORC "0": le mode de fonctionnement Manuel/ Automatique est proposé par MAN_AUTO MA_FORC BOOL Mode Manuel/Automatique (lorsque FORC = 1) "1": Mode automatique "0": Mode manuel MAN_AUTO BOOL Mode Manuel/Automatique (lorsque FORC = 0) "1": Mode automatique "0": Mode manuel PARA Para_MS Paramètres TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Commande d'initialisation OUT REAL Sortie absolue OUTD REAL Sortie incrémentale : différence entre la sortie courante et la sortie de l'exécution précédente MA_O BOOL Mode de fonctionnement courant du bloc fonction (0 : Manuel, 1 : Automatique) STATUS WORD Mot d'état 221 MS : Commande manuelle d'une sortie Description des paramètres Para_MS 222 Description de la structure de données Elément Type de données Signification out_min REAL Valeur limite inférieure de la sortie out_max REAL Valeur limite supérieure de la sortie inc_rate REAL Rampe montante lors de la commutation Manuel/ Automatique (unités par seconde) dec_rate REAL Rampe descendante lors de la commutation Manuel/Automatique (unités par seconde) outbias REAL Valeur de bias use_bias BOOL "1": Validation de bias bumpless BOOL "1": Réglage de bias lors de la commutation Manuel/Automatique (sans à-coups) 33002224 MS : Commande manuelle d'une sortie Description détaillée Schéma fonctionnel Le diagramme suivant illustre la structure du bloc fonction : bumpless Calcul du gradient outbias use_bias IN Réglage de la sélection du mode de fonctionnement Auto OUTD use_bias Commutation sans à-coups Manuel Manuel/Automatique inc_rate dec_rate out_max OUT out_min Le mode de fonctionnement peut être sélectionné via le programme AP ou par un dialogue avec l'opérateur (dispositif de surveillance) en fonction de l'entrée FORC. Entrée FORC Réglage du mode de fonctionnement 0 Réglage par l'entrée MAN_AUTO (via l'appareil de contrôle) : MAN_AUTO= 1 : Mode automatique MAN_AUTO= 0 : Mode manuel Dans ce cas, l'entrée MA_FORC est inefficace. 1 Réglage par l'entrée MAC_FORC (via le programme AP) : MA_FORC = 1 : Mode automatique MA_FORC = 0 : Mode manuel Dans ce cas, l'entrée MAN_AUTO est inefficace. La sortie MA_O indique en permanence le mode de fonctionnement courant du bloc fonction. Caractéristiques de la sortie OUT 33002224 La sortie OUT présente les caractéristiques suivantes : l Mode automatique : la sortie OUT est une copie de l'entrée IN. En mode automatique, la valeur OUTBIAS est activée à la sortie OUT (mettre use_bias à 1). Dès lors, OUT se calcule comme suit : OUT = IN + outbias. l Mode manuel : le bloc fonction n'affecte pas de valeur à la sortie. L'opérateur peut ainsi modifier directement la valeur de la variable associée à la sortie OUT. l En principe, la sortie OUT est limitée entre out_min et out_max. Lorsque la valeur calculée par le bloc fonction (ou saisie en mode manuel par l'opérateur) dépasse une des valeurs limites, la valeur de OUT est écrêtée (auf out_min ou out_max). Par contre, la sortie incrémentale OUTD ne tient jamais compte de cet écrêtage. 223 MS : Commande manuelle d'une sortie Commutation Manuel/ Automatique La commutation Manuel/Automatique à la sortie s'effectue sans à-coups, car la valeur de IN n'est pas immédiatement amenée à la sortie. La sortie OUT s'approche en rampe de la sortie IN avec une montée positive (inc_rate) ou négative (dec_rate) : l inc_rate est d'application, si IN est supérieur à OUT au moment de la commutation l dec_rate est d'application, si IN est inférieur à OUT au moment de la commutation Commutation sans à-coups IN OUT Mode manuel OUT - IN Mode automatique Pente = inc_rate Commutation Manuel/Automatique La commutation sans à-coups peut être annulée en rampe montante en mettant inc_rate à 0. Si dec_rate = 0, la commutation en rampe descendante s'effectue avec à-coups. Dans les deux cas, l'entrée IN est amenée immédiatement à la sortie OUT lors de la commutation en mode automatique. Lorsque le paramètre outbias (use_bias = 1) est utilisé, la commutation du mode manuel au mode automatique peut s'effectuer sans à-coups, et ce sans changement de sortie, en mettant le paramètre bumpless à 1. Dans ce cas, le bloc fonction recalcule le paramètre outbias et tient compte du décalage entre l'entrée IN et la sortie OUT. 224 33002224 MS : Commande manuelle d'une sortie Commutation sans à-coups avec le paramètre Outbias IN OUT Mode manuel Mode automatique Outbias est calculé de nouveau : outbias = OUT - IN outbias Commutation Manuel/Automatique La commutation Manuel/Automatique sans à-coups se justifie lorsque l'entrée du bloc fonction n'est connectée à aucun régulateur ou est reliée à une sortie de régulateur dépourvue de composante intégrale. 33002224 225 MS : Commande manuelle d'une sortie Exemple Exemple Dans cet exemple, un procédé de traitement est inséré entre la sortie du module de régulation et la sortie commandée par l'opérateur (au moyen de DFB FCT). Pour garantir une commutation sans à-coups entre les modes de fonctionnement manuel et automatique, le procédé de traitement inverse (R_FCT) est activé à la sortie du bloc fonction MS et le résultat est acheminé à l'entrée du régulateur RCPY qui reste en mode automatique (MAN_AUTO = 1). Représentation du schéma fonctionnel : FBI_10_3 (2) SAMPLETM TC18_ST INTERVAL DELSCANS Q TC_18 (3) PIDFF TC18_PV TC18_SP 1 TC18_PARA ENO EN PV OUT SP OUTD FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S FBI_10_2 (1) FBI_10_1 (4) R_FCT TC18_OUT IN FCT OUT IN OUT MS_TC18 (5) MS TC18_FORC_MS TC18_MA_FORC TC18_MAN_AUTO TC18_PARA_MS 226 IN OUT FORC OUTD MA_FORC MA_O MAN_AUTO STATUS PARA TR_I TR_S TC18_OUT TC18_MA_O 33002224 MS : Commande manuelle d'une sortie Erreur d'exécution Mot d'état Les bits du mot d'état ont la signification suivante : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2 = 1 Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Les erreurs suivantes sont signalées : l Une des grandeurs suivantes est négative : inc_rate, dec_rate. Le bloc fonction emploie la valeur 0 pour le calcul. l Le paramètre Outbias déborde de la zone [ ( out_min – out_max ), ( out_max – out_min ) ] Dans ce cas, le bloc fonction utilise une valeur écrêtée : ( out_min – out_max ) ou ( out_max – out_min ) Bit 5 = 1 La sortie OUT a atteint la limite inférieure out_min (voir Nota Bit 6 = 1 La sortie OUT a atteint la limite supérieure out_max (voir Nota Nota Note : En mode manuel, ces bits restent à un pendant un seul cycle de programme. Lorsque l'utilisateur saisit en OUT une valeur qui dépasse l'une des valeurs limites, le bloc fonction attribue la valeur 1 au bit 5 ou 6, et écrête la valeur saisie par l'opérateur. Lors de l'exécution suivante du bloc fonction, la valeur de OUT ne dépasse plus de la zone et les bits 5 et 6 sont remis à 0. Message d'erreur Une erreur est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante. Dans ce cas, les sorties OUT, OUTD et MA_O restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : l Le paramètre inc_rate est négatif : dans ce cas, le bloc fonction utilise la valeur 0 au lieu de la valeur incorrecte de inc_rate. l Le paramètre dec_rate est négatif : dans ce cas, le bloc fonction utilise la valeur 0 au lieu de la valeur incorrecte de dec_rate. l Le paramètre Outbias sort de la zone [(out_min - out_max), (out_max - out_min)]. Dans ce cas, le bloc fonction utilise la valeur (out_min - out_max) ou (out_max out_min) lors du calcul. 33002224 227 MS : Commande manuelle d'une sortie 228 33002224 MULDIV_W : Multiplication/ Division 27 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module MULDIV_W. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 230 Représentation 230 Erreur d'exécution 231 229 MULDIV_W : Multiplication/Division Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction MULDIV_W exécute une multiplication/division pondérée de 3 grandeurs d'entrée numériques. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule La formule est la suivante : k × ( IN1 + c1 ) × ( IN2 + c2 ) OUT = ---------------------------------------------------------------------- + c4 IN3 + c3 Représentation Symbole Représentation du module MULDIV_W REAL REAL REAL Para_MULDIV_W Description des paramètres MULDIV_W Description des paramètres PARA_ MULDIV_W 230 IN1 IN2 IN3 PARA OUT REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN1 à IN3 REAL Grandeurs numériques à traiter PARA Para_MULDIV_W Paramètres OUT REAL Résultat du calcul Description de la structure de données Elément Type de données Signification k, c1 à c4 REAL Coefficients de calcul 33002224 MULDIV_W : Multiplication/Division Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Une erreur est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors du calcul en valeurs en virgule flottante. En général, la sortie OUT conserve sa valeur précédente, sauf lors d'une division par 0. Dans ce cas, la valeur INF correspond au signe qui s'affiche au compteur. 231 MULDIV_W : Multiplication/Division 232 33002224 PCON2 : Régulateur à deux positions 28 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PCON2. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 234 Représentation 235 Description détaillée 236 Erreur d'exécution 238 233 PCON2 : Régulateur à deux positions Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctiongénère un régulateur à deux positions qui, en raison de deux réactions dynamiques, présente un comportement analogue à celui d'un régulateur PID. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 234 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes d'exploitation de base Manuel, Pause et Automatique l Deux réactions internes (retardateur de 1er ordre) 33002224 PCON2 : Régulateur à deux positions Représentation Symbole Représentation du module : PCON2 Description des paramètres PCON2 Description des paramètres Mode_MH Description des paramètres Para_PCON2 33002224 REAL REAL Mode_MH Para_PCON2 SP PV MODE PARA BOOL YMAN Y BOOL ERR_EFF REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Entrée consigne PV REAL Entrée mesure MODE Mode_MH Modes de fonctionnement PARA Para_PCON2 Paramètres YMAN BOOL "1" = valeur manuelle de ERR_EFF Y BOOL "1" = sortie grandeur de commande ERR_EFF REAL Valeur cyclique efficace Description de la structure de données Élément Type de données Signification man BOOL "1" = mode manuel halt BOOL "1" = mode de fonctionnement Pause Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Gain de réaction lag_neg TIME Constante de temps de la réaction rapide lag_pos TIME Constante de temps de la réaction lente hys REAL Hystérésis du régulateur à deux positions xf_man REAL Valeur manuelle de la réaction en % (0 100) 235 PCON2 : Régulateur à deux positions Description détaillée Structure du régulateur Structure du régulateur à deux positions : Y ERR_EFF + SP + Y - - PV xf + xf1 gain G ( s ) = -------------------------------------1 + lag_neg × s xf2 gain G ( s ) = ------------------------------------1 + lag_pos × s - Principe du régulateur à deux positions : Deux réactions dynamiques (liens PT1) s'ajoutent au régulateur à deux positions proprement dit. Le choix de constantes de temps appropriées confère au régulateur un comportement dynamique analogue à celui d'un régulateur PID. Y ERR_EFF SP + + - Y 1 - PV 0 Xf 236 hys ERR_EFF 33002224 PCON2 : Régulateur à deux positions Réaction L'ensemble des paramètres de retour, composé du gain de retour gain et des constantes de temps de retour lag_neg et lag_pos permet une utilisation universelle du régulateur à deux positions. Tableau explicatif : Réaction lag_neg lag_pos Comportement à deux positions (sans réaction) =0 =0 réaction négative >0 =0 réaction négative + positive >0 > lag_neg Alerte, réaction positive (feedback nég. avec lag_pos) =0 >0 Alerte, réaction positive déconnectée > lag_pos >0 Le paramètre K doit être supérieur à zéro! Pour xf_man (objet 0% à 100%), les valeurs doivent être comprises entre 0 et 100! Hystérésis Le paramètre hys indique l'hystérésis, c.-à-d. la valeur à déduire de la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF à partir du point d’enclenchement hys/2 avant que la sortie Y soit remise à "0". Le comportement de la sortie Y en fonction de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF et du paramètre hys, est expliqué à la figure Principe du régulateur à deux positions :, p. 236. La valeur du paramètre hys est typiquement placée à 1% de l'étendue maximale de contrôle [max. (SP-PV)]. Modes de fonctionnement Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. 33002224 Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite ci-dessus. Manuel 1 0 ou 1 La sortie Y est mise à la valeur YMAN. xf1 et xf2 se calculent selon la formule suivante : xf1 = xf_man * gain /100 xf1 = xf_man * gain /100 Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur. xf1 et xf2 sont mises à la valeur gain * Y. 237 PCON2 : Régulateur à deux positions Erreur d'exécution Avertissement 238 Un avertissement est émis dans les cas suivants : Causes Comportement du régulateur lag_neg = 0 et lag_pos > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps lag_pos. lag_pos < lag_neg > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps lag_neg. xf_man < 0 ou xf_man > 100 Le régulateur fonctionne sans réactions internes. 33002224 PCON3 : Régulateur à trois positions 29 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PCON3. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 240 Représentation 241 Description détaillée 243 Erreur d'exécution 245 239 PCON3 : Régulateur à trois positions Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctiongénère un régulateur à trois positions qui, en raison de deux réactions dynamiques, présente un comportement analogue à celui d'un régulateur PID. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 240 Le bloc fonction PCON3 possède les caractéristiques suivantes : l Modes d'exploitation de base Manuel, Pause et Automatique l Deux réactions internes (retardateur de 1er ordre) 33002224 PCON3 : Régulateur à trois positions Représentation Symbole Représentation du module : PCON3 REAL REAL Mode_MH Para_PCON3 BOOL BOOL Description des paramètres PCON3 Description des paramètres Mode_MH 33002224 SP PV MODE PARA Y_POS Y_NEG ERR_EFF BOOL BOOL REAL YMAN_POS YMAN_NEG Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Entrée consigne PV REAL Entrée mesure MODE Mode_MH Modes de fonctionnement PARA Para_PCON3 Paramètres YMAN_POS BOOL Valeur manuelle de Y_POS YMAN_NEG BOOL Valeur manuelle de Y_NEG Y_POS BOOL "1" = grandeur de commande positive de la sortie ERR_EFF Y_NEG BOOL "1" = grandeur de commande négative de la sortie ERR_EFF ERR_EFF REAL Valeur cyclique efficace Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" = mode manuel halt BOOL "1" = mode de fonctionnement Pause 241 PCON3 : Régulateur à trois positions Description des paramètres Para_PCON3 242 Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Gain de réaction (ensemble des paramètres de réaction) lag_neg TIME Constante de temps de la réaction rapide (ensemble des paramètres de réaction) lag_pos TIME Constante de temps de la réaction lente (ensemble des paramètres de réaction) hys REAL Hystérésis du régulateur à trois positions db REAL Bande morte xf_man REAL Valeur manuelle de la réaction en % (0 100) 33002224 PCON3 : Régulateur à trois positions Description détaillée Structure du régulateur Structure du régulateur à trois positions : Y Y_POS ERR_EFF SP + + - PV Y - Y_NEG xf + xf1 gain G ( s ) = -------------------------------------1 + lag_neg × s xf2 gain G ( s ) = ------------------------------------1 + lag_pos × s - Condition : 33002224 Lorsque… Alors… Y=1 Y_POS = 1 Y_NEG = 0 Y=0 Y_POS = 0 Y_NEG = 0 Y = -1 Y_POS = 0 Y_NEG = 1 243 PCON3 : Régulateur à trois positions Principe du régulateur à trois positions Deux réactions dynamiques (liens PT1) s'ajoutent au régulateur à trois positions proprement dit. Le choix de constantes de temps appropriées confère au régulateur un comportement dynamique analogue à celui d'un régulateur PID. Y_POS HYS DB ERR_EFF SP + + - Y_POS 1 0 - -1 PV DB ERR_EFF Y_NEG HYS xf1 xf2 Réaction Y_NEG Le bloc fonction possède un ensemble de paramètres pour les réactions internes, composé du gain de retour gain et des constantes de temps de retour lag_neg et lag_pos. Tableau explicatif : Réaction lag_neg lag_pos Comportement à trois positions (sans réaction) =0 =0 réaction négative >0 =0 réaction négative + positive >0 > lag_neg Alerte, réaction positive (feedback nég. avec lag_pos) =0 >0 Alerte, réaction positive déconnectée > lag_pos >0 Le paramètre gain doit être > à 0. La valeur de l'hystérésis hys et de la bande morte db est lue. Pour xf_man (objet -100 à 100%), les valeurs doivent être comprises entre -100 et 100. Bande morte 244 Le paramètre db détermine le point d'enclenchement des sorties Y_POS et Y_NEG. Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF est positive et supérieure à db, la sortie Y_POS passe de "0" à "1". Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF est négative et inférieure à -db, la sortie Y_NEG passe de "0" à "1". La valeur du paramètre db correspond typiquement à 1% de l'étendue maximale de contrôle [max. SP - PV]. 33002224 PCON3 : Régulateur à trois positions Hystérésis Le paramètre hys indique l'hystérésis, c.-à-d. la valeur à déduire de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF à partir du point d’enclenchement db avant que la sortie Y_POS (Y_NEG) soit remise à "0". La figure Principe du régulateur à trois positions, p. 244 illustre le rapport entre Y_POS et Y_NEG en fonction de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF et des paramètres db et hys. La valeur du paramètre hys correspond typiquement à 0,5% de l'étendue maximale de contrôle [max. SP - PV]. Modes de fonctionnement Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite ci-dessus. Manuel 1 0 ou 1 Les sorties Y_POS et Y_NEG prennent la valeur YMAN_POS et YMAN_NEG. La logique prioritaire (Y_NEG a la préséance sur YPOS) permet d'éviter que les valeurs soient affectées simultanément aux deux sorties. La calcul de xf1 et xf1 s'effectue selon la formule suivante : xf1 = xf_man * gain /100 xf1 = xf_man * gain /100 Pause 0 1 En mode Pause, les deux sorties Y_POS et Y_NEG conservent chacune la dernière valeur. xf1 et xf2 sont mises à la valeur gain * Y. Erreur d'exécution Message d'erreur Si hys > 2 * db, un message d'erreur s'affiche. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : 33002224 Causes Comportement du régulateur lag_neg = 0 et lag_pos > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps lag_pos. lag_pos < lag_neg > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps lag_neg. xf_man < 0 ou xf_man > 100 Le régulateur fonctionne sans réactions internes. 245 PCON3 : Régulateur à trois positions 246 33002224 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI 30 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PD_or_PI. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 248 Représentation 249 Schéma fonctionnel du bloc fonction PD_or_PI 251 Description détaillée 252 Formules détaillées 255 Erreur d'exécution 257 247 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction PD_or_PI peut fonctionner aussi bien en régulateur PD que PI. En fonction de l'écart de régulation (SP - PV) et d'une erreur d'activation trig_err définie à l'avance, la commutation de structure de régulateur PD / PI et inversement s'exécute automatiquement. Ce EFB se prête particulièrement aux commutations de démarrage. Lors du lancement d'un procédé, le régulateur agit en régulateur P(D), la grandeur de régulation devant atteindre la valeur ajustée de la grandeur de consigne aussi vite que possible. Lorsque la consigne prédéterminée a quasiment été atteinte, la commutation est effectuée et une composante I fait disparaître l'écart de régulation résiduel. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Régulateur PI avec gain indépendant, réglage ti l Régulateur PD avec gain indépendant, réglage td l Limitation des limites de commande en mode automatique l Limitation de l'intégrale en fonctionnement PI l Retard de la composante D définissable l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Commutation sans à-coups automatique entre le fonctionnement PD et PI et inversement Fonction de transfert du régulateur PI : La fonction de transfert du régulateur PI se présente comme suit : Fonction de transfert du régulateur PD : La fonction de transfert du régulateur PD se présente comme suit : 248 1 G(s) = gain_i × æ 1 + ------------ö è ti × sø td × s G(s) = gain_d × æ 1 + ----------------------------------ö è 1 + td_lag × sø 33002224 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Représentation Symbole Représentation du module : PD_or_PI REAL REAL Mode_MH Para_PD_or_PI REAL REAL Description des paramètres PD_or_PI Description des paramètres Mode_MH 33002224 SP PV MODE PARA YMAN FEED_FWD Y ERR STATUS REAL REAL Stat_MAXMIN Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Entrée consigne / grandeur de référence PV REAL Entrée mesure / grandeur de régulation MODE Mode_MH Mode de fonctionnement PARA Para_PD_or_PI Paramètres YMAN REAL Grandeur de commande de la valeur manuelle FEED_FWD REAL Perturbation anticipative Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation STATUS Stat_MAXMIN État de sortie Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause 249 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Description des paramètres Para_PD_or_PI Description des paramètres Stat_MAXMIN 250 Description de la structure de données Elément Type de données Signification trig_err REAL Erreur d'activation pour la commutation du régulateur PD / PI gain_d REAL Coefficient de proportionnelle (gain) du régulateur PD td TIME Temps d'action dérivée du régulateur PD td_lag TIME Retard du temps d'action dérivée du régulateur PD gain_i REAL Coefficient de proportionnelle (gain) du régulateur PI ti TIME Temps d'action intégrale du régulateur PI ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure de sortie Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Schéma fonctionnel du bloc fonction PD_or_PI Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PD_or_PI ci-après : a) b) ti Régulateur PI SP gain_i + + + c) - gain_d d) PV + td, td_lag + Régulateur PD ERR a) Antisaturation globale b) 1 0 -trig_err trig_err c) 1 0 qmax ymax + + ymin Commande Y des modes de qmin fonctionnement d) FEED_FWD YMAN 33002224 251 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Description détaillée Détermination de la valeur d'enclenchement Le paramétrage commence par la détermination du seuil d'erreur d'activation trig_err. Ce paramètre détermine quand le bloc fonction commute automatiquement du mode PD en mode PI. Lorsque l'erreur de régulation ERR = SP - PV dépasse par valeur inférieure le seuil d'erreur d'activation trig_err, le régulateur commute automatiquement du mode PD en mode PI. Si l'erreur de régulation ERR dépasse en valeur absolue l'erreur d'activation trig_err, le régulateur commute automatiquement du mode PI en mode PD. Ce qui donne : l Régulateur PD : ERR > trig_err l Régulateur PI : ERR ≤ trig_err Chaque type de régulateur possède un jeu de paramètres, à configurer également. La commutation de la structure du régulateur entraîne en pratique la commutation d'un jeu de paramètres à un autre. Cette commutation s'effectue sans à-coups. Régulateur PD Le paramétrage du régulateur PD s'effectue par la configuration du coefficient de proportionnelle gain_d et du temps d'action dérivée td. Lorsque le régulateur fonctionne en mode PD, la composante D est retardée de la constante de temps td_lag. Le rapport TD/TD_LAG est appelé gain de dérivation VD et est généralement situé entre 3 et 10. La composante D est déterminée sur la base de l'écart de régulation ERR, de sorte qu'une modification de la grandeur de consigne (Modification sur l'entrée SP) provoque un saut conditionné par la composante D. La composante D peut être inhibée par td = 0. Régulateur PI Le paramétrage du régulateur PI s'effectue par la configuration du coefficient de proportionnelle gain_i et du temps d'action intégrale ti. Lors du démarrage à caractéristique PD, le coefficient de proportionnelle est généralement ajusté plus haut que pour le fonctionnement consécutif à peu près stationnaire, à caractéristique PI. Ce fait est pris en compte par l'attribution de deux coefficients de proportionnalité indépendants. La composante I peut être inhibée par ti = 0. 252 33002224 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Limitation de la grandeur de commande Les bornes ymin Y ymax limitent la grandeur de commande vers le haut mais aussi vers le bas. Il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax Les paramètres qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes et que la sortie est limitée. l qmax = 1, wenn Y ≥ ymax l qmin = 1, wenn Y ≤ ymin La borne supérieure ymax de limitation de la grandeur de commande doit être supérieure à la borne inférieure ymin. Antisaturation globale Si la sortie est limitée et que la structure actuelle du régulateur est PI, l'antisaturation globale assure que la composante intégrale ne puisse pas croître démesurément. Le dispositif antisaturation n'est activé que lorsque la composante I du régulateur n'est pas "0". Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. La fonction d'antisaturation globale corrige le format de l'action I, ce qui donne : l YI ≥ ymin - gain_i * (SP - PV) - FEED_FWD l YI ≤ ymax - gain_i * (SP - PV) - FEED_FWD 33002224 253 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Modes de fonctionnement 254 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Signification Automatique 0 0 La grandeur de commande Y est déterminée par l'algorithme discret PI ou PD, en fonction de la mesure PV et de la consigne SP. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à grandeur de commande Y. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Pause 0 1 La sortie du régulateur reste dans son état précédent, c'est-à-dire que le bloc fonction ne modifie pas la grandeur de commande Y (le régulateur s'arrête). Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur quitte sa position courante sans à-coups. La limitation des grandeurs de commande et la fonction antisaturation sont conçues de la même manière qu'en mode automatique. Le mode de fonctionnement Pause est également indiqué, notamment pour fixer la grandeur de commande Y au moyen d'un appareil externe, ce qui permet d'ajuster correctement les composantes internes du régulateur. 33002224 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Signification des grandeurs dans les formules suivantes : Tailles Signification dt Durée actuelle d'échantillonnage ERR Écart de régulation ERR ( ol d) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente FEED_FWD Perturbation anticipative Y Sortie courante (mode de fonctionnement Pause) ou YMAN (mode de fonctionnement Manuel) YD Action D YD ( ol d) Valeur de la composante D dans l'étape d'exécution précédente YI Régulateur I YI ( old ) Valeur de la composante I dans l'étape d'exécution précédente YP Régulateur P Écart de régulation L'écart de régulation se présente comme suit : Grandeur de commande La grandeur de commande se compose de différentes grandeurs partielles dépendant des modes de fonctionnement : ERR = SP – PV Y = YP + YI + YD + FEED_FWD Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax 33002224 255 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation en fonction de l'élément trig_err : Type de régulateur Actions de régulation Régulateur PI (ERR ≤ trig_err) YP et YD en mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique YI en mode automatique YI en mode Manuel et Pause Régulateur PD (ERR > trig_err) YP et YI en mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique YD en mode automatique YD en mode Manuel et Pause Régulateur PI : YP et YD pour tous les modes de fonctionnement Régulateur PI : Action I en mode automatique YP et YD pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause, Automatique et Cascade se présentent comme suit : YP = gain_i × ERR YD = 0 YI en mode automatique se présente comme suit (ti > 0) : dt ERR + ERR ( ol d ) YI = YI ( old ) + gain_i × ----- × ----------------------------------------ti 2 L'action I est construite selon la règle du trapèze. Régulateur PI : Action I YI en mode Manuel et Pause YI en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit Régulateur PD : YP et YI pour tous les modes de fonctionnement YP et YI en mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique se présentent comme suit Régulateur PD : Action D en mode automatique YD en mode automatique se présente comme suit : 256 YI = Y – ( YP – FEED_FWD ) YP = gain_d × ERR YI = 0 YD ( old ) × td_lag + td × gain_d × ( ERR – ERR ( old ) ) YD = ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dt + dt_lag 33002224 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI Régulateur PD : Action D en mode Manuel et Pause YD en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : YD = 0 Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée PV. l ymax < ymin 257 PD_or_PI : Commutation de structure régulateur PD / PI 258 33002224 PDM : Modulation par impulsion de durée 31 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PDM. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 260 Représentation 261 Description détaillée 263 Erreur d'exécution 267 259 PDM : Modulation par impulsion de durée Description sommaire Usage du module La sélection des composants de réglage ne s'effectue pas uniquement au moyen des grandeurs analogiques mais aussi par les signaux de réglage binaires. La conversion de valeurs analogiques en signaux de sortie binaires s'effectue p. ex. par modulation à largeur d'impulsion (PWM) ou modulation par impulsion de durée (PDM). L'énergie moyenne ajustée de l'actionneur (énergie de commande) doit correspondre à la valeur d'entrée analogique (X) du bloc modulateur. Description de la fonction Le bloc fonction PDM effectue la conversion de valeurs analogiques en signaux de sortie numériques. Le bloc fonction PDM délivre un signal 1 à durée constante au cours d'une période fonction de la valeur analogique X. L'énergie moyenne réglée correspond au quotient entre la durée de l'impulsion t_on et la période. Pour assurer que l'énergie moyenne ajustée puisse correspondre à la grandeur d'entrée analogique X, la relation suivante doit être vérifiée : 1 T period ∼ ---X Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Généralités relatives à la sélection de l'actionneur En général, la commande binaire de l'actionneur s'effectue sur la base de deux signaux booléens Y_POS et Y_NEG. Sur un moteur, la sortie Y_POS correspond p. ex. au signal "sens direct" et la sortie Y_NEG au signal "sens inverse". Sur un four, les sorties Y_POS et Y_NEG peuvent être interprétées comme "chauffage" et "refroidissement". Si l'organe de commande est un moteur, une impulsion de freinage doit éventuellement être générée après le signal de démarrage pour les entraînements à arrêt non automatique, afin d'éviter la rotation inertielle. Afin de préserver l'électronique de puissance, un temps de pause t_pause doit être intercalé entre l'impulsion de démarrage t_on et l'impulsion de freinage t_brake afin d'éviter les courts-circuits. 260 33002224 PDM : Modulation par impulsion de durée Formule Pour assurer un fonctionnement correct, observez les règles suivantes lors du paramétrage : pos_ t_on + 2 × t_pause + t_brake ≥ ------------ × t_min neg_ et pos_ pos_ ------------ × t_min < ------------ × t_max neg_ neg_ Représentation Symbole Représentation du module PDM REAL BOOL Para_PDM Description des paramètres PDM 33002224 X R PARA Y_POS Y_NEG BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Grandeurs d'entrée R BOOL Mode Réinitialisation PARA Para_PDM Paramètres Y_POS BOOL Sortie pour valeurs X positives Y_NEG BOOL Sortie pour valeurs X négatives 261 PDM : Modulation par impulsion de durée Description des paramètres Para_PDM 262 Description de la structure de données Elément Type de données Signification t_on TIME Durée de l'impulsion (en s) t_pause TIME Temps de pause (en s) t_brake TIME Temps de freinage (en s) pos_up_x REAL Valeur supérieure pour X positif pos_t_min TIME Période minimale pour Y_POS (avec x = pos_up_x) (en s) pos_lo_x REAL Valeur inférieure pour X positif pos_t_max TIME Période maximale pour Y_POS (avec x = pos_lo_x) (en s) neg_up_x REAL Valeur supérieure pour X négatif neg_t_min TIME Période minimale pour Y_NEG (avec x = -neg_up_x) (en s) neg_lo_x REAL Valeur inférieure pour X négatif neg_t_max TIME Période maximale pour Y_NEG (avec x = -neg_lo_x) (en s) 33002224 PDM : Modulation par impulsion de durée Description détaillée Fonctionnement du module La durée de l'impulsion t_on fixe le temps pendant lequel la sortie Y_POS ou Y_NEG 1 peut émettre un signal à 1. Lorsque le signal d'entrée X est positif, la sortie adopte la valeur Y_POS ; si le signal d'entrée X est négatif, la sortie adopte la valeur Y_NEG. Seule une sortie peut adopter la valeur 1. Afin de préserver l'électronique de puissance (éviter l'allumage simultané de soupapes du convertisseur en mode antiparallèle), un temps de pause de t_pause = 10 ou 20 ms, au choix, doit être éventuellement intercalé entre l'impulsion de commande et l'impulsion de freinage. Une impulsion de freinage de durée t_brake peut éventuellement suivre l'impulsion de durée après le temps de pause t_pause. Pendant la pause, les deux sorties adoptent le signal 0. Pendant le temps de freinage, la sortie opposée à l'impulsion précédente adopte le signal 1. Un temps de pause de t_pause = 20 ms (t_pause = 0,02) correspond à une interruption de la commande de l'angle d'amorçage pendant deux demi-ondes. La distance de sécurité est alors suffisamment grande pour éviter les courts-circuits ou pour amorcer le circuit de protection à la suite de l'allumage des thyristors antiparallèles. Suit un temps pendant lequel les deux sorties adoptent le signal 0 (délai d'attente). 33002224 263 PDM : Modulation par impulsion de durée Période t period Ce délai d'attente, associé au temps d'impulsion, de pause et de freinage, donne une durée de période t period , calculée en fonction des paramètres lo_x et t_min selon les équations suivantes : Conditions Équation Explication des grandeurs de formules lo_x <> 0 up_x × lo_x K = ( t_ max – t_m in ) × ------------------------------u p_x – lo_x t p eriod K = t + ---0 X K t0 = t_m ax – -----------lo_x lo_x = 0 t_min > 0 t_m ax × lo _x – t_min × up_x X0 = ---------------------------------------------------------------------------t_ max – t_m in K tp eriod = -----------------X – X0 K = t_ min × ( up_x – X0 ) lo_x = 0 t_min = 0 X tp eriod = t_ max × æè1 – -------------öø up_x Dans les trois cas : Conditions lo_x up_x t_min t_max X ≥ pos_lo_x pos_lo_x pos_up_x pos_t_min pos_t_max X ≥ – neg_lo_x neg_lo_x neg_up_x neg_t_min neg_t_max Note : On considère la valeur absolue des paramètres up_x (-pos/-neg) et lo_x (pos/-neg). 264 33002224 PDM : Modulation par impulsion de durée Période Le paramètre t_min (une valeur distincte pour chaque sortie) indique la durée minimale de la période, c.-à-d. le temps passé entre le début d'une impulsion de commande jusqu'au début de l'impulsion suivante. Cette durée s'applique lorsque l'entrée X dépasse la valeur up_x. Notez qu'on y trouve également une valeur séparée pour chaque sortie. Le paramètre t_max limite le temps maximal de la période vers le haut. Si l'entrée dépasse pos_lo_x ou neg_lo_x par une valeur inférieure, aucune impulsion de commande n'est délivrée jusqu'à ce que l'entrée dépasse à nouveau pos_lo_x ou neg_lo_x par une valeur supérieure. En principe, les valeurs pos_lo_x et neg_lo_x déterminent une bande morte, dans laquelle le bloc fonction ne fixe plus ses sorties. Les paramètres (pos_t_min, pos_up_x) et (pos_t_max, pos_lo_x) s'appliquent aux signaux d'entrée positifs X. La sortie Y_POS est donc ici concernée. Les paramètres (neg_t_min, neg_up_x) et (neg_t_max, neg_lo_x) s'appliquent aux signaux d'entrée X négatifs. La sortie concernée est alors Y_NEG. Représentation du chronogramme La figure suivante illustre le rapport entre les différents temps : Y_POS t_max t-pause 1 t_on 0 t -1 t_brake t_min t_period Période variable Y_NEG Fonction de la durée 33002224 La fonction de la durée pendant laquelle la sortie Y_POS (Y_NEG) est à la valeur 1, par rapport à la grandeur d'entrée X est représentée à la figure "Sorties fonction de X, p. 266" et à la figure"Sorties fonction de X (cas particulier), p. 266". 265 PDM : Modulation par impulsion de durée Sorties fonction de X La figure suivante illustre les sorties fonction de X : t_period (Y_POS) = f(x) pos_t _max neg_up_x Y_POS pos_t_min neg_lo_x pos_up_x X pos_lo_x neg_t_min t_period (Y_NEG) = f(x) Y_NEG Sorties fonction de X (cas particulier) neg_t_max La figure suivante illustre le cas particulier t_min = 0, lo_x = 0 : t_period (Y_POS) = f(x) pos_t_max Y_POS neg_up_x pos_up_x X t_period (Y_NEG) = f(x) Y_NEG 266 neg_t_max 33002224 PDM : Modulation par impulsion de durée Modes de fonctionnement En mode Réinitialisation R = 1, les sorties Y_POS et Y_NEG sont mises à zéro. Les horodateurs internes sont également initialisés. Ainsi, le bloc fonction commence par émettre un nouveau signal à 1 à la sortie correspondante lors du passage à R = 0. Conditions annexes Si le bloc fonction PDM fonctionne en association avec un régulateur PID, la durée maximale de la période t_max doit être choisie de telle manière qu'elle corresponde au temps de scrutation du régulateur PID. Ce procédé permet de garantir que chaque nouveau signal de commande du régulateur PID sera traité intégralement pendant la durée de la période. Le temps de scrutation du PDM devrait ensuite être choisi en fonction de la finesse du temps d'impulsion par rapport à la durée de la période. Ce temps permet de déterminer une séquence d'impulsions minimale. Le ratio minimal suivant est recommandé : t_max/temps de scrutation (PDM) ≥ 10 Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l |up_x| ≤ |lo_x| l t_max ≤ t_min 267 PDM : Modulation par impulsion de durée 268 33002224 Description des EFB (de PI à Z) III Vue d'ensemble Introduction Les différents EFB sont décrits par ordre alphabétique. Note : Pour certains EFB, le nombre d'entrées peut être porté à 32 au maximum en modifiant verticalement les grandeurs des symboles FFB. Pour savoir de quels EFB il s'agit, veuillez consulter la liste générale. 33002224 269 Description des EFB (de PI à Z) Contenu de cette partie 270 Cette partie contient les chapitres suivants : Chapitre Titre du chapitre Page 32 PI : Régulateur PI 271 33 PI1 : Régulateur PI 281 34 PI_B : Régulateur PI simple 291 35 PID : Régulateur PID 303 36 PID1 : Régulateur PID 317 37 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle 331 38 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle 341 39 PIDFF : Régulateur PID complet 351 40 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle 379 41 PIP : Régulateur cascade PIP 389 42 PPI : Régulateur cascade PPI 401 43 PWM : Modulation à largeur d'impulsion 413 44 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion 423 45 QDTIME : Terme de temps mort 431 46 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) 437 47 RAMP : Générateur de rampe 445 48 RATIO : Régulateur de rapport 451 49 SCALING : Mise à l'échelle 457 50 SCON3 : Régulateur PI chaud/froid 461 51 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques 467 52 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage 483 53 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne 489 54 SPLRG : Commande de deux actionneurs 497 55 STEP2 : Régulateur à deux positions 503 56 STEP3 : Régulateur à trois positions 509 57 SUM_W : Additionneur 515 58 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions 517 59 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid 525 60 TOTALIZER : Intégrateur 531 61 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions 541 62 VEL_LIM : Limiteur de variation 547 63 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre 553 33002224 PI : Régulateur PI 32 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PI. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 272 Représentation 273 Formules 275 Paramétrage 276 Modes de fonctionnement 278 Exemple de régulateur PI 279 Erreur d'exécution 280 271 PI : Régulateur PI Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction est un régulateur PI simple. L'écart de régulation ERR est calculé entre la grandeur de consigne SP et la mesure PV. Cet écart ERR provoque une modification de la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 272 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Limitation de la grandeur de commande l Antisaturation globale (pour l'action I active) 33002224 PI : Régulateur PI Représentation Symbole Représentation du module : PI Description des paramètres PI Description des paramètres Mode_MH 33002224 REAL REAL Mode_MH SP PV MODE Para_PI REAL PARA YMAN REAL REAL Stat-MAXMIN Y ERR STATUS Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Entrée consigne / grandeur de référence PV REAL Entrée mesure / grandeur de régulation MODE Mode_MH Mode de fonctionnement PARA Para_PI Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Y Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause 273 PI : Régulateur PI Description des paramètres Para_PI Description des paramètres Stat_MAXMIN 274 Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Coefficient de proportionnelle (gain) ti TIME Temps d'action intégrale ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure Description de la structure de données Élément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PI : Régulateur PI Formules Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : Formules de calcul : Les formules de calcul sont les suivantes : 1 G(s) = gain × æ 1 + ------------ö è ti × sø YP = gain × ERR dt ERR( new ) + ERR ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + gain × ----- × -----------------------------------------------------ti 2 Signal de sortie Y Le signal de sortie Y vaut donc : Y = YP + YI L'action I est construite selon la règle du trapèze. Explication des grandeurs de formules 33002224 Vous trouverez ci-après la signification des grandeurs de formule : Tailles Signification dt Durée actuelle d'échantillonnage ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( old ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente YI Régulateur I YP Régulateur P 275 PI : Régulateur PI Paramétrage Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du régulateur PID ci-après : ERR SP P gain + ERR a) PV b) a) Antisaturation globale ti I YP YI + b) + qmax ymax ymin Commande des modes de qmin fonctionnement Y YMAN Paramétrage La structure du régulateur PI est représentée dans le Schéma fonctionnel , p. 276 ci-dessus. Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en premier lieu par la détermination des seuls paramètres PI : le coefficient de proportionnelle gain et le temps d'action intégrale ti. L'action I peut également être désactivée en mettant ti à 0. Les valeurs ymax et ymin limitent la sortie vers le haut et vers le bas. Il en résulte ymin ≤ Y ≤ ymax. Les deux paramètres qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes et que le signal de sortie est limité. l qmax = 1 lorsque Y ≥ ymax l qmin = 1 lorsque Y ≤ ymin Limitation de la grandeur de commande 276 Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax 33002224 PI : Régulateur PI Antisaturation globale 33002224 Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le recours à la limitation de l'intégrale n'a lieu que lorsque l'action I du régulateur est active. Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. La fonction d'antisaturation globale corrige le format de l'action I, ce qui donne : ymin - YP ≤ YI ≤ ymax - YP 277 PI : Régulateur PI Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man et halt. Mode de fonctionnement man halt Automatique 0 0 Manuel 1 1 ou 0 Pause 0 1 En mode automatique, la sortie Y est déterminée par la régulation, en fonction de la mesure PV et de la consigne SP. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre ymax et ymin et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Cependant, si la commutation automatique-manuel doit absolument se produire sans à-coups, il existe deux possibilités qui sont données à titre d'exemple pour un régulateur PID (voir Commutation du mode automatique en mode manuel, p. 311). Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Cependant, la sortie est limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y du régulateur (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Les grandeurs internes sont adaptées de telle manière que la somme de leurs composantes corresponde à la sortie. Ainsi le régulateur peut continuer depuis sa position actuelle sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Le mode de fonctionnement Pause est également indiqué, notamment pour fixer la grandeur de commande Y au moyen d'un appareil externe, ce qui permet d'ajuster correctement les composantes internes du régulateur. 278 33002224 PI : Régulateur PI Exemple de régulateur PI Exemple La figure (voir Réponse indicielle du régulateur PI, p. 279) suivante illustre la réponse indicielle du régulateur PI. La première partie de la figure représente la réaction du bloc fonction en mode de fonctionnement MAN : la sortie Y prend la valeur YMAN. La deuxième partie représente la réaction du bloc en mode automatique (MAN = 0 et HALT= 0), l'erreur de régulation ERR étant représentée aussi bien en valeur négative que positive. Si l'écart de régulation est constant et positif, Y monte en rampe jusqu'à ce que la limite de supérieure de la sortie soit atteinte. Y est ensuite limitée à la valeur ymax. La limitation est signalée par qmax. L'erreur prend ensuite une valeur négative dont la valeur absolue est supérieure à la valeur précédente. La composante p permet à la sortie de prendre la valeur gain × ( ERR ( new ) – ERR ( ol d ) ) ; ensuite, Y tombe en rampe. La montée en valeur absolue est plus élevée que précédemment en cas d'écart de régulation positif. Cela s'explique par le fait que la valeur absolue de l'écart de régulation est, dans ce cas, également plus élevée. Réponse indicielle du régulateur PI Représentation de la réponse indicielle du régulateur PI ymax Y yman 0 1 0 1 0 1 0 33002224 ERR man halt qmax 279 PI : Régulateur PI Erreur d'exécution Message d'erreur 280 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou X. l ymax < ymin 33002224 PI1 : Régulateur PI 33 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PI1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 282 Représentation 283 Formules 284 Paramétrage 285 Modes de fonctionnement 287 Exemple de régulateur PI1 288 Erreur d'exécution 289 281 PI1 : Régulateur PI Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction est un régulateur PI simple. L'écart de régulation ERR est calculé entre la consigne SP et la mesure PV. Cet écart ERR provoque une modification de la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 282 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Limitation de la grandeur de commande l Antisaturation globale l Fonctions Antisaturation uniquement pour l'action I active 33002224 PI1 : Régulateur PI Représentation Symbole Représentation du module : PI1 BOOL BOOL REAL REAL REAL TIME REAL REAL REAL Description des paramètres 33002224 MAN HALT SP PV GAIN TI YMAX YMIN YMAN Y ERR QMAX QMIN REAL REAL BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" : Mode manuel HALT BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause SP REAL Entrée consigne PV REAL Grandeurs d'entrée GAIN REAL Coefficient de proportionnelle (gain) TI TIME Temps d'action intégrale YMAX REAL Limite supérieure de sortie YMIN REAL Limite inférieure YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Sortie écart de régulation QMAX BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite supérieure QMIN BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite inférieure 283 PI1 : Régulateur PI Formules Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : 1 G(s) = GAIN × æè 1 + --------------öø TI × s L'action I peut également être désactivée en mettant TI à 0. Formules de calcul : Les formules de calcul sont les suivantes : YP = GAIN × ERR dt ERR ( new ) + ERR ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + GAIN × ------ × -----------------------------------------------------TI 2 Signal de sortie Y Le signal de sortie Y vaut donc : Y = YP + YI L'action I est construite selon la règle du trapèze. Explication des grandeurs de formules 284 Vous trouverez ci-après la signification des grandeurs de formule : Tailles Signification dt Durée actuelle d'échantillonnage ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( ol d ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente YI Régulateur I YP Régulateur P 33002224 PI1 : Régulateur PI Paramétrage Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du régulateur PI1 ci-après : ERR SP P gain + ERR a) PV b) a) Antisaturation globale ti I YP YI + b) + qmax ymax ymin Commande des modes de qmin fonctionnement Y YMAN Paramétrage La structure du régulateur PI1 est représentée dans le Schéma fonctionnel, p. 285 ci-dessus. Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en premier lieu par la détermination des seuls paramètres PI : le coefficient de proportionnelle GAIN et le temps d'action intégrale TI. Les valeurs YMAX et YMIN constituent les limites supérieure et inférieure de la sortie. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX. Les paramètres QMAX et QMIN indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l QMAX = 1 lorsque Y ≥ YMAX l QMIN = 1 lorsque Y ≤ YMIN Limitation de la grandeur de commande 33002224 Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX 285 PI1 : Régulateur PI Antisaturation globale 286 Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne "grimpe démesurément". Le recours à la limitation de l'intégrale n'a lieu que lorsque l'action I du régulateur est active. Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. La fonction d'antisaturation globale corrige le format de l'action I, ce qui donne : YMIN - YP ≤ YI ≤ YMAX - YP 33002224 PI1 : Régulateur PI Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT. Mode de fonctionnement MAN HALT Automatique 0 0 Manuel 1 1 ou 0 Pause 0 1 En mode automatique, la sortie Y est déterminée par la régulation, en fonction de la mesure PV et de la consigne SP. La sortie est limitée par YMAX et YMIN. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre YMAX et YMIN et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Cependant, si la commutation automatique-manuel doit tout de même se produire sans à-coups, il existe deux possibilités qui sont données à titre d'exemple pour un régulateur PID1 (voir Commutation du mode automatique en mode manuel, p. 324). Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie est toutefois limitée par YMAX et YMIN. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y du régulateur (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Les grandeurs internes sont adaptées de telle manière que la somme de leurs composantes corresponde à la sortie. Ainsi le régulateur peut continuer depuis sa position actuelle sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. 33002224 287 PI1 : Régulateur PI Exemple de régulateur PI1 Exemple La figure (voir Réponse indicielle du régulateur PI1, p. 288) suivante illustre la réponse indicielle du régulateur PI1. La première partie de la figure représente la réaction du bloc fonction en mode de fonctionnement MAN : la sortie Y prend la valeur YMAN. La deuxième partie représente la réaction du bloc en mode automatique (MAN = 0 et HALT= 0), l'erreur de régulation ERR étant représentée aussi bien en valeur négative que positive. Si l'écart de régulation est constant et positif, Y monte en rampe jusqu'à ce que la limite de supérieure de la sortie soit atteinte. Y est ensuite limitée à la valeur YMAX. La limitation est signalée par le paramètre QMAX. L'erreur prend ensuite une valeur négative dont la valeur absolue est supérieure à la valeur précédente. La composante p permet à la sortie de prendre la valeur GAIN × ( ERR ( new ) – ERR ( ol d ) ) ); ensuite, Y tombe en rampe. La montée en valeur absolue est plus élevée que précédemment en cas d'écart de régulation positif. Cela s'explique par le fait que la valeur absolue de l'écart de régulation est, dans ce cas, également plus élevée. Réponse indicielle du régulateur PI1 Représentation de la réponse indicielle du régulateur PI1 YMAX Y YMAN 0 1 0 1 0 1 0 288 ERR MAN HALT QMAX 33002224 PI1 : Régulateur PI Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Si YMAX < YMIN, un message d'erreur s'affiche. 289 PI1 : Régulateur PI 290 33002224 PI_B : Régulateur PI simple 34 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PI_B. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 292 Représentation 293 Formules 295 Paramétrage 296 Équations détaillées 300 Erreur d'exécution 302 291 PI_B : Régulateur PI simple Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction PI_B représente un algorithme PI à structure mixte (série/parallèle). Ses fonctionnalités résultent de celles du bloc fonction PIDFF (voir PIDFF : Régulateur PID complet, p. 351 ). Ces fonctionnalités permettent au bloc fonction d'exécuter la plupart des applications de régulation classiques sans perte de convivialité et sans tenir compte de ressources système trop nombreuses. Pour les tâches de régulation difficiles qui requièrent des fonctionnalités avancées, il est préférable d'utiliser le bloc fonction PIDFF. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Fonctionnalités Les principales fonctionnalités du bloc fonction PI_B sont les suivantes : l Calcul des composantes proportionnelles et intégrales sous forme incrémentale l Mesure, consigne et valeur de sortie en unités physiques l action directe ou inverse l Possibilité d'ajustement d'une composante I externe au module (entrée RCPY) l Bande morte sur l'écart l Sortie en valeur incrémentale et en valeur absolue l Valeur limite inférieure et supérieure du signal de sortie l Décalage (offset) l Sélection du mode Manuel/Automatique l Mode Tracking l Valeur limite inférieure et supérieure de la consigne Fonctionnalités avancées Comme en PIDFF, ces fonctionnalités peuvent être élargies par la saisie complémentaire d'autres blocs fonction. l Réglage automatique du régulateur au moyen du bloc AUTOTUNE l Sélection de la consigne interne ou externe au moyen du bloc SP_SEL l Fonctionnement du mode manuel de la boucle échantillonnée (voir Cycles, p. 36) avec le bloc fonction MS 292 33002224 PI_B : Régulateur PI simple Représentation Symbole Représentation du module : PI_B REAL REAL REAL BOOL Para_PI_B REAL BOOL Description des paramètres PI_B 33002224 REAL REAL DATA REAL WORD OUT PV SP OUTD RCPY MA_O MAN_AUTO DEV STATUS PARA TR_I TR_S Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification PV REAL Mesure (Process Value) SP REAL Consigne (Set Point) RCPY REAL Copie de la grandeur réelle MAN_AUTO BOOL Mode fonctionnement du régulateur "1" : Mode automatique "0" : Mode manuel PARA Para_PI_B Paramètres TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Commande d'initialisation OUT REAL Sortie de l'actionneur OUTD REAL Sortie différentielle : différence entre la sortie du cycle actuel et celle du cycle précédent MA_O BOOL Mode de fonctionnement courant du bloc fonction : "1" : Mode automatique "0" : autre mode (c'est-à-dire manuel ou Tracking) DEV REAL Valeur du décalage (PV – SP) STATUS WORD Mot d'état 293 PI_B : Régulateur PI simple Description des paramètres Para_PI_B 294 Description de la structure de données Elément Type de données Signification id UINT Réservé pour réglage automatique du régulateur pv_inf REAL Valeur inférieure de la plage de mesure pv_sup REAL Valeur supérieure de la plage de mesure out_inf REAL Valeur inférieure de la plage de valeur de sortie out_sup REAL Valeur supérieure de la plage de valeur de sortie rev_dir BOOL "1" : action directe du régulateur PID "0" : action inverse du régulateur PID en_rcpy BOOL "1" : l'entrée RCPY est en cours d'utilisation kp REAL Coefficient de proportionnelle (gain) ti TIME Temps d'action intégrale dband REAL Bande morte sur l'écart outbias REAL Compensation manuelle du décalage statique 33002224 PI_B : Régulateur PI simple Formules Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : Formules de calcul : Les formules réellement utilisées varient en fonction de l'algorithme incrémental ou absolu employé par le bloc fonction. 1 OUT = kp × æè 1 + ------------öø × IN ti × p En simplifiant à l'extrême, le bloc fonction peut appliquer les formules suivantes : Algorithme ti Absolu 0 Formes OUT = TermP + outbias OUTD = OUT ( new ) – OUT ( old ) Incrémental >0 OUTD = TermP + TermI OUT = OUT ( old ) + OUTD ( new ) Explication des grandeurs de formules 33002224 Vous trouverez ci-après la signification des grandeurs de formule : Tailles Signification (new) Valeur calculée lors du cycle actuel du bloc fonction (old) Valeur calculée lors du cycle précédent du bloc fonction OUT Sortie en valeur absolue OUTD Sortie en valeur incrémentale TermI Valeur de la composante intégrale (fonction de l'algorithme) TermP Valeur de la composante proportionnelle (fonction de l'algorithme) 295 PI_B : Régulateur PI simple Paramétrage Schéma fonctionnel du régulateur PI_B Schéma fonctionnel du régulateur PI_B Proportional action kp pv_sup DEV - SP pv_inf Integral action + + a) + ti, K dband PV + Reverse Direct a) + rev_dir outbias Man Auto MAN_AUTO out_sup Limiter TR_I Tracking Algorithmes absolus 296 OUT TR_S out_inf L'algorithme absolu est employé si aucune composante I n'est présente (lorsque ti = 0) Dans ce cas, la sortie OUT est calculée en premier lieu et la modification de sortie en est déduite. 33002224 PI_B : Régulateur PI simple Algorithmes incrémentaux Les algorithmes incrémentaux sont employés si une composante I est présente (lorsque ti > 0) Cet algorithme est particulier en ce sens qu'il calcule d'abord la modification de sortie OUTD pour ensuite déterminer la sortie en valeur absolue au moyen de la formule suivante : OUT ( new ) = OUT ( old ) + OUTD Cet algorithme permet d'intercaler un bloc fonction SERVO en aval du régulateur afin d'obtenir une régulation astatique. En outre, l'algorithme incrémental permet de configurer une composante intégrale externe au module dans les applications de régulation où le comportement réellement activé diverge du comportement calculé par le régulateur (en cas de boucle ouverte). Dans ce cas, il est recommandé d'employer une valeur réelle pour le calcul. Si une telle valeur est disponible, elle doit être affectée à l'entrée RCPY et le paramètre en_rcpy doit être mis à 1. Lors du calcul, l'équation OUT ( new ) = OUT ( old ) + OUTD devient OUT ( new ) = RCPY + OUTD Ce dispositif est avantageux pour la régulation en cascade ou analogue. Note : Lorsqu'une composante intégrale externe (en_rcpy=1) est activée, la sortie OUT n'est pas limitée. 33002224 297 PI_B : Régulateur PI simple Bande morte sur l'écart (dband) La bande morte permet de limiter les petits à-coups de compensation concernant la valeur de l'actionneur, et ce lorsque le point de fonctionnement est atteint. tant que le décalage reste sous dband (en valeurs absolues), le bloc fonction prend pour base la valeur zéro. Représentation de la bande morte sur l'écart (dband) Écart modifié dband Autres propriétés 298 DEV Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l L'utilisation du paramètre outbias permet de régler précisément le point de fonctionnement lorsque aucune composante intégrale n'est présente (ti = 0) l Dans tous les modes de fonctionnement, la sortie OUT est limitée dans une plage entre out_inf et out_sup. Lorsque la valeur calculée par le bloc fonction (ou saisie en mode manuel par l'opérateur) dépasse une de ces valeurs limites, la valeur de OUT est écrêtée. Par contre, la sortie incrémentale OUTD ne tient jamais compte de cet écrêtage. Ceci permet au PI_B de commander un bloc fonction SERVO sans avoir à retourner la position de l'actionneur (régulation continue). l La sélection de l'action directe/inverse (paramètre rev_dir) permet d'adapter la direction du régulateur à la liaison actionneur/procédé de mesure. l Limitation de la consigne entre pv_inf et pv_sup. l Le bloc fonction peut fonctionner en mode intégral pur (avec kp = 0). 33002224 PI_B : Régulateur PI simple Modes de fonctionnement Le bloc fonction PI_B présente les trois modes de fonctionnement suivants : Automatique, Manuel et Tracking Le mode Tracking est prioritaire sur les autres modes de fonctionnement. Les modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés au moyen des entrées MAN_AUTO et TR_S. Commutation des modes de fonctionnement 33002224 Mode de fonctionnement TR_S MAN_AUTO Signification Automatique 0 1 Les sorties OUT et OUTD correspondent au résultat des calculs effectués par le bloc fonction. Manuel 0 0 Le bloc fonction n'affecte aucune valeur à la sortie OUT pour permettre à l'utilisateur de modifier cette valeur directement. Tracking 1 0 ou 1 L'entrée TR_I est transmise à la sortie OUT. La commutation Manuel →Automatique ou Tracking → Automatique s'effectue comme suit : l En cas d'algorithme incrémental (ti > 0), la commutation s'effectue sans à-coups. l En cas d'algorithme absolu (ti = 0), la commutation s'effectue avec à-coups. 299 PI_B : Régulateur PI simple Équations détaillées Convention Les équations suivantes utilisent des variables et des fonctions différentes. Nous avons déjà décrit les variables correspondant aux paramètres du bloc. Néanmoins, vous trouverez dans le tableau ci-dessous une description des principales variables intermédiaires ainsi que des fonctions appliquées. Algorithme absolu Variable intermédiaire / Fonction Signification dt Temps depuis le dernier cycle du bloc fonction (new) Valeur calculée lors du cycle actuel du bloc fonction (old) Valeur calculée lors du cycle précédent du bloc fonction TermI Valeur de la composante intégrale (fonction de l'algorithme) TermP Valeur de la composante proportionnelle (fonction de l'algorithme) sense Sens de régulation avec les directions de circulation suivantes : l +1 Il s'agit d'une action directe (rev_dir = 1), c'est-à-dire qu'un décalage positif (PV – SP) génère une valeur de sortie plus élevée. l -1 Il s'agit d'une action inverse (rev_dir = 0), c'est-à-dire qu'un décalage positif (PV – SP) génère une valeur de sortie plus basse. Fonction ∆ ∆(x(t)) = x(t) – x(t – 1) Fonction "Limiter" Fonction de limitation de la sortie du bloc Les équations suivantes s'appliquent aux régulateurs proportionnels (ti = 0) OUT = TermP + outbias OUTD = OUT ( new ) – OUT ( old ) OUT = limiter ( OUT ) TermP = sense × kp × DEV 300 33002224 PI_B : Régulateur PI simple Algorithme incrémental Les équations suivantes s'appliquent aux régulateurs de type PI (ti > 0); OUTD = TermP + TermI OUT = limiter ( OUT ) Lorsque en_rcpy = 0, alors : OUT = OUT ( old ) + OUTD ( new ) Lorsque en_rcpy = 1, alors : OUT = RCPY + OUTD ( new ) Valeur de la composante proportionnelle TermP TermP = sense × kp × [ ∆(DEV) ] Valeur de la composante intégrale TermI, lorsque kp > 0 : dt TermI = sense × kp × ----- × DEV ti Valeur de la composante intégrale TermI, lorsque kp = 0 (mode intégral pur) : out_sup – out_inf dt TermI = sense × ---------------------------------------------- × ----- × DEV pv_sup – pv_inf ti 33002224 301 PI_B : Régulateur PI simple Erreur d'exécution Mot d'état Nota pour la sortie OUT Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs réelles Bit 2 = 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs réelles Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul avec des valeurs réelles Bit 4 = 1 Les comportements suivants sont signalés : l L'entrée SP sort de la zone [pv_inf, pv_sup] : le bloc fonction emploie la valeur pv_inf ou pv_sup. pour le calcul. l Le paramètre kp ou dband est négatif : le bloc fonction utilise la valeur 0 au lieu de la valeur incorrecte du paramètre. l Le paramètre outbias sort de la zone [(out_inf - out_sup), (out_sup out_inf)]. Le bloc fonction utilise la valeur (out_inf - out_sup) ou (out_sup - out_inf) pour le calcul. Bit 5 = 1 La sortie OUT a atteint la limite inférieure out_min (voir Nota) Bit 6 = 1 La sortie OUT a atteint la limite supérieure out_max (voir Nota) Bit 7 = 1 Les valeurs limites pv_inf et pv_sup sont identiques Note : En mode manuel, ces bits conservent la valeur un pendant un seul cycle de programme. Lorsque l'utilisateur saisit en OUT une valeur qui dépasse l'une des valeurs limites, le bloc fonction attribue la valeur 1 au 5 ou 6 et écrête la valeur saisie par l'opérateur. Lors de l'exécution suivante du bloc fonction, la valeur de OUT ne dépasse plus de la zone et les bits 5 et 6 sont remis à 0. Message d'erreur Une erreur est signalée en cas de saisie d'une valeur non flottante à une entrée, en cas d'incident lors d'un calcul avec des valeurs réelles ou en cas d'égalité des valeurs limites pv_inf et pv_sup. Les sorties OUT, OUTD, MA_O et DEV restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : l Un des paramètres kp ou dband est négatif : le bloc fonction utilise la valeur 0 au lieu de la valeur du paramètre incorrect. l Le paramètre outbias se situe hors bornes [(out_inf - out_sup), (out_sup out_inf)]. Le bloc fonction utilise la valeur (out_inf - out_sup) ou (out_sup out_inf) pour le calcul. 302 33002224 PID : Régulateur PID 35 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PID. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Présentation 304 Représentation 305 Schéma fonctionnel du bloc fonction PID 307 Paramétrage du régulateur PID 308 Modes de fonctionnement 310 Formules détaillées 313 Erreur d'exécution 315 303 PID : Régulateur PID Présentation Description de la fonction Ce bloc fonction réalise un régulateur PID. L'écart de régulation ERR est calculé en fonction de la grandeur de consigne SP et de la grandeur réglée PV. Cet écart ERR provoque une modification de la grandeur de régulation Y. EN et ENO peuvent être gérés comme paramètres supplémentaires. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Régulateur PID réel avec gain indépendant, ti, paramétrage td l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Limitation des limites de commande en mode automatique l Composantes P, I et D activables individuellement l Réinitialisation de l’antisaturation intégrale l Fonctions Antisaturation uniquement pour la composante I active l Retard de la composante D définissable l Composante D commutable sur la grandeur réglée PV ou sur l'écart de grandeur ERR Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : 1 td × s G (s ) = gain × æ 1 + ------------ + ----------------------------------ö è ti × s 1 + td_lag × sø YD YI YP Explication des tailles : 304 Taille Signification YD Composante D (uniquement si en_d = 1) YI Composante I (uniquement si en_i = 1) YP Composante P (uniquement si en_p = 1) 33002224 PID : Régulateur PID Représentation Symbole Représentation du module : PID REAL REAL Mode_PID Para_PID REAL REAL Description des paramètres PID Description des paramètres Mode_PID 33002224 SP PV MODE PARA FEED_FWD YMAN REAL REAL Stat_MAXMIN Y ERR STATUS Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Consigne PV REAL Mesure MODE Mode_PID Modes de fonctionnement PARA Para_PID Paramètres FEED_FWD REAL Perturbation anticipative YMAN REAL Valeur manuelle ERR REAL Écart de régulation Y REAL Grandeur de commande STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Y Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause en_p BOOL "1" : Action P active en_i BOOL "1" : Action I active en_d BOOL "1" : Action D active d_on_pv BOOL "1" : Composante D sur la mesure; "0" : Composante D sur l'écart de régulation 305 PID : Régulateur PID Description des paramètres Para_PID Description des paramètres Stat_MAXMIN 306 Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Coefficient de proportionnelle (gain) ti TIME Temps d'action intégrale td TIME Temps d'action dérivée td_lag TIME Retard de la composante D ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure de sortie Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PID : Régulateur PID Schéma fonctionnel du bloc fonction PID Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PID ci-après : ERR a) SP P gain b) + 1 ERR 0 - Kgain c) 1 PV 0 en_p Antisaturation globale a) 1 0 ti I YP 0 b) YI + 1 en_i + qmax ymax + + ymin YD td, td_lag 0 + Commande Y des modes de qmin fonctionnement D 1 FEED_FWD 1 0 c) d_on_pv en_d YMAN 33002224 307 PID : Régulateur PID Paramétrage du régulateur PID Paramétrage La structure du régulateur PID est représentée au Schéma fonctionnel , p. 307. Le paramétrage du bloc fonction est réalisé au moyen des seuls paramètres PID, à savoir le coefficient de proportionnelle gain, le temps d'action intégrale ti et le temps d'action dérivée td. L'action D est retardée avec un temps de retard td_lag. Le rapport TD/TD_LAG est appelé gain de dérivation VD, et est généralement situé entre 3 et 10. La composante D peut soit se baser sur l'écart de régulation ERR (d_on_pv = 0), soit sur la mesure PV (d_on_pv = 1). Si l'action D est déterminée sur la base de la mesure PV, elle n'engendrera aucun saut lors des modifications de grandeurs de consigne (modifications à l'entrée SP). En principe, l'action D ne s'applique qu'aux perturbations et aux modifications de procédé. Inversion du sens de régulation Le comportement inverse du régulateur s'obtient en inversant le signe du gain. Une valeur positive du gain provoque l’accroissement de la valeur de sortie en cas de perturbation positive. Une valeur négative du gain provoque la diminution de la valeur de sortie en cas de perturbation positive. Limitation de la grandeur de commande Les bornes ymax et ymin limitent la sortie vers le haut et vers le bas. Il en résulte ymin ≤ Y ≤ ymax. Les sorties qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l qmax = 1 lorsque Y ≥ ymax l qmin = 1 lorsque Y ≤ ymin La borne supérieure ymax de limitation de la grandeur de commande doit être supérieure à la borne inférieure ymin. Dans le cas contraire, le bloc fonction indique une erreur et ne s'exécute pas. Antisaturation globale Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le recours à la limitation de l'intégrale n'a lieu que lorsque l'action I du régulateur est active. Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. Lors de la fonction antisaturation, la composante D n'est pas prise en compte afin d'éviter l'écrêtage des pointes, provoqués par l'action D. La fonction d'antisaturation corrige le format de l'action I, ce qui donne : ymin – YP – FEED_FWD ≤ YI ≤ ymax – YP – FEED_FWD 308 33002224 PID : Régulateur PID Sélection des types de régulateurs Vous pouvez sélectionner les différents types de régulateur via les éléments en_p, en_i et en_d : Type de régulateur en_p en_i en_d Régulateur P 1 0 0 Régulateur PI 1 1 0 Régulateur PD 1 0 1 Régulateur PID 1 1 1 Régulateur I 0 1 0 La composante I peut être inhibée par ti = 0. 33002224 309 PID : Régulateur PID Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des paramètres man et halt. Mode de fonctionnement man halt Automatique 0 0 Manuel 1 0 ou 1 Pause 0 1 Mode automatique En mode automatique, la grandeur de commande Y est déterminée au moyen de l'algorithme discret PID en fonction de la mesure X et de la consigne SP. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Cependant, la sortie est limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (avec composante I inactive) quitte sa position courante sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Le mode de fonctionnement Pause est également indiqué, notamment pour fixer la sortie Y du régulateur au moyen d'un appareil externe, ce qui permet d'ajuster correctement les composantes internes du régulateur. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. 310 33002224 PID : Régulateur PID Commutation du mode automatique en mode manuel La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre ymax et ymin et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Commutation avec MOVE Pour mettre la valeur de YMAN à la valeur de Y, vous devez employer la fonctionMOVE : Si la commutation automatique-manuel doit absolument se produire sans à-coups, il existe deux possibilités : l Commutation à l'aide de la fonction MOVE l Commutation à l'aide d'un limiteur de variation bloc fonction VLIM PID Mode MODE Valeur manuelle YMAN MOVE Mode.man EN Y Note : Nous avons sélectionné ce type de représentation afin de rendre la représentation plus compréhensible. Les liaisons figurées par des tirets ne peuvent pas être programmées en tant que Links (Objets Link), étant donné qu'elles provoquent des boucles non valides (en Concept). Pour réaliser ces liaisons, vous devez employer des variables dans la programmation. La fonction MOVE n'est utilisée qu'en mode de fonctionnement automatique (Mode.man = 0) du régulateur PID. Une commutation mode automatique/mode manuel se produit alors sans à-coups, car dans ce cycle, la valeur de YMAN est égale à la valeur de Y. En mode manuel, vous pouvez désormais modifier lentement la valeur de YMAN. 33002224 311 PID : Régulateur PID Commutation avec VLIM Si vous ne désirez pas modifier la valeur de YMAN (s'il s'agit, par exemple, d'une valeur fixe), vous devrez exécuter l'action précédente à l'aide d'un limiteur de variation (bloc fonctionVLIM) : MOVE MPID.man MVLIM.man VLIM MVLIM Valeur manuelle Para MODE X PARA PID MPID MODE Y Y YMAN YMAN Note : Nous avons sélectionné ce type de représentation afin de rendre la représentation plus compréhensible. Les liaisons figurées par des tirets ne peuvent pas être programmées en tant que Links (Objets Link), étant donné qu'elles provoquent des boucles non valides (en Concept). Pour réaliser ces liaisons, vous devez employer des variables dans la programmation. En mode automatique (MPID.man = 0), le limiteur de variation est en mode manuel (Fonction MOVE). Ainsi, la valeur manuelle du régulateur PID (YMAN du PID) est transmise à la valeur Y du régulateur PID au moyen de la valeur manuelle du limiteur de variation (YMAN du VLIM). Une commutation mode automatique/mode manuel se produit alors sans à-coups, car dans ce cycle, la valeur de YMAN (du PID) est égale à la valeur de Y (du PID). A partir du cycle suivant, la valeur YMAN (du PID) est adaptée à la valeur manuelle réelle (du VLIM) au taux d'adaptation que vous avez fixé (Para.rate). 312 33002224 PID : Régulateur PID Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Grandeur de commande Signification des grandeurs dans les formules suivantes : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( new) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution courante ERR ( ol d) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente FEED_FWD Perturbation anticipative PV ( new ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution courante PV ( old ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution précédente Y Sortie courante (mode de fonctionnement Pause) ou YMAN (mode de fonctionnement Manuel) YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P La grandeur de commande se compose de différentes grandeurs partielles dépendant des modes de fonctionnement : Y = YP + YI + YD + FEED_FWD Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax Index pour le calcul des actions de régulation 33002224 Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation en fonction des éléments en_p, en_i et en_d : l Action P YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique l Action I YI en mode automatique l Action I YI en mode Manuel et Pause l Action D YD en mode automatique l Action D YD en mode Manuel et Pause 313 PID : Régulateur PID Action P YP pour tous les modes de fonctionnement YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique se présente comme suit : Pour en_p = 1 : YP = gain × ERR Pour en_p = 0 : YP = 0 Action I YI en mode automatique YI en mode automatique se présente comme suit : Pour en_i = 1 : dt ERR ( new ) + ERR ( old ) YI ( new ) = YI ( old ) + gain × ----- × -----------------------------------------------------ti 2 Pour en_i = 0 : YI = 0 L'action I est construite selon la règle du trapèze. Action I YI en mode Manuel et Pause YI en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : Pour en_i = 1 : YI = Y – ( YP – FEED_FWD ) Pour en_i = 0 : YI = 0 Action D YD en mode automatique YD en mode automatique et cascade se présente comme suit : Pour en_d = 1 et d_on_pv = 0 : YD ( old ) × td_lag + td × gain × ( ERR ( ne w ) – ERR ( old ) ) YD ( new ) = ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dt + dt_lag Pour en_d = 1 et d_on_pv = 1 : YD ( old ) × td_lag + td × gain × ( PV ( ol d) – PV ( ne w ) ) YD ( new ) = -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dt + dt_lag Pour en_d = 0 : YD = 0 Action D YD en mode Manuel et Pause 314 YD en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : YD = 0 33002224 PID : Régulateur PID Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou PV. l ymax < ymin 315 PID : Régulateur PID 316 33002224 PID1 : Régulateur PID 36 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PID1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 318 Représentation 319 Schéma fonctionnel du bloc fonction PIP 321 Paramétrage du régulateur PID1 322 Modes de fonctionnement 324 Formules détaillées 327 Erreur d'exécution 329 317 PID1 : Régulateur PID Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction réalise un régulateur PID. L'écart de régulation ERR est calculé en fonction de la grandeur de consigne SP et de la mesure PV. Cet écart ERR provoque une modification de la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Régulateur PID réel avec GAIN indépendant, TI, réglage TD l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Limitation des limites de commande en mode automatique l Actions P, I et D activables individuellement l Antisaturation globale l Fonctions Antisaturation uniquement pour l'action I active l Retard de la composante D définissable l Action D commutable sur la mesure de régulation PV ou sur l'écart de régulation ERR Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : 1 TD × s G(s) = GAIN × æ 1 + -------------- + ------------------------------------------ö è TI × s 1 + TD_LAG × sø YD YI YP Explication des tailles Tailles 318 Signification YD Action D (uniquement quand EN_D = 1 YI Action I (uniquement quand EN_I = 1 YP Action P (uniquement quand EN_P = 1 33002224 PID1 : Régulateur PID Représentation Symbole Représentation du module : PID1 BOOL BOOL REAL REAL REAL BOOL BOOL BOOL BOOL REAL TIME TIME TIME REAL REAL REAL 33002224 MAN HALT SP PV BIAS EN_P EN_I EN_D D_ON_X GAIN TI TD TD_LAG YMAX YMIN YMAN Y ERR DATA QMAX QMIN REAL REAL DATA BOOL BOOL 319 PID1 : Régulateur PID Description des paramètres 320 Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" : Mode manuel HALT BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause SP REAL Entrée consigne PV REAL Grandeurs d'entrée BIAS REAL Entrée de grandeur perturbatrice EN_P BOOL "1" : Action P active EN_I BOOL "1" : Action I active EN_D BOOL "1" : Action D active D_ON_X BOOL "1" : Composante D sur la mesure; "0" : Composante D sur l'écart de régulation GAIN REAL Coefficient de proportionnelle (gain) TI TIME Temps d'action intégrale TD TIME Temps d'action dérivée TD_LAG TIME Temps de retard, action D YMAX REAL Limite supérieure de sortie YMIN REAL Limite inférieure de sortie YMAN REAL Valeur manuelle ERR REAL Sortie écart de régulation Y REAL Grandeur de commande QMAX BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite supérieure QMIN BOOL "1" = la sortie Y a atteint la limite inférieure 33002224 PID1 : Régulateur PID Schéma fonctionnel du bloc fonction PIP Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PID1 ci-après : ERR a) SP P GAIN b) + 1 ERR 0 - -GAIN c) 1 PV 0 EN_P Antisaturation globale a) 1 0 TI I YP 0 b) YI + 1 EN_I + QMAX YMAX + + YMIN YD TD, TD_LAG 0 + Commande Y des modes de QMIN fonctionnement D 1 BIAS 1 0 c) D_ON_X EN_D YMAN 33002224 321 PID1 : Régulateur PID Paramétrage du régulateur PID1 Paramétrage La structure du régulateur PID1 est représentée au Schéma fonctionnel, p. 321. Le paramétrage du bloc fonction s'effectue tout d'abord par la définition des seuls paramètres PID, c'est-à-dire le coefficient de proportionnelle GAIN, le temps d'action intégrale TI et le temps d'action dérivée TD. L'action D est retardée avec un temps de retard TD_LAG. Le rapport TD/TD_LAG est appelé gain de dérivation VD. La composante D peut se baser soit sur l'écart de régulation ERR (D_ON_X = 0), soit sur la mesure PV (D_ON_X = 1). Si l'action D est définie par la mesure PV, l'action D ne provoque pas d'échelon en cas de modification de la consigne (modifications d'entrée SP). En principe, l'action D ne s'applique qu'aux perturbations et aux modifications de procédé. Inversion du sens de régulation Le comportement inverse du régulateur s'obtient en inversant le signe du GAIN. Une valeur positive du GAIN a pour effet qu'une perturbation positive fait croître la valeur de sortie. Une valeur négative du GAIN a pour effet qu'une perturbation positive diminue la valeur de sortie. Limitation de la grandeur de commande Les valeurs YMAX et YMIN constituent les limites supérieure et inférieure de la sortie. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX. Les paramètres QMAX et QMIN indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l QMAX = 1 lorsque Y ≥ YMAX l QMIN = 1 lorsque Y ≤ YMIN La borne supérieure YMAX de limitation de la grandeur de commande doit être supérieure à la borne inférieure YMIN. Antisaturation globale Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le recours à la limitation de l'intégrale n'a lieu que lorsque l'action I du régulateur est active. Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. Lors de la fonction antisaturation, la composante D n'est pas prise en compte afin d'éviter l'écrêtage des pointes, provoqués par l'action D. La fonction d'antisaturation corrige le format de l'action I, ce qui donne : YMIN – YP – BIAS ≤ YI ≤ YMAX – YP – BIAS 322 33002224 PID1 : Régulateur PID Sélection des types de régulateurs Vous pouvez sélectionner les différents types de régulateur via les paramètres EN_P, EN_I et EN_D : Type de régulateur EN_P EN_I EN_D Régulateur P 1 0 0 Régulateur PI 1 1 0 Régulateur PD 1 0 1 Régulateur PID 1 1 1 Régulateur I 0 1 0 La composante I peut être inhibée par TI = 0. 33002224 323 PID1 : Régulateur PID Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Il est possible de sélectionner trois modes de fonctionnement à l'aide des paramètres MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Automatique 0 0 Manuel 1 0 ou 1 Pause 0 1 Mode automatique En mode automatique, la grandeur de commande Y est déterminée au moyen de l'algorithme discret PID en fonction de la mesure X et de la consigne SP. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par YMAX et YMIN. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y du régulateur (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Les grandeurs internes sont progressivement adaptées de manière à ce que la somme de leurs actions corresponde à la sortie de commande. Le régulateur peut ainsi repartir de sa position actuelle sans à-coups (avec constante I inactive). Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Commutation du mode automatique en mode manuel 324 La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement avec des à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre ymax et ymin et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Si la commutation automatique-manuel doit absolument se produire sans à-coups, il existe deux possibilités : l Commutation à l'aide de la fonction MOVE l Commutation à l'aide d'un limiteur de variation bloc fonction LIMV 33002224 PID1 : Régulateur PID Commutation avec MOVE Pour mettre la valeur de YMAN à la valeur de Y, vous devez employer la fonction MOVE : PID1 Mode manuel MOVE MAN EN Y Valeur manuelle YMAN Note : Nous avons sélectionné ce type de représentation afin de faciliter la compréhension. Les liaisons figurées par des tirets ne peuvent pas être programmées en tant que Links (Objets Link), étant donné qu'elles provoquent des boucles non valides (en Concept). Pour réaliser ces liaisons, vous devez employer des variables dans la programmation. La fonction MOVE n'est utilisée qu'en mode de fonctionnement automatique (MAN = 0) du régulateur PID. Une commutation mode automatique/mode manuel se produit alors sans à-coups, car dans ce cycle, la valeur de YMAN est égale à la valeur de Y. En mode manuel, vous pouvez désormais modifier lentement la valeur de YMAN. 33002224 325 PID1 : Régulateur PID Commutation avec LIMV Si vous ne désirez pas modifier la valeur de YMAN (s'il s'agit, par exemple, d'une valeur fixe), vous devrez compléter l'action précédente à l'aide d'un limiteur de variation (bloc fonction LIMV (voir LIMV : Limiteur de variation de premier ordre, p. 207)) : LIMV Mode manuel Valeur manuelle Adaptation HALT X RATE PID1 MOVE MAN Y EN Y YMAN Note : Nous avons sélectionné ce type de représentation afin de faciliter la compréhension. Les liaisons figurées par des tirets ne peuvent pas être programmées en tant que Links (Objets Link), étant donné qu'elles provoquent des boucles non valides (en Concept). Pour réaliser ces liaisons, vous devez employer des variables dans la programmation. La fonction MOVE n'est utilisée qu'en mode de fonctionnement automatique (MAN = 0) du régulateur PID. Une commutation mode automatique/mode manuel se produit alors sans à-coups, car dans ce cycle, la valeur de YMAN (du PID1) est égale à la valeur de Y (du PID1). A partir du cycle suivant, la valeur de YMAN (du PID1) sera adaptée à la valeur manuelle effective (LIMV) à l'aide de la valeur d'adaptation (RATE) que vous aurez définie. 326 33002224 PID1 : Régulateur PID Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Signification des grandeurs dans les formules suivantes : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( new) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution courante ERR ( ol d) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente BIAS Perturbation anticipative PV ( new ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution courante PV ( old ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution précédente Y Sortie courante (mode de fonctionnement Pause) ou YMAN (mode de fonctionnement Manuel) YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P Grandeur de commande La grandeur de commande se compose de différentes grandeurs partielles dépendant des modes de fonctionnement : Y = YP + YI + YD + BIAS Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation en fonction des entrées EN_P, EN_I et EN_D : l Action P YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique l Action I YI en mode automatique l Action I YI en mode Manuel et Pause l Action D YD en mode automatique l Action D YD en mode Manuel et Pause 33002224 327 PID1 : Régulateur PID Action P YP pour tous les modes de fonctionnement YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique se présente comme suit : Pour EN_P = 1 : YP = GAIN × ERR Pour EN_P = 0 : YP = 0 Action I YI en mode automatique YI en mode automatique se présente comme suit : Pour EN_I = 1 : dt ERR ( new ) + ERR ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + GAIN × ------ × -----------------------------------------------------TI 2 Pour EN_I = 0 : YI = 0 L'action I est construite selon la règle du trapèze. Action I YI en mode Manuel et Pause YI en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : Action D YD en mode automatique YD en mode automatique et cascade se présente comme suit : Pour EN_I = 1 : YI = Y – ( YP – BIAS ) Pour EN_I = 0 : YI = 0 Pour EN_D = 1 et D_ON_X = 0 : YD ( old ) × TD_LAG + TD × GAIN × ( ERR ( new ) – ERR ( ol d ) ) YD ( new ) = -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dt + TD_LAG Pour EN_D = 1 et D_ON_X = 1 : YD ( old ) × TD_LAG + TD × GAIN × ( PV ( ol d ) – PV ( new ) ) YD ( new ) = ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dt + TD_LAG Pour EN_D = 0 : YD = 0 Action D YD en mode Manuel et Pause 328 YD en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : YD = 0 33002224 PID1 : Régulateur PID Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Si YMAX < YMIN, un message d'erreur s'affiche. 329 PID1 : Régulateur PID 330 33002224 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle 37 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PID_P. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 332 Représentation 333 Paramétrage du régulateur COMP_PID 335 Modes de fonctionnement 337 Formules détaillées 338 Erreur d'exécution 340 331 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction réalise un régulateur PID à structure strictement parallèle. L'écart de régulation ERR est calculé entre la grandeur de consigne SP et la mesure PV. L'écart ERR provoque une modification de la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Régulateur PID à structure strictement parallèle l Gains indépendants pour les actions P, I et D l Désactivation indépendante de chacune des actions P, I et D l Limitation des limites de commande en mode automatique l Mesures Antisaturation uniquement pour l'action D active l Antisaturation globale l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Action D commutable sur la mesure d'entrée PV ou sur l'écart de régulation ERR l Action D avec un retard variable Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : ki kd × s G(s) = kp + ----- + ------------------------s 1 s + ---------------td_lag YD YI YP Explication des tailles : Tailles 332 Signification YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P 33002224 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Représentation Symbole Représentation du module : PID_P REAL REAL Mode_PID_P Para_PID_P REAL REAL Description des paramètres PID_P Description des paramètres Mode_PID_P 33002224 SP PV MODE PARA YMAN FEED_FWD Y ERR STATUS REAL REAL Stat_MAXMIN Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Consigne PV REAL Mesure MODE Mode_PID_P Modes de fonctionnement PARA Para_PID_P Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle FEED_FWD REAL Entrée de grandeur perturbatrice Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Y Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause d_on_pv BOOL "1" : Composante D sur la mesure; "0" : Composante D sur l'écart de régulation reverse BOOL "1" : Action inverse 333 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Description des paramètres Para_PID_P Description des paramètres Stat_MAXMIN 334 Description de la structure de données Elément Type de données Signification kp REAL Coefficient de proportionnelle (gain = composante P) ki REAL Coefficient d'intégration (gain composante I) [1/s] kd REAL Coefficient de dérivée (gain composante D) [s] td_lag TIME Temps de retard (Unité = s), action D ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Paramétrage du régulateur COMP_PID Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PID_P ci-après : ERR kp P SP Antisaturation globale ki I YP + ERR YI + - + + + ymin YD kd, td_lag 0 qmax ymax + qmin Commande des modes de fonctionnement Y D FEED_FWD 1 PV d_on_pv YMAN Paramétrage La structure du régulateur PID_P est représentée au Schéma fonctionnel, p. 335. Le paramétrage du régulateur PID_P s'effectue tout d'abord par la définition des simples paramètres PID, c'est-à-dire le gain proportionnel kp, le gain d'intégrale ki et le gain de dérivation kd. Les actions P, I et D peuvent être désactivées individuellement en mettant l'entrée correspondante (kp, ki ou kd) à 0. L'action D est retardée avec une constante de temps td_lag. La composante D peut soit se baser sur l'écart de régulation ERR (d_on_pv = 0), soit sur la mesure PV (d_on_pv = 1). Si l'action D est déterminée sur la base de la mesure PV, elle n'engendrera aucun saut lors des modifications de grandeurs de consigne (modifications à l'entrée SP). En principe, l'action D ne s'applique qu'aux interférences ou aux modifications de procédé. 33002224 335 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Inversion du sens de régulation Pour inverser le comportement du régulateur, l'entrée reverse doit être mise à 1. reverse = 0 a pour effet qu'en cas de perturbation positive, la valeur de la sortie augmente. reverse = 1 a pour effet qu'en cas de perturbation positive, la valeur de la sortie baisse. Limitation de la grandeur de commande Les bornes ymax et ymin limitent la sortie vers le haut et vers le bas. Il en résulte ymin ≤ Y ≤ ymax. Les sorties qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l qmax = 1 lorsque Y ≥ ymax l qmin = 1 lorsque Y ≤ ymin La borne supérieure ymax de limitation de la grandeur de commande doit être supérieure à la borne inférieure ymin. Dans le cas contraire, le bloc fonction indique une erreur et ne s'exécute pas. Antisaturation globale Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le recours à la limitation de l'intégrale n'a lieu que lorsque l'action I du régulateur est active. Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. Lors de la fonction antisaturation, la composante D n'est pas prise en compte afin d'éviter l'écrêtage des pointes, provoqués par l'action D. La fonction d'antisaturation corrige le format de l'action I, ce qui donne : ymin – YP – FEED_FWD ≤ YI ≤ ymax – YP – FEED_FWD Sélection des types de régulateurs 336 Vous pouvez sélectionner les différents types de régulateur via les paramètres kp, ki et kd : Type de régulateur kp ki kd Régulateur P >0 =0 =0 Régulateur PI >0 >0 =0 Régulateur PD >0 =0 >0 Régulateur PID >0 >0 >0 Régulateur I =0 >0 =0 33002224 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des paramètres man et halt. Mode de fonctionnement man halt Automatique 0 0 Manuel 1 0 ou 1 Pause 0 1 En mode automatique, la grandeur de commande Y est déterminée au moyen de l'algorithme discret PID en fonction de la mesure X et de la consigne SP. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre ymax et ymin et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Cependant, si la commutation automatique-manuel doit absolument se produire sans à-coups, il existe deux possibilités qui sont données à titre d'exemple pour un régulateur PID (voir Commutation du mode automatique en mode manuel, p. 311). Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Cependant, la sortie est limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (avec composante I inactive) quitte sa position courante sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Le mode de fonctionnement Pause est également indiqué, notamment pour fixer la sortie Y du régulateur au moyen d'un appareil externe, ce qui permet d'ajuster correctement les composantes internes du régulateur. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. 33002224 337 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Grandeur de commande Signification des grandeurs dans les formules : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( new ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution courante ERR ( ol d ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente FEED_FWD Perturbation anticipative PV ( new ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution courante PV ( old ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution précédente Y Sortie courante (mode de fonctionnement Pause) ou YMAN (mode de fonctionnement Manuel) YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P La grandeur de commande est constituée de différentes grandeurs partielles : Y = YP + YI + YD + FEED_FWD Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax Écart de régulation L'écart de régulation se présente comme suit : ERR = SP - PV, lorsque reverse = 0 ERR = PV - SP, lorsque reverse = 1 338 33002224 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation en fonction des gains kp, ki et kd : l Action P YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique l Action I YI en mode automatique l Action I YI en mode Manuel et Pause l Action D YD en mode automatique l Action D YD en mode Manuel et Pause Action P YP pour tous les modes de fonctionnement YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique se présente comme suit : Action I YI en mode automatique YI en mode automatique se présente comme suit : YP = kp × ERR Pour ki > 0 : ERR ( ne w ) + ERR ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + ki × dt × -----------------------------------------------------2 Pour ki = 0 : YI = 0 L'action I est construite selon la règle du trapèze. Action I YI en mode Manuel et Pause YI en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : Pour ki > 0 : YI = Y – ( YP – FEED_FWD ) Pour ki = 0 : YI = 0 Action D YD en mode automatique YD en mode automatique et cascade se présente comme suit : Pour kd > 0 et d_on_pv = 0 : td_lag YD ( new ) = ---------------------------- × ( YD ( old ) + kd × ( ERR ( new ) – ERR ( old ) ) ) dt + td_lag Pour kd > 1 et d_on_pv = 0 : td_lag YD ( new ) = ---------------------------- × ( YD ( old ) + kd × ( PV ( old ) – PV ( new ) ) ) dt + td_lag Pour kd = 0 : YD = 0 Action D YD en mode Manuel et Pause 33002224 YD en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : YD = 0 339 PID_P : Régulateur PID à structure parallèle Erreur d'exécution Message d'erreur 340 Un message d'erreur s'affiche : l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN l ymax < ymin 33002224 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle 38 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PID_PF. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 342 Représentation 343 Paramétrage du régulateur PID_PF 345 Modes de fonctionnement 347 Formules détaillées 348 Erreur d'exécution 340 341 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction réalise un régulateur PID à structure strictement parallèle. L'écart de régulation ERR est calculé entre la grandeur de consigne SP et la mesure PV. L'écart ERR provoque une modification de la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Régulateur PID à structure strictement parallèle l Gains indépendants pour les actions P, I et D l Désactivation indépendante de chacune des actions P, I et D l Limitation des limites de commande en mode automatique l Mesures Antisaturation uniquement pour l'action D active l Antisaturation globale l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Action D commutable sur la mesure d'entrée PV ou sur l'écart de régulation ERR l Action D avec un retard variable Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : kd × s ki G(s) = kp + ----- + ------------------------1 s s + ---------------td_lag YD YI YP Explication des tailles : Tailles 342 Signification YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P 33002224 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Représentation Symbole Représentation du module : PID_PF REAL REAL Mode_PID_P Para_PID_P REAL REAL Description des paramètres PID_PF Description des paramètres Mode_PID_P 33002224 SP PV MODE PARA YMAN FEED_FWD Y ERR STATUS REAL REAL Stat_MAXMIN Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Consigne PV REAL Mesure MODE Mode_PID_P Modes de fonctionnement PARA Para_PID_P Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle FEED_FWD REAL Entrée de grandeur perturbatrice Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Y Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause d_on_pv BOOL "1" : Composante D sur la mesure; "0" : Composante D sur l'écart de régulation reverse BOOL "1" : Action inverse 343 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Description des paramètres Para_PID_P Description des paramètres Stat_MAXMIN 344 Description de la structure de données Elément Type de données Signification kp REAL Coefficient de proportionnelle (gain = composante P) ki REAL Coefficient d'intégration (gain composante I) [1/s] kd REAL Coefficient de dérivée (gain composante D) [s] td_lag TIME Temps de retard, action D ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Paramétrage du régulateur PID_PF Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PID_PF ci-après : ERR kp P SP Antisaturation globale ki I YP + ERR YI + - + + + ymin YD kd, td_lag 0 qmax ymax + qmin Commande des modes de fonctionnement Y D FEED_FWD 1 PV d_on_pv YMAN Paramétrage La structure du régulateur PID_PF est représentée au Schéma fonctionnel, p. 345. Le paramétrage du régulateur PID_PF s'effectue tout d'abord par la définition des simples paramètres PID, c'est-à-dire le gain proportionnel kp, le gain d'intégrale ki et le gain de dérivation kd. Les actions P, I et D peuvent être désactivées individuellement en mettant l'entrée correspondante (kp, ki ou kd) à 0. L'action D est retardée avec une constante de temps td_lag. La composante D peut soit se baser sur l'écart de régulation ERR (d_on_pv = 0), soit sur la mesure PV (d_on_pv = 1). Si l'action D est déterminée sur la base de la mesure PV, elle n'engendrera aucun saut lors des modifications de grandeurs de consigne (modifications à l'entrée SP). En principe, l'action D ne s'applique qu'aux interférences ou aux modifications de procédé. 33002224 345 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Inversion du sens de régulation Pour inverser le comportement du régulateur, l'entrée reverse doit être mise à 1. reverse = 0 a pour effet qu'en cas de perturbation positive, la valeur de la sortie augmente. reverse = 1 a pour effet qu'en cas de perturbation positive, la valeur de la sortie baisse. Limitation de la grandeur de commande Les bornes ymax et ymin limitent la sortie vers le haut et vers le bas. Il en résulte ymin ≤ Y ≤ ymax. Les sorties qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l qmax = 1 lorsque Y ≥ ymax l qmin = 1 lorsque Y ≤ ymin La borne supérieure ymax de limitation de la grandeur de commande doit être supérieure à la borne inférieure ymin. Dans le cas contraire, le bloc fonction indique une erreur et ne s'exécute pas. Antisaturation globale Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le recours à la limitation de l'intégrale n'a lieu que lorsque l'action I du régulateur est active. Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. Lors de la fonction antisaturation, la composante D n'est pas prise en compte afin d'éviter l'écrêtage des pointes, provoqués par l'action D. La fonction d'antisaturation corrige le format de l'action I, ce qui donne : ymin – YP – FEED_FWD ≤ YI ≤ ymax – YP – FEED_FWD Sélection des types de régulateurs 346 Vous pouvez sélectionner les différents types de régulateur via les paramètres kp, ki et kd : Type de régulateur kp ki kd Régulateur P >0 =0 =0 Régulateur PI >0 >0 =0 Régulateur PD >0 =0 >0 Régulateur PID >0 >0 >0 Régulateur I =0 >0 =0 33002224 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des paramètres man et halt. Mode de fonctionnement man halt Automatique 0 0 Manuel 1 0 ou 1 Pause 0 1 En mode automatique, la grandeur de commande Y est déterminée au moyen de l'algorithme discret PID en fonction de la mesure X et de la consigne SP. La sortie est limitée par ymax et ymin. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre ymax et ymin et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Cependant, si la commutation automatique-manuel doit absolument se produire sans à-coups, il existe deux possibilités qui sont données à titre d'exemple pour un régulateur PID (voir Commutation du mode automatique en mode manuel, p. 311). Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. Cependant, la sortie est limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (avec composante I inactive) quitte sa position courante sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Le mode de fonctionnement Pause est également indiqué, notamment pour fixer la sortie Y du régulateur au moyen d'un appareil externe, ce qui permet d'ajuster correctement les composantes internes du régulateur. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. 33002224 347 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Grandeur de commande Signification des grandeurs dans les formules : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( new ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution courante ERR ( ol d ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente FEED_FWD Perturbation anticipative PV ( new ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution courante PV ( old ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution précédente Y Sortie courante (mode de fonctionnement Pause) ou YMAN (mode de fonctionnement Manuel) YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P La grandeur de commande est constituée de différentes grandeurs partielles : Y = YP + YI + YD + FEED_FWD Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax Écart de régulation L'écart de régulation se présente comme suit : ERR = SP - PV, lorsque reverse = 0 ERR = PV - SP, lorsque reverse = 1 348 33002224 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation en fonction des gains kp, ki et kd : l Action P YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique l Action I YI en mode automatique l Action I YI en mode Manuel et Pause l Action D YD en mode automatique l Action D YD en mode Manuel et Pause Action P YP pour tous les modes de fonctionnement YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique se présente comme suit : Action I YI en mode automatique YI en mode automatique se présente comme suit : YP = kp × ERR Pour ki > 0 : ERR ( ne w ) + ERR ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + ki × dt × -----------------------------------------------------2 Pour ki = 0 : YI = 0 L'action I est construite selon la règle du trapèze. Action I YI en mode Manuel et Pause YI en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : Action D YD en mode automatique YD en mode automatique et cascade se présente comme suit : Pour ki > 0 : YI = Y – ( YP – FEED_FWD ) Pour ki = 0 : YI = 0 Pour kd > 0 et d_on_pv = 0 : td_lag YD ( new ) = ---------------------------- × ( YD ( old ) + kd × ( ERR ( new ) – ERR ( old ) ) ) dt + td_lag Pour kd > 1 et d_on_pv = 0 : td_lag YD ( new ) = ---------------------------- × ( YD ( old ) + kd × ( PV ( old ) – PV ( new ) ) ) dt + td_lag Pour kd = 0 : YD = 0 Action D YD en mode Manuel et Pause 33002224 YD en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : YD = 0 349 PID_PF : Régulateur PID à structure parallèle Erreur d'exécution Message d'erreur 350 Un message d'erreur s'affiche : l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN l ymax < ymin 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet 39 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PIDFF. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 352 Représentation 353 Formules 356 Schéma fonctionnel du régulateur PIDFF 358 Paramétrage 359 Modes de fonctionnement 364 Équations détaillées 365 Équations détaillées : Algorithme incrémental régulateur PID 368 Équations détaillées : Algorithme incrémental Mode intégral 370 Exemples de bloc fonction PIDFF 372 Erreur d'exécution 377 351 PIDFF : Régulateur PID complet Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction PIDFF repose sur un algorithme PID à structure parallèle ou mixte (série/parallèle). Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Fonctionnalités Il présente de nombreuses fonctionnalités : l Calcul des composantes proportionnelles, intégrales et différentielles sous forme incrémentale l 2 fonctions antisaturation l Mesure, consigne et sortie en unités physiques l action directe ou inverse l Composante différentielle à la mesure ou décalage l Paramétrage du gain de transition de la composante différentielle l Pondération de la consigne de la composante proportionnelle (amortissement du débordement) l Possibilité d'activer la composante intégrale externe au module (entrée RCPY) l Composante Feed-Forward de compensation des perturbations (entrée FF) l Bande morte sur l'écart l Sortie en valeur incrémentale et en valeur absolue l Limitation supérieure et inférieure du signal de sortie (selon le mode de fonctionnement) l Limitation des gradients du signal de sortie l Décalage (offset) de la sortie l Sélection du mode Manuel/Automatique l Mode Tracking l Limitation inférieure et supérieure de la consigne Fonctionnalités complémentaires D'autres blocs fonction, utilisés en combinaison avec le module PIDFF, complètent ces fonctionnalités : l Réglage automatique du régulateur par le bloc fonction AUTOTUNE. l Sélection de la consigne interne ou externe au moyen du bloc SP_SEL. l Fonctionnement du mode manuel de la boucle échantillonnée (voir Cycles, p. 36) avec le bloc fonction MS. 352 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Représentation Symbole Représentation du module : PIDFF REAL REAL REAL REAL BOOL Para_PIDFF REAL BOOL Description des paramètres PIDFF 33002224 REAL REAL OUT PV SP OUTD FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S BOOL Info_PIDFF WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification PV REAL Mesure (Process Value) SP REAL Consigne (Set Point) FF REAL Entrée de grandeur perturbatrice RCPY REAL Copie de la grandeur actuelle MAN_AUTO BOOL Mode fonctionnement du régulateur "1": Mode automatique "0": Mode manuel PARA Para_PIDFF Paramètres TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Commande d'initialisation OUT REAL Sortie en valeur absolue OUTD REAL Sortie en valeur incrémentale : décalage entre la sortie du cycle actuel et du cycle précédent MA_O BOOL Mode de fonctionnement courant du bloc fonction : "1": Mode automatique "0": autre mode (c'est-à-dire manuel ou Tracking) INFO Info_PIDFF Informations STATUS WORD Mot d'état 353 PIDFF : Régulateur PID complet Description des paramètres Para_PIDFF 354 Description de la structure de données Elément Type de données Signification id UINT Réservé pour réglage automatique du régulateur pv_inf REAL Valeur inférieure de la plage de mesure pv_sup REAL Valeur supérieure de la plage de mesure out_inf REAL Valeur inférieure de la plage de valeur de sortie out_sup REAL Valeur supérieure de la plage de valeur de sortie rev_dir BOOL "0": action directe du régulateur PID "1": action inverse du régulateur PID mix_par BOOL "1": Régulateur PID à structure parallèle "0": Régulateur PID à structure mixte aw_type BOOL "1": Filtrage de l'antisaturation de l'intégrale en_rcpy BOOL "1": l'entrée RCPY est en cours d'utilisation kp REAL Coefficient de proportionnelle (gain) ti TIME Temps d'action intégrale td TIME Temps d'action dérivée kd REAL Gain de dérivation pv_dev BOOL Type de composante différentielle : "1": Composante différentielle sur l'écart de régulation "0": Composante différentielle sur la grandeur de régulation (mesure) bump BOOL "1": Commutation en mode automatique avec àcoups "0": Commutation en mode automatique sans àcoups dband REAL Bande morte sur l'écart gain_kp REAL Amortissement de la composante proportionnelle dans la bande morte dband ovs_att REAL Amortissement du débordement outbias REAL Compensation manuelle du décalage statique out_min REAL Valeur limite inférieure de la sortie out_max REAL Valeur limite supérieure de la sortie outrate REAL Valeur limite de modification de la sortie en unités par seconde (≥ 0) ff_inf REAL Valeur limite inférieure de la zone FF ff_sup REAL Valeur limite supérieure de la zone FF otff_inf REAL Valeur limite inférieure de la zone out_ff 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Description des paramètres Info_PIDFF 33002224 Elément Type de données Signification otff_sup REAL Valeur limite supérieure de la zone out_ff Description de la structure de données Elément Type de données Signification dev REAL Valeur du décalage (PV – SP) out_ff REAL Valeur de la composante Feed-Forward 355 PIDFF : Régulateur PID complet Formules Fonction de transfert Selon que la structure utilisée est mixte ou parallèle, la fonction de transmission est la suivante : Structure Formules Mixte 1 td × p OUT = kp × 1 + ------------ + ------------------------------ × IN ti × p td 1 + æ ------ö × p è kdø Parallèle td × p 1 OUT = kp + α × ------------ + α × ------------------------------ × IN ti × p td 1 + æ ------ö × p è kdø avec α = facteur out_sup – out_inf OUT = --------------------------------------------de mise à l'échelle pv_sup – pv_inf Formules de calcul : Les formules réellement utilisées varient en fonction de la forme incrémentale ou absolue de l'algorithme employé par le bloc fonction. En simplifiant à l'extrême, le bloc fonction peut appliquer les formules suivantes : Algorithme ti Formules Absolu 0 OUT = TermP + TermD + TermFF + outbias OUTD = OUT ( new ) – OUT ( old ) Incrémental >0 OUTD = TermP + TermI + TermD + TermFF OUT = OUT ( old ) + OUTD ( new ) 356 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Explication des grandeurs de formules 33002224 Vous trouverez ci-après la signification des grandeurs de formule : Tailles Signification (new) Valeur calculée lors du cycle actuel du bloc fonction (old) Valeur calculée lors du cycle précédent du bloc fonction OUT Sortie en valeur absolue OUTD Sortie en valeur incrémentale TermD Valeur de la composante différentielle TermFF Valeur de la composante Feed-Forward (compensation de la perturbation) TermI Valeur de la composante intégrale TermP Valeur de la composante proportionnelle 357 PIDFF : Régulateur PID complet Schéma fonctionnel du régulateur PIDFF Schéma fonctionnel Schéma fonctionnel du régulateur PIDFF ff_sup otff_sup Feed Forward action FF ff_inf a) otff_inf Overshoot attenuation DEV_WGH - Proportional action + kp ovs_att pv_sup dev - SP pv_inf Integral action + + + b) + ti, K dband gain_kp pv_dev PV Derivative action td, kd, K a) out_ff + Reverse Direct b) out_max + + Variation limiter Limiter outrate out_min + rev_dir outbias Manu Auto MAN_AUTO out_sup Limiter TR_I Tracking 358 OUT TR_S out_inf 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Paramétrage Structure mixte/ parallèle (mix_par) Algorithmes absolus (ti = 0) 33002224 Le paramètre mix_par permet de sélectionner la structure : Lorsque… Alors… mix_par = 0 la structure est mixte, c'est-à-dire que la composante proportionnelle est située à la suite de la composante intégrale et de la composante différentielle. Le gain K des composantes (voir Schéma fonctionnel, p. 358) correspond à kp. mix_par = 1 si la structure est parallèle, c'est-à-dire que le gain proportionnel est parallèle au gain intégral et au gain différentiel. Dans ce cas, le gain skp s'applique à la composante intégrale et à la composante différentielle. Dans ce cas, le gain K correspond au ratio entre la sortie et la gamme. Les algorithmes absolus sont utilisés lorsque aucune composante intégrale n'est attribuée (ti = 0). Dans ce cas, la sortie OUT est calculée en premier lieu et la modification de sortie est ensuite déduite. 359 PIDFF : Régulateur PID complet Algorithmes incrémentaux (ti > 0) Les algorithmes incrémentaux sont employés si une composante intégrale est présente (lorsque ti > 0). Cet algorithme est particulier en ce sens qu'il calcule d'abord la modification de sortie OUTD pour ensuite déterminer la sortie en valeur absolue au moyen de la formule suivante : OUT ( new ) = OUT ( old ) + OUTD Cette forme d'algorithme permet d'intercaler un bloc fonction SERVOen aval du régulateur afin d'obtenir une régulation astatique. En outre, cette forme incrémentale offre les fonctionnalités suivantes : 360 Fonctionnalité Commentaires Composante intégrale externe au module (mit en_rcpy = 1) Lorsque la composante réelle diverge de la valeur calculée par le régulateur (en cas de boucle ouverte), le calcul doit prendre pour base la valeur réelle. Si une telle valeur est disponible, elle doit être affectée à l'entrée RCPY et le paramètre en_rcpy doit être mis à 1. Lorsque le bloc fonction exécute les calculs , l'équation OUT(new) = OUT (old) + OUTD devient OUT(new) = RCPY + OUTD Ce dispositif est intéressant pour la régulation en cascade ou analogue au mode cascade. Nota : dans ce cas, la sortie OUT n'est pas limitée. Fonction antisaturation avancée La forme incrémentale du régulateur PID propose, par défaut, une fonction d'antisaturation prise en compte dans l'algorithme. Lorsque aw_type = 0, ce type est pris pour base. Dans ce cas, il est possible que la sortie soit saturée et s'éloigne subitement sa valeur limite, même si le signe du décalage ne change pas (par ex. en raison d'une légère perturbation pendant la mesure). Vous pouvez alors mettre en uvre une deuxième fonction antisaturation (aw_type = 1) qui évite que la sortie dépasse sa valeur limite tant que le décalage ne change pas le signe. 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Pondération de la consigne de la composante proportionnelle (amortissement du débordement) Lorsque la composante intégrale existe (ti > 0), le paramètre ovs_att permet de pondérer la composante proportionnelle : le calcul de la composante proportionnelle repose alors sur le décalage pondéré ( PV – ( 1 – ovs_att ) × SP ). Ainsi, il est possible d'influencer un débordement susceptible de survenir lors des modifications de consignes. L'objectif est d'obtenir une composante proportionnelle intensive et, par conséquent, une réponse dynamique aux perturbations tout en évitant les débordements lors de la régulation. Le paramètre ovs_att peut continuellement osciller entre : 33002224 Valeur Signification 0 le décalage (écart de régulation) de la composante proportionnelle active (cas classique) 1 la mesure (grandeur de régulation) de la composante proportionnelle active (lors des procédés sensibles ou des procédés intégraux). 361 PIDFF : Régulateur PID complet Bande morte sur l'écart (dband) La bande morte permet de limiter les petits à-coups de compensation à la valeur de l'actionneur, et ce lorsque le point de fonctionnement est atteint. tant que le décalage reste sous dband en valeur absolue, le bloc fonction prend pour base la valeur zéro lors du calcul. Dans la bande morte, le paramètre avancé gain_kp peut être utilisé pour modifier le décalage. Cette opération est préférable à une suppression pure et simple. La modification du décalage (multiplié par gain_kp) permet de calculer la composante proportionnelle et la composante intégrale. Représentation de la modification du décalage Écart modifié Écart modifié Pente = gain_kp Pente = gain_kp dband 0 <= gain_kp < 1 Gain de transition de la composante différentielle 362 DEV dband DEV gain_kp > 1 Le bloc fonction PIDFF contient un filtre de premier ordre pour la composante différentielle. Vous pouvez paramétrer le gain de filtre kd pour traiter des procédés qui nécessitent un filtrage très intense de la composante différentielle, mais aussi des procédés qui n'exigent pas un filtrage de cette composante puisque le signal est assez "pur". 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Composante Feed-Forward de compensation des perturbations (entrée FF) Lors d'une régulation PID classique, le régulateur réagit aux modifications de sortie du procédé de régulation (en cas de boucle fermée). En cas de perturbation, le régulateur ne réagit que si la mesure s'écarte de la consigne. La fonction FeedForward permet de compenser une perturbation mesurable dès qu'elle se produit. Cette fonction conçue comme une boucle ouverte supprime les effets de la perturbation : dans ce cas, on parle d'ajustement des grandeurs perturbatrices (Feed Forward). La composante de l'entrée Feed Forward à la sortie du régulateur est ajustée après la prise en compte du sens de régulation direct ou inverse. Le calcul s'exécute selon le formule suivante : ( FF – ff_inf ) × ( otff_sup – otff_inf ) out_ff = -------------------------------------------------------------------------------------------- + otff_inf ( ff_sup – ff_inf ) Un exemple d'application concret de cette fonction est présenté dans la section Exemple d'application de la fonction Feed Forward, p. 372. Note : Lorsque ff_sup = ff_inf, le calcul de la composante Feed_Forward est ignoré. Autres propriétés 33002224 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Le paramètre outbias permet de préciser que le procédé ne contient pas de composante intégrale (ti = 0). l La sortie OUT est limitée entre out_min et out_max en mode automatique et entre out_inf et out_sup en mode manuel et tracking. Lorsque la valeur calculée par le bloc fonction (ou saisie en mode manuel par l'opérateur) dépasse une de ces valeurs limites, la valeur de OUT est écrêtée. Par contre, la sortie incrémentale OUT_D ne tient jamais compte de cet écrêtage. Ceci permet au bloc fonction PIDFF de commander un bloc fonction SERVO sans avoir à retourner la position de l'actionneur (régulation continue). l La pente de variation de la sortie est limitée par le paramètre outrate. l La sélection de l'action directe/inverse (paramètre rev_dir) permet d'adapter le sens de régulation à la liaison actionneur/procédé. l La composante différentielle peut avoir un impact sur la mesure (pv_dev = 0) mais aussi sur le décalage (pv_dev = 1). l pv_inf et pv_sup correspondent à la valeur inférieure et à la valeur supérieure de la consigne. l Le bloc fonction peut fonctionner en mode intégral pur (avec kp = 0). 363 PIDFF : Régulateur PID complet Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Le bloc fonction PIDFF dispose de 3 modes de fonctionnement : Automatique, Manuel et Tracking Le mode Tracking est prioritaire sur les autres modes de fonctionnement, comme le montre le tableau ci-dessous. Les modes de fonctionnement sont sélectionnés au moyen des entrées MAN_AUTO et TR_S. Commutation Manuel-> Automatique ou Tracking -> Automatique 364 Mode de fonctionnement TR_S MAN_AUTO Signification Automatique 0 1 Les sorties OUT et OUTD correspondent au résultat des calculs effectués par le bloc fonction. Les valeurs limites de la sortie OUT sont out_min et out_max Manuel 0 0 Le bloc fonction n'affecte pas de valeur à la sortie OUT. L'utilisateur peut modifier directement cette valeur. Dans ce mode de fonctionnement, OUT restant limité, les valeurs limites out_inf et out_sup s'appliquent (statt out_min et out_max en mode automatique). Tracking 1 0 ou 1 L'entrée TR_I est transmise à la sortie OUT. Comme en mode manuel, OUT se situe entre les valeurs limites out_inf et out_sup Le mode de commutation dépend de bump: Lorsque … Alors… bump = 0 la commutation s'effectue sans à-coups. Nota: Lorsque ti= 0, le paramètre outbias est calculé à nouveau. Ainsi, les valeurs OUT peuvent redémarrer sans à-coups en commençant par la dernière valeur du mode de fonctionnement précédent. bump = 1 la commutation peut s'effectue avec à-coups 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Équations détaillées Vue d'ensemble Ce chapitre est consacré aux équations détaillées pour les cas suivants : l Convention relative aux variables intermédiaires et aux fonctions principales utilisées dans les équations. l Algorithme absolu, p. 367 l Algorithme incrémental régulateur PID, p. 368 l Algorithmes incrémentaux normaux (aw_type = 0) l Avec fonction antisaturation sans à-coups (aw_type = 1) l Algorithme incrémental Mode intégral, p. 370 l Algorithmes incrémentaux normaux (aw_type = 0) l Avec fonction antisaturation sans à-coups (aw_type = 1) Convention Les équations suivantes emploient des variables et des fonctions différentes. Les variables correspondant aux paramètres du bloc fonction ont déjà été décrites. Néanmoins, vous trouverez dans le tableau ci-dessous une description des principales variables intermédiaires ainsi que des fonctions appliquées. 33002224 365 PIDFF : Régulateur PID complet Explication des variables intermédiaires Nous expliquons ci-après les principales variables intermédiaires : Variables intermédiaires Signification DEV_WGH DEV_WGH = PV - (1 - ovs_att) * SP dt Temps écoulé depuis la dernière exécution du bloc fonction K Gain de la composante intégrale et de la composante différentielle Le gain varie selon la structure du bloc fonction (mixte ou parallèle) et dépend du fait que la composante proportionnelle soit ajustée ou non : l Lorsque mix_par = 0 (structure mixte) et kp <> 0, alors K = kp l Lorsque mix_par = 1 (structure parallèle) ou kp = 0, alors :) K = Facteur d'échelle = 366 ou t_s up – out_inf α = ------------------------------------------------pv_s up – pv_inf (new) Valeur calculée lors du cycle actuel du bloc fonction (old) Valeur calculée lors du cycle précédent du bloc fonction OUTc Avant limitation de la valeur de sortie calculée sense Sens de régulation TermAW Valeur de la fonction antisaturation sans à-coups TermD Valeur de la composante différentielle TermFF Valeur de la composante Feed-Forward (compensation de la perturbation) TermI Valeur de la composante intégrale TermP Valeur de la composante proportionnelle VAR Variable utilisée pour le calcul de la composante différentielle Sa valeur dépend du paramètre pv_dev : l Lorsque pv_dev = 0, VAR = PV l Lorsque pv_dev = 1, VAR = dev 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Explication des fonctions Algorithme absolu Nous expliquons ci-après les principales fonctions : Fonction Signification Sens de régulation Le sens de régulation présente les directions de circulation suivantes : l +1 Il s'agit d'une action directe (rev_dir = 0), c'est-à-dire qu'un décalage positif (PV – SP) génère une hausse de la valeur de sortie. l -1 Il s'agit d'une action inverse (rev_dir = 1), c'est-à-dire qu'un décalage positif (PV – SP) génère une baisse de la valeur de sortie. Fonction ∆ ∆(x(t)) = x(t) – x(t – 1) "Limiter" Fonction de limitation de la sortie du bloc fonction Les équations suivantes s'appliquent aux régulateurs PD (ti = 0) ; OUT = TermP + TermD + TermFF + outbias OUTD = OUTP ( new ) – OUTP ( old ) OUT = limiter ( OUT ) Valeur de la composante proportionnelle TermP TermP = sense × kp × dev Valeur de la composante différentielle TermD td × TermD ( old ) + K × td × kd × ( VAR( new ) – VAR ( old ) ) TermD = sense × ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kd × dt + td Valeur de la composante Feed-Forward TermFF ( FF – ff_inf ) × ( otff_sup – otff_inf ) TermFF = -------------------------------------------------------------------------------------------- + otff_inf ff_sup – ff_inf 33002224 367 PIDFF : Régulateur PID complet Équations détaillées : Algorithme incrémental régulateur PID Algorithme incrémental régulateur PID Régulateur PID : aw_type = 0 Pour le régulateur PID (ti > 0), les équations sont distinctes en fonction de l'élément aw_type selon les cas suivants : Elément Signification aw_type = 0 Algorithmes incrémentaux classiques aw_type = 1 Fonction d'antisaturation sans à-coups Les équations suivantes s'appliquent aux algorithmes incrémentaux classiques des régulateurs PID : OUTD = TermP + TermI + TermD + TermFF OUT = limiter ( OUT ) Lorsque en_rcpy = 0, alors : OUT = OUT ( old ) + OUTD ( new ) Lorsque en_rcpy = 1, alors : OUT = RCPY + OUTD ( new ) Valeur de la composante proportionnelle TermP : TermP = sense × kp × [ ∆(DEV_WGH ) ] Valeur de la composante intégrale TermI : dt TermI = sense × kp × ----- × dev ti Valeur de la composante différentielle TermD td × TermD ( old ) + K × td × kd × ( VAR ( new) – VAR ( old ) ) TermD = ∆ sense × ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kd × dt + td Valeur de la composante Feed-Forward TermFF ( FF – ff_inf ) × ( otff_sup – otff_inf ) TermFF = ∆ -------------------------------------------------------------------------------------------- + otff_inf ( ff_sup – ff_inf ) 368 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Régulateur PID : aw_type = 1 Les équations suivantes s'appliquent aux algorithmes incrémentaux des régulateurs PID avec fonction d'antisaturation sans à-coups : OUTD = TermP + TermI + TermD + TermFF + TermAW OUTc = OUTc ( old ) + OUTD ( new ) OUT = limiter ( OUTc ) Valeur de la composante proportionnelle TermP : TermP = sense × kp × [ ∆(DEV_WGH) ] Valeur de la composante intégrale TermI : dt TermI = sense × kp × ----- × dev ti Valeur de la composante différentielle TermD td × TermD ( old ) + K × td × kd × ( VAR ( new ) – VAR ( old ) ) TermD = ∆ sense × ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kd × dt + td Valeur de la composante Feed-Forward TermFF ( FF – ff_inf ) × ( otff_sup – otff_inf ) TermFF = ∆ -------------------------------------------------------------------------------------------- + otff_inf ( ff_sup – ff_inf ) Valeur de la fonction antisaturation sans à-coups TermAW Lorsque en_rcpy = 0, alors : dt TermAW = ----- [ OUT(old) – OUTc(old) ] ti Lorsque en_rcpy = 1, alors : dt TermAW = ----- [ RCPY – OUTc(old) ] ti 33002224 369 PIDFF : Régulateur PID complet Équations détaillées : Algorithme incrémental Mode intégral Algorithme incrémental Mode intégral Mode intégral : aw_type = 0 Le régulateur peut être mis en œuvre en mode intégral pur (kp = 0). Les équations sont également différenciées en fonction de l'élément aw_type selon les cas suivants : Elément Signification aw_type = 0 Algorithmes incrémentaux classiques aw_type = 1 Fonction d'antisaturation sans à-coups Les équations suivantes s'appliquent aux algorithmes incrémentaux classiques des régulateurs en mode intégral : OUTD = TermI + TermFF OUT = limiter ( OUT ) Lorsque en_rcpy = 0, alors : OUT = OUT ( old ) + OUTD ( new ) Lorsque en_rcpy = 1, alors : OUT = RCPY + OUTD ( new ) Valeur de la composante intégrale TermI : dt TermI = sense × α × ----- × dev ti Valeur de la composante Feed-Forward TermFF ( FF – ff_inf ) × ( otff_sup – otff_inf ) TermFF = ∆ -------------------------------------------------------------------------------------------- + otff_inf ( ff_sup – ff_inf ) 370 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Mode intégral : aw_type = 1 Les équations suivantes s'appliquent aux algorithmes incrémentaux des régulateurs intégraux avec fonction d'antisaturation sans à-coups ; OUTD = TermI + TermFF + TermAW OUTc = OUTc ( old ) + OUTD ( new ) OUT = limiter ( OUTc ) Valeur de la composante intégrale TermI : dt TermI = sense × α × ----- × dev ti Valeur de la composante Feed-Forward TermFF ( FF – ff_inf ) × ( otff_sup – otff_inf ) TermFF = ∆ -------------------------------------------------------------------------------------------- + otff_inf ( ff_sup – ff_inf ) Valeur de la fonction antisaturation sans à-coups TermAW Lorsque en_rcpy = 0, alors : dt TermAW = ----- [ OUT(old) – OUTc(old) ] ti Lorsque en_rcpy = 1, alors : dt TermAW = ----- [ RCPY – OUTc(old) ] ti 33002224 371 PIDFF : Régulateur PID complet Exemples de bloc fonction PIDFF Index des exemples Ce chapitre est consacré aux exemples suivants : l Exemple d'application de la fonction Feed Forward, p. 372 l Exemples classiques de régulations, programmées à l'aide du bloc fonction PIDFF l Exemple de mise en cascade de deux régulateurs, p. 374 l Exemple de régulation analogue au mode cascade, p. 376 Exemple d'application de la fonction Feed Forward Sur un échangeur de chaleur, la température PV2 doit être réglée à la sortie du circuit secondaire. Un régulateur PID commande la soupape d'entrée d'air chaud en fonction de PV2 et de la consigne SP. Dans ce procédé de régulation, la température de l'eau froide est considérée comme une grandeur perturbatrice mesurable. La fonction Feed Forward permet de générer une réaction à la moindre modification de la température de l'eau froide sans attendre la baisse de PV2. Représentation de la boucle : SP + PV TT2 PV2 PID + Fonction de transfert + FF Qc Vapeur TT1 Perturbation anticipative 372 Condensateur 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Les hypothèses suivantes sont acceptées : l La température de sortie du condensateur (eau froide – température) varie entre 5 °C et 25 °C avec une valeur moyenne de 15 °C. l Une modification de température DT a un impact direct sur la température de sortie de l'échangeur de chaleur. l Pour compenser une hausse (ou une baisse) de température de 5 °C à la sortie de l'échangeur de chaleur, la soupape à vapeur doit être fermée (ou ouverte) à 10%. La paramètre d'entrée Feed Forward doit être réglé de telle manière que la température de l'eau froide influence la soupape à vapeur comme suit : Plage de température Effets 15 °C inchangé 10% par 5 °C entre 5 et 25 °C Sortie % + 20 + 10 0 5 - 10 10 15 20 Température 25 5 de l'eau froide (oC) - 20 Réglages à réaliser 33002224 Elément Valeur ff_sup 25 °C ff_inf 5 °C otff_sup 10 % otff_inf - 10 % 373 PIDFF : Régulateur PID complet Exemple de mise en cascade de deux régulateurs Vous trouverez ci-après une représentation du schéma fonctionnel, partie 1 : FBI_12_5 (1) SAMPLETM MASTER_ST INTERVAL DELSCANS Q MASTER (2) PIDFF MASTER_PV MASTER_SP SLAVE_SP 1 MASTER_PARA SLAVE_PV SLAVE_MAO ENO EN PV OUT OUTD SP FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S FBI_12_3 (3) SP_SEL MASTER_MA RSP SP_RSP PARA PV MA_I SLAVE_SP SP LSP_MEM STATUS 1 374 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Vous trouverez ci-après une représentation du schéma fonctionnel, partie 2 : FBI_12_4 (4) SAMPLETM SLAVE_ST INTERVAL DELSCANS Q SLAVE (5) PIDFF SLAVE_PV 1 OUT 1 SLAVE_PARA ENO EN PV OUT OUTD SP FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S SLAVE_OUT FBI_12_2 (6) MS SLAVE_MAN_AUTO SLAVE_PARA_MS 33002224 IN FORC MA_FORC MAN_AUTO PARA TR_I TR_S OUT OUTD MA_O STATUS OUT SLAVE_MAO 375 PIDFF : Régulateur PID complet Exemple de régulation analogue au mode cascade Vous trouverez ci-après une représentation du schéma fonctionnel : FBI_13_1 (1) PIDFF TC2_PV TC2_SP TC2_OUT 1 TC2_PARA PV OUT SP OUTD FF RCPY MA_O MAN_AUTO INFO PARA STATUS TR_I TR_S TC2_OV 1 FBI_13_2 (2) PIDFF TC3_PV TC3_SP TC2_OUT 1 TC3_PARA 2 OUT PV SP OUTD FF RCPY MA_O MAN_AUTO INFO PARA STATUS TR_I TR_S TC3_OUT FBI_13_3 (4) MS TC2_FORC_MS TC2_MA_FORC TC2_MA_C TC2_PARA_MS IN FORC MA_FORC MAN_AUTO PARA TR_I TR_S OUT TC2_OUT OUTD MA_O STATUS TC2_MA_O FBI_13_5 (3) SELECTOR 1 2 376 IN1 IN2 OUT SELECT OUT SELECT 33002224 PIDFF : Régulateur PID complet Erreur d'exécution Mot d'état Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à une entrée en virgule flottante Bit 2 = 1 Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Nota pour la sortie OUT 33002224 Signification Les comportements suivants sont signalés : L'entrée SP déborde de la zone [pv_inf, pv_sup] : le bloc fonction emploie la valeur pv_inf ou pv_sup. pour le calcul. l Un des paramètres kp, dband, gain_kp, outrate est négatif : le bloc fonction utiliser la valeur 0 au lieu de la valeur incorrecte du paramètre. l kd < 1 (avec td <> 0) : le bloc fonction utilise la valeur 1 au lieu de la valeur incorrecte de kd. l Le paramètre ovs_att déborde de la zone [0, 1] : le bloc fonction emploie la valeur 0 ou 1 pour le calcul. l Un des paramètres out_min ou out_max dépasse de la zone [out_inf, out_sup]. Le bloc fonction utilise la valeur out_inf ou out_sup pour le calcul. l Un des paramètres outbias, otff_inf ou otff_sup sort de la zone [(out_min - out_max), (out_max - out_min)]. Le bloc fonction utilise la valeur (out_min - out_max) ou (out_max - out_min) pour le calcul. l Bit 5 = 1 La sortie OUT a atteint la limite inférieure out_min (voir Nota Bit 6 = 1 La sortie OUT a atteint la limite supérieure out_max (voir Nota Bit 7 = 1 Les valeurs limites pv_inf et pv_sup sont identiques Note : En mode manuel, ces bits restent à un pendant un seul cycle de programme. Lorsque l'utilisateur saisit en OUT une valeur qui dépasse l'une des valeurs limites, le bloc fonction attribue la valeur 1 au bit 5 ou 6, et écrête la valeur saisie par l'opérateur. Lors de l'exécution suivante du bloc fonction, la valeur de OUT ne dépasse plus de la zone et les bits 5 ou 6 sont remis à 0. 377 PIDFF : Régulateur PID complet Message d'erreur Une erreur est signalée en cas de détection d'une valeur non flottante à une entrée, en cas d'incident lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante ou en cas d'égalité des valeurs limites pv_inf et pv_sup du régulateur. Dans ce cas, les sorties OUT, OUTD, MA_O et INFO restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : l Un des paramètres kp, dband, gain_kp, outrate est négatif : le bloc fonction utilise la valeur au lieu de la valeur incorrecte du paramètre. l kd < 1 (avec td <> 0) : le bloc fonction utilise la valeur 1 au lieu de la valeur incorrecte de kd. l Le paramètre ovs_att déborde de la zone [0, 1] : le bloc fonction emploie la valeur 0 ou 1 pour le calcul. l Un des paramètres out_min ou out_max dépasse de la zone [out_inf, out_sup]. Le bloc fonction utilise la valeur out_inf ou out_sup pour les calculs. l Un des paramètres outbias, otff_inf ou otff_sup sort de la zone [(out_min out_max), (out_max - out_min)]. Le bloc fonction utilise la valeur (out_min out_max) ou (out_max - out_min) pour le calcul. 378 33002224 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle 40 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PIDP1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 380 Représentation 381 Paramétrage du régulateur PIDP1 383 Modes de fonctionnement 385 Formules détaillées 386 Erreur d'exécution 388 379 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction réalise un régulateur PID à structure strictement parallèle. L'écart de régulation ERR est calculé entre la consigne SP et la mesure PV. L'écart ERR provoque une modification de la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Régulateur PID à structure strictement parallèle l Désactivation indépendante de chacune des actions P, I et D l Limitation des limites de commande en mode automatique l Mesures Antisaturation uniquement pour l'action D active l Antisaturation globale l Modes Manuel, Pause et Automatique l Commutation Manuel/Automatique sans à-coups l Action D commutable sur la mesure d'entrée PV ou sur l'écart de régulation ERR l Action D avec un retard variable Fonction de transfert La fonction de transfert est la suivante : KI KD × s G(s) = KP + ------ + ---------------------------------s 1 s + ------------------------TD_LAG YD YI YP Explication des tailles : 380 Tailles Signification YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P 33002224 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Représentation Symbole Représentation du module : PIDP1 BOOL BOOL REAL REAL REAL BOOL BOOL REAL REAL REAL TIME REAL REAL REAL 33002224 MAN HALT SP PV BIAS D_ON_X REVERS KP KI KD TD_LAG YMAX YMIN YMAN Y ERR REAL REAL QMAX QMIN BOOL BOOL 381 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Description des paramètres 382 Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" : Mode manuel HALT BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause SP REAL Entrée consigne PV REAL Grandeurs d'entrée BIAS REAL Entrée de grandeur perturbatrice D_ON_X BOOL "1" : Composante D sur la mesure; "0" : Composante D sur l'écart de régulation REVERS BOOL "1" : Action inverse KP REAL Coefficient de proportionnelle (gain) KI REAL Gain d'intégrale] KD REAL Gain de dérivation] TD_LAG TIME Temps de retard, action D YMAX REAL Limite supérieure de sortie YMIN REAL Limite inférieure de sortie YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation QMAX BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure QMIN BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Paramétrage du régulateur PIDP1 Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PIDP1 ci-après : ERR KP P SP Antisaturation globale KI I YP + ERR YI + - + + + YMIN YD KD, TD_LAG 0 QMAX YMAX + QMIN Commande Y des modes de fonctionnement D BIAS 1 PV D_ON_X YMAN Paramétrage La structure du régulateur PIDP1 est représentée au Schéma fonctionnel, p. 383. Le paramétrage du régulateur PIDP1 s'effectue tout d'abord par la définition des simples paramètres PID, c'est-à-dire le gain proportionnel KP, le gain d'intégrale KI et le gain de dérivation KD. Les actions P, I et D peuvent être désactivées individuellement en mettant l'entrée correspondante (KP, KI ou KD) à 0. L'action D est retardée avec une constante de temps TD_LAG. La composante D peut se baser soit sur l'écart de régulation ERR (D_ON_X = 0), soit sur la mesure PV (D_ON_X = 1). Si l'action D est définie par la mesure PV, l'action D ne provoque pas d'échelon en cas de modification de la consigne (modifications d'entrée SP). En principe, l'action D ne s'applique qu'aux interférences ou aux modifications de procédé. 33002224 383 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Inversion du sens de régulation Le comportement inverse du régulateur s'obtient en mettant l'entrée REVERS à 1. REVERS = 0 provoque l’accroissement de la valeur de sortie en cas de perturbation positive. REVERS = 1 provoque la diminution de la valeur de sortie en cas de perturbation positive. Limitation de la grandeur de commande Les valeurs YMAX et YMIN constituent les limites supérieure et inférieure de la sortie. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX. Les paramètres QMAX et QMIN indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l QMAX = 1 lorsque Y ≥ YMAX l QMIN = 1 lorsque Y ≤ YMIN La borne supérieure YMAX de limitation de la grandeur de commande doit être supérieure à la borne inférieure YMIN. Antisaturation globale Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le recours à la limitation de l'intégrale n'a lieu que lorsque l'action I du régulateur est active. Les limites de l'antisaturation sont celles des sorties du régulateur. Lors de la fonction antisaturation, la composante D n'est pas prise en compte afin d'éviter l'écrêtage des pointes, provoqués par l'action D. La fonction d'antisaturation corrige le format de l'action I, ce qui donne : YMIN – YP – BIAS ≤ YI ≤ YMAX – YP – BIAS Sélection des types de régulateurs 384 Vous pouvez sélectionner les différents types de régulateur via les paramètres KP, KI et KD : Type de régulateur KP KI KD Régulateur P >0 =0 =0 Régulateur PI >0 >0 =0 Régulateur PD >0 =0 >0 Régulateur PID >0 >0 >0 Régulateur I =0 >0 =0 33002224 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des paramètres MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Automatique 0 0 Manuel 1 0 ou 1 Pause 0 1 En mode automatique, la sortie Y est déterminée au moyen de l'algorithme discret PID en fonction de la mesure X et de la consigne SP. La sortie est limitée par YMAX et YMIN. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre YMAX et YMIN et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Cependant, si la commutation automatique-manuel doit tout de même se produire sans à-coups, il existe deux possibilités qui sont données à titre d'exemple pour un régulateur PID1 (voir Commutation du mode automatique en mode manuel, p. 324). Mode manuel En mode manuel, la valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par YMAX et YMIN. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y du régulateur (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Les grandeurs internes sont progressivement adaptées de manière à ce que la somme de leurs actions corresponde à la sortie de commande. Le régulateur peut ainsi quitter sa position actuelle sans à-coups (avec constante I inactive). Les limites de commande coïncident avec les limites de l'antisaturation globale. Dans ce mode de fonctionnement, l'action D est mise automatiquement à 0. 33002224 385 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Grandeur de commande Signification des grandeurs dans les formules : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( new ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution courante ERR ( ol d ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente BIAS Perturbation anticipative PV ( new ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution courante PV ( old ) Valeur de la grandeur de régularisation dans l'étape d'exécution précédente Y Sortie courante (mode de fonctionnement Pause) ou YMAN (mode de fonctionnement Manuel) YD Action D YI Régulateur I YP Régulateur P La grandeur de commande est constituée de différentes grandeurs partielles : Y = YP + YI + YD + BIAS Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : YMIN ≤ Y ≤ YMAX Écart de régulation 386 L'écart de régulation se présente comme suit : Lorsque Alors REVERS = 0 ERR = SP - PV REVERS = 1 ERR = PV - SP 33002224 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation en fonction des gains KP, KI et KD : l Action P YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique l Action I YI en mode automatique l Action I YI en mode Manuel et Pause l Action D YD en mode automatique l Action D YD en mode Manuel et Pause Action P YP pour tous les modes de fonctionnement YP pour le mode de fonctionnement Manuel, Pause et Automatique se présente comme suit : Action I YI en mode automatique YI en mode automatique se présente comme suit : YP = KP × ERR Pour KI > 0 : ERR ( new ) + ERR ( old ) YI ( new ) = YI ( old ) + KI × dt × -----------------------------------------------------2 Pour KI = 0 : YI = 0 L'action I est construite selon la règle du trapèze. Action I YI en mode Manuel et Pause YI en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : Pour KI > 0 : YI = Y – ( YP – BIAS ) Pour KI = 0 : YI = 0 Action D YD en mode automatique YD en mode automatique et cascade se présente comme suit : Pour KD > 0 et D_ON_X = 0 : TD_LAG YD ( new ) = ----------------------------------- × ( YD ( ol d ) + KD × ( ERR ( new ) – ERR ( old ) ) ) dt + TD_LAG Pour KD > 1 et D_ON_X = 0 : TD_LAG YD ( new ) = ----------------------------------- × ( YD ( ol d ) + KD × ( PV ( old ) – PV ( new ) ) ) dt + TD_LAG Pour KD = 0 : YD = 0 Action D YD en mode Manuel et Pause 33002224 YD en mode de fonctionnement Manuel et Pause se présente comme suit : YD = 0 387 PIDP1 : Régulateur PID à structure parallèle Erreur d'exécution Message d'erreur 388 Si YMAX < YMIN, un message d'erreur s'affiche. 33002224 PIP : Régulateur cascade PIP 41 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PIP. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 390 Représentation 391 Schéma fonctionnel du bloc fonction PIP 393 Paramétrage du régulateur cascade PIP 394 Modes de fonctionnement 396 Formules détaillées 398 Erreur d'exécution 399 389 PIP : Régulateur cascade PIP Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction représente un régulateur en cascade qui se compose d'un régulateur maître PI et d'un régulateur suiveur P. L'écart de régulation ERR est calculé entre la grandeur de consigne SP et la mesure PV. L'écart de régulation permet au régulateur maître de générer une consigne SP2 pour le régulateur suiveur. Sur la base de la différence entre SP2 et PV2, le régulateur suiveur génère la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l PI est le régulateur maître ; P est le régulateur suiveur l Limitation de la grandeur de commande l Antisaturation globale du régulateur PI l Modes Manuel, Régulation à valeur fixe, Pause et Automatique Fonction de transfert La fonction de transfert des régulateurs est la suivante : Coefficient de proportionnelle 390 Régulateur Fonction de transfert Régulateur maître (régulateur PI) 1 G(s) = ga in1 × æ 1 + ------------ö è ti × sø Régulateur suiveur (régulateur P) G( s) = gain2 Le coefficient de proportionnelle du régulateur maître est indiqué comme suit : YP = gain1 × ERR 33002224 PIP : Régulateur cascade PIP Représentation Symbole Représentation du module PIP REAL REAL REAL Mode_PIP Para_PIP REAL REAL REAL Description des paramètres PIP 33002224 SP PV PV2 MODE PARA YMAN SP_FIX OFF REAL REAL REAL Y ERR SP2 Stat_MAXMIN STATUS Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Consigne PV REAL Mesure du régulateur maître PV2 REAL Mesure du régulateur suiveur (mesure auxiliaire) MODE Mode_PIP Modes de fonctionnement PARA Para_PIP Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle (de la sortie Y) SP_FIX REAL Valeur fixe (valeur manuelle de la consigne du régulateur suiveur) OFF REAL Décalage (offset) sur la sortie du régulateur P Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation SP2 REAL Consigne du régulateur suiveur STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Y 391 PIP : Régulateur cascade PIP Description des paramètres Mode_PIP Description des paramètres Para_PIP Description des paramètres Stat_MAXMIN 392 Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause fix BOOL "1" : Mode régulation à valeur fixe Description de la structure de données Elément Type de données gain1 REAL Signification Coefficient de proportionnelle (gain) du régulateur PI ti TIME Temps d'action intégrale du régulateur PI gain2 REAL Coefficient de proportionnelle (gain) du régulateur P ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PIP : Régulateur cascade PIP Schéma fonctionnel du bloc fonction PIP Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PIP ci-après : OFF SP_FIX ERR SP2 1 Régulateur PI SP Régulateur P 0 + + + gain1, ti - PV fix + a) gain2 + PV2 Procédé b) Y_MAN 1 q_max ymax 0 Y ymin q_min a) man b) 33002224 393 PIP : Régulateur cascade PIP Paramétrage du régulateur cascade PIP Schéma de principe Schéma fonctionnel régulateur cascade PIP Procédé SP Y1 SP2 PI PV P Y S1 PV2 S2 Paramétrage La structure du régulateur PIP est représentée au Schéma de principe , p. 394. Le paramétrage du bloc fonction est réalisé au moyen des seuls paramètres PI, à savoir le coefficient de proportionnelle gain1 et le temps d'action intégrale ti. L'action I peut également être désactivée en mettant ti à 0. Suit le paramétrage du régulateur P basé sur le coefficient de proportionnelle gain2. Limitation de la grandeur de commande 394 Une limitation de la sortie s'effectue à la sortie du régulateur suiveur, il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax 33002224 PIP : Régulateur cascade PIP Antisaturation globale (régulateur PI) Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le dispositif antisaturation n'est exécuté que si la composante I du régulateur n'est pas désactivée (ti = 0). Les limites de l'antisaturation du régulateur maître PI sont adaptées de manière dynamique à l'écart de régulation actuel du régulateur suiveur et aux limites ymax et ymin. Si la sortie est limitée, la composante intégrale est limitée de la manière suivante : l si la valeur supérieure est atteinte : ymax – OFF YI = æ -------------------------------- + PVö – YP è ø gain2 l si la valeur inférieure est atteinte : ymin – OFF YI = æ ------------------------------- + PVö – YP è ø gain2 33002224 395 PIP : Régulateur cascade PIP Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Quatre modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man, halt et fix. Mode de fonctionnement man halt fix Automatique 0 0 0 Manuel 1 0 ou 1 0 Pause 0 1 0 Régulation à valeur fixe 0 0 1 En mode automatique, la sortie Y est déterminée par la régulation, en fonction des mesures PV, PV2 et des consignes SP, SP2. La sortie est limitée par ymax et ymin. La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre ymax et ymin et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Cependant, si la commutation automatique-manuel doit absolument se produire sans à-coups, il existe deux possibilités qui sont données à titre d'exemple pour un régulateur PID (voir Commutation du mode automatique en mode manuel, p. 311 ). Mode manuel En mode manuel, le régulateur P fonctionne en mode manuel. La composante I du régulateur PI est adaptée pour assurer une commutation sans à-coups. La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par ymax et ymin. La composante intégrale du régulateur maître est adaptée de telle manière que le régulateur puisse commuter sans à-coups de manuel à automatique (la composante I étant active). Mode de fonctionnement Pause 396 En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y du régulateur (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Le mode Pause est indiqué, entre autres, pour affecter une valeur à la sortie Y du régulateur à l'aide d'un appareil externe. Les grandeurs internes sont adaptées de telle manière que le régulateur continue sans à-coups depuis sa position actuelle. La sortie de réglage est cependant limitée par ymax et ymin. 33002224 PIP : Régulateur cascade PIP Mode régulation à valeur fixe En mode régulation à valeur fixe, le régulateur P fonctionne en mode automatique et le régulateur PI en mode pause. La valeur fixe SP_FIX est transmise directement à la sortie de commande Y1 du régulateur PI (= SP2). La sortie Y du régulateur PIP est limitée par ymax et ymin. La composante intégrale du régulateur maître est adaptée de telle manière que le régulateur puisse commuter sans à-coups de la régulation à valeur fixe en mode automatique (la composante I étant active). 33002224 397 PIP : Régulateur cascade PIP Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Signification des grandeurs dans les formules suivantes : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent ERR Écart de régulation (SP – PV) ERR ( new ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution courante ERR ( ol d ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente OFF Décalage (offset) sur la sortie du régulateur P Y Grandeur de commande Y1 Y du régulateur principal YI Régulateur I YP Régulateur P Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation et des sorties pour les différents modes de fonctionnement : l YI, Y, SP2 en mode automatique l YI, Y und SP2 en mode manuel l YI, Y et SP2 en mode pause l YI, Y et SP2 en mode régulation à valeur fixe Mode automatique Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y = ( SP2 – PV2 ) × gain2 + OFF Le signal d'entrée SP2 du régulateur suiveur vaut donc : SP2 = YP + YI La composante intégrale YI du régulateur maître en mode automatique est indiquée comme suit : dt ERR ( new ) + ERR ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + gain1 × ----- × -----------------------------------------------------ti 2 L'action I est construite selon la règle du trapèze. 398 33002224 PIP : Régulateur cascade PIP Mode manuel Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y = YMAN Le signal d'entrée SP2 du régulateur suiveur vaut donc : Y – OFF SP2 = ---------------------- + PV2 gain2 La composante intégrale YI du régulateur maître en mode manuel est indiquée comme suit : YI = SP2 – ( SP – PV ) × gain1 Mode de fonctionnement Pause Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y = Y ( ol d ) Le signal d'entrée SP2 du régulateur suiveur vaut donc : Y – OFF SP2 = ---------------------- + PV2 gain2 La composante intégrale YI du régulateur maître en mode pause est indiquée comme suit : YI = SP2 – ( SP – PV ) × gain1 Mode régulation à valeur fixe Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y = ( SP2 – PV2 ) × gain2 + OFF Le signal d'entrée SP2 du régulateur suiveur vaut donc : SP2 = SP_FIX La composante intégrale YI du régulateur maître en mode régulation à valeur fixe est indiquée comme suit : YI = SP2 – ( SP – PV ) × gain1 Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée PV, PV2, YMAN ou SP_FIX l ymax < ymin 399 PIP : Régulateur cascade PIP 400 33002224 PPI : Régulateur cascade PPI 42 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PPI. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 402 Représentation 403 Schéma fonctionnel du bloc fonction PPI 405 Paramétrage du régulateur cascade PPI 406 Modes de fonctionnement 408 Formules détaillées 409 Erreur d'exécution 411 401 PPI : Régulateur cascade PPI Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction représente un régulateur en cascade qui se compose d'un régulateur maître P et d'un régulateur suiveur PI. L'écart de régulation ERR est calculé entre la grandeur de consigne SP et la mesure PV. L'écart de régulation permet au régulateur maître de générer une consigne SP2 pour le régulateur suiveur. Sur la base de la différence entre SP2 et PV2, le régulateur suiveur génère la sortie Y. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l P est le régulateur maître ; PI est le régulateur suiveur l Limitation de la grandeur de commande l Antisaturation globale du régulateur PI l Modes Manuel, Régulation à valeur fixe, Pause et Automatique Fonction de transfert La fonction de transfert des régulateurs est la suivante : Régulateur Régulateur maître (régulateur P) Régulateur suiveur (régulateur PI) Coefficient de proportionnelle 402 Fonction de transfert G(s) = ga in 1 1 G(s) = ga in2 × æ 1 + ------------ö è ti × sø Le coefficient de proportionnelle du régulateur suiveur est indiqué comme suit : YP = gain2 × ( SP2 – PV2 ) 33002224 PPI : Régulateur cascade PPI Représentation Symbole Représentation du module PPI REAL REAL REAL Mode_PIP Para_PIP REAL REAL REAL Description des paramètres PPI 33002224 SP PV PV2 MODE PARA YMAN SP_FIX OFF REAL REAL REAL Y ERR SP2 Stat_MAXMIN STATUS Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Consigne du régulateur maître PV REAL Mesure du régulateur maître PV2 REAL Mesure du régulateur suiveur (mesure auxiliaire) MODE Mode_PPI Modes de fonctionnement PARA Para_PPI Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle (de la sortie Y) SP_FIX REAL Valeur fixe (valeur manuelle de la consigne du régulateur suiveur) OFF REAL Décalage (offset) sur la sortie du régulateur P Y REAL Grandeur de commande ERR REAL Écart de régulation SP2 REAL Consigne du régulateur suiveur STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Y 403 PPI : Régulateur cascade PPI Description des paramètres Mode_PPI Description des paramètres Para_PPI Description des paramètres Stat_MAXMIN 404 Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause fix BOOL "1" : Mode régulation à valeur fixe Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain1 REAL Coefficient de proportionnelle (gain) du régulateur P ti TIME Temps d'action intégrale du régulateur PI gain2 REAL Coefficient de proportionnelle (gain) du régulateur PI ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 33002224 PPI : Régulateur cascade PPI Schéma fonctionnel du bloc fonction PPI Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module PPI ci-après : OFF SP_FIX ERR SP2 1 Régulateur P SP + - + + gain1 PV Régulateur PI 0 + gain2, ti fix a) PV2 Procédé b) Y_MAN 1 qmax ymax 0 Y ymin qmin a) man b) 33002224 405 PPI : Régulateur cascade PPI Paramétrage du régulateur cascade PPI Schéma de principe Schéma fonctionnel régulateur cascade PPI Procédé SP Y1 SP2 P PV PI Y S1 PV2 S2 Paramétrage La structure du régulateur PPI est représentée au Schéma de principe , p. 406. Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en définissant le coefficient de proportionnelle gain1 et le décalage de la sortie du régulateur P (OFF). Suit le paramétrage du régulateur P basé sur le coefficient de proportionnelle gain2 et le temps d'action intégrale ti. L'action I peut également être désactivée en mettant ti à 0. Les bornes ymax et ymin limitent la sortie vers le haut et vers le bas. Les paramètres qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes et que le signal de sortie est limité. l qmax = 1, wenn Y ≥ ymax l qmin = 1, wenn Y ≤ ymin Limitation de la grandeur de commande 406 Après addition des actions, une limitation des grandeurs de commande se produit. Il en résulte : ymin ≤ Y ≤ ymax 33002224 PPI : Régulateur cascade PPI Antisaturation globale (régulateur PI) Lorsque la sortie est limitée, l'antisaturation globale permet d'éviter que la composante intégrale du régulateur maître ne grimpe démesurément. Le dispositif antisaturation n'est exécuté que si la composante I du régulateur suiveur n'est pas désactivée. L'antisaturation globale a lieu lorsque Y ≥ ymax ou Y ≤ ymin Il en résulte : YI = Y - YP 33002224 407 PPI : Régulateur cascade PPI Modes de fonctionnement Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Quatre modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des éléments man, halt et fix. Mode de fonctionnement man halt fix Automatique 0 0 0 Manuel 1 0 ou 1 0 Pause 0 1 0 Régulation à valeur fixe 0 0 1 En mode automatique, la sortie Y est déterminée par la régulation, en fonction des mesures PV, PV2 et des consignes SP, SP2. La sortie est limitée par ymax et ymin. La commutation du mode automatique au mode manuel se produit normalement sans à-coups, car la sortie Y peut prendre toute valeur entre ymax et ymin et Y prend directement la valeur YMAN lors de la commutation. Cependant, si la commutation automatique-manuel doit absolument se produire sans à-coups, il existe deux possibilités qui sont données à titre d'exemple pour un régulateur PID (voir Commutation du mode automatique en mode manuel, p. 311 ). Mode manuel La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par ymax et ymin. Les grandeurs internes sont ajustées de telle manière que le régulateur (en cas d'action I active) puisse commuter du mode manuel en automatique sans à-coups. Mode de fonctionnement Pause En mode pause, la sortie du régulateur reste dans son état précédent et le bloc fonction ne modifie pas la sortie Y du régulateur (le régulateur s'arrête), c'est-à-dire Y = Y(old). Le mode Pause est indiqué, entre autres, pour affecter une valeur à la sortie Y du régulateur à l'aide d'un appareil externe. Les grandeurs internes sont adaptées de telle manière que le régulateur continue sans à-coups depuis sa position actuelle. La sortie de réglage est cependant limitée par ymax et ymin. Mode régulation à valeur fixe Dans ce mode de fonctionnement, la valeur fixe SP_FIX est transmise directement sur l'entrée consigne du régulateur PI (SP2). Le régulateur PI fonctionne en mode automatique. 408 33002224 PPI : Régulateur cascade PPI Formules détaillées Explication des grandeurs de formules Signification des grandeurs dans les formules suivantes : Tailles Signification dt Durée actuelle d'échantillonnage ERR Écart de régulation (SP – PV) err2 ( new ) Écart de régulation (SP2-PV2) err2 ( old ) Valeur de l'écart de régularisation dans l'étape d'exécution précédente OFF Décalage (offset) sur la sortie du régulateur P Y Grandeur de commande YI Régulateur I YP Régulateur P Sortie du régulateur maître La sortie du régulateur maître est indiquée comme suit : Index pour le calcul des actions de régulation Vous trouverez ci-après un index présentant le calcul des actions de régulation et des sorties en fonction des différents modes de fonctionnement : l YI et Y en mode automatique l YI, Y und SP2 en mode manuel l YI, Y et SP2 en mode pause l YI, YP et SP2 en mode régulation à valeur fixe Mode automatique Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y1 = SP2 = gain1 × ERR + OFF Y = YP + YI La composante intégrale YI du régulateur suiveur en mode automatique est indiquée comme suit : dt err2( new ) + err2 ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + gain2 × ----- × --------------------------------------------------ti 2 L'action I est construite selon la règle du trapèze. 33002224 409 PPI : Régulateur cascade PPI Mode manuel Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y = YMAN Le signal d'entrée SP2 du régulateur suiveur vaut donc : SP2 = gain1 × ( SP – PV ) + OFF La composante intégrale YI du régulateur suiveur en mode manuel est indiquée comme suit : YI = Y – ( SP2 – PV2 ) × gain2 Mode de fonctionnement Pause Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y = Y ( ol d ) Le signal d'entrée SP2 du régulateur suiveur vaut donc : SP2 = gain1 × ( SP – PV ) + OFF La composante intégrale YI du régulateur suiveur en mode pause est indiquée comme suit : YI = Y – ( SP2 – PV2 ) × gain2 Mode régulation à valeur fixe Le signal de sortie Y du régulateur en cascade vaut donc : Y = YP + YI Le signal d'entrée SP2 du régulateur suiveur vaut donc : SP2 = SP_FIX La composante intégrale YI du régulateur suiveur en mode régulation à valeur fixe est indiquée comme suit : dt err2( new ) + err2 ( old ) YI ( ne w ) = YI ( old ) + gain2 × ----- × --------------------------------------------------ti 2 La composante proportionnelle YP est indiquée comme suit : YP = gain2 × ( SP2 – PV2 ) 410 33002224 PPI : Régulateur cascade PPI Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée PV, PV2, YMAN ou SP_FIX l ymax < ymin 411 PPI : Régulateur cascade PPI 412 33002224 PWM : Modulation à largeur d'impulsion 43 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PWM. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 414 Représentation 415 Formules 416 Description détaillée 417 Exemples de bloc fonction PWM 420 413 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Description sommaire Usage du module La sélection des composants de réglage ne s'effectue pas uniquement au moyen des grandeurs analogiques mais aussi par les signaux de réglage binaires. La conversion de valeurs analogiques en signaux de sortie binaires s'effectue p. ex. par modulation à largeur d'impulsion (PWM) ou modulation par impulsion de durée (PDM). L'énergie moyenne ajustée de l'actionneur (énergie de commande) doit correspondre à la valeur d'entrée analogique (X) du bloc modulateur. Description de la fonction Le bloc fonction PWM effectue la conversion de valeurs analogiques en signaux de sortie numériques destinés à Concept. Pour la modulation à largeur d'impulsion (PWM), à période de cycle constante, un signal 1 est délivré dont la durée dépend de la valeur analogique. L'énergie moyenne réglée correspond au quotient entre la durée de l'impulsion T_on et la période t_period.. Pour assurer que l'énergie moyenne ajustée puisse correspondre à la grandeur d'entrée analogique X, la relation suivante doit être vérifiée : T_on ∼ X Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Généralités relatives à la sélection de l'actionneur En général, la commande binaire de l'actionneur s'effectue sur la base de deux signaux binaires Y_POS et Y_NEG. Sur un moteur, la sortie Y_POS correspond p. ex. au signal "sens direct" et la sortie Y_NEG au signal "sens inverse". Sur un four, les sorties Y_POS et Y_NEG peuvent être interprétées comme "chauffage" et "refroidissement". Si l'organe de commande est un moteur, une impulsion de freinage doit éventuellement être générée après le signal de démarrage pour les entraînements à arrêt non automatique, afin d'éviter la rotation inertielle. Afin de préserver l'électronique de puissance, un temps de pause t_pause doit être intercalé entre l'impulsion de démarrage T_on et l'impulsion de freinage t_brake afin d'éviter les courts-circuits. 414 33002224 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Représentation Symbole Représentation du module PWM REAL BOOL Para_PWM Description des paramètres PWM Description des paramètres Para_PWM 33002224 X R PARA BOOL BOOL Y_POS Y_NEG Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Grandeurs d'entrée R BOOL Mode Réinitialisation ("1" = Reset) PARA Para_PWM Paramètres Y_POS BOOL Sortie pour valeurs X positives Y_NEG BOOL Sortie pour valeurs X négatives Description de la structure de données Elément Type de données Signification t_period TIME Période t_pause TIME Temps de pause t_brake TIME Temps de freinage t_min TIME Temps minimal de l'impulsion de commande t_max TIME Temps maximal de l'impulsion de commande up_pos REAL Sortie supérieure pour valeurs X positives up_neg REAL Sortie supérieure pour valeurs X négatives 415 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Formules Durée de l'impulsion de Y_POS et Y_NEG La durée de l'impulsion T_on des sorties Y_POS et Y_NEG est déterminée selon la formule suivante : Sortie Y_POS Y_NEG Règles de paramétrage 416 Formule X T_on = t_period × ------------------u p_po s X T_on = t_period × -----------------u p_neg Condition 0 ≤ X ≤ up_pos up_neg ≤ – X ≤ 0 Pour assurer un fonctionnement correct, observez les règles suivantes lors du paramétrage : l ( 2 × t_pause + t_brake + t_max ) ≤ t_period l On considère la valeur absolue des paramètres up_pos et up_neg. 33002224 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Description détaillée Fonctionnement du module La durée de la période fixe le temps pendant lequel les impulsions de commande sont délivrées régulièrement (signal 1 sur la sortie Y_POS ou Y_NEG), c.-à-d. de manière constante. Le paramètre t_min indique la longueur d'impulsion minimale, c.-à-d. le temps pendant lequel la sortie Y_POS ou la sortie Y_NEG doit adopter le signal 1 au minimum. Si la durée de l'impulsion calculée selon l'équation décrite dans la section "Formules, p. 416" est inférieure à t_min, aucune impulsion n'est émise durant toute la période. Le paramètre t_max indique la longueur maximale de l'impulsion, c.-à-d. le temps maximal pendant lequel la sortie Y_POS ou la sortie Y_NEG peut avoir la valeur 1. Si la durée de l'impulsion calculée selon la formule précédente est supérieure à t_max, la durée de l'impulsion est limitée à t_max. Afin de préserver l'électronique de puissance (éviter l'allumage simultané de soupapes du convertisseur en mode antiparallèle), un temps de pause de t_pause = 10 ou 20 ms, au choix, doit être éventuellement intercalé entre l'impulsion de commande et l'impulsion de freinage. Le paramètre t_pause indique le temps qu'il convient d'attendre après le signal 1 sur la sortie Y_POS (Y_NEG), avant que la sortie inverse Y_NEG (Y_POS) ne soit mise sur 1 pour la durée t_brake. Il s'agit ici d'une impulsion de freinage qui doit être délivrée après le temps de pause. Un temps de pause de t_pause = 20 ms (t_pause = 0,02) correspond à une interruption de la commande de l'angle d'amorçage pendant deux demi-ondes. La distance de sécurité est alors suffisamment grande pour éviter les courts-circuits ou pour amorcer le circuit de protection à la suite de l'allumage des thyristors antiparallèles. 33002224 417 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Représentation du chronogramme La figure suivante illustre le rapport entre les différents temps : Y_POS t_pause T_on 1) 1 0 t -1 t_min t_brake t_max t_period Y_NEG 1 Variable temps d'enclenchement Le paramètre up_pos caractérise le point de la grandeur d'entrée X, auquel la sortie Y_POS avec une grandeur d'entrée X positive délivrerait toujours un signal 1 si t_pause = t_brake = 0 et t_max = t_period. Le paramètre up_neg caractérise le point de la grandeur d'entrée X, pour lequel la sortie Y_NEG avec une grandeur d'entrée X négative, délivrerait toujours un signal 1 si t_pause = t_brake = 0 et t_max = t_period. 418 33002224 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Fonction de la durée La fonction de la durée pendant laquelle la sortie Y_POS (Y_NEG) est à la valeur 1, par rapport à la grandeur d'entrée X est représentée à la figure suivante (t_pause = t_brake = 0 est à nouveau mis en œuvre). T_on (Y_POS) = f(x) Y_POS t_max t_min up_neg up_pos X t_min t_max Y_NEG T_on (Y_NEG) = f(x) Modes de fonctionnement En mode Réinitialisation R = 1, les sorties Y_POS et Y_NEG sont mises à zéro. Les horodateurs internes sont également initialisés. Ainsi, le bloc fonction commence par émettre un nouveau signal à 1 à la sortie correspondante lors du passage à R = 0. Conditions annexes Si le bloc fonction PWM fonctionne en association avec un régulateur PID, la durée de la période t_period doit être choisie de telle manière qu'elle corresponde au temps de scrutation du régulateur PID. Ce procédé permet de garantir que chaque nouveau signal de commande du régulateur PID sera traité intégralement pendant la durée de la période. Le temps de scrutation du PWM devrait ensuite être choisi en fonction de la finesse du temps d'impulsion par rapport à la durée de la période. Ce temps permet de déterminer une séquence d'impulsions minimale Le ratio minimal suivant est recommandé : t_period/Temps de scrutation (PWM) ≥ 10 33002224 419 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Exemples de bloc fonction PWM Index Les exemples représentent l'évolution du signal sur les sorties Y_POS et Y_NEG pour différentes valeurs du signal d'entrée X. Les exemples se distinguent en fonction de leur paramétrage : Dans cette section, vous trouverez les exemples de bloc fonction PWM suivants : l Réponse indicielle 1 l Réponse indicielle 2 Réponse indicielle 1 Les temps suivants sont alloués pour représenter la réponse indicielle 1 : Paramètres Temps alloué t_period 4s t_min 0,2 s t_max 3,8 s t_pause 0,1 s t_brake 0,2 s up_pos 10 up_neg 10 Chronogramme Réponse indicielle 1 10 5 X 1 -5 -10 1 0 1 0 Y_POS Séquence d'impulsions Y_NEG 420 33002224 PWM : Modulation à largeur d'impulsion X signal analogique On note que le temps pendant lequel la sortie Y_POS adopte le signal 1 augmente à mesure que le signal d'entrée X augmente. En outre on constate que chaque signal Y_POS est suivi par un bref signal Y_NEG (sortie Y_NEG à 1). Ceci est dû au paramétrage de t_brake, différent de zéro. Si le signal d'entrée X est négatif, la durée du signal Y_NEG augmente à mesure que X adopte une valeur de plus en plus négative. Ici aussi, le signal Y_NEG est suivi d'un bref signal Y_POS de freinage. 33002224 421 PWM : Modulation à largeur d'impulsion Réponse indicielle 2 Les temps suivants sont alloués pour représenter la réponse indicielle 2 : Paramètres Temps alloué t_period 4s t_min 0,5 s t_max 4s t_pause 0s t_brake 0s up_pos 10 up_neg 10 Chronogramme Réponse indicielle 2 10 5 X 1 -5 Y_POS -10 1 0 1 0 Séquence d'impulsions Y_NEG X signal analogique La différence par rapport à l'exemple "réponse indicielle 1" réside dans le fait qu'il n'y a plus d'impulsion de pause ni de freinage puisque les paramètres correspondants ont été configurés à "0". De plus, aucune impulsion n'est délivrée lorsque le signal d'entrée X est très petit. Cela s'explique par l'effet du temps t_min . De plus, lorsque le signal d'entrée X est élevé (X = up_pos/up_neg), une impulsion continue est délivrée. Ceci est dû au choix t_max = t_period. 422 33002224 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion 44 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module PWM1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 424 Représentation 425 Formules 426 Description détaillée 427 Exemples de bloc fonction PIDFF 429 423 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion Description sommaire Usage du module La sélection des composants de réglage ne s'effectue pas uniquement au moyen des grandeurs analogiques mais aussi par les signaux de réglage binaires. L'énergie moyenne ajustée de l'actionneur (énergie de commande) doit correspondre à la valeur d'entrée analogique (IN) du bloc modulateur. Description de la fonction Le bloc fonction PWM1 effectue la conversion de valeurs analogiques en signaux de sortie numériques destinés à Concept. Pour la modulation à largeur d'impulsion (PWM1), à période de cycle constante, un signal 1 est délivré dont la durée dépend de la valeur analogique. L'énergie moyenne réglée correspond au quotient entre la durée de l'impulsion T_on et la période t_period.. Pour assurer que l'énergie moyenne ajustée puisse correspondre à la grandeur d'entrée analogique IN, la relation suivante doit être vérifiée : T_on ∼ IN Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Généralités relatives à la sélection de l'actionneur 424 En général, la commande binaire de l'actionneur s'effectue sur la base de deux signaux binaires OUT_POS et OUT_NEG. Sur un moteur, la sortie OUT_POS correspond p. ex. au signal "sens direct" et la sortie OUT_NEG au signal "sens inverse". Sur un four, les sorties OUT_POS et OUT_NEG peuvent être interprétées comme "chauffage" et "refroidissement". 33002224 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion Représentation Symbole Représentation du module PWM1 REAL BOOL Para_PWM1 Description des paramètres PWM1 Description des paramètres Para_PWM1 33002224 IN RST PARA OUT_NEG OUT_POS BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Grandeurs d'entrée RST BOOL Mode Réinitialisation ("1" = Reset) PARA Para_PWM1 Paramètres OUT_NEG BOOL Sortie pour valeurs IN négatives OUT_POS BOOL Sortie pour valeurs IN positives Description de la structure de données Elément Type de données Signification t_period TIME Période t_min TIME Temps minimal de l'impulsion de commande in_max REAL Limite supérieure des valeurs IN positives/ négatives 425 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion Formules Durée de l'impulsion de OUT_POS et OUT_NEG Règles de paramétrage La durée de l'impulsion T_on des sorties OUT_POS et OUT_NEG est déterminée par les équations suivantes : Sortie Formule Condition OUT_POS IN T_on = t_period × -----------------in_max 0 ≤ IN ≤ in_max OUT_NEG IN T_on = t_period × -----------------in_max 0 ≤ – IN ≤ in_max Pour assurer un fonctionnement correct, observez les règles suivantes lors du paramétrage : t_min ≤ t_period 426 33002224 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion Description détaillée Fonctionnement du module La durée de la période fixe le temps pendant lequel les impulsions de commande sont délivrées régulièrement (signal 1 sur la sortie OUT_POS ou OUT_NEG), c.-àd. de manière constante. Le paramètre t_min indique la longueur d'impulsion minimale, c.-à-d. le temps pendant lequel la sortie Y_POS ou la sortie Y_NEG doit adopter le signal 1 au minimum. Si la durée de l'impulsion calculée selon l'équation décrite dans la section "Formules, p. 426" est inférieure à t_min, aucune impulsion n'est émise durant toute la période. Représentation du chronogramme La figure suivante illustre le rapport entre les différents temps : OUT_POS T_on 1) 1 0 t -1 t_min t_period OUT_NEG 1 Variable temps d'enclenchement Le paramètre in_max caractérise le point de la grandeur d'entrée IN, auquel la sortie OUT_POS avec une grandeur d'entrée IN positive délivrerait toujours un signal 1. 33002224 427 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion Fonction de la durée La fonction de la durée pendant laquelle la sortie OUT_POS (OUT_NEG) est à la valeur 1, par rapport à la grandeur d'entrée IN est représentée à la figure suivante : T_on (OUT_POS)=f(in) t_period OUT_POS t_min -in_max in_max IN t_min t_period OUT_NEG T_on (OUT_NEG)=f(in) Modes de fonctionnement En mode Réinitialisation RST = 1, les sorties OUT_POS et OUT_NEG sont mises à zéro. Les horodateurs internes sont également initialisés. Ainsi, le bloc fonction commence par émettre un nouveau signal à 1 à la sortie correspondante lors du passage à RST = 0. Conditions annexes Si le bloc fonction PWM1 fonctionne en association avec un régulateur PID, la durée de la période t_period doit être choisie de telle manière qu'elle corresponde au temps de scrutation du régulateur PID. Ce procédé permet de garantir que chaque nouveau signal de commande du régulateur PID sera traité intégralement pendant la durée de la période. Le temps de scrutation du PWM1 devrait ensuite être choisi en fonction de la finesse du temps d'impulsion par rapport à la durée de la période. Ce temps permet de déterminer une séquence d'impulsions minimale. Le ratio minimal suivant est recommandé : t_period/Temps de scrutation (PWM1) ≥ 10 428 33002224 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion Exemples de bloc fonction PIDFF Réponse indicielle Cet exemple représente l'évolution du signal sur les sorties OUT_POS et OUT_NEG pour différentes valeurs du signal d'entrée IN. Les temps suivants sont alloués pour représenter la réponse indicielle : Paramètres Temps alloué t_period 4s t_min 0,5 s in_max 10 Chronogramme Réponse indicielle 10 5 IN 1 -5 OUT_POS -10 1 0 1 0 Séquence d'impulsions OUT_NEG IN Signal analogique Aucune impulsion n'est délivrée lorsque le signal d'entrée IN est très petit. Cela s'explique par l'effet du temps t_min . Lorsque le signal d'entrée IN est élevé (IN = in_max), une impulsion continue est délivrée. 33002224 429 PWM1 : Modulation à largeur d'impulsion 430 33002224 QDTIME : Terme de temps mort 45 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module QDTIME. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 432 Représentation 433 Description détaillée 434 431 QDTIME : Terme de temps mort Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de retarder un signal d'entrée d'un temps mort. Ce bloc fonction retarde le signal IN d'un temps mort T_DELAY avant de le transmettre de nouveau à OUT. Ce bloc fonction est pourvu d'une table de retard de 128 éléments (valeurs IN), ce qui signifie que, pendant le temps T_DELAY, 128 valeurs IN peuvent être sauvegardées. Le table est traitée en fonction des différents modes de fonctionnement. Après un démarrage à froid ou à chaud du système, la valeur de OUT reste inchangée. Les valeurs internes sont chargées avec la valeur de X. Après un démarrage à froid ou à chaud du système ou une modification du temps mort T_DELAY, READY est égal à "0". Ce qui signifie : table pas prête et vide Le bloc fonction est en mode Tracking et automatique. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. 432 33002224 QDTIME : Terme de temps mort Représentation Symbole Représentation du module QDTIME REAL TIME REAL BOOL Description des paramètres 33002224 IN T_DEALY TR_I TR_S OUT REAL READY BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Valeur d'entrée T_DELAY TIME Temps mort TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Type d'initialisation : "1" = mode Tracking "0" = mode Automatique OUT REAL Sortie READY BOOL "1" = Table interne complétée "0" = table interne non complétée (par ex. après un démarrage à chaud/froid ou une modification du temps mort) 433 QDTIME : Terme de temps mort Description détaillée Sélection des modes de fonctionnement Mode automatique Exemple Temps cycle > 128 Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée TR_S. Mode de fonctionnement TR_S Automatique 0 Tracking 1 En mode automatique, le bloc fonction fonctionne conformément aux règles suivantes : Lorsque… Alors… Temps cycle > T_DELAY/128 la valeur IN courante est incorporée dans la table et la valeur IN la plus ancienne de la table est transmise à la sortie OUT. Dans ce cas, la résolution est inférieure à 128, ce qui engendre une erreur systématique, c'est-à-dire que certaines valeurs IN sont sauvegardées en double (voir aussi exemple. Temps cycle < T_DELAY/128 impossible d'enregistrer toutes les valeurs IN dans la table Dans ce cas, la valeur IN n'est pas enregistrée pendant certains cycles et OUT reste inchangé durant ce cycle. Les valeurs suivantes sont acceptées : Temps cycle = 100 ms T_DELAY = 10 s tin = T_DELAY / 128 = 78 ms Étant donné que tin (temps de lecture) est inférieur au temps cycle, chaque valeur IN est enregistrée dans la table. Toutefois, lors de la quatrième exécution du bloc fonction (après 400 ms), la valeur IN est enregistrée deux fois au lieu d'une (car 3 x 78 = 312 et 4 x 78 = 390). Mode Tracking 434 En mode Tracking, la valeur de tracking TR_I est transmise directement à la sortie OUT. La table interne est renseignée avec la valeur de tracking TR_I. Cet état est signalé (READY =1). 33002224 QDTIME : Terme de temps mort Exemple de comportement de QDTIME Le diagramme présente un exemple de comportement du bloc fonction. L'entrée IN passe d'une valeur à l'autre sous forme de pente et la sortie OUT, retardée du temps mort T_DELAY, suit l'entrée IN. Diagramme du Bloc Fonction QDTIME OUT IN T_DELAY 33002224 435 QDTIME : Terme de temps mort 436 33002224 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) 46 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module QPWM. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 438 Représentation 439 Formules 440 Description détaillée 441 Exemples de bloc fonction QPWM 443 437 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) Description sommaire Usage du module La sélection des composants de réglage ne s'effectue pas uniquement au moyen des grandeurs analogiques mais aussi par les signaux de réglage binaires. La conversion de valeurs analogiques en signaux de sortie binaires s'effectue p. ex. par modulation à largeur d'impulsion (QPWM) ou modulation par impulsion de durée (PDM). L'énergie moyenne ajustée de l'actionneur (énergie de commande) doit correspondre à la valeur d'entrée analogique (X) du bloc modulateur. Description de la fonction Le bloc fonction QPWM effectue la conversion de valeurs analogiques en signaux de sortie numériques. Pour la modulation à largeur d'impulsion (QPWM), à période de cycle constante, un signal 1 est délivré dont la durée dépend de la valeur analogique. L'énergie moyenne réglée correspond au quotient entre la durée de l'impulsion T_on et la période t_period.. Pour assurer que l'énergie moyenne ajustée puisse correspondre à la grandeur d'entrée analogique X, la relation suivante doit être vérifiée : T_on ∼ X Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Généralités relatives à la sélection de l'actionneur 438 En général, la commande binaire de l'actionneur s'effectue sur la base de deux signaux binaires Y_POS et Y_NEG. Sur un moteur, la sortie Y_POS correspond p. ex. au signal "sens direct" et la sortie Y_NEG au signal "sens inverse". Sur un four, les sorties Y_POS et Y_NEG peuvent être interprétées comme "chauffage" et "refroidissement". 33002224 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) Représentation Symbole Représentation du module QPWM REAL BOOL Para_QPWM Description des paramètres QPWM Description des paramètres Para_QPWM 33002224 X R PARA Y_POS Y_NEG BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Grandeurs d'entrée R BOOL Mode Réinitialisation ("1" = Reset) PARA Para_QPWM Paramètres Y_POS BOOL Sortie pour valeurs X positives Y_NEG BOOL Sortie pour valeurs X négatives Description de la structure de données Elément Type de données Signification t_period TIME Période t_min TIME Temps minimal de l'impulsion de commande x_max REAL Limite supérieure des valeurs X positives/négatives 439 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) Formules Durée de l'impulsion de Y_POS et Y_NEG Règles de paramétrage La durée de l'impulsion T_on des sorties Y_POS et Y_NEG est déterminée selon la formule suivante : Sortie Formule Condition Y_POS X T_on = t_period × ---------------x_max 0 ≤ X ≤ x_max Y_NEG X T_on = t_period × ---------------x_max 0 ≤ – X ≤ x_max Pour assurer un fonctionnement correct, observez les règles suivantes lors du paramétrage : t_min ≤ t_period 440 33002224 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) Description détaillée Fonctionnement du module La durée de la période fixe le temps pendant lequel les impulsions de commande sont délivrées régulièrement (signal 1 sur la sortie Y_POS ou Y_NEG), c.-à-d. de manière constante. Le paramètre t_min indique la longueur d'impulsion minimale, c.-à-d. le temps pendant lequel la sortie Y_POS ou la sortie Y_NEG doit adopter le signal 1 au minimum. Si la durée de l'impulsion calculée selon l'équation décrite dans la section "Formules, p. 440" est inférieure à t_min, aucune impulsion n'est émise durant toute la période. Représentation du chronogramme La figure suivante illustre le rapport entre les différents temps : Y_POS T_on 1) 1 0 t -1 t_min t_period Y_NEG 1 Variable temps d'enclenchement Le paramètre x_max caractérise le point de la grandeur d'entrée X, auquel la sortie Y_POS avec une grandeur d'entrée X positive délivrerait toujours un signal 1. 33002224 441 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) Fonction de la durée La fonction de la durée pendant laquelle la sortie Y_POS (Y_NEG) est à la valeur 1, par rapport à la grandeur d'entrée X est représentée à la figure suivante : T_on (Y_POS) = f(x) t_period Y_POS t_min -x_max x_max X t_min t_period Y_NEG T_on (Y_NEG) = f(x) Modes de fonctionnement En mode Réinitialisation R = 1, les sorties Y_POS et Y_NEG sont mises à zéro. Les horodateurs internes sont également initialisés. Ainsi, le bloc fonction commence par émettre un nouveau signal à 1 à la sortie correspondante lors du passage à R = 0. Conditions annexes Si le bloc fonction QPWM fonctionne en association avec un régulateur PID, la durée de la période t_period doit être choisie de telle manière qu'elle corresponde au temps de scrutation du régulateur PID. Ce procédé permet de garantir que chaque nouveau signal de commande du régulateur PID sera traité intégralement pendant la durée de la période. Le temps de scrutation du QPWM devrait ensuite être choisi en fonction de la finesse du temps d'impulsion par rapport à la durée de la période. Ce temps permet de déterminer une séquence d'impulsions minimale. Le ratio minimal suivant est recommandé : t_period/Temps de scrutation (QPWM) ≥ 10 442 33002224 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) Exemples de bloc fonction QPWM Réponse indicielle L'exemple représente l'évolution du signal sur les sorties Y_POS et Y_NEG pour différentes valeurs du signal d'entrée X. Les temps suivants sont alloués pour représenter la réponse indicielle : Paramètres Temps alloué t_period 4s t_min 0,5 s x_max 10 Chronogramme Réponse indicielle 10 5 X 1 -5 Y_POS -10 1 0 1 0 Séquence d'impulsions Y_NEG X Signal analogique Aucune impulsion n'est délivrée lorsque le signal d'entrée X est très petit. Cela s'explique par l'effet du temps t_min . Lorsque le signal d'entrée X est élevé (X = x_max), une impulsion continue est délivrée. 33002224 443 QPWM : Modulation à largeur d'impulsion (simple) 444 33002224 RAMP : Générateur de rampe 47 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module RAMP. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 446 Représentation 446 Description détaillée 447 Erreur d'exécution 449 445 RAMP : Générateur de rampe Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonctionRAMP permet de passer en rampe d'une consigne de départ à une valeur cible. Les pentes des rampes positives et négatives peuvent différer. Un message (sortie DONE) informe l'utilisateur que la valeur cible est atteinte ou que la rampe est réalisée. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Représentation Symbole Représentation du module RAMP REAL Para_RAMP REAL BOOL Description des paramètres RAMP Description des paramètres Para_RAMP 446 RSP PARA TR_I TR_S SP DONE STATUS REAL BOOL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification RSP REAL Valeur cible de la rampe PARA Para_RAMP Paramètres TR_I REAL Valeur initiale de la rampe TR_S BOOL Commande d'initialisation de la rampe SP REAL Sortie DONE BOOL "1" : Valeur cible atteinte "0" : Fonction Rampe en cours d'exécution STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification inc_rate REAL Pente positive en unités par seconde (≥0) dec_rate REAL Pente négative en unités par seconde (≥0) 33002224 RAMP : Générateur de rampe Description détaillée Paramétrage Lorsque la valeur prédéterminée à l'entrée (RSP) dépasse la valeur actuelle de la sortie SP, le bloc fonction augmente la valeur de cette sortie d'une pente inc_rate jusqu'à ce que la valeur SP atteigne la valeur RSP. Lorsque inc_rate est à zéro, la fonction rampe n'étant pas exécutée, SP est la copie conforme de RSP. Lorsque la valeur prédéterminée à l'entrée dépasse la valeur actuelle de SP par valeur inférieure, le bloc fonction réduit la valeur de SP avec une pente dec_rate. Lorsque dec_rate est à zéro, la fonction rampe n'étant pas exécutée, SP est la copie conforme de RSP. Lorsque la valeur de RSP se modifie pendant la montée en rampe, le bloc fonction tente immédiatement d'atteindre cette nouvelle valeur cible. La fonction rampe en cours d'exécution se poursuit et change de sens. Modes de fonctionnement Le mode Tracking (TR_S = 1) permet d'affecter une valeur initiale à la sortie SP. Vous devez procéder comme suit : Étape Message DONE 33002224 Action 1 Mettre TR_I à la valeur initiale souhaitée. 2 Mettre TR_S à 1; dans ce cas, l'entrée TR_I est transmise à SP en continu. Nota : en mode Tracking (TR_S = 1), la sortie DONE reste en permanence à zéro. 3 Lorsque TR_S est mis à 0, le bloc fonction reprend son fonctionnement normal : la valeur SP s'approche sans cesse de RSP en décrivant une rampe. La sortie DONE prend la valeur 1 lorsque l'exécution de la fonction rampe est terminée. Elle est remise à zéro lorsque une nouvelle rampe commence ou quand le bloc fonction commute en mode Tracking. 447 RAMP : Générateur de rampe Chronogramme Chronogramme du module RAMP 1 2 3 RSP SP 0 DONE 0 TR_S 0 1 2 3 448 Initialisation : SP = TR_I Rampe montante = inc_rate Rampe descendante = dec_rate 33002224 RAMP : Générateur de rampe Erreur d'exécution Mot d'état Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Une des grandeurs suivantes est négative : inc_rate, dec_rate. Le bloc fonction emploie la valeur 0 pour le calcul. Message d'erreur Une erreur est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. Dans ce cas, les sorties SP et DONE restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : l Le paramètre inc_rate est négatif : le bloc fonction utilise la valeur 0 au lieu de la valeur du paramètre incorrect inc_rate. l Le paramètre dec_rate est négatif : le bloc fonction utilise la valeur 0 au lieu de la valeur du paramètre incorrect dec_rate. 33002224 449 RAMP : Générateur de rampe 450 33002224 RATIO : Régulateur de rapport 48 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module RATIO. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 452 Représentation 453 Description détaillée 454 Erreur d'exécution 456 451 RATIO : Régulateur du rapport Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonctionRATIO exécute une régulation du rapport s'il est connecté à un régulateur. Une régulation du rapport permet de mettre en relation une mesure PV (grandeur de régulation) et une autre mesure PV_TRACK. Le rôle du bloc fonction RATIO consiste à calculer la consigne de régulation correspondant à la grandeur de commande. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Le ratio peut être commandé de manière interne (K) ou externe (RK). l Valeur limite supérieure et inférieure de K ou RK l Valeur limite supérieure et inférieure de la consigne SP calculée l Calcul du ratio réel : KACT = (PV - bias) / PV_TRACK Formule Calcul de la consigne de régulation SP = K × PV_TRACK + bias 452 33002224 RATIO : Régulateur du rapport Représentation Symbole Représentation du module RATIO REAL REAL REAL BOOL REAL Para_RATIO Description des paramètres RATIO Description des paramètres Para_RATIO 33002224 PV PV_TRACK RK K_RK K PARA KACT SP STATUS REAL REAL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification PV REAL Mesure régulée par la boucle (uniquement utilisée pour calculer KACT) PV_TRACK REAL Consigne de la boucle RK REAL Coefficient de ratio externe K_RK BOOL Type de coefficient du ratio utilisé "1" : ratio externe RK "0" : ratio interne K K REAL Coefficient de ratio interne PARA Para_RATIO Paramètres KACT REAL Coefficient de ratio réel SP REAL Sortie calculée STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification k_min REAL Valeur limite inférieure du ratio K ou RK k_max REAL Valeur limite supérieure du ratio K ou RK sp_min REAL Valeur limite inférieure de la sortie calculée SP sp_max REAL Valeur limite supérieure de la sortie calculée SP bias REAL Coefficient de décalage 453 RATIO : Régulateur du rapport Description détaillée Schéma fonctionnel Schéma fonctionnel du module RATIO K K_ RK RK k_max bias k_min + sp_max SP X PV_TRACK 454 + sp_min 33002224 RATIO : Régulateur du rapport Application Le bloc fonction RATIO est un module placé en amont du régulateur de rapport. Le rôle de ce bloc fonction consiste à calculer la consigne externe SP d'un régulateur mise en uvre après lui. Le régulateur de rapport doit comporter les blocs fonction RATIO, SP_SEL ainsi qu'un régulateur. Habituellement, ce type de régulateur est mis en uvre pour réguler un débit donné par rapport à un autre débit mesuré, conformément à un ratio déterminé K entre ces deux débits. Représentation du régulateur de rapport PV OUTP SP_FC14 (1) RATIO PV_FC14 PV_FC15 REMOTE_K REMOTE_LOCAL LOCAL_K PARA_SP_FC14 PV PV_TRACK RK K_RK K PARA KACT SP STATUS FC14 (2) PIDFF PV_FC14 MAN_AUTO_FC14 PARA_FC14 PV SP FF RCPY MAN_AUTO PARA TR_I TR_S 33002224 OUT OUTD OUT_FC14 MA_O INFO STATUS 455 RATIO : Régulateur du rapport Erreur d'exécution Mot d'état Message d'erreur 456 Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 L'entrée K (ou RK) déborde de la zone [k_min, k_max] : le bloc fonction emploie la valeur k_min ou k_max pour le calcul. Bit 5 = 1 La sortie SP a atteint la valeur limite inférieure sp_min : SP est limité par sp_min Bit 6 = 1 La sortie SP a atteint la valeur limite supérieure sp_max : SP est limité par sp_max Une erreur est détectée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. Les sorties KACT et SP restent inchangées. 33002224 SCALING : Mise à l'échelle 49 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module SCALING. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 458 Représentation 458 Paramétrage 459 Erreur d'exécution 460 457 SCALING : Mise à l'échelle Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de modifier la taille d'une grandeur numérique. Formule Le bloc fonction exécute le calcul suivant : Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. ( out_max – out_min ) OUT = ( IN – in_min ) × -------------------------------------------------------- + out_min ( in_max – in_min ) Représentation Symbole Représentation du module SCALING REAL Para-SCALING Description des paramètres SCALING Description des paramètres Para_SCALING 458 IN PARA OUT STATUS REAL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Grandeurs numériques à mettre à l'échelle PARA Para_SCALING Paramètres OUT REAL Valeur de sortie mise à l'échelle STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification in_min REAL Valeur limite inférieure de l'échelle d'entrée in_max REAL Valeur limite supérieure de l'échelle d'entrée out_min REAL Valeur limite inférieure de l'échelle de sortie out_max REAL Valeur limite supérieure de l'échelle de sortie clip BOOL "1" : la valeur de la sortie OUT est limitée entre out_min et out_max. 33002224 SCALING : Mise à l'échelle Paramétrage Sans limitation de sortie (clip = 0) Lorsque le paramètre Clip est mis à 0, la mise à l'échelle ne dépend pas de la valeur de l'entrée IN. out_max OUT out_min 0 in_min Avec limitation de sortie (clip = 1) IN in_max IN Lorsque le paramètre Clip est mis à 1, la mise à l'échelle est exécutée à l'intérieur de la plage [in_min , in_max]. Hors de cette plage, la sortie est limitée par les valeurs out_min et out_max. out_max OUT out_min 0 in_min Modification du sens de variation IN in_max IN Il est aussi possible de modifier le sens de variation de la grandeur d'entrée numérique en affectant à out_max une valeur inférieure à celle de out_min. out_min OUT out_max 0 in_min 33002224 IN in_max IN 459 SCALING : Mise à l'échelle Erreur d'exécution Mot d'état Message d'erreur Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Le paramètre Clip est mis à 1 et l'entrée IN se situe dans la place [in_min, in_max] : le bloc fonction doit employer la valeur in_min ou in_max pour le calcul. Bit 7 = 1 Le paramètre in_min est égal à in_max. Dans les cas suivants, une erreur est signalée : l Saisie d'une valeur non mobile à une entrée. l Incident lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. l Losque in_min = in_max Dans ce cas, la sortie OUT reste inchangée. 460 33002224 SCON3 : Régulateur PI chaud/ froid 50 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module SCON3. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 462 Représentation 463 Description détaillée 464 Erreur d'exécution 466 461 SCON3 : Régulateur PI chaud/froid Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctiongénère un régulateur PI chaud/froid qui, en raison d'une réaction dynamique, adopte un comportement analogue à celui d'un régulateur PID. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 462 Le bloc fonction SCON3 possède les caractéristiques suivantes : l Modes de fonctionnement Réinitialisation, Automatique l une réaction interne (retardateur de 1er ordre) 33002224 SCON3 : Régulateur PI chaud/froid Représentation Symbole Représentation du module SCON3 REAL REAL Para_SCON3 BOOL Description des paramètres SCON3 Description des paramètres Para_SCON3 33002224 SP PV PARA R Y_POS Y_NEG ERR_EFF BOOL BOOL REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SP REAL Entrée consigne PV REAL Entrée mesure PARA Para_SCON3 Paramètres R BOOL "1" = mode Réinitialisation ERR_EFF REAL Valeur cyclique efficace Y_POS BOOL "1" = grandeur de commande positive de la sortie ERR_EFF Y_NEG BOOL "1" = grandeur de commande négative de la sortie ERR_EFF Description de la structure de données Elément Type de données Signification gain REAL Coefficient de proportionnelle (gain) ti TIME Temps d'action intégrale t_proc TIME Temps de réaction nominal de la vanne pilotée. hys REAL Hystérésis du régulateur à trois positions db REAL Bande morte 463 SCON3 : Régulateur PI chaud/froid Description détaillée Structure du régulateur Structure du régulateur à trois positions : Y Y_POS ERR_EFF SP + + - PV - Y_NEG Xr K G ( s ) = --------------------1 + ti × s Sorties fonction de Y_POS et Y_NEG des grandeurs Y : Lorsque… Alors… Y=1 Y_POS = 1 Y_NEG = 0 Y=0 Y_POS = 0 Y_NEG = 0 Y = -1 Y_POS = 0 Y_NEG = 1 Signification de la grandeur K : ti K = ---------------------------------t_proc × gain 464 33002224 SCON3 : Régulateur PI chaud/froid Principe du régulateur à trois positions : Une réaction dynamique (lien PT1) s'ajoute au régulateur à trois positions proprement dit. Le choix de constantes de temps appropriées ti et t_proc de ce terme de retour confère au régulateur un comportement dynamique analogue à celui d'un régulateur PD. Y_POS hys ERR_EFF SP + db + - Y_POS 1 0 - -1 PV db ERR_EFF Y_NEG hys Xr Y_NEG Le gain gain doit être supérieur à zéro! Bande morte Le paramètre db détermine le point d'enclenchement des sorties Y_POS et Y_NEG. Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF = SP - PV- XR est positive et supérieure à db, la sortie Y_POS passe de "0" à "1". Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF est négative et inférieure à -db, la sortie Y_NEG passe de "0" à "1". La valeur du paramètre db est typiquement placée à 1% de l'étendue maximale de contrôle [max. (SP – PV)]. Note : La valeur absolue de la bande morte db est lue! Hystérésis Le paramètre hys indique l'hystérésis, c.-à-d. la valeur à déduire de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF à partir du point d’enclenchement db avant que la sortie Y_POS (Y_NEG) soit remise à "0". Le rapport entre Y_POS et Y_NEG en fonction de la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF et des paramètres db et hys, est expliqué à la figure Principe du régulateur à trois positions :, p. 465. La valeur du paramètre hys est typiquement placée à 0,5 % de l'étendue maximale de contrôle [max.( SP – PV)]. Note : La valeur absolue de l'hystérésis hys est lue! 33002224 465 SCON3 : Régulateur PI chaud/froid Comportement en cas de constante de temps incorrecte Si la constante de temps ti = 0 ou le gain gain ≤ 0 (erreur de configuration), le module est quand même traité. Toutefois, la fonction de réaction est désactivée afin que le module se comporte comme un régulateur à trois positions traditionnel. Modes de fonctionnement Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée R. Si la constante de temps t_proc = 0 (erreur de configuration), le module est quand même traité. Dans ce cas, une valeur par défaut de t_proc = 60 s (60 000 ms) est affectée à t_proc. Mode de fonctionnement R Signification Automatique 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite ci-dessus. Reset 1 La valeur interne du terme de réaction est mise à SP – PV. Les sorties Y_POS et Y_NEG sont mises à "0". Erreur d'exécution Message d'erreur Si hys > 2 * db, un message d'erreur s'affiche. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : l gain ≤ 0 : le régulateur fonctionne sans réaction. l ti = 0 : le régulateur fonctionne sans réaction. l t_proc = 0 : le régulateur fonctionne avec une valeur par défaut de t_proc = 60 s. 466 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques 51 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module SERVO. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 468 Représentation 468 Paramétrage 470 Algorithmes du bloc fonction SERVO 472 Modes de fonctionnement 473 Exemples de bloc fonction SERVO 474 Erreur d'exécution 482 467 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de procéder à une régulation PID sur des servomoteurs électriques avec ou sans réaction de position. Ce bloc est placé en aval du régulateur (PIDFF, PI_B) dont il commute la sortie numérique en deux sorties logiques RAISE et LOWER. Lorsque le bloc fonction utilise la réaction de position, il exécute un contrôle du positionnement de l'actionneur. Lorsque le bloc n'a pas recours à la réaction de position, le régulateur et le bloc fonction SERVO procèdent ensemble à une régulation continue (astatique). Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Représentation Symbole Représentation du module SERVO BOOL REAL REAL BOOL REAL BOOL BOOL BOOL Para_SERVO 468 SEN IN INPD MA_I RCPY RST R_STOP L_STOP PARA RAISE LOWER STATUS BOOL BOOL WORD 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Description des paramètres SERVO Description des paramètres Para_SERVO 33002224 Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification SEN BOOL "1" : prise en compte d'une nouvelle valeur aux entrées INPD et IN "0" : pas de prise en compte de nouvelles valeurs sur INPD et IN IN REAL Sortie du régulateur OUT (0 à 100%) INPD REAL Modification de la sortie OUTD du régulateur (100% à 100%) MA_I BOOL Mode de fonctionnement du régulateur (sortie MA_O) "1" : Mode automatique "0" : Mode manuel ou Tracking RCPY REAL Réaction de position (0 à 100%) RST BOOL "1" : Réinitialisation du bloc fonction (mise à zéro des sorties et de l'état interne du module) R_STOP BOOL La position finale RAISE est atteinte L_STOP BOOL La position finale LOWER est atteinte PARA Para_SERVO Paramètres RAISE BOOL Sortie logique dans le sens de fonctionnement RAISE LOWER BOOL Sortie logique dans le sens de fonctionnement LOWER STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification en_rcpy BOOL "1" : Fonction avec réaction de position (prise en compte de RCPY) rcpy_rev BOOL "1" : inversion de RCPY "0" : pas d'inversion de RCPY t_motor TIME Délai d'ouverture de l'actionneur t_mini TIME Durée minimale de l'impulsion 469 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Paramétrage Index de paramétrage Les modes de fonctionnement du bloc fonction sont expliqués ci-après : l Avec réaction de position (en_rcpy = 1), p. 470 l Sans réaction de position (en_rcpy = 0), p. 470 l Délai d'ouverture de l'actionneur (t_motor), p. 470 l Durée minimale d'impulsion (t_mini), p. 470 l Cycle / Paramètre SEN, p. 471 l Saisie de la position finale, p. 471 Avec réaction de position (en_rcpy = 1) Lorsque la réaction de position RCPY (en_rcpy = 1) est appliquée, l'entrée IN doit être connectée à la sortie en valeur absolue OUT d'un régulateur (plage 0 à 100%). Pour chaque nouvelle valeur affectée par le régulateur à la sortie OUT, le bloc fonction SERVO génère une sortie discrète RAISE ou LOWER dont la durée est proportionnelle au décalage IN – RCPY. Pour que le bloc fonction s'exécute correctement, l'entrée MA_I doit être raccordée à la sortie MA_O du régulateur. La valeur de l'entrée RCPY peut correspondre à un pourcentage d'ouverture (avec rcpy_rev = 0) ou de fermeture (mettre rcpy_rev à 1). Sans réaction de position (en_rcpy = 0) Lorsque aucune réaction de position n'est appliquée (en_rcpy = 0), l'entrée INPD doit être connectée à la modification de sortie OUTD d'un régulateur (plage -100 à 100%). Pour chaque nouvelle valeur OUTD affectée par le régulateur, le bloc fonction SERVO génère une sortie discrète RAISE ou LOWER dont la durée est proportionnelle à la modification de sortie INPD du régulateur. Dans ce cas, la sortie MA_I doit être absolument raccordée à la sortie MA_O du même régulateur, étant donné que l'algorithme dévie légèrement selon le mode de fonctionnement (voir section Algorithmes du bloc fonction SERVO, p. 472"). Délai d'ouverture de l'actionneur (t_motor) Le paramètre t_motor permet au bloc fonction de se régler sur les différents servomoteurs. Durée minimale d'impulsion (t_mini) Le paramètre t_mini permet d'éviter de générer des impulsions trop courtes susceptibles d'endommager les actionneurs. Lorsque la durée d'impulsion calculée RAISE ou LOWER est inférieure à t_mini, le bloc fonction ne génère aucune impulsion. Chaque impulsion déjà entamée a une durée minimale de t_mini. 470 La durée d'impulsion RAISE ou LOWER à activer doit être proportionnelle au délai d'ouverture de l'actionneur dans toute la zone de régulation. 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Cycle / Paramètre SEN En mode automatique, la résolution de la régulation exécutée par le bloc fonction SERVO s'exprime par le ratio (période cyclique de la boucle / période d'exécution du bloc fonction SERVO). Le régulateur doit donc être analysé avant le bloc fonction SERVO (par un bloc fonction SAMPLETM). Toutefois, le bloc fonction SERVO doit être exécuté à chaque cycle. Dans le cas contraire (si le bloc régulateur est exécuté au cours du même cycle que le bloc SERVO), la régulation à deux positions exécutée est incorrecte, ce qui a de fortes implications sur l'actionneur. L'entrée SEN du bloc fonction SERVO signale à celui-ci si le bloc du régulateur PID a été exécuté ou non lors du cycle en cours. L'entrée SEN indique donc si le régulateur a généré ou non une nouvelle sortie, afin d'éviter de prendre en compte la même sortie à plusieurs reprises : SEN= Signification 1 prise en compte d'une nouvelle valeur 0 pas de prise en compte d'une nouvelle valeur Lorsque le régulateur a été analysé par le bloc fonction SAMPLETM, comme c'est souvent le cas, il suffit de raccorder la sortie SEN du bloc fonction SERVO à la sortie SAMPLETM (voir section"Exemples de bloc fonction SERVO, p. 474 "). Saisie de la position finale 33002224 Lorsque la position finale est saisie (R_STOP = 1 ou L_STOP = 1), la sortie correspondante (RAISE ou LOWER) est forcée à 0. 471 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Algorithmes du bloc fonction SERVO Algorithme sans réaction de position Dans ce cas, le bloc fonction SERVO activé sur le régulateur permet d'obtenir une régulation astatique. L'algorithme n'utilise pas la sortie en valeur absolue OUT du régulateur mais emploie la modification de sortie OUTD. La sortie RAISE (ou LOWER, selon le signe de la modification) est mise à 1 pendant une période déterminée. Ce temps est proportionnel au délai d'ouverture de la vanne (t_motor) et à la valeur de modification OUTD. La formule attribue une première valeur théorique à la durée des impulsions admises à la sortie (T_IMP) : T_IMP = OUTD (% ).t_motor Ensuite, T_IMP (la durée des impulsions admises à la sortie) se présente comme suit : Lorsque… Alors… T_IMP < t_mini le bloc ne génère aucune impulsion mais sauvegarde la valeur pour le calcul suivant. Ceci permet de traiter correctement les applications de régulation quand les modifications de sortie du régulateur sont faibles mais durables. Afin d'éviter de générer des impulsions trop courtes, les impulsions admises à la sortie sont limitées à une durée minimale t_mini. si le régulateur PID est T_IMP est calculé en continu, lors de chaque cycle. Ce calcul tient en mode manuel, compte des durées calculées précédemment qui n'ont pas encore été fixées avec une limitation de t_motor. Ceci permet de prendre en compte une modification de sortie quelconque du régulateur PID, même si l'impulsion dure plusieurs cycles. si le régulateur PID est le bloc fonction SERVO calcule de nouveau le paramètre T_IMP en mode automatique, lorsque le régulateur met sa sortie à jour, c'est-à-dire quand SEN est mis à 1. Dans ce mode de fonctionnement, les durées calculées précédemment ne sont plus prises en compte. 472 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Algorithme avec réaction de position L'algorithme est fortement analogue au cas ci-dessus. Au lieu d'utiliser la modification de sortie du régulateur PID, le bloc fonction SERVO emploie le décalage entre la sortie en valeur absolue du régulateur PID et la réaction de position (IN _ RCPY). Le bloc fonction exécute une régulation de position : la sortie du régulateur PID correspond alors à la consigne et la réaction de position RCPY correspond à la mesure. Contrairement à ce qui se passe avec un algorithme sans réaction de position, le bloc fonction en mode manuel ne sauvegarde pas les durées calculées précédemment qui n'ont pas encore été ajustées aux sorties RAISE et LOWER. Modes de fonctionnement Adaptation aux modes de fonctionnement L'entrée MA_I permet au bloc fonction SERVO d'adapter son comportement au mode opératoire du régulateur. Pour ce faire, il doit être raccordé à la sortie MA_O du régulateur ou du bloc fonction MS correspondant. Mode automatique Le bloc fonction SERVO ne lit de nouveau la sortie du régulateur que si celle-ci a été mise à jour (c'est-à-dire si SEN est mis à 1). Mode manuel La sortie du régulateur peut être modifiée à tout moment par l'opérateur. Afin de tenir compte d'une nouvelle valeur aussi rapidement que possible, le bloc fonction lit la sortie du régulateur à chaque cycle. Dans ce mode de fonctionnement, l'opérateur peut modifier manuellement la variable raccordée à la sortie OUT du régulateur ou du bloc fonction MS. Lorsque aucune réaction de position n'est utilisée, cette variable peut prendre la position finale (100% ou 0%), même si l'actionneur n'a adopté aucune de ses deux positions finales. Il est également possible de modifier manuellement la modification de sortie OUTD en plaçant la sortie OUT du bloc fonction MS à plus de 100% (ou à moins de 0%). La valeur saisie en OUT intervient dans le calcul de OUTD avant d'être à nouveau limitée. 33002224 473 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Exemples de bloc fonction SERVO Index des exemples Dans cette section, la mise en uvre du bloc fonction SERVO est illustrée par les exemples suivants : l Exemple de mode automatique avec réaction de position, p. 474 l Exemple de mode automatique sans réaction de position en mode manuel, p. 478 Exemple de mode automatique avec réaction de position Cet exemple illustre le comportement du bloc fonction en mode automatique avec réaction de position. Le bloc fonction SERVO prend toujours en compte une nouvelle valeur de décalage IN-RCPY lorsque l'entrée SEN est mise à 1 (dans cet exemple, toutes les 4 s). 474 Les temps alloués à chaque paramètre sont les suivants : Paramètres Temps alloué t_motor 25 s t_mini 1s Période d'échantillonnage 4s 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Chronogramme (mode automatique avec réaction de position) Chronogramme du mode automatique avec réaction de position SEN Période d'échantillonnage = 4 s IN-RCPY 20% 10% -2% -2% RAISE LOWER 1 33002224 2 3 4 475 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Explication des temps 476 Explication des rangs marqués : Numéro de rang Explication 1 Le décalage IN-RCPY s'élève à 20% : une impulsion d'une durée de 5 s (=20% de 25 s) est générée à la sortie RAISE. 2 Si le décalage s'élève à 10% seulement, une impulsion de 2,5 s (= 10% de 25 s) est générée à la sortie RAISE et la seconde restante de l'impulsion précédente n'est pas prise en compte. 3 L'écart atteint à présent –2%, ce qui représente une impulsion de 0,5 s en LOWER. Étant donné que t_mini correspond à 1 s, aucune impulsion n'est générée (la durée de 0,5 s est néanmoins sauvegardée). 4 L'écart se chiffre toujours à –2%, mais l'impulsion correspondante (0,5 s) vient s'ajouter à l'impulsion sauvée précédemment pour atteindre 1 s. La durée correspond à t_mini. L'impulsion est donc ajustée à la sortie LOWER. 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Exemple de programmation (mode automatique avec réaction de position) Représentation du schéma fonctionnel, partie 1 FBI_4_1 (1) SAMPLETM TC2_ST INTERVAL DELSCANS Q 1 TC2_PID_SERVO_RCPY (2) PIDFF TT2 TC2_SP OUT_RCPY 1 TC2_PARA EN ENO PV OUT SP OUTD FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S TC2_PARA.en_rcpy=1 TC2_MS_RCPY (3) MS TC2_MODE TC2_PARA_MS 33002224 IN OUT FORC OUTD MA_FORC MA_O MAN_AUTO STATUS PARA TR_I TR_S 2 3 477 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Représentation du schéma fonctionnel, partie 2 FBI_4_4 (4) SERVO 1 2 3 OUT_RCPY SERVO_PARA SEN IN INPD MA_I RCPY RST R_STOP L_STOP PARA RAISE LOWER STATUS OUT_RAISE OUT_LOWER SERVO_PARA.en_rcpy=1 OUT_RCPY Mesure de la réaction de position de la vanne Exemple de mode automatique sans réaction de position en mode manuel 478 Cet exemple illustre le comportement du bloc fonction en mode automatique sans réaction de position en mode manuel. Dans ce cas, la valeur de INPD est prise en compte à chaque exécution du bloc fonction SERVO, quelle que soit la valeur de l'entrée SEN. Les temps alloués à chaque paramètre sont les suivants : Paramètres Temps alloué t_motor 25 s t_mini 1s 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Chronogramme (mode automatique sans réaction de position) Mode automatique sans réaction de position en mode manuel INPD 20% 22% 2% 2% 0 -24% RAISE 1s 5s 0 LOWER 1s 0 1 33002224 2 3 4 5 479 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Explication des temps 480 Explication des rangs marqués : Numéro de rang Explication 1 La modification de la sortie du régulateur PID atteint + 20%. Dans ce cas, l'impulsion concerne la sortie RAISE et dure 5 s (= 20% de 25 s). 2 La modification du régulateur PID se monte à +2%, ce qui correspond à une durée d'impulsion de 0,5 s. L'impulsion est inférieure à t_mini (=1 s) et n'influence donc pas les sorties. 3 Lors de la seconde modification de +2 %, la fonction ajoute cette modification à la précédente (qui correspond à un écart sous la valeur minimale), ce qui représente une modification totale positive de +4 %, c'està-dire une impulsion de 1 s à la sortie RAISE. 4 Pour une modification de -24 %, l'impulsion à la sortie LOWER est de 6 s 5 Avant l'enchaînement de la seconde suivante, une modification supplémentaire de + 22 % engendre une modification système totale de 2 % < modification de t_mini (4 %). La fonction termine l'impulsion minimale de 1 s. 33002224 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Exemple de programmation (mode automatique sans réaction de position) Représentation du schéma fonctionnel, partie 1 FBI_3_4 (1) SAMPLETM TC2_ST INTERVAL DELSCANS Q 1 TC2_PID_SERVO (2) PIDFF TT2 TC2_SP OUT_RCPY 1 TC2_PARA EN ENO PV OUT SP OUTD FF RCPY MAN_AUTO MA_O PARA INFO TR_I STATUS TR_S TC2_PARA.en_rcpy=1 TC2_MS (3) MS TT2_DEF 0 TC2_MODE TC2_PARA_MS 33002224 IN OUT FORC OUTD MA_FORC MA_O MAN_AUTO STATUS PARA TR_I TR_S TC2_OUT 2 3 481 SERVO : Commande pour servomoteurs électriques Représentation du schéma fonctionnel, partie 2 FBI_3_1 (4) SERVO 1 2 3 OUT_RCPY SERVO_PARA SEN IN INPD MA_I RCPY RST R_STOP L_STOP PARA RAISE LOWER STATUS OUT_RAISE OUT_LOWER SERVO_PARA.en_rcpy=1 TT2_DEFF Indicateur d'erreur de la mesure TT2 : lorsque TT2 est incorrect, la boucle est forcée en mode manuel. Erreur d'exécution Mot d'état Message d'erreur 482 Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 IN ou RCPY n'est pas situé dans la plage [0, 100] ou INPD sort de la zone [100, 100]. Le bloc fonction procède au calcul en utilisant une valeur qui n'est pas limitée par la valeur correcte la plus proche, c'est-à-dire la valeur 0, 100 ou –100 selon le cas. Une erreur se produit lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. Dans ce cas, les sorties RAISE et LOWER sont mises à 0.- 33002224 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage 52 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module SMOOTH_RATE. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 484 Représentation 484 Formules du bloc fonction SMOOTH_RATE 485 Description détaillée 486 483 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction représente un terme de dérivation avec une sortie Y retardée de la constante de temps LAG. Ce bloc fonction possède les modes de fonctionnement suivants : l Manuel l Pause l Automatique Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Représentation Symbole Représentation du module SMOOTH_RATE BOOL BOOL REAL REAL TIME REAL Description des paramètres 484 MAN HALT X GAIN LAG YMAN Y REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause X REAL Grandeurs d'entrée GAIN REAL Gain de dérivation LAG TIME Constante du temps de retard YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie de dérivateur avec lissage 33002224 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage Formules du bloc fonction SMOOTH_RATE Fonction de transfert La fonction de transfert pour Y est la suivante : Sortie Y La sortie Y est indiquée comme suit : 1 G(s) = GAIN × ------------------------------1 + s × LAG dt Y = ------------------------ × ( Y ( old ) + GAIN × ( X ( new ) – X ( ol d ) ) ) dt + LAG Explication des grandeurs de formules 33002224 Signification des grandeurs dans les formules ci-dessus : Tailles Signification dt Temps entre le cycle actuel et le cycle précédent X ( new ) Valeur de l'entrée X du cycle actuel X ( old ) Valeur de l'entrée X du cycle précédent Y ( old ) Valeur de la sortie Y du cycle précédent 485 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage Description détaillée Paramétrage Pour paramétrer le bloc fonction, vous devez fixer le gain de dérivation GAIN et la constante de temps LAG permettant de retarder la sortie Y. Pour l'échelon d'entrée X (échelon du signal d'entrée X de 0 à 1.0) et en cas de temps d'échantillonnage de très courte durée, la sortie Y prend d'abord la valeur GAIN (Il s'agit là d'une valeur théorique. La valeur réelle est légèrement inférieure, la durée du temps d'échantillonnage ne pouvant être indéfiniment courte) et reprend sa position à 0 avec un retard de temps LAG. Modes de fonctionnement Le bloc fonction SMOOTH_RATE possède trois modes de fonctionnement : Automatique, Manuel et Pause Les modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés au moyen des entrées MAN et HALT. 486 Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite dans "Paramétrage". Manuel 1 0 ou 1 L'entrée YMAN est transmise à la sortie Y. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur calculée. 33002224 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage Exemple La figure suivante illustre la réponse indicielle du bloc fonction SMOOTH_RATE avec GAIN = 1 et LAG = 10 s : X YMAN Y 0 HALT 0 MAN 1 0 33002224 487 SMOOTH_RATE : Dérivateur avec lissage 488 33002224 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne 53 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module SP_SEL. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 490 Représentation 491 Description détaillée 493 Erreur d'exécution 496 489 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction permet de sélectionner le type de consigne utilisée dans la boucle : Type de consigne Commentaires Consigne externe (SP_RSP = 1) La consigne est extraite d'un calcul externe au module via l'entrée RSP (Remote Set Point). La valeur d'entrée RSP est transmise à la sortie SP. Consigne interne (SP_RSP = 0) La consigne est directement modifiée par l'opérateur (Local Set Point). Dans ce mode de fonctionnement, la sortie SP n'est pas activée par le bloc fonction. C'est l'opérateur lui-même qui modifie la variable associée à SP. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 490 Le bloc fonction SP_SEL possède les propriétés suivantes : l La commutation entre les deux types de consignes s'effectue sans à-coups. l Fonctionnement avec poursuite de la consigne lorsque le régulateur est en mode manuel l Limitation inférieure et supérieure de la consigne utilisée 33002224 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne Représentation Symbole Représentation du module SP_SEL REAL BOOL Para_SP_SEL REAL BOOL Description des paramètres SP_SEL 33002224 RSP SP_RSP PARA PV MA_I SP LSP_MEM STATUS REAL REAL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification RSP REAL Consigne externe (Remote Set Point) SP_RSP BOOL Type de consigne utilisée par le régulateur: "1" : Consigne externe "0" : Consigne interne PARA Para_SP_SEL Paramètres PV REAL Grandeurs à réguler MA_I BOOL Mode opératoire du régulateur associé "1" : Mode automatique "0" : Mode manuel SP REAL Consigne utilisée par le régulateur LSP_MEM REAL Mémoire de la consigne interne (Local Set Point MEMory) STATUS WORD Mot d'état 491 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne Description des paramètres Para_SP_SEL 492 Description de la structure de données Élément Type de données Signification sp_min REAL Valeur limite inférieure de la consigne utilisée sp_max REAL Valeur limite supérieure de la consigne utilisée bump BOOL En cas de commutation externe en interne : "1" : la sortie SP est forcée avec la valeur de LSP_MEM "0" : commutation sans à-coups track BOOL "1" : en mode manuel, la valeur de SP est assimilée à PV (uniquement en cas de consigne interne) rate REAL Pente de SP en cas de commutation interne/ externe, en unités par seconde (≥0) 33002224 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne Description détaillée Commutation de la consigne SP_RSP de 0 → 1 La commutation de la consigne s'effectue dans deux directions : Lorsque… Alors… SP_RSP de 0 → 1 la commutation de la consigne interne en consigne externe est effectuée SP_RSP de 1 → 1 la commutation de la consigne externe en consigne interne est effectuée La commutation de la consigne interne en consigne externe est effectuée sans àcoups : la valeur de la sortie SP monte progressivement à la consigne externe RSP en décrivant la rampe rate. Lorsque rate = 0, la fonction rampe n'étant pas exécutée, SP est la copie conforme de RSP. SP_RSP de 1 → 0 33002224 La commutation de la consigne externe en consigne interne s'effectue en fonction de l'élément bump, et ce de deux manières : Lorsque … Alors… bump = 0 la commutation s'effectue sans à-coups : le bloc fonction cesse de copier l'entrée RSP sur la sortie SP. La consigne interne SP correspond à la dernière valeur externe RSP avant commutation. L'utilisateur peut alors modifier ces valeurs. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire de raccorder la sortie LSP_MEM. bump = 1 la valeur de la sortie LSP_MEM est transmise à la sortie SP pendant la commutation (des à-coups peuvent alors se produire). La valeur affectée à LSP_MEM correspond à la dernière consigne SP avant le passage du bloc fonction en fonctionnement externe. Pour redémarrer l'exécution interne avec une autre consigne, il suffit de modifier LSP_MEM quand le bloc se trouve encore en fonctionnement externe (pour de plus amples informations, voir Fonction de la sortie LSP_MEM, p. 494"). 493 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne Poursuite de la consigne (track = 1) Lorsque, en cas de consigne interne (SP_RSP=0), le régulateur associé est en mode manuel, ce mode opératoire permet de copier uniformément l'entrée PV sur la consigne utilisée SP. Ainsi, la commutation manuel/automatique peut s'effectuer sans à-coups (le régulateur peut aussi réguler lui-même le comportement sans àcoups). Dans ce mode de fonctionnement, les entrées PV et MA_I du bloc fonction SP_SEL doivent être raccordées. En outre, elles doivent accepter les mêmes valeurs que l'entrée PV et la sortie MA_O du régulateur. Lorsque track = 0, ces entrées ne doivent plus être raccordées. Limitations Pour chaque mode de fonctionnement (externe ou interne), la consigne SP utilisée est limitée entre sp_min et sp_max. Fonction de la sortie LSP_MEM Cette sortie permet à l'utilisateur de commander la consigne SP lors de la commutation externe – interne : 494 Type de consigne Comportement de la sortie Consigne interne La valeur de SP est transmise uniformément à LSP_MEM. Commutation en consignes externes La valeur de LSP_MEM n'est plus modifiée par le bloc et conserve donc la dernière consigne interne utilisée. Retour à la consigne interne Il y a trois possibilités : 1. bump = 0 : La dernière consigne externe est prise pour base. Dans ce cas, LSP_MEM ne doit pas être raccordé. 2. bump = 1 : La dernière consigne interne sauvegardée est prise pour base. Lors de la commutation, le bloc copie la valeur de LSP_MEM sur SP. 3. Le bloc fonction peut démarrer le fonctionnement interne au moyen d'une valeur quelconque, au choix de l'opérateur. Lorsque la valeur des variables associées à LSP_MEM est modifiée avant le passage à la consigne interne (avec bump = 1), celle-ci est transmise à SP lors de la commutation. 33002224 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne Exemple de programmation Vous trouverez ci-après un exemple de programmation du bloc fonction SP_SEL. TC2_SP_SEL (1) SP_SEL TC2_REM_SP TC2_LOC_REM TC2_SP_PARA TT2 TC2_MAO RSP SP_RSP PARA PV MA_I TC2_SP SP LSP_MEM TC2_LSP_MEM STATUS TC2_PID_SPSEL (2) PIDFF TT2 TC2_MAN_AUTO TC2_PARA PV OUT OUTD SP FF RCPY MAN_AUTO MA_O INFO PARA STATUS TR_I TR_S TC2_oV TC2_MAO TC2_SP est saisi par l'opérateur en mode de fonctionnement "consigne interne". 33002224 495 SP_SEL : Ajusteur de la valeur de consigne Erreur d'exécution Mot d'état Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 rate est négatif : le bloc fonction emploie la valeur 0 pour le calcul. Bit 5 = 1 La sortie SP a atteint la valeur limite inférieure sp_min : SP est forcé à la valeur sp_min Bit 6 = 1 La sortie SP a atteint la valeur limite supérieure sp_max : SP est forcé à la valeur sp_max Message d'erreur Une erreur d'exécution est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. Les sorties SP et LSP_MEM restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis lorsque rate est négatif; le bloc utilise donc la valeur 0 pour le calcul. 496 33002224 SPLRG : Commande de deux actionneurs 54 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module SPLRG. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 498 Représentation 499 Description détaillée 500 Erreur d'exécution 502 497 SPLRG : Commande de deux actionneurs Description sommaire Description de la fonction Le recours à ce bloc fonction se justifie lorsque 2 actionneurs sont mis en uvre pour couvrir toute l'étendue de contrôle (à 2 points de fonctionnement éloignés : en dessous et au-dessus). Le régulateur est également indiqué pour les régulations continues à trois positions, c'est-à-dire dans les cas où les deux actionneurs présentent des fonctionnalités distinctes (un actionneur chauffe; l'autre refroidit). Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 498 Le bloc fonction SPLRG possède les propriétés suivantes : l Commande d'une bande morte ou d'une zone de transfert avec équilibrage des propriétés des deux actionneurs l L'entrée IN s'exprime en pourcentage (0 – 100%); les sorties OUT1 et OUT2 s'expriment en unités physiques. 33002224 SPLRG : Commande de deux actionneurs Représentation Symbole Représentation du module SPLRG REAL Para_SPLRG Description des paramètres SPLRG Description des paramètres Para_SPLRG 33002224 IN PARA OUT1 OUT2 STATUS REAL REAL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Valeur à résoudre (0 à 100%) PARA Para_SPLRG Paramètres OUT1 REAL Grandeur de commande de l'actionneur 1 OUT2 REAL Grandeur de commande de l'actionneur 2 STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification out1_th1 REAL Valeur d'entrée IN, contrôlée de la manière suivante : OUT1 = out1_inf out1_th2 REAL Valeur d'entrée IN, contrôlée de la manière suivante : OUT1 = out1_sup out1_inf REAL Valeur limite inférieure de la sortie OUT1 out1_sup REAL Valeur limite supérieure de la sortie OUT1 out2_th1 REAL Valeur d'entrée IN, contrôlée de la manière suivante : OUT2 = out2_inf out2_th2 REAL Valeur d'entrée IN, contrôlée de la manière suivante : OUT2 = out2_sup out2_inf REAL Valeur limite inférieure de la sortie OUT2 out2_sup REAL Valeur limite supérieure de la sortie OUT2 499 SPLRG : Commande de deux actionneurs Description détaillée Paramétrage Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en définissant les propriétés de chaque actionneur, c'est-à-dire le type de modification du gradient des deux sorties du régulateur par rapport à l'entrée IN. Pour la sortie OUT1, il convient de définir les critères suivants : Elément Signification out1_inf Valeur limite inférieure de la plage out1_sup Valeur limite supérieure de la plage out1_th1 Valeur seuil, c'est-à-dire la valeur d'entrée IN, contrôlée de la manière suivante : Sortie OUT1 = out1_inf out1_th2 Valeur seuil, c'est-à-dire la valeur d'entrée IN, contrôlée de la manière suivante : Sortie OUT1 = out1_sup Aux deux valeurs seuils, la valeur de OUT1 se modifie de manière linéaire. A l'exception des deux valeurs de seuil, aucune autre sortie ne peut être modifiée, la valeur étant limitée par out1_inf ou out1_sup. Selon le réglage des deux valeurs seuils, les propriétés de régulation se caractérisent par une pente positive (avec out1_th1 < out1_th2) ou négative (avec out1_th2 < out1_th1). Les diagrammes suivants illustrent les propriétés des deux actionneurs en cas de régulation Split-Range et de régulation continue à trois positions. Régulation continue à trois positions Vous trouverez ci-après une représentation des propriétés des deux actionneurs en cas de régulation continue à trois positions OUT out1_sup out2_sup OUT1 out2_inf OUT2 out1_inf IN 0% 500 out1_th2 out1_th1 out2_th1 out2_th2 100 % 33002224 SPLRG : Commande de deux actionneurs Régulation SplitRange Vous trouverez ci-après une représentation des propriétés des deux actionneurs en cas de régulation Split-Range OUT out1_sup out2_sup OUT1 out2_inf OUT2 out1_inf IN 0 % out1_th1 out1_th2 out2_th1 out2_th2 100 % Note : Pour commander un bloc fonction SERVO, vous devez absolument employer les sorties de ce régulateur avec une réaction de position. Modes de fonctionnement 33002224 Le bloc fonction SPLRG ne présente pas de mode de fonctionnement particulier. Dès lors, il est possible de commander manuellement les deux sorties du bloc fonction en activant à chaque sortie un bloc fonction MS. En programmant, l'utilisateur veillera à ce que le retour en mode automatique s'effectue sans à-coups. 501 SPLRG : Commande de deux actionneurs Erreur d'exécution Mot d'état Message d'erreur Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 IN ou l'un des paramètres out1_th1, out1_th2, out2_th1, out2_th2 sort de la zone [0, 100] : le bloc fonction emploie la valeur 0 ou 100 pour le calcul. Bit 5 = 1 La sortie OUT1 a atteint la valeur limite inférieure out1_inf : OUT1 est forcé à la valeur de out1_inf. Bit 6 = 1 La sortie OUT1 a atteint la valeur limite supérieure out1_sup : OUT1 est forcé à la valeur de out1_sup. Bit 7 = 1 Les deux valeurs seuils d'une sortie sont identiques : out1_th1 = out1_th2, out2_th1 = out2_th2. Bit 8 = 1 La sortie OUT2 a atteint la valeur limite inférieure out2_inf : OUT2 est forcé à la valeur de out2_inf. Bit 9 = 1 La sortie OUT2 a atteint la valeur limite supérieure out2_sup : OUT2 est forcé à la valeur de out2_sup. Dans les cas suivants, une erreur d'exécution est signalée : l Saisie d'une valeur non mobile à une entrée l Incident lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. l Les deux valeurs seuils de la même sortie sont identiques : out1_th1 = out1_th2 ou out2_th1 = out2_th2 Les sorties OUT1 et OUT2 restent inchangées. Avertissement 502 Un avertissement est émis lorsque l'un des paramètres out1_th1, out1_th2, out2_th1, out2_th2 sort de la zone [0, 100] : dans ce cas, le bloc fonction emploie la valeur 0 ou 100 pour le calcul. 33002224 STEP2 : Régulateur à deux positions 55 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module STEP2. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 504 Représentation 505 Description détaillée 506 Erreur d'exécution 507 503 STEP2 : Régulateur à deux positions Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction est indiqué pour les régulations simples à deux positions. L'actionneur fonctionne selon le sens du décalage mesure-consigne par rapport à la valeur limite supérieure et inférieure. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 504 Ce bloc régulateur possède les propriétés suivantes : l Limitation supérieure et inférieure de la consigne entre pv_inf et pv_sup l Les valeurs d'entrée du régulateur (mesure, consigne et paramètres associés) s'expriment en unités physiques. 33002224 STEP2 : Régulateur à deux positions Représentation Symbole Représentation du module STEP2 REAL REAL BOOL Para_STEP2 Description des paramètres STEP2 Description des paramètres Para_STEP2 33002224 PV OUT SP DEV MAN_AUTO MA_O PARA STATUS BOOL REAL BOOL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification PV REAL Mesure (Process Value) SP REAL Consigne (Set Point) MAN_AUTO BOOL Mode fonctionnement du régulateur "1" : Mode automatique "0" : Mode pause PARA Para_STEP2 Paramètres OUT BOOL Sortie logique DEV REAL Écart (PV – SP) MA_O BOOL Mode de fonctionnement courant du bloc fonction (0 : Pause, 1 : Automatique) STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification dev_ll REAL Seuils inférieurs de l'écart ( ≤ 0) dev_hl REAL Seuils supérieurs de l'écart ( ≥ 0) pv_inf REAL Valeur inférieure de la plage de mesure pv_sup REAL Valeur supérieure de la plage de mesure 505 STEP2 : Régulateur à deux positions Description détaillée Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module STEP2 ci-après : OUT SP pv_sup _ dev_ll dev_hl OUT dev_hl + pv_inf PV dev_ll Comportement de la sortie Comportement de la sortie OUT : OUT DEV dev_hl dev_ll Lorsque l'écart (DEV = PV – SP) est inférieur aux seuils inférieurs dev_ll, la sortie logique OUT est mise à 1. Toutefois, lorsque l'écart progresse de nouveau, la sortie OUT n'est mise à zéro que si l'écart dépasse dev_hl . Note : Pour assurer un traitement correct du module, il faut veiller à ne pas inverser la sortie OUT. 506 33002224 STEP2 : Régulateur à deux positions Modes de fonctionnement Le module de régulation STEP2 dispose de deux modes de fonctionnement, selon la valeur affectée au paramètre MAN_AUTO : Mode de fonctionnement MAN_AUTO Signification Automatique 1 Le module de régulation calcule lui-même la sortie OUT. Pause 0 La sortie OUT conserve la derniére valeur calculée. Erreur d'exécution Mot d'état Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Les comportements suivants sont signalés : SP déborde de la zone [pv_inf, pv_sup] : SP est limité par pv_inf ou pv_sup l dev_ll > 0 ou dev_hl < 0 : le module utilise la valeur 0 l Message d'erreur Une erreur d'exécution est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. La sortie OUT étant mise à zéro, les sorties DEV et MA_O restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis lorsque dev_ll > 0 ou dev_hl < à 0. Dans ce cas, le bloc fonction utilise la valeur 0. 33002224 507 STEP2 : Régulateur à deux positions 508 33002224 STEP3 : Régulateur à trois positions 56 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module STEP3. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 510 Représentation 511 Description détaillée 512 Erreur d'exécution 514 509 STEP3 : Régulateur à trois positions Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonction est indiqué pour les régulations simples à trois positions. L'actionneur fonctionne selon le sens de l'écart mesure-consigne par rapport à la valeur seuil supérieure et inférieure. La commande de la valeur seuil décrit une hystérésis paramétrable. Ce régulateur peut être appliqué pour les régulations chaud/froid. Pour les régulations plus complexes, il convient de mettre en uvre un régulateur traditionnel (par ex. un régulateur PI_B) en aval duquel un bloc fonction peut être placé (par exemple le bloc PWM1). Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 510 Ce bloc régulateur possède les propriétés suivantes : l Limitation de la consigne entre pv_inf et pv_sup l Les valeurs d'entrée du régulateur (mesure, consigne et paramètres correspondants) s'expriment en unités physiques. 33002224 STEP3 : Régulateur à trois positions Représentation Symbole Représentation du module STEP3 REAL REAL BOOL Para_STEP3 Description des paramètres STEP3 Description des paramètres Para_STEP3 33002224 OUT_NEG PV SP OUT_POS MAN_AUTO DEV PARA MA_O STATUS BOOL BOOL REAL BOOL WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification PV REAL Mesure (Process Value) SP REAL Consigne (Set Point) MAN_AUTO BOOL Mode fonctionnement du régulateur "1" : Mode automatique "0" : Mode PAUSE PARA Para_STEP3 Paramètres OUT_NEG BOOL Sortie logique : mise à un en cas d'écarts négatifs OUT_POS BOOL Sortie logique : mise à un en cas d'écarts positifs DEV REAL Écart (PV – SP) MA_O BOOL Mode de fonctionnement courant du bloc fonction (0 : PAUSE 1 : Automatique) STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification dev_ll REAL Seuils inférieurs de l'écart ( ≤ 0) dev_hl REAL Seuils supérieurs de l'écart ( ≥ 0) hys REAL Hystérésis pv_inf REAL Valeur inférieure de la plage de mesure pv_sup REAL Valeur supérieure de la plage de mesure 511 STEP3 : Régulateur à trois positions Description détaillée Schéma fonctionnel Vous trouverez le schéma fonctionnel du module STEP3 ci-après : OUT_POS OUT_POS hyst pv_sup SP pv_inf 1 - dev_lll 0 dev_hl + OUT_NEG -1 hyst OUT_NEG PV dev_hl dev_ll 512 33002224 STEP3 : Régulateur à trois positions Comportement des sorties Comportement des sorties OUT_POS et OUT_NEG : OUT_POS OUT_NEG DEV dev_hl hyst td hyst dev_ll td Durée Lorsque l'écart (DEV = PV – SP) dépasse dev_hl, la sortie logique OUT_POS est mise à 1. Lorsque l'écart est plus réduit, OUT_POS n'est mis à zéro que si l'écart est inférieur à dev_hl – hyst. Lorsque l'écart est inférieur à dev_ll, la sortie logique OUT_NEG est mise à 1. Lorsque l'écart grandit de nouveau, OUT_NEG n'est mis à zéro que si l'écart dépasse dev_hl + hyst. Note : Pour assurer un traitement correct du module, il faut veiller à ne pas inverser les sorties OUT_NEG et OUT_POS. 33002224 513 STEP3 : Régulateur à trois positions Modes de fonctionnement Le module de régulation STEP3 dispose de deux modes de fonctionnement, selon la valeur affectée au paramètre MAN_AUTO : Mode de fonctionnement MAN_AUTO Signification Automatique 1 Le module calcule lui-même les sorties OUT_NEG et OUT_POS. PAUSE 0 Les sorties OUT_NEG et OUT_POS conserves la dernière valeur calculée. Erreur d'exécution Mot d'état Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 Les comportements suivants sont signalés : l SP déborde de la zone [pv_inf, pv_sup] : dans ce cas, SP est limité par pv_inf ou pv_sup. l dev_ll > 0 ou dev_hl < 0 : le module utilise la valeur 0 l hyst sort de la zone [0, Minimum (dev_hl, -dev_ll)] : le module utilise une valeur limitée à zéro ou au minimum (dev_hl, -dev_ll) Message d'erreur Une erreur d'exécution est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. Dans ce cas, les sorties OUT_NEG et OUT_POS étant mises à 0, les sorties DEV et MA_O restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : l dev_ll > 0 ou dev_hl < 0 : le module utilise la valeur 0. l hyst sort de la zone [0, Minimum (dev_hl, -dev_ll)] : le module utilise une valeur limitée. 514 33002224 SUM_W : Additionneur 57 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module SUM_W. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 516 Représentation 516 Erreur d'exécution 516 515 SUM_W : Additionneur Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction exécute la somme pondérée de 3 grandeurs d'entrée numériques selon la formule ci-dessous : Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Formule Le module SUM_W fonctionne comme suit : OUT = k1 × IN1 + k2 × IN2 + k3 × IN3 + c1 Représentation Symbole Représentation du module SUM_W REAL REAL REAL Para_SUM_W Description des paramètres SUM_W Description des paramètres Para_SUM_W IN1 IN2 IN3 PARA OUT REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN1 à IN3 REAL Grandeurs numériques à traiter PARA Para_SUM_W Paramètres OUT REAL Résultat du calcul Description de la structure de données Elément Type de données Signification k1 0 k3, c1 REAL Coefficients de calcul Erreur d'exécution Message d'erreur 516 Une erreur d'exécution est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. La sortie OUT n'est pas modifiée. 33002224 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions 58 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module THREEPOINT_CON1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 518 Représentation 518 Description détaillée 520 Erreur d'exécution 523 517 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctiongénère un régulateur à trois positions qui, en raison de deux réactions dynamiques, présente un comportement analogue à celui d'un régulateur PID. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés Le Bloc THREEPOINT_CON1 possède les propriétés suivantes : l Modes Manuel, Pause et Automatique l Deux réactions internes (retardateur de 1er ordre) Représentation Symbole Représentation du module THREEPOINT_CON1 BOOL BOOL REAL REAL REAL TIME TIME REAL REAL REAL BOOL BOOL 518 MAN Y_POS HALT Y_NEG SP ERR_EFF PV GAIN LAG_NEG LAG_POS HYS DB XF_MAN YMAN_POS YMAN_NEG BOOL BOOL REAL 33002224 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions Description des paramètres 33002224 Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause SP REAL Entrée consigne PV REAL Entrée mesure GAIN REAL Gain de réaction (ensemble des paramètres de réaction) LAG_NEG TIME Constante de temps de la réaction rapide (ensemble des paramètres de réaction) LAG_POS TIME Constante de temps de la réaction lente (ensemble des paramètres de réaction) HYS REAL Hystérésis du régulateur à trois positions DB REAL Bande morte XF_MAN REAL Valeur manuelle de la réaction en % (-100 à 100) YMAN_POS BOOL Valeur manuelle de Y_POS YMAN_NEG BOOL Valeur manuelle de Y_NEG Y_POS BOOL "1" = grandeur de commande positive de la sortie ERR_EFF Y_NEG BOOL "1" = grandeur de commande négative de la sortie ERR_EFF ERR_EFF REAL Valeur cyclique efficace 519 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions Description détaillée Structure du régulateur Structure du régulateur à trois positions : Y Y_POS ERR_EFF SP + + - PV Y - Y_NEG xf + xf1 GAIN G ( s ) = ---------------------------------------------1 + LAG_NEG × s xf2 GAIN G ( s ) = --------------------------------------------1 + LAG_POS × s - Sorties fonction de Y_POS et Y_NEG des grandeurs Y : 520 Lorsque… Alors… Y=1 Y_POS = 1 Y_NEG = 0 Y=0 Y_POS = 0 Y_NEG = 0 Y = -1 Y_POS = 0 Y_NEG = 1 33002224 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions Principe du régulateur à trois positions : Deux réactions dynamiques (liens PT1) s'ajoutent au régulateur à trois positions proprement dit. Le choix de la constante de temps appropriée à ce terme de réaction confère au régulateur un comportement dynamique analogue à celui d'un régulateur PD. Principe du régulateur à trois positions : Y_POS HYS DB ERR_EFF SP + + - Y_POS 1 0 -1 PV DB ERR_EFF Y_NEG HYS xf1 xf2 Y_NEG Le paramètre GAIN doit être > à 0. Note : Pour XF_MAN (objet -100 à 100%), les valeurs doivent être comprises entre -100 et 100! Réactions internes Le bloc fonction possède un ensemble de paramètres pour les réactions internes, composé du gain de retour GAIN et des constantes de temps de retour LAG_NEG et LAG_POS. Tableau explicatif : 33002224 Réaction LAG_NEG LAG_POS Comportement à trois positions (sans réaction) =0 =0 réaction négative >0 =0 réaction négative + positive >0 > LAG_NEG Avertissement, réaction positive (feedback nég. avec LAG_POS) =0 >0 Avertissement, réaction positive déconnectée > LAG_POS >0 521 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions Bande morte Le paramètre DB détermine le point d'enclenchement des sorties Y_POS et Y_NEG. Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF est positive et supérieure à DB, la sortie Y_POS passe de "0" à "1". Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF est négative et inférieure à -DB, la sortie Y_NEG passe de "0" à "1". La valeur du paramètre DB est typiquement placée à 1% de l'étendue maximale de contrôle [max. SP - PV]. Note : La valeur absolue de la bande morte DB est lue! Hystérésis Le paramètre HYS indique l'hystérésis, c.-à-d. la valeur à déduire de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF à partir du d’enclenchement db avant que la sortie Y_POS (Y_NEG) soit remise à "0". Le rapport entre Y_POS et Y_NEG en fonction de la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF et des paramètres DB et HYS, est expliqué à la figure Principe du régulateur à trois positions :, p. 521. La valeur du paramètre HYS est typiquement placée à 0,5% de l'étendue maximale de contrôle [max. SP - PV]. Note : La valeur absolue de l'hystérésis HYS est lue! Modes de fonctionnement Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite ci-dessus. Manuel 1 0 ou 1 Les sorties Y_POS et Y_NEG sont mises à la valeur YMAN_POS et YMAN_NEG. La logique prioritaire (Y_NEG a la préséance sur YPOS) permet d'éviter que les valeurs soient affectées simultanément aux deux sorties. La calcul de xf1 et xf1 s'effectue selon la formule suivante : GAIN xf1 = XF_MAN × ---------------100 GAIN xf2 = XF_MAN × ---------------100 Pause 522 0 1 Les deux sorties Y_POS et Y_NEG conservent chacune leur dernière valeur. xf1 et xf2 sont mises à GAIN * Y. 33002224 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions Erreur d'exécution Avertissement 33002224 Un avertissement est émis dans les cas suivants : Lorsque… Alors… LAG_NEG = 0 et LAG_POS > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps LAG_POS. LAG_POS < LAG_NEG > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps LAG_NEG. XF_MAN < -100 ou XF_MAN > 100 Le régulateur fonctionne sans réactions internes. 523 THREEPOINT_CON1 : Régulateur à trois positions 524 33002224 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid 59 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module THREE_STEP_CON1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 526 Représentation 527 Description détaillée 528 Erreur d'exécution 530 525 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctiongénère un régulateur PI chaud/froid qui, en raison d'une réaction dynamique, adopte un comportement analogue à celui d'un régulateur PID. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 526 Le Bloc THREE_STEP_CON1 possède les propriétés suivantes : l Modes de fonctionnement Réinitialisation, Automatique l une réaction interne (retardateur de 1er ordre) 33002224 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid Représentation Symbole Représentation du module THREE_STEP_CON1 BOOL REAL REAL REAL TIME TIME REAL REAL Description des paramètres 33002224 R SP PV GAIN TI T_PRO HYS DB Y_POS Y_NEG ERR_EFF BOOL BOOL REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification R BOOL "1" = Mode de fonctionnement Reset SP REAL Entrée consigne PV REAL Entrée mesure GAIN REAL Coefficient de proportionnelle (gain) TI TIME Temps d'action intégrale T_PROC TIME Temps de réaction nominal de la vanne pilotée. HYS REAL Hystérésis du régulateur à trois positions DB REAL Bande morte ERR_EFF REAL Valeur cyclique efficace Y_POS BOOL "1" = grandeur de commande positive de la sortie ERR_EFF Y_NEG BOOL "1" = grandeur de commande négative de la sortie ERR_EFF 527 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid Description détaillée Structure du régulateur Structure du régulateur à trois positions : Y Y_POS ERR_EFF SP + + - - Y_NEG PV Xr K G ( s ) = -----------------------1 + TI × s Sorties fonction de Y_POS et Y_NEG des grandeurs Y : Lorsque… Alors… Y=1 Y_POS = 1 Y_NEG = 0 Y=0 Y_POS = 0 Y_NEG = 0 Y = -1 Y_POS = 0 Y_NEG = 1 Signification de la grandeur K : TI K = --------------------------------------------T_PROC × GAIN 528 33002224 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid Principe du régulateur à trois positions : Une réaction dynamique (lien PT1) s'ajoute au régulateur à trois positions proprement dit. Le choix de constantes de temps appropriées TI et T_PROC de ce terme de retour confère au régulateur un comportement dynamique analogue à celui d'un régulateur PD. Principe du régulateur à trois positions : Y_POS HYS ERR_EFF SP + DB + - Y_POS 1 0 -1 PV DB ERR_EFF Y_NEG HYS Xr Y_NEG Le paramètre GAIN doit être > à 0. Bande morte Le paramètre DB détermine le point d'enclenchement des sorties Y_POS et Y_NEG. Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF = SP - PV- XR est positive et supérieure à DB, la sortie Y_POS passe de "0" à "1". Si la valeur d'enclenchement effective ERR_EFF est négative et inférieure à -DB, la sortie Y_NEG passe de "0" à "1". La valeur du paramètre DB est typiquement placée à 1% de l'étendue maximale de contrôle [max. (SP – PV)]. Note : La valeur absolue de la bande morte DB est lue! Hystérésis Le paramètre HYS indique l'hystérésis, c.-à-d. la valeur à déduire de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF à partir du point d’enclenchement db avant que la sortie Y_POS (Y_NEG) soit remise à "0". Le rapport entre Y_POS et Y_NEG en fonction de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF et des paramètres DB et HYS, est expliqué à la figure Principe du régulateur à trois positions :, p. 529. La valeur du paramètre HYS est typiquement placée à 0,5 % de l'étendue maximale de contrôle [max. (SP – PV)]. Note : La valeur absolue de l'hystérésis HYS est lue! 33002224 529 THREE_STEP_CON1 : Régulateur PI chaud/froid Comportement en cas de constante de temps incorrecte Si la constante de temps TI = 0 ou le gain GAIN ≤ 0 (erreur de configuration), le module est quand même traité. Toutefois, la fonction de réaction est désactivée afin que le module se comporte comme un régulateur à trois positions traditionnel. Modes de fonctionnement Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée R. Si la constante de temps T_PROC = 0 (erreur de configuration), le module est quand même traité. Dans ce cas, une valeur par défaut de T_PROC = 60 s (60 000 ms) est affectée à T_PROC. Mode de fonctionnement R Signification Automatique 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite ci-dessus. Reset 1 La valeur interne du terme de réaction est mise à SP – PV. Les sorties Y_POS et Y_NEG sont mises à "0". Erreur d'exécution Message d'erreur Si HYS > 2 * DB, un message d'erreur s'affiche. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : 530 Lorsque… Alors… GAIN ≤ 0 Le régulateur fonctionne sans réaction. TI = 0 Le régulateur fonctionne sans réaction. T_PROC = 0 Le régulateur fonctionne avec une valeur par défaut de T_PROC = 60 s. 33002224 TOTALIZER : Intégrateur 60 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module TOTALIZER. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Présentation 532 Représentation 533 Formules 535 Description détaillée 536 Erreur d'exécution 540 531 TOTALIZER : Intégrateur Présentation Description de la fonction Ce bloc fonction intègre la valeur de l'entrée IN (généralement un volume d'écoulement) dans le temps jusqu'à ce qu'une valeur limite réglable soit atteinte (généralement un volume). Il est possible de configurer EN et ENO comme paramètres supplémentaires. Note : Si vous utilisez l'entrée de validation EN, veillez à respecter les points suivants : Lorsque le bloc fonction n'a pas été utilisé pendant une longue période parce que l'entrée de validation EN est définie sur FALSE, le temps d'exécution du bloc fonction Totalizer est plus long lors de l'appel suivant. En cas de dépassement du timeout chien de garde défini, cela peut entraîner un arrêt de l'automate. La solution consiste à ne pas utiliser l'entrée de validation ou à la définir en permanence sur TRUE afin que le bloc fonction soit édité à chaque cycle. Propriétés 532 Les propriétés du bloc fonction sont les suivantes : l l'intégration peut être périodiquement arrêtée et réinitialisée l dispositif qui peut aussi tenir compte de valeurs d'entrée minimes l point de séparation en dessous duquel la valeur de IN n'est plus prise en compte l utilisation en mode de fonctionnement "Inversion de la sommation intégrale" : la sortie OUT diminue de la valeur seuil à zéro (inc_dec = 1) 33002224 TOTALIZER : Intégrateur Représentation Symbole Représentation du module TOTALIZER REAL Mode_TOTALIZER Para_TOTALIZER REAL BOOL Description des paramètres TOTALIZER Description des paramètres Mode_ TOTALIZER 33002224 IN MODE PARA TR_I TR_S OUT INFO STATUS REAL Info_TOTALIZER WORD Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Grandeur numérique à intégrer (uniquement si > 0) MODE Mode_TOTALIZER Modes de fonctionnement PARA Para_TOTALIZER Paramètres TR_I REAL Entrée d'initialisation de outc TR_S BOOL Commande d'initialisation OUT REAL Résultat de l'intégration de IN (limité par thld) INFO Info_TOTALIZER informations complémentaires générées par le bloc fonction STATUS WORD Mot d'état Description de la structure de données Elément Type de données Signification hold BOOL "1" : Interruption de l'intégration rst BOOL "1" : Réinitialisation du bloc fonction 533 TOTALIZER : Intégrateur Description des paramètres Para_ TOTALIZER Description des paramètres Info_TOTALIZER 534 Description de la structure de données Elément Type de données Signification thld REAL Seuil intégral de IN cutoff REAL Séparateur (≥0) inc_dec BOOL "1" : Inversion de l'intégration "0" : Mode normal Description de la structure de données Elément Type de données Signification outc REAL Résultat global de l'intégration de IN cter UINT Compteur de calcul intégral done BOOL "1" : la sortie OUT a atteint la valeur intégrale seuil thld 33002224 TOTALIZER : Intégrateur Formules Calcul de la sortie OUT A chaque exécution, la sortie OUT est calculée selon la formule suivante : OUT(new) = OUT(old) + IN × ∆T Lorsque OUT a atteint la valeur seuil thld : l le compteur cter est incrémenté : cter = cter + 1 l la valeur seuil thld est soustraite de la sortie : OUT = OUT – thld Explication des grandeurs de formules Sortie des résultats intégraux Signification des grandeurs dans les formules ci-dessus : Tailles Signification ∆T temps écoulé depuis la dernière exécution du bloc OUT(old) Valeur de la sortie OUT à la fin de l'exécution précédente du régulateur Conformément à ce principe, le bloc fonction peut sortir trois résultats intégraux : Résultat Commentaires Registre central partiel OUT affiche le résultat intégral de l'entrée IN à partir du dernier franchissement de seuil. cter Fréquence selon laquelle la valeur seuil est atteinte Registre global (outc) correspond au résultat intégral de l'entrée IN depuis le commencement du calcul intégral Ce compteur est mis à jour à chaque exécution selon la formule suivante : outc = thld × cter + OUT 33002224 535 TOTALIZER : Intégrateur Description détaillée Réglage du seuil intégral thld En général, la valeur du seuil intégral correspond à la caractéristique d'un procédé qu'il suffit de déterminer (par ex. le contenu d'un réservoir). Pour effectuer le calcul intégral, le bloc fonction peut également utiliser des valeurs d'entrée plus faibles, même si le résultat du calcul intégral est très élevé. Toutefois, les valeurs intégrales risquent de trop s'affaiblir par rapport à la valeur totale et pourraient bien ne pas être prises en compte. La solution proposée par le bloc TOTALIZER consiste à limiter le registre global OUT à la valeur seuil thld afin d'éviter que la valeur intégrale ne devienne non significative par rapport au registre global partiel. La valeur de l'intégrale totale (outc) est également calculée : le régulateur enregistre la fréquence à laquelle la valeur seuil thld du registre global OUT est atteinte. Lorsque la valeur seuil thld est à 0, la valeur intégrale n'étant pas calculée, les sorties restent bloquées. Autres propriétés Dès que la sortie OUT dépasse la valeur seuil thld, la sortie done est mise à 1. Cette valeur est remise à zéro au cours de l'exécution suivante du bloc fonction. Lorsque le compteur cter atteint sa valeur maximale (65535), cette valeur n'est plus modifiée. Les sorties OUT et done continuent de considérer la valeur seuil. Toutefois, la sortie outc et le compteur cter ne peuvent plus être utilisés. Les valeurs négatives de l'entrée IN ne sont jamais prises en compte, car elles sont continuellement situées sous le séparateur cutoff. 536 33002224 TOTALIZER : Intégrateur Chronogramme Chronogramme du module TOTALIZER OUT thld td cter done cter=cter+1 cter=cter+1 done=1 done=1 outc 3 x thld 2 x thld thld td Durée 33002224 537 TOTALIZER : Intégrateur Modes de fonctionnement Le bloc fonction TOTALIZER dispose de 3 modes de fonctionnement individuels : Tracking, Réinitialisation et Pause : Mode de Paramètres fonctionnement Signification Tracking TR_S = 1 Le paramètre TR_I est transmis à outc et les paramètres OUT et cter sont affectés selon l'équation suivante : outc= thld x cter + OUT. Le mode Tracking permet de synchroniser de nouveau les sorties du régulateur sur le procédé de régulation (par ex. après la défaillance d'un capteur). Reset rst = 1 Les sorties OUT, outc, cter et done sont mises à zéro. La réinitialisation au moyen de rst permet de redémarrer à partir du point zéro (par ex. après la modification d'un stade de production). Pause hold = 1 L'intégration est maintenue. Les sorties conservent leurs valeurs précédentes. Note : Si les entrées TR_S, rst et hold sont activées simultanément, le mode Tracking est prioritaire sur les autres modes de fonctionnement et le mode Réinitialisation a la préséance sur le mode Pause. 538 33002224 TOTALIZER : Intégrateur Inversion de l'addition intégrale (inc_dec = 1) Représentation du principe de fonction : OUT thld td cter=cter+1 cter cter=cter+1 done done=1 done=1 outc 3 x thld 2 x thld thld td Durée En mode Tracking (TR_S = 1), le paramètre TR_I est transmis à outc et les paramètres OUT et cter sont affectés selon l'équation suivante : outc = thld x cter + (thld -OUT). outc est calculé suivant la formule : outc = thld x cter + (thld -OUT) Principe de fonction de l'inversion de l'addition intégrale Le principe de fonction est le suivant : Step Action 1 Lors de la première exécution ainsi qu'en cas de front positif de rst, la sortie OUT est initialisée à thld 2 Ensuite, à chaque exécution, la sortie OUT est calculée selon la formule suivante : OUT( new) = OUT(old) – IN × ∆ T 3 33002224 Dès que la sortie OUT est négative, on remarque que : Le compteur cter est incrémenté : cter = cter + 1 l La valeur seuil thld est ajoutée à la sortie OUT : OUT = OUT + thld l done est mis à 1 l 539 TOTALIZER : Intégrateur Erreur d'exécution Mot d'état Le mot d'état affiche les messages suivants : Bit Signification Bit 0 = 1 Erreur lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 1 = 1 Saisie d'une valeur non valide à l'une des entrées de valeurs en virgule flottante Bit 2= 1 Division par 0 lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante Bit 3 = 1 Débordement de capacité lors d'un calcul en valeurs en virgule flottante Bit 4 = 1 L'entrée TR_I ou les paramètres thld ou cutoff sont négatifs : le régulateur emploie la valeur 0 pour le calcul. Bit 6 = 1 Le registre du compteur cter a atteint sa valeur maximale (65535) : cter est verrouillé à cette valeur et la sortie outc est sans objet. Par contre, les sorties OUT et done peuvent être encore utilisées. Message d'erreur Une erreur d'exécution est signalée lorsqu'une valeur non réelle est saisie à une entrée ou lorsqu'un incident se produit lors d'un calcul avec des valeurs en virgule flottante. Dans ce cas, les sorties OUT, outc, cter et done restent inchangées. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : Lorsque… 540 Alors… thld < 0 le régulateur emploie la valeur 0 pour le calcul cutoff < 0 le régulateur emploie la valeur 0 pour le calcul cter = 65535 cter est verrouillé à cette valeur et la sortie outc est sans objet. Par contre, les sorties OUT et done peuvent être encore utilisées. 33002224 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions 61 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module TWOPOINT_CON1. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 542 Représentation 543 Description détaillée 544 Erreur d'exécution 546 541 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions Description sommaire Description de la fonction Ce bloc fonctiongénère un régulateur à deux positions qui, en raison de deux réactions dynamiques, présente un comportement analogue à celui d'un régulateur PID. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 542 Le Bloc TWOPOINT_CON1 possède les propriétés suivantes : l Modes Manuel, Pause et Automatique l Deux réactions internes (retardateur de 1er ordre) 33002224 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions Représentation Symbole Représentation du module TWOPOINT_CON1 BOOL BOOL REAL REAL REAL TIME TIME REAL REAL BOOL Description des paramètres 33002224 MAN HALT SP PV K LAG_NEG LAG_POS DB XF_MAN YMAN Y BOOL ERR_EFF REAL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification MAN BOOL "1" = mode Manuel HALT BOOL "1" = mode Pause SP REAL Entrée consigne PV REAL Entrée mesure K REAL Gain de réaction LAG_NEG TIME Constante de temps de la réaction rapide LAG_POS TIME Constante de temps de la réaction lente DB REAL Hystérésis du régulateur à deux positions XF_MAN REAL Valeur manuelle de la réaction en % (0 à 100) YMAN BOOL "1" = valeur manuelle de ERR_EFF Y BOOL "1" = sortie grandeur de commande ERR_EFF REAL Valeur cyclique efficace 543 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions Description détaillée Structure du régulateur Structure du régulateur à deux positions : Y ERR_EFF SP + + - PV Y - xf + xf1 GAIN G ( s ) = ---------------------------------------------1 + LAG_NEG × s xf2 GAIN G ( s ) = ---------------------------------------------1 + LAG_POS × s - 544 33002224 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions Principe du régulateur à deux positions : Deux réactions dynamiques (liens PT1) s'ajoutent au régulateur à deux positions proprement dit. Le choix de la constante de temps appropriée à ce terme de réaction confère au régulateur un comportement dynamique analogue à celui d'un régulateur PD. Principe du régulateur à deux positions : Y ERR_EFF SP + + - Y 1 - PV 0 Xf ERR_EFF DB Le paramètre K doit être supérieur à zéro! Pour XF_MAN (objet 0 à 100%), les valeurs doivent être comprises entre 0 et 100! Réactions internes L'ensemble des paramètres de retour, composé du gain de retour K et des constantes de temps de retour LAG_NEG et LAG_POS permet une utilisation universelle du régulateur à deux positions. Tableau explicatif : Hystérésis 33002224 Réaction LAG_NEG LAG_POS Comportement à deux positions (sans réaction) =0 =0 réaction négative >0 =0 réaction négative + positive >0 > LAG_NEG Avertissement, réaction positive (feedback nég. avec LAG_POS) =0 >0 Avertissement, réaction positive déconnectée > LAG_POS >0 Le paramètre DB indique l'hystérésis, c.-à-d. la valeur à déduire de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF à partir du point d’enclenchement DB/2 avant que la sortie Y soit remise à "0". Le comportement de la sortie Y en fonction de la valeur d’enclenchement effective ERR_EFF et du paramètre DB est expliqué à la figure Principe du régulateur à deux positions :, p. 545 . La valeur du paramètre DB est typiquement placée à 1% de l'étendue maximale de contrôle [max. (SP-PV)]. 545 TWOPOINT_CON1 : Régulateur à deux positions Modes de fonctionnement Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 Le bloc fonction est traité de la manière décrite ci-dessus. Manuel 1 0 ou 1 La sortie Y prend la valeur YMAN. La calcul de xf1 et xf1 s'effectue selon la formule suivante : GAIN xf1 = XF_MAN × ---------------100 GAIN xf2 = XF_MAN × ---------------100 Pause 0 1 La sortie Y est maintenue à la dernière valeur. xf1 et xf2 sont mises à GAIN * Y. Erreur d'exécution Message d'erreur Si HYS > 2 * DB, un message d'erreur s'affiche. Avertissement Un avertissement est émis dans les cas suivants : 546 Lorsque… Alors… LAG_NEG = 0 et LAG_POS > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps LAG_POS. LAG_POS < LAG_NEG > 0 Le régulateur se comporte comme s'il avait une seule action négative avec les constantes de temps LAG_NEG. XF_MAN < 0 ou XF_MAN > 100 Le régulateur fonctionne sans réactions internes. 33002224 VEL_LIM : Limiteur de variation 62 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module VEL_LIM. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 548 Représentation 549 Description détaillée 550 Erreur d'exécution 551 547 VEL_LIM : Limiteur de variation Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction réalise un limiteur de variation avec limitation de la grandeur de commande. Le gradient de la grandeur d'entrée IN est limité à une valeur prédéterminée RATE. La sortie OUT est de plus limitée par OUT_MAX et OUT_MIN. Ainsi, le bloc fonction peut adapter les signaux à la vitesse limitée par la technologie et aux butées des termes de commande. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 548 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes de fonctionnement Tracking et Automatique l Limitation des limites de commande en mode automatique 33002224 VEL_LIM : Limiteur de variation Représentation Symbole Représentation du module VEL_LIM REAL REAL REAL REAL REAL BOOL Description des paramètres 33002224 IN RATE OUT_MIN OUT_MAX TR_I TR_S OUT REAL QMIN QMAX BOOL BOOL Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification IN REAL Entrée RATE REAL Limitation de variation maximale OUT_MIN REAL Limite inférieure OUT_MAX REAL Limite supérieure de sortie TR_I REAL Entrée d'initialisation TR_S BOOL Type d'initialisation "1" = mode Tracking "0" = mode Automatique OUT REAL Sortie QMIN BOOL "1" = la sortie OUT a atteint la limite inférieure QMAX BOOL "1" = la sortie OUT a atteint la limite supérieure 549 VEL_LIM : Limiteur de variation Description détaillée Paramétrage Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en définissant la vitesse de variation RATE et les valeurs limites OUT_MAX et OUT_MIN pour la sortie OUT. La vitesse maximale de variation indique de quelle valeur la sortie est autorisée à varier en une seconde. Si RATE = 0, alors OUT = IN. Les valeurs OUT_MAX et OUT_MIN constituent les limites supérieure et inférieure de la sortie. Avec OUT_MIN ≤ OUT ≤ OUT_MAX. Les deux sorties QMAX et QMIN indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l QMAX = 1 si OUT ≥ OUT_MAX l QMIN = 1 si OUT ≤ OUT_MIN Modes de fonctionnement 550 Deux modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés par l'entrée TR_S. Mode de fonctionnement TR_S Signification Automatique 0 La valeur courante de OUT est constamment recalculée et éditée. Tracking 1 La valeur de Tracking TR_I est transmise directement à la sortie OUT. La sortie de réglage est cependant limitée par OUT_MAX et OUT_MIN. 33002224 VEL_LIM : Limiteur de variation Exemple Représentation du comportement dynamique du bloc fonction VEL_LIM OUT_MAX IN OUT OUT_MIN 1 0 1 QMAX QMIN 0 Le bloc fonction suit l'échelon de l'entrée IN avec sa vitesse de variation maximale. La limitation de la sortie OUT par OUT_MAX et OUT_MIN est clairement signalée par les paramètres correspondants QMAX et QMIN. Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Si OUT_MAX < OUT_MIN, il s'ensuit un message d'erreur. 551 VEL_LIM : Limiteur de variation 552 33002224 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre 63 Présentation Introduction Ce chapitre décrit le module VLIM. Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sujets suivants : 33002224 Sujet Page Description sommaire 554 Représentation 555 Description détaillée 556 Erreur d'exécution 557 553 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre Description sommaire Description de la fonction Le bloc fonction réalise un limiteur de variation de premier ordre avec limitation de la grandeur de commande. La sortie Y suit l'entrée X, mais avec le gradient maximal rate. De plus, la sortie Y est limitée par ymax et ymin. Ainsi, le bloc fonction peut adapter les signaux à la vitesse limitée par la technologie et aux butées des termes de commande. Les paramètres supplémentaires EN et ENO peuvent être configurés. Propriétés 554 Ce bloc fonction possède les propriétés suivantes : l Modes Manuel, Pause et Automatique l Limitation de la grandeur de commande 33002224 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre Représentation Symbole Représentation du module VLIM REAL Mode_MH Para_VLIM REAL Description des paramètres VLIM Description des paramètres Mode_VLIM Description des paramètres Para_VLIM Description des paramètres Stat_MAXMIN 33002224 X MODE PARA YMAN Y STATUS REAL Stat_MAXMIN Description des paramètres du module Paramètres Type de données Signification X REAL Entrée MODE Mode_MH Modes de fonctionnement PARA Para_VLIM Paramètres YMAN REAL Valeur manuelle Y REAL Sortie STATUS Stat_MAXMIN État de la sortie Y Description de la structure de données Elément Type de données Signification man BOOL "1" : Mode manuel halt BOOL "1" : Mode de fonctionnement Pause Description de la structure de données Elément Type de données Signification rate REAL Vitesse de variation maximale (x’ maximal / s) ymax REAL Limite supérieure de sortie ymin REAL Limite inférieure Description de la structure de données Elément Type de données Signification qmax BOOL "1" = Y a atteint la limite supérieure qmin BOOL "1" = Y a atteint la limite inférieure 555 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre Description détaillée Paramétrage Le paramétrage du bloc fonction s'effectue en définissant la vitesse de variation maximale rate et les valeurs limites ymax et ymin pour la sortie Y. La vitesse maximale de variation indique de quelle valeur absolue la sortie est autorisée à varier au maximum en une seconde. La valeur absolue du paramètre rate est lue. Cas particulier rate = 0 Si vous avez configuré rate = 0, la sortie Y suit immédiatement l'entrée X (Y=X). Limites Les bornes ymax et ymin limitent la sortie vers le haut et vers le bas. Il en résulte ymin ≤ Y ≤ ymax. Les deus sorties qmax et qmin indiquent que les valeurs limites sont atteintes ou que le signal de sortie est limité. l qmax = 1 lorsque Y ≥ ymax l qmin = 1 lorsque Y ≤ ymin Modes de fonctionnement 556 Trois modes de fonctionnement peuvent être sélectionnés à l'aide des entrées MAN et HALT : Mode de fonctionnement MAN HALT Signification Automatique 0 0 La valeur courante de Y est constamment recalculée et éditée. Manuel 1 0 ou 1 La valeur manuelle YMAN est transmise directement à la sortie Y. La sortie de réglage est cependant limitée par ymax et ymin. Pause 0 1 La sortie Y conserve la dernière valeur. La sortie n'est plus modifiée mais peut toutefois être écrasée par l'utilisateur. 33002224 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre Exemple Représentation du comportement dynamique du bloc fonction VLIM ymax X Y ymin 1 0 1 0 1 halt qmax qmin 0 Le bloc fonction suit l'échelon de l'entrée X avec sa vitesse de variation maximale (rate). En mode pause, la sortie Y ne change pas de position et rejoint ensuite le rang qu'elle occupait. La limitation de la sortie Y par ymax et ymin est clairement signalée par les paramètres correspondants qmax et qmin. Erreur d'exécution Message d'erreur 33002224 Un message d'erreur s'affiche l en cas d'affectation d'un nombre à virgule flottante non valide à l'entrée YMAN ou X. l ymax < ymin 557 VLIM : Limiteur de variation de premier ordre 558 33002224 Glossaire A Abonné de réseau Un abonné est un appareil avec une adresse (1 à 64) sur le réseau Modbus Plus. Abonné local du réseau L’abonné local est celui qui est projeté à l’instant. Adresse abonné L’adresse abonné sert à la désignation univoque d’un abonné du réseau dans l’itinéraire de routage. L'adresse est réglée directement sur l'abonné, p. ex. via le commutateur rotatif situé sur la face arrière du module. Adresses Les adresses (directes) sont des zones de mémoire dans l’API. Celles-ci se trouvent dans la mémoire d’état et peuvent être affectées à des modules d’entrée/sortie. L’affichage/la saisie d’adresses directes est possible dans les formats suivants : l Format standard (400001) l Format séparateur (4:00001) l Format compact (4:1) l Format CEI (QW1) Affectation des E/S L'affectation des E/S est une liste d'affectation générée à partir de la liste d'affectation de l'utilisateur. L'affectation des E/S est gérée dans l'API et contient p. ex. des informations sur l'état des stations et modules E/S, en supplément de la liste d'affectation de l'utilisateur. 33002224 559 Glossaire ANL_IN ANL_IN est le type de données "entrée analogique" et est utilisé pour le traitement des valeurs analogiques. Les références 3x du module d’entrée analogique configuré déterminées dans la liste d’affectation des E/S sont affectées automatiquement au type de données et doivent de ce fait être occupées uniquement par des variables non localisées. ANL_OUT ANL_OUT est le type de données "sortie analogique" et est utilisé pour le traitement des valeurs analogiques. Les références 4x du module de sortie analogique configuré déterminées dans la liste d'affectation des E/S sont affectées automatiquement au type de données et doivent de ce fait être occupées uniquement par des variables non localisées. ANY Dans la présente version, "ANY" comprend les types de données élémentaires BOOL, BYTE, DINT, INT, REAL, UDINT, UINT, TIME et WORD ainsi que les types de données qui en sont dérivés. ANY_BIT Dans la présente version, "ANY_BIT" comprend les types de données BOOL, BYTE et WORD. ANY_ELEM Dans la présente version, "ANY_ELEM" comprend les types de données BOOL, BYTE, DINT, INT, REAL, UDINT, UINT, TIME et WORD. ANY_INT Dans la présente version, "ANY_INT" comprend les types de données DINT, INT, UDINT et UINT. ANY_NUM Dans la présente version, "ANY_NUM" comprend les types de données DINT, INT, REAL, UDINT et UINT. ANY_REAL Dans la présente version, "ANY_REAL" correspond au type de données REAL. API Automate programmable industriel Appel La procédure par laquelle l’exécution d’une opération est lancée. Argument Synonyme de paramètre réel. Atrium L’automate basé sur PC est monté sur platine standard AT et s’utilise au sein d’un ordinateur hôte dans un emplacement de bus ISA. Ce module possède une carte mère (nécessite un pilote SA85) avec deux emplacements pour cartes filles PC104. L'une des cartes filles PC104 sert d'UC et l'autre à la commande INTERBUS. 560 33002224 Glossaire Avertissement Si un état critique est identifié lors du traitement d'un FFB ou d'une étape (p. ex. des valeurs d'entrée critiques ou des limites temporelles dépassées), un avertissement est généré. Celui-ci peut être visualisé à l'aide de la commande En ligne → Affichage événements.... Sur les FFB, la sortie ENO reste sur "1". B Base de données de projet La base de données du PC, contenant les informations de configuration d’un projet. Bibliothèque Ensemble d’objets logiciels prévus pour la réutilisation lors de la programmation de nouveaux projets, ou bien même pour l’élaboration de nouvelles bibliothèques. Les exemples sont les bibliothèques des types de blocs fonction élémentaires. Les bibliothèques EFBpeuvent être subdivisées en groupes. Bits d’entrée (Références 1x) L’état 1/0 des bits d’entrée est commandé par les données du procédé arrivant depuis un périphérique d’entrée dans l’UC. Note : Le x suivant le premier chiffre du type de référence représente un emplacement à cinq chiffres dans la mémoire de données utilisateur, p. ex. la référence 100201 signifie un bit d’entrée à l’adresse 201 de la mémoire d’état. Bits d’état Il existe un bit d’état pour chaque abonné à entrée globale, entrée ou sortie spécifique de données de diffusion. Si un groupe de données défini a pu être transmis avec succès avant écoulement du timeout réglé, le bit d’état correspondant est mis à 1. Dans le cas contraire, ce bit est mis à 0 et toutes les données appartenant à ce groupe (à 0) sont effacées. Bits de sortie/ bits internes (Références 0x) Un bit de sortie/bit interne peut être utilisé pour commander des données de sortie réelles via une unité de sortie du système de contrôle, ou pour définir une ou plusieurs sorties TOR dans la mémoire d’état. Remarque : le x suivant immédiatement le premier chiffre du type de référence, représente un emplacement mémoire sur 5 chiffres dans la mémoire de données utilisateur, p. ex. la référence 000201 signifie un bit interne ou de sortie à l'adresse 201 de la mémoire d'état. 33002224 561 Glossaire Bloc fonction (instance) (BF) Un bloc fonction est une unité d’organisation de programme, qui, en fonction de sa fonctionnalité définie dans la description de type de bloc fonction, calcule des valeurs pour ses sorties et variable(s) interne(s), lorsqu’elle est appelée comme instance particulière. Toutes les valeurs des sorties et variables internes d'une instance particulière de bloc fonction sont conservées d'un appel du bloc fonction au suivant. Des appels répétés de la même instance de bloc fonction avec les mêmes arguments (valeurs des paramètres d’entrée) ne délivrent de ce fait pas forcément la (les) même(s) valeur(s) de sortie. Chaque instance de bloc fonction est représentée graphiquement par un symbole rectangulaire. Le nom du type de bloc fonction est situé en haut au milieu, à l’intérieur du rectangle. Le nom de l’instance de bloc fonction est également en haut, bien qu’à l’extérieur du rectangle. Il est généré automatiquement à la création d'une instance mais peut, le cas échéant, être modifié par l'utilisateur. Les entrées sont représentées à gauche, les sorties à droite du bloc. Les noms des paramètres formels d’entrée/sortie sont indiqués à l’intérieur du rectangle aux places correspondantes. La description ci-dessus de la représentation graphique est valable de principe également pour lesappels de fonction et pour les appels DFB. Les différences sont décrites dans les définitions correspondantes. Bobine Une bobine est un élément LD transmettant sans le modifier l'état de la liaison horizontale sur sa gauche à la liaison horizontale sur sa droite. L'état est alors mémorisé dans la variable/adresse directe associée. BOOL BOOL signifie type de données "booléen". La longueur des éléments de données est 1 bit (stocké en mémoire sur 1 octet). La plage de valeurs des variables de ce type de données est 0 (FALSE) et 1 (TRUE). Bridge Un bridge est un dispositif permettant de relier des réseaux. Il permet la communication entre abonnés de deux réseaux. Chaque réseau possède sa propre séquence de rotation de jeton - le jeton n'est pas transmis par les bridges. BYTE BYTE est le type de données "cordon de bits 8". L’entrée peut se faire en libellé en base 2, libellé en base 8 ou libellé en base 16. La longueur des éléments de données est de 8 bits. Il n'est pas possible d'affecter une plage de valeurs numériques à ce type de données. C CEI 611313 562 Norme internationale : Automates programmables Partie 3 : Langages de programmation. 33002224 Glossaire Code de section Le code de section est le code exécutable d'une section. La taille du code de section dépend principalement du nombre de blocs dans la section. Code DFB Le code DFB est le code DFB exécutable d'une section. La taille du code DFB dépend principalement du nombre de modules dans la section. Code EFB Le code EFB est le code exécutable de tous les EFB utilisés. Les EFB utilisés dans les DFB sont également pris en compte. Configuration de transmission de données Paramètres déterminant comment les informations sont transmises depuis votre PC vers l'API. Connexion série En connexion série (COM), les informations sont transmises bit par bit. Constantes Les constantes sont des variables non localisées, auxquelles est affectée une valeur qui ne peut être modifiée par la logique de programme (lecture seule). Contact Un contact est un élément LD transmettant un état sur la liaison horizontale située à sa droite. Cet état est le résultat d'une liaison ET booléenne entre l'état de la liaison horizontale sur sa gauche et l'état de la variable/adresse directe qui lui est affectée. Un contact ne modifie pas la valeur de la variable/adresse directe associée. Convention CEI sur les noms (Identificateur) Un identificateur est une suite de lettres, chiffres et caractères de soulignement devant commencer par une lettre ou un caractère de soulignement (p. ex. nom d’un type de bloc fonction, d’une instance, d’une variable ou d’une section). Les lettres des polices de caractères nationales (p. ex. : ö, ü, é, õ) peuvent être utilisées sauf dans les noms de projets et de DFB. Les caractères de soulignement sont significatifs dans les identificateurs ; p. ex. "A_BCD" et "AB_CD" seront interprétés comme des identificateurs différents. Plusieurs caractères de soulignement de tête ou de suite ne sont pas autorisés. Les identificateurs ne doivent pas comporter d'espaces. Les majuscules/minuscules ne sont pas significatives ; p. ex. "ABCD" et "abcd" seront interprétés comme le même identificateur. Les identificateurs ne doivent pas être des mots-clés. Cordon de bits C’est un élément de données constitué d’un ou de plusieurs bits. Cycle programme Un cycle programme consiste en la lecture des entrées, le traitement de la logique de programme et l’édition des sorties. 33002224 563 Glossaire D DDE (Echange dynamique de données) L’interface DDE permet à deux programmes sous Windows d’échanger des données en dynamique. L’utilisateur peut se servir de l’interface DDE en moniteur étendu afin d’appeler ses propres applications d’affichage. Avec cette interface, l'utilisateur (c.-à-d. le client DDE) peut non seulement lire des données du moniteur étendu (le serveur DDE), mais peut également écrire des données sur l'API via le serveur. L’utilisateur peut ainsi modifier directement des données dans l’API tout en surveillant et en analysant les résultats. Lors de l’utilisation de cette interface, l’utilisateur peut créer son propre "Outil graphique", "Face Plate" ou "Outil de réglage", et intégrer celui-ci dans le système. Ces outils peuvent être écrits dans n'importe quel langage que le DDE prend en charge, p. ex. Visual Basic, VisualC++. Ils sont appelés lorsque l'utilisateur actionne l'un des boutons de commande de la boîte de dialogue Moniteur étendu. Outil graphique Concept : grâce au lien DDE entre Concept et l'outil Graphique Concept, il est possible de représenter les signaux d'une configuration sous forme de chronogramme. Déclaration Le mécanisme qui permet d'établir la définition d'un élément de langage. Normalement, une déclaration nécessite le rattachement d'un identificateur à l'élément de langage et l'affectation d'attributs, tels que lestypes de données et les algorithmes. Défaut Si, lors du traitement d'un FFB ou d'une étape, une erreur est détectée (p. ex. valeurs d'entrée non autorisées ou erreur de durée), un message d'erreur est généré, lequel peut être visualisé à l'aide de la commande En ligne → Affichage événements.... Sur les FFB la sortie ENOest mise à "0". Défragmentation La défragmentation permet de supprimer les trous indésirables dans la zone mémoire (générés, p. ex., en effaçant des variables inutilisées). Derived Function Block (DFB) (Bloc fonction dérivé) Un bloc fonction dérivé représente l’appel d’un type de bloc fonction dérivé. Vous trouverez des détails de la forme graphique de l’appel dans la définition "Bloc fonction (instance)". Contrairement aux appels de types d'EFB, les appels de types DFB sont caractérisés par des lignes verticales doubles sur les côtés gauche et droit du symbole rectangulaire du bloc. Le corps d'un type de bloc fonction dérivé est projeté en langage FBD, langage LD, langage ST et langage IL quoique seulement dans la version actuelle du système de programmation. Les fonctions dérivées ne peuvent pas encore être définies dans la version actuelle. On fait la distinction entre les DFB locaux et globaux. 564 33002224 Glossaire DFB globaux Les DFB globaux sont disponibles dans tout projet Concept. Le stockage des DFB globaux dépend de la configuration dans le fichier CONCEPT.INI. DFB locaux Les DFB locaux ne sont disponibles que dans un seul projet Concept et sont enregistrés dans le répertoire DFB sous le répertoire de projet. Diagramme fonctionnel en séquence (SFC) Les éléments de langage SFC permettent de subdiviser une unité d'organisation de programme en un certain nombre d'étapes et de transitions, reliées entre elles par des liaisons dirigées. A chaque étape correspond un nombre d’actions et à chaque transition est associée une condition de transition. DINT DINT signifie type de données "entier double (double integer)". L’entrée s’effectue en libellé entier, libellé en base 2, libellé en base 8 ou libellé en base 16. La longueur des éléments de données est de 32 bits. La plage de valeurs pour les variables de ce type de données va de -2 exp (31) à 2 exp (31) -1. Données d'instance DFB Les données d'instance DFB sont des données internes des instructions chargeables dérivées utilisées dans le programme. Données de section Les données de section sont les données locales d'une section, comme par ex. les libellés, les liaisons entre blocs, les entrées et sorties de bloc non liées, la mémoire d'état interne des EFB. Note : Les données qui sont configurées dans les DFB de cette section ne sont pas des données de section. Données globales Les données globales sont des variables non localisées. DP (PROFIBUS) DP = Dezentrale Peripherie (périphérie décentralisée) DX Zoom Cette caractéristique vous permet de vous raccorder sur un objet de programmation afin d’en surveiller des valeurs et de les modifier, si nécessaire. E Elément de langage 33002224 Chaque élément de base dans l'un des langages de programmation CEI, p. ex. une étape en SFC, une instance de bloc fonction en FBD ou la valeur de départ d'une variable. 565 Glossaire EN / ENO (autorisation / affichage d’erreur) Si la valeur de EN vaut "0", lorsque le FFB est lancé, les algorithmes définis par le FFB ne sont pas exécutés et toutes les sorties conservent leur valeur précédente. La valeur de ENO est dans ce cas mise automatiquement à "0". Si la valeur de EN est "1" lors de l’appel du FFB, les algorithmes définis par le FFB seront exécutés. Après l’exécution sans erreur de ces algorithmes, la valeur de ENO est mise automatiquement à "1". Si une erreur survient lors de l’exécution de ces algorithmes, ENO est mis automatiquement à "0". Le comportement de sortie des FFB est indépendant du fait que ceux-ci sont appelés sans EN/ENO ou avec EN=1. Si l’affichage de EN/ENO est activé, l’entrée EN doit absolument être câblée. Le FFB n'est sinon jamais exécuté. L'activation/la désactivation de EN et ENO se fait dans la boîte de dialogue des caractéristiques du bloc fonction. Cette boîte de dialogue est appelée via Objets → Propriétés... ou en double-cliquant sur le FFB. Erreur d'exécution Erreur survenant lors du traitement du programme sur l'API sur des objets SFC (p. ex. des étapes) ou des FFB. Il s’agit p. ex. de dépassement de plage de valeurs sur les compteurs ou bien d’erreurs temporelles sur les étapes. Etape Elément de langage SFC : situation dans laquelle le comportement d’un programme suit, en fonction de ses entrées et sorties, les opérations définies par les actions correspondantes de l'étape. Etape initiale (Etape de départ) L’étape de démarrage d’une séquence. Une étape initiale doit être définie dans chaque séquence. La séquence est démarrée à son premier appel par l’étape initiale. Evaluation C’est le processus par lequel est déterminé une valeur d’une fonction ou des sorties d’un bloc fonction lors de l’exécution du programme. Expression Les expressions sont constituées d’opérateurs et d’opérandes. F Fenêtre active Il s’agit de la fenêtre momentanément sélectionnée. Pour un instant donné, seule une fenêtre peut être active. Lorsqu’une fenêtre devient active, la couleur de sa barre de titre change afin de la distinguer des autres fenêtres. Les fenêtres non sélectionnées ne sont pas actives. Fenêtre d’application Il s’agit de la fenêtre contenant l’espace de travail, la barre de menus et la barre d’outils du programme applicatif. Le nom du programme applicatif apparaît dans la barre de titre. Une fenêtre d’application peut contenir plusieurs fenêtres de document. Dans Concept, la fenêtre d’application correspond à un projet. 566 33002224 Glossaire Fenêtre de document Une fenêtre contenue dans une fenêtre d’application. Plusieurs fenêtres de document peuvent être ouvertes simultanément dans une fenêtre d’application. Mais seule une fenêtre de document peut être active. Les fenêtres de document dans Concept sont p. ex. les sections, la fenêtre des messages, l'éditeur de données de référence et la configuration de l'automate. FFB (fonctions/ blocs fonction) Terme générique désignant les EFB (fonctions/blocs fonction élémentaires) et les DFB (blocs fonction dérivés) Fichier de code source (Concept-EFB) Le fichier de code source est un fichier source ordinaire en C++. Après exécution de la commande Bibliothèque → Créer des fichiers, ce fichier contient un cadre de code EFB dans lequel vous devez porter un code spécifique de l'EFB sélectionné. Pour ce faire, lancez la commande Objets → Source. Fichier de définition (Concept-EFB) Le fichier de définition contient des informations générales de description de l'EFB sélectionné et ses paramètres formels. Fichier de sauvegarde (Concept-EFB) Le fichier de sauvegarde est une copie du dernier fichier de code source. Le nom de ce fichier de sauvegarde est "backup??.c" (on suppose ce faisant que vous n’avez jamais plus de 100 copies de votre fichier de sauvegarde). Le premier fichier de sauvegarde porte le nom "backup00.c". Si vous avez procédé à des modifications dans le fichier de définition n'entraînant pas de modification d'interface pour l'EFB, vous pouvez vous dispenser de créer un fichier de sauvegarde en éditant son fichier de code source (Objets → Source). Si un fichier de sauvegarde est créé, vous pouvez lui donner le nom Fichiersource. Fichier factice Il s'agit d'un fichier vide constitué d'un en-tête contenant diverses informations générales sur le fichier, comme l'auteur, la date de création, la désignation de l'EFB, etc. L’utilisateur doit procéder à la préparation de ce fichier factice à l'aide d'entrées supplémentaires. Fichier prototype (Concept-EFB) Le fichier prototype contient tous les prototypes des fonctions affectées. On indique en outre, si elle existe, une définition type de la structure de la situation interne. Fichier Template (Concept-EFB) Le fichier Template est un fichier ASCII contenant des informations de mise en page pour l’éditeur FBD de Concept, ainsi que des paramètres pour la génération de code. Filtre RIF (Filtre Finite Impulse Response) Filtre à réponse impulsionnelle finie Filtre RII (Filtre Infinite Impulse Response) Filtre à réponse impulsionnelle infinie 33002224 567 Glossaire Fonction (FUNK) Une unité d'organisation de programme délivrant à l'exécution exactement un élément de donnée. Une fonction ne dispose pas d’information de situation interne. Les appels répétés de la même fonction avec les mêmes paramètres d'entrée délivrent toujours les mêmes valeurs de sortie. Vous trouverez des détails de la forme graphique des appels de fonction dans la définition "Bloc fonction (instance)". Contrairement aux appels de blocs fonction, les appels de fonction ne disposent que d'une unique sortie sans nom, son nom étant le nom de la fonction elle-même. En FBD, chaque appel est caractérisé par un numéro unique par le bloc graphique ; ce numéro est créé automatiquement et ne peut pas être modifié. Fonctions/blocs fonction élémentaires (EFB) Caractérisation des fonctions ou des blocs fonction, dont les définitions de type n'ont pas été formulées dans l'un des langages CEI, c.-à-d. dont les corps p. ex. ne peuvent être modifiés à l'aide de l'éditeur DFB (Concept-DFB). Les types EFB sont programmés en "C" et sont mis à disposition en forme précompilée par les bibliothèques. Format CEI (QW1) Au début de l'adresse se trouve un identificateur conforme à CEI, suivi de l'adresse à cinq chiffres : l %0x12345 = %Q12345 l %1x12345 = %I12345 l %3x12345 = %IW12345 l %4x12345 = %QW12345 Format compact (4:1) Le premier chiffre (la référence) est séparé par deux points (:) de l’adresse suivante, les zéros de tête n’étant pas indiqués dans l’adresse. Format séparateur (délimiteur) (4:00001) Le premier chiffre (la référence) est séparé par deux-points ( : ) de l’adresse à cinq caractères. Format standard (400001) L’adresse à cinq positions se situe juste après le premier chiffre (la référence). G Groupes (EFB) 568 Quelques bibliothèques EFB (p. ex. la bibliothèque CEI) sont subdivisées en groupes. Cela simplifie, particulièrement dans les importantes bibliothèques, la recherche des EFB. 33002224 Glossaire I Instanciation La création d’une instance. Instruction (IL) Les instructions sont des "commandes" du langage de programmation IL. Chaque instruction commence à une nouvelle ligne et est suivie d'un opérateur, le cas échéant avec modificateur, et, si nécessaire pour l'opération concernée, d'un ou de plusieurs opérandes. Si l'instruction utilise plusieurs opérandes, ceux-ci sont séparés par des virgules. Devant l’instruction peut se trouver une étiquette suivie de deux points. Le commentaire doit, s'il existe, être le dernier élément de la ligne. Instruction (LL984) La mission d’un utilisateur lors de la programmation d’automatismes électriques est de mettre en oeuvre des instructions codées de façon opérationnelle sous forme d’objets imagés classés selon les formes identifiables de contact. Les objets du programme ainsi conçus sont convertis au niveau utilisateur en codes opérandes utilisables par l'ordinateur, et ce lors de la procédure de chargement. Les codes opérandes sont décodés dans l'UC et traités par les fonctions micrologicielles du contrôleur, de sorte que la commande désirée soit ainsi mise en oeuvre. Instruction (ST) Les instructions sont des "commandes" du langage de programmation ST. Les instructions doivent se terminer par des points-virgules. Plusieurs instructions (séparées par des points-virgules) peuvent se trouver sur une même ligne. INT INT correspond au type de données "nombre entier (integer)". L’entrée s’effectue en libellé entier, libellé en base 2, libellé en base 8 ou libellé en base 16. La longueur des éléments de données est de 16 bits. La plage de valeurs pour les variables de ce type de données va de -2 exp (15) à 2 exp (15) -1. Interbus S (PCP) Afin d'utiliser le canal PCP de l'Interbus S et le prétraitement de données de procédé Interbus S (PDV), le configurateur Concept propose maintenant le nouveau type de station d'E/S Interbus S (PCP). A ce type de station d'E/S est affecté de manière fixe le module de connexion Interbus 180-CRP-660-01. Le module 180-CRP-660-01 se distingue du 180-CRP-660-00 seulement par une plage d'E/S sensiblement plus importante dans la mémoire d'état de l'automate. 33002224 569 Glossaire J Jeton Le jeton du réseau régit la possession momentanée du droit de transmission d’un abonné individuel. Le jeton circule entre les abonnés dans un sens circulaire (croissant) des adresses. Tous les abonnés suivent la rotation du jeton et peuvent obtenir toute sorte de données qui y sont véhiculées. L Langage en blocs fonctionnels (FBD) Une ou plusieurs sections contenant des réseaux représentés graphiquement composés de fonctions, blocs fonction et liaisons. Liaison Une liaison de contrôle ou de données entre objets graphiques (p. ex. étapes dans l'éditeur SFC, blocs fonction dans l'éditeur FBD) au sein d’une section, graphiquement représenté par une ligne. Liaison locale (Local Link) La liaison locale de réseau est le réseau reliant l’abonné local à d’autres abonnés, soit directement soit par l’amplificateur de bus. Liaisons binaires Il s'agit de liaisons entre des sorties et des entrées de FFB de type de données BOOL. Libellé Les libellés servent à fournir des valeurs directement aux entrées des FFB, conditions de transition etc... Ces valeurs ne peuvent pas être écrasées par la logique du programme (lecture seule). Le système distingue les libellés génériques des libellés classés par type. De plus, les libellés servent à affecter une valeur à une constante ou une valeur initiale à une variable. L’entrée se fait en libellé en base 2, libellé en base 8, libellé en base 16, libellé entier, libellé réel ou libellé réel avec exposant. 570 33002224 Glossaire Libellé de durée Les unités permises pour les durées (TIME) sont les jours (J), les heures (H), les minutes (M), les secondes (S) et les millisecondes (MS) ou une combinaison de ceux-ci. La durée doit être caractérisée par le préfixe t#, T#, time# ou TIME#. Le "dépassement" de l’unité de plus grande valeur est admise; p. ex. l’entrée T#25H15M est permise. Exemple t#14MS, T#14.7S, time#18M, TIME#19.9H, t#20.4D, T#25H15M, time#5D14H12M18S3.5MS Libellé en base 16 Les libellés en base 16 servent à codifier les entiers dans le système hexadécimal. La base doit être repérée par le préfixe 16#. Les valeurs doivent être non signées (+/). Les caractères de soulignement individuels ( _ ) entre les chiffres ne sont pas significatifs. Exemple 16#F_F ou 16#FF (décimal 255) 16#E_0 ou 16#E0 (décimal 224) Libellé en base 2 Les libellés en base 2 servent à la codification de valeurs entières dans le système de base 2. La base doit être repérée par le préfixe 2#. Les valeurs doivent être non signées (+/). Les caractères de soulignement individuels ( _ ) entre les chiffres ne sont pas significatifs. Exemple 2#1111_1111 ou 2#11111111 (255 décimal) 2#1110_0000 ou 2#11100000 (224 décimal) Libellé en base 8 Les libellés en base 8 servent à codifier les entiers dans le système de base 8. La base doit être repérée par le préfixe 8#. Les valeurs doivent être non signées (+/). Les caractères de soulignement individuels ( _ ) entre les chiffres ne sont pas significatifs. Exemple 8#3_77 ou 8#377 (255 décimal) 8#34_0 ou 8#340 (décimal 224) Libellé entier Les libellés entiers servent à indiquer des valeurs entières dans le système décimal. Les valeurs peuvent être signées (+/). Les caractères de soulignement individuels ( _ ) entre les chiffres ne sont pas significatifs. Exemple -12, 0, 123_456, +986 33002224 571 Glossaire Libellés classés par type Si vous voulez déterminer le type de données d’un libellé, vous pouvez le faire avec la construction suivante : ’nomtypedonnée’#’Valeur du libellé’ Exemple INT#15 (type de données : entier, valeur : 15), BYTE#00001111 (type de données : octet, valeur : 00001111) REAL#23.0 (type de données : réel, valeur : 23,0) Pour l’affectation du type de données REAL, vous pouvez indiquer la valeur de la manière suivante : 23.0. En indiquant ce point décimal, le type de données REAL est affecté automatiquement. Libellés génériques Si le type de données d’un libellé n’a pas d’importance pour vous, indiquez la valeur du libellé. Dans ce cas, Concept affecte automatiquement un type de données adéquat au libellé. Libellés réels Les libellés réels servent à indiquer les valeurs à virgule flottante dans le système décimal. Les libellés réels s’identifient au point décimal. Les valeurs peuvent être signées (+/). Les caractères de soulignement individuels ( _ ) entre les chiffres ne sont pas significatifs. Exemple -12.0, 0.0, +0.456, 3.14159_26 Libellés réels avec exposant Les libellés réels avec exposant servent à indiquer les valeurs à virgule flottante dans le système décimal. Les libellés réels avec exposant se caractérisent par le point décimal. L’exposant donne la puissance de dix avec lequel le chiffre de devant doit être multiplié pour obtenir la valeur à représenter. La base peut être précédée d'un signe moins (). L'exposant peut être signé (+/-). Les caractères de soulignement individuels ( _ ) entre les chiffres ne sont pas significatifs. (Uniquement entre les chiffres, et non avant ou après la virgule ou avant ou après "E", "E+" ou "E-") Exemple -1.34E-12 ou -1.34e-12 1.0E+6 ou 1.0e+6 1.234E6 ou 1.234e6 Liste d’affectation des E/S 572 Dans la liste d’affectation des E/S, on configure les modules d’E/S et modules experts des différentes unités centrales. 33002224 Glossaire Liste d’instructions (IL) IL est un langage littéral conforme à la norme CEI 1131, dans lequel les opérations, telles que les appels sur ou sans condition de blocs fonction et de fonctions, les sauts conditionnels ou sans condition, etc., sont représentées par des instructions. Littéral structuré (ST) ST est un langage littéral conforme à la CEI 1131, dans lequel les opérations, comme le lancement de blocs fonction et de fonctions, les exécutions conditionnelles d'instructions, la réitération d'instructions, etc. sont représentés par des instructions. M Macro Les macros sont créées à l’aide du logiciel Concept-DFB. Les macros servent à dupliquer des sections et des réseaux fréquemment utilisés (y compris leur logique, leurs variables et leur déclaration de variable). On fait la distinction entre les macros locales et globales. Les macros possèdent les caractéristiques suivantes : l Les macros ne peuvent être créées qu’avec les langages FBD et LD l Les macros ne contiennent qu’une seule section l Elles peuvent contenir une section d’une complexité quelconque l D'un point de vue programme, une macro instanciée, c.-à-d. une macro insérée dans une section, ne se distingue pas d'une section créée de manière conventionnelle. l Appel de DFB dans une macro l Déclaration de variables l Utilisation de structures de données propres aux macros l Validation automatique des variables déclarées dans la macro l Valeurs initiales des variables l Instanciation multiple d’une macro dans tout le programme avec différentes variables l Le nom de la section, les noms des variables et le nom de la structure de données peuvent comporter jusqu'à 10 marques d'échange (@0 à @9) différentes. Macros globales Les macros globales sont disponibles dans tout projet Concept et sont enregistrées dans le répertoire DFB directement situé sous le répertoire Concept. Macros locales Les macros locales ne sont disponibles que dans un seul projet Concept et sont enregistrées dans le répertoire DFB sous le répertoire de projet. 33002224 573 Glossaire Mémoire d’état La mémoire d’état est l’emplacement mémoire pour toutes les grandeurs sollicitées dans le programme utilisateur par des références (représentation directe). Par exemple les bits d’entrée, les bits de sortie/bits internes, les mots d’entrée et mots de sortie/mots internes se trouvent en mémoire d’état. Mémoire du programme CEI La mémoire du programme CEI comprend le code programme, le code EFB, les données de section et les données d'instance DFB. MMI Interface Homme-Machine Mode ASCII American Standard Code for Information Interchange. Le mode ASCII est utilisé pour la communication avec différents équipements hôte. ASCII fonctionne sur 7 bits de données. Mode RTU Remote Terminal Unit Le mode RTU est utilisé pour la communication entre l’API et un ordinateur personnel compatible IBM. RTU fonctionne sur 8 bits de données. Module SA85 Le module SA85 est une carte Modbus Plus pour ordinateur IBM-AT ou compatible. Mots d’entrée (Références 3x) Un mot d’entrée contient des informations émanant d’une source externe et par lesquelles un nombre sur 16 bits est représenté. Un registre 3x peut également contenir 16 bits successifs lus dans le registre au format binaire ou BCD (binaire codé décimal). Remarque : le x suivant immédiatement le premier chiffre du type de référence, représente un emplacement mémoire à cinq chiffres dans la mémoire de données utilisateur, p.ex. la référence 300201 signifie un mot d’entrée de 16 bits à l’adresse 201 de la mémoire d’état. Mots de sortie/ mots internes (Références 4x) Un mot de sortie/mot interne peut être utilisé pour la mémorisation de données numériques (binaires ou décimales) en mémoire d'état, ou bien pour envoyer des données depuis l'UC vers une unité de sortie du système de contrôle. Remarque : le x suivant immédiatement le premier chiffre du type de référence, représente un emplacement mémoire à cinq chiffres dans la mémoire de données utilisateur, p.ex. la référence 400201 signifie un mot de sortie/mot interne de 16 bits à l'adresse 201 de la mémoire d'état. Mots-clés Les mots-clés sont des combinaisons uniques de caractères utilisés comme éléments spéciaux de syntaxe comme il est défini à l'annexe B de la CEI 1131-3. Tous les mots-clés utilisés dans la CEI 1131-3 et donc dans Concept, sont listés en annexe C de la CEI 1131-3. Ces mots-clés répertoriés ne doivent être utilisés à aucune autre fin, p. ex. pas comme nom de variable, nom de section, nom d'instance, etc. 574 33002224 Glossaire N Node Un node est une cellule de programmation dans un réseau LL984. Une cellule/un node comprend une matrice 7x11, c.-à-d. 7 lignes de 11 éléments. Nom d’étape Le nom d'étape sert à la désignation unique d'une étape dans une unité d'organisation de programme. Le nom d’étape est créé automatiquement, mais peut être édité. Il doit être unique dans toute l'unité d'organisation de programme, sinon un message d'erreur apparaît. Le nom d’étape créé automatiquement a toujours la structure suivante : S_n_m S = Etape n = Numéro de la section (numéro courant) m = Numéro de l’étape dans la section (numéro courant) Nom d’instance Un identificateur, associé à une instance spécifique de bloc fonction.. Le nom d'instance sert au repérage sans univoque d'un bloc fonction au sein d'une unité d'organisation de programme. Le nom d’instance est créé automatiquement, mais peut être édité. Le nom d’instance doit être unique dans toute l’unité d’organisation de programme, la distinction Majuscule/Minuscule n’est pas faite. Si le nom saisi existe déjà, vous en êtes averti et vous devez choisir un autre nom. Le nom d'instance doit satisfaire aux conventions de noms CEI, sinon un message d'erreur apparaît. Le nom d’instance créé automatiquement a toujours la structure suivante : FBI_n_m FBI = Instance de bloc fonction n = Numéro de la section (numéro courant) m = Numéro de l’objet FFB dans la section (numéro courant) Numéro d’identification Le numéro d'identification sert à caractériser de manière unique une fonction dans un programme ou DFB. Le numéro d’identification ne peut être édité et est attribué automatiquement. Il a toujours la structure : .n.m n = Numéro de la section (numéro courant) m = Numéro de l’objet FFB dans la section (numéro courant) O Opérande 33002224 Un opérande est un libellé, une variable, un appel de fonction ou une expression. 575 Glossaire Opérateur Un opérateur est un symbole d’une opération arithmétique ou booléenne à exécuter. P Paramètre d’entrée (Entrée) Transmet lors de l'appel d'un FFB l'argument s’y rapportant. Paramètre de sortie (Sortie) Un paramètre avec lequel est (sont) retourné(s) le(s) résultat(s) de l'évaluation d'un FFB. Paramètre réel Paramètre d'entrée/sortie actuellement attribué. Paramètres formels Paramètres d'entrée/sortie, utilisés au sein de la logique d'un FFB et sortant du FFB en entrées ou en sorties. Paysage Le format paysage signifie que la page, au regard du texte imprimé, est plus large que haute. PC Le matériel et le logiciel gérant (supportant) la programmation, l’élaboration, le test, la mise en service et la recherche de défauts dans les applications API ainsi que dans les applications système décentralisées, afin de rendre possible la documentation et l’archivage des sources. Le cas échéant, le PC peut également être utilisé pour la visualisation du procédé. Portrait Portrait signifie que la page, au regard du texte imprimé, est plus haute que large. Presse-papiers Le presse-papiers est une mémoire temporaire pour les objets coupés ou copiés. Ces objets peuvent être collés dans des sections. A chaque nouveau "couper" ou "copier", l'ancien contenu du presse-papiers est écrasé. Processeur de communication Le processeur de communication traite les passages de jeton et le flux de données entre le réseau Modbus Plus et la logique utilisateur de l’API. Programmation de la redondance d’UC (Hot Standby) Un système redondant est constitué de deux API configurés de manière identique qui communiquent entre eux à l'aide de processeurs redondants. En cas de panne de l’API primaire, l’API secondaire prend le contrôle de l’automatisme. Dans les conditions normales, l’API secondaire n’effectue aucune fonction de commande mais il vérifie les informations d’état afin de déceler les erreurs. Programme La plus haute unité d’organisation de programme. Un programme est chargé en entier sur un seul API. 576 33002224 Glossaire Projet Appellation générale du niveau le plus élevé d’une arborescence logicielle, qui définit le nom de projet supérieur d’une application d’API. Après avoir défini le nom du projet, vous pouvez sauvegarder votre configuration système et votre programme de commande sous ce nom. Toutes les données apparaissant lors de la création de la configuration et du programme font partie de ce projet supérieur pour cette tâche spéciale d’automatisation. Désignation générale du jeu complet d’informations de programmation et de configuration dans la base de données de projet, laquelle représente le code source décrivant l’automatisation d’une installation. R REAL REAL correspond au type de données "nombre à virgule flottante". L’entrée se fait en libellé réel ou en libellé réel avec exposant. La longueur des éléments de données est de 32 bits. Plage des valeurs des variables de ce type de données : +/ -3.402823E+38. Note : En fonction du type de processeur mathématique de l'UC, différentes zones de cette plage de valeurs permise ne peuvent pas être affichées. Cela s'applique aux valeurs tendant vers ZERO et aux valeurs tendant vers l'INFINI. Dans ces cas, une valeur NAN ( Not A Number) ou INF (INFinite (infini)) est affichée en mode Animation. Référence Toute adresse directe est une référence commençant par un code indiquant s’il s’agit d’une entrée ou d’une sortie et s’il s’agit d’un bit ou d’un mot. Les références commençant par le chiffre 6 représentent des registres de la mémoire étendue de la mémoire d’état. Plage 0x = bits internes/de sortie Plage 1x = bits d’entrée Plage 3x = mots d’entrée Plage 4x = mots internes/de sortie Plage 6x = registres dans la mémoire étendue Note : Le x suivant immédiatement le premier chiffre de chaque type de référence représente un emplacement mémoire à cinq chiffres dans la mémoire de données utilisateur, p.ex. la référence 400201 signifie un mot de sortie/mot interne de 16 bits à l’adresse 201 de la mémoire d’état. 33002224 577 Glossaire Registres dans la mémoire étendue (référence 6x) Les références 6x sont des mots indicateurs dans la mémoire étendue de l'API. Ils ne peuvent être utilisés que pour les programmes utilisateur LL984 et seulement sur les UC CPU 213 04 ou CPU 424 02. Représentation directe Une méthode pour représenter une variable dans un programme d'API, à partir de laquelle peut être déterminée directement une correspondance avec un emplacement logique, et indirectement avec l'emplacement physique. Réseau Un réseau est une connexion commune d'appareils sur une voie de données commune qui communiquent entre eux à l'aide d'un protocole commun. Réseau décentralisé (DIO) Une programmation décentralisée dans le réseau Modbus Plus permet une performance maximale de l'échange de données et n'a aucune exigence particulière sur les liaisons. La programmation d’un réseau décentralisé est simple. La configuration du réseau ne nécessite pas de logique de schéma à contacts supplémentaire. Toutes les conditions du transfert de données sont remplies en renseignant les paramètres correspondants du processeur de communication. RIO (E/S décentralisée) L’E/S décentralisée indique un emplacement physique des appareils E/S à commande par point par rapport au processeur qui les gère. Les entrées/sorties décentralisées sont reliées avec l’appareil de commande via un câble de communication. S Saut Elément du langage SFC. Les sauts sont utilisés pour éviter des zones de la séquence. Schéma à contacts (LD) Le schéma à contacts est un langage de programmation graphique conforme à la CEI1131, dont l’aspect visuel suit les "échelons" d’un schéma à relayage. 578 33002224 Glossaire Schéma à contacts 984 (LL) Comme leur nom l’indique, les schémas à contacts comportent des contacts. Contrairement à un schéma électrique, les électrotechniciens se servent d’un schéma à contacts pour dessiner un circuit (à l’aide de symboles électriques). Celuici doit montrer l’évolution d’événements, et non les fils en présence qui relient les différentes parties entre elles. Une interface de schéma à contacts permet de réaliser une interface utilisateur traditionnelle pour commander les actions des constituants d’automatisme, afin que les électrotechniciens ne soient pas obligés d’apprendre un langage de programmation avec lequel ils ne seraient pas à l’aise. La construction d’un schéma à contacts effectif permet de relier des éléments électriques de manière à créer une sortie de commande. Celle-ci dépend d’un flux d’énergie logique passant par les objets électriques utilisés, lesquels représentent la condition préalable nécessaire d’un appareil électrique physique. Sous une forme simple, l’interface utilisateur est un écran vidéo élaboré par l’application de programmation d’API, organisant un quadrillage vertical et horizontal dans lequel sont rangés des objets de programmation. Le schéma reçoit du courant par le côté gauche du quadrillage, et par connexion à des objets activés, le courant circule de gauche à droite. Section Une section peut par exemple être utilisée pour décrire le principe de fonctionnement d’une unité technologique telle qu’un moteur. Un programme ou un DFB est constitué d'une ou de plusieurs sections. Les sections peuvent être programmées à l'aide des langages de programmation CEI FBD et SFC. Au sein d’une même section, seul un des langages de programmation mentionnés peut être utilisé. Dans Concept, chaque section a sa propre fenêtre de document. Cependant, pour des raisons de clarté, il est conseillé de subdiviser une grande section en plusieurs petites. La barre de défilement sert à se déplacer au sein d’une section. Station d’E/S DCP A l’aide d’un processeur de contrôle distribué (D908), vous pouvez configurer un réseau décentralisé piloté par un API. Lorsque l'on utilise un D908 avec API décentralisé, l'API pilote considère l'API décentralisé comme une station d'E/S décentralisée. Le D908 et l’API décentralisé communiquent par le bus système, ce qui permet une grande performance pour un effet minimal sur le temps de cycle. L'échange de données entre le D908 et l'API pilote s'effectue par le bus d'E/S décentralisé à 1,5 Mégabit par seconde. Un API pilote peut gérer jusqu'à 31 processeurs D908 (adresse 2-32). SY/MAX Dans les automates Quantum, Concept gère la mise à disposition des modules d’E/ S SY/MAX sur l’affectation des E/S pour la commande RIO par l’API Quantum. Le châssis distant SY/MAX dispose d'une carte d'E/S distante à l'emplacement 1, laquelle communique par un système d'E/S Modicon S908 R. Les modules d’E/S SY/MAX vous sont listés pour la sélection et la prise en compte dans l’affectation des E/S de la configuration Concept. 33002224 579 Glossaire Symbole (icône) Représentation graphique de différents objets sous Windows, p. ex. lecteurs, programmes utilisateur et fenêtre de document. T Tas CEI Le tas CEI comprend la mémoire du programme CEI et les données globales. TIME TIME est le type de données "durée". L’entrée se fait sous forme de libellé de durée. La longueur des éléments de données est de 32 bits. La plage de valeurs des variables de ce type de données va de 0 à 2exp(32)-1. L'unité du type de données TIME est 1 ms. Transition La condition par laquelle la commande d’une ou de plusieurs étapes précédentes passe à une ou plusieurs étapes suivantes le long d’une liaison. Type de bloc fonction Un élément de langage constitué de : 1. la définition d'une structure de données, subdivisée en variables d'entrée, de sortie et internes ; 2. un jeu d'opérations exécutées avec les éléments de la structure de données, lorsqu'une instance du type de bloc fonction est appelée. Ce jeu d'opérations peut être formulé soit dans l'un des langages CEI (type DFB) ou en "C" (type EFB). Un type de bloc fonction peut être instancié (appelé) plusieurs fois. Type de données dérivé Les types de données dérivés sont des types de données qui ont été dérivés des types de données élémentaires et/ou d’autres types de données dérivés. La définition des types de données dérivés s’effectue dans l’éditeur de type de données de Concept. On fait la distinction entre les types de données globaux et les types de données locaux. Type de données générique Un type de données représentant plusieurs autres types de données. 580 33002224 Glossaire Types de données La vue d’ensemble montre la hiérarchie des types de données et comment ils sont utilisés aux entrées et sorties des fonctions et blocs fonction. Les types de données génériques sont caractérisés par le préfixe "ANY". l ANY_ELEM l ANY_NUM ANY_REAL (REAL) ANY_INT (DINT, INT, UDINT, UINT) l ANY_BIT (BOOL, BYTE, WORD) l TIME l Types de données système (Extension CEI) l Dérivé (des types de données ’ANY’) Types de données dérivés globaux Les types de données dérivés globaux sont disponibles dans tout projet Concept et sont enregistrés dans le répertoire DFB directement situé sous le répertoire Concept. Types de données dérivés locaux Les types de données dérivés locaux ne sont disponibles que dans un seul projet Concept et ses DFB locaux et sont enregistrés dans le répertoire DFB sous le répertoire de projet. U UDEFB Fonctions/Blocs fonction élémentaires défini(e)s par l’utilisateur Fonctions ou blocs fonction créés en langage de programmation C et que Concept met à votre disposition dans des bibliothèques. UDINT UDINT représente le type de données "entier double non signé (unsigned double integer)". L’entrée s’effectue en libellé entier, libellé en base 2, libellé en base 8 ou libellé en base 16. La longueur des éléments de données est de 32 bits. La plage de valeurs des variables de ce type de données va de 0 à 2exp(32)-1. UINT UINT représente le type de données "entier non signé (unsigned integer)". L’entrée s’effectue en libellé entier, libellé en base 2, libellé en base 8 ou libellé en base 16. La longueur des éléments de données est de 16 bits. La plage des valeurs des variables de ce type de données va de 0 à 2 exp(16) -1. Unité d’organisation de programme Une fonction, un bloc fonction ou un programme. Ce terme peut se rapporter à un type ou à une instance. 33002224 581 Glossaire V Valeur initiale La valeur affectée à une variable lors du lancement du programme. L’affectation de la valeur s’effectue sous forme d’un libellé. Variable localisée Une adresse de mémoire d'état (adresses de références 0x, 1x, 3x, 4x) est affectée aux variables localisées. La valeur de ces variables est enregistrée dans la mémoire d'état et peut être modifiée en ligne au moyen de l'éditeur de données de référence. Ces variables peuvent être adressées avec leur nom symbolique ou avec leur adresse de référence. Toutes les entrées et les sorties de l’API sont reliées à la mémoire d’état. L’accès du programme aux signaux des périphériques connectés à l’API ne se fait que via des variables localisées. Les accès de l’extérieur via les interfaces Modbus ou Modbus Plus de l’API, p. ex. des systèmes de visualisation, sont également possibles via des variables localisées. Variable non localisée Aucune adresse de mémoire d’état n’est affectée aux variables non localisées. Elles n’occupent donc pas non plus d’adresse de mémoire d’état. La valeur de ces variables est enregistrée dans le système et peut être modifiée en ligne au moyen de l'éditeur de données de référence. Ces variables ne sont adressées que par leur nom symbolique. Les signaux ne disposant pas d’accès à la périphérie, p. ex, résultats intermédiaires, repères systèmes, etc., doivent être de préférence déclarés comme variable non localisée. Variables Les variables servent à l'échange de données au sein de sections, entre plusieurs sections et entre le programme et l'API. Les variables consistent au moins en un nom de variable et un type de données. Si une adresse directe (référence) est affectée à une variable, on parle alors de variable localisée. Si aucune adresse directe n’est affectée à une variable, on parle alors de variable non localisée. Si un type de données dérivé est affecté à une variable, on parle alors d’une variable multi-éléments. Il existe en outre des constantes et des libellés. Variables de tableau Variables auxquelles sont affectées untype de données dérivé défini à l’aide du mot clé ARRAY (tableau). Un tableau est un ensemble d’éléments de données appartenant au même type. 582 33002224 Glossaire Variables multiéléments Variables, auxquelles est affecté un type de données dérivé défini avec STRUCT ou ARRAY. On fait ici la distinction entre variables de tableau et variables structurées. Variables structurées Variables auxquelles est affecté un type de données dérivé défini avec STRUCT (structure). Une structure est un ensemble d’éléments de données avec en général différents types de données (types de données élémentaires et/ou types de données dérivés). Vue d'ensemble de la mémoire d'état lors de la lecture et du chargement Vue d'ensemble : Base de données de projet Concept Editeur de variables Variables (valeurs initiales) U3 Miroir (image) U2 de la mémoire d’état pour lire depuis ou charger dans la mémoire D1 d'état D3 D2 Editeur de données U1 Mémoire d'état de l'automate 0x / 1x / 3x / 4x W WORD 33002224 WORD correspond au type de données "Cordon de bits 16". L’entrée peut se faire en libellé en base 2, libellé en base 8 ou libellé en base 16. La longueur des éléments de données est de 16 bits. Il n'est pas possible d'affecter une plage de valeurs numériques à ce type de données. 583 Glossaire 584 33002224 Index A Additionneur, 515 Ajusteur de la grandeur de consigne, 489 ALIM, 41 AUTOTUNE, 47 B Bloc fonction Paramétrage, 23, 24 C CLC DELAY, 103 INTEGRATOR1, 151 LAG1, 167 LIMV, 207 PI1, 281 PID1, 317 PIDP1, 379 SMOOTH_RATE, 483 THREE_STEP_CON1, 525 THREEPOINT_CON1, 517 TWOPOINT_CON1, 541 33002224 B AC CLC_PRO ALIM, 41 COMP_PID, 75 DEADTIME, 97 DERIV, 109 FGEN, 123 INTEG, 139 LAG, 161 LAG_FILTER, 179 LAG2, 173 LEAD_LAG, 193 LEAD_LAG1, 201 PCON2, 233 PCON3, 239 PD_or_PI, 247 PDM, 259 PI, 271 PID, 303 PID_P, 331 PID_PF, 341 PIP, 389 PPI, 401 PWM, 413 QPWM, 437 SCON3, 461 VLIM, 553 Commande de deux actionneurs, 497 Commande manuelle d'une sortie, 219 Commande pour servomoteurs électriques, 467 Commutation de structure régulateur PD / PI, 247 585 Index COMP_DB, 71 COMP_PID, 75 Comparaison, 71 Conditioning DTIME, 115 INTEGRATOR, 145 LDLG, 183 LEAD, 189 MFLOW, 213 QDTIME, 431 SCALING, 457 TOTALIZER, 531 VEL_LIM, 547 CONT_CTL ALIM, 41 AUTOTUNE, 47 COMP_DB, 71 COMP_PID, 75 DEADTIME, 97 DELAY, 103 DERIV, 109 DTIME, 115 FGEN, 123 INTEG, 139 INTEGRATOR, 145 INTEGRATOR1, 151 Introduction, 27 K_SQRT, 157 LAG, 161 LAG_FILTER, 179 LAG1, 167 LAG2, 173 LDLG, 183 LEAD, 189 LEAD_LAG, 193 LEAD_LAG1, 201 LIMV, 207 MFLOW, 213 MS, 219 MULDIV_W, 229 PCON2, 233 PCON3, 239 PD_or_PI, 247 PDM, 259 PI, 271 586 PI_B, 291 PI1, 281 PID, 303 PID_P, 331 PID_PF, 341 PID1, 317 PIDFF, 351 PIDP1, 379 PIP, 389 PPI, 401 PWM, 413 PWM1, 423 QDTIME, 431 QPWM, 437 RAMP, 445 RATIO, 451 SCALING, 457 SCON3, 461 SERVO, 467 SMOOTH_RATE, 483 SP_SEL, 489 SPLRG, 497 STEP2, 503 STEP3, 509 SUM_W, 515 THREE_STEP_CON1, 525 THREEPOINT_CON1, 517 TOTALIZER, 531 TWOPOINT_CON1, 541 VEL_LIM, 547 VLIM, 553 Controller AUTOTUNE, 47 PI_B, 291 PIDFF, 351 STEP2, 503 STEP3, 509 D DEADTIME, 97 DELAY, 103 DERIV, 109 Dérivateur avec lissage, 109, 189, 483 DTIME, 115 33002224 Index F M FGEN, 123 Fonction Paramétrage, 23, 24 Mathematics COMP_DB, 71 K_SQRT, 157 MULDIV_W, 229 SUM_W, 515 MFLOW, 213 Mise à l'échelle, 457 Modulation à largeur d'impulsion, 413, 423 Modulation à largeur d'impulsion (simple), 437 Modulation par impulsion de durée, 259 Module pour débit masse, 213 MS, 219 MULDIV_W, 229 Multiplication/Division, 229 G Générateur de fonctions, 123 Générateur de rampe, 445 I INTEG, 139 Integrateur, 531 Integrateur avec limitation, 145 Intégrateur avec limitation, 139, 151 INTEGRATOR, 145 INTEGRATOR1, 151 Introduction à la bibliothèque de modules CONT_CTL, 27 O K_SQRT, 157 Output processing MS, 219 PWM1, 423 SERVO, 467 SPLRG, 497 L P LAG, 161 LAG_FILTER, 179 LAG1, 167 LAG2, 173 LDLG, 183 LEAD, 189 LEAD_LAG, 193 LEAD_LAG1, 201 Limiteur de variation, 547 Limiteur de variation de 2ème ordre, 41 Limiteur de variation de premier ordre, 207, 553 LIMV, 207 Paramétrage, 23, 24 PCON2, 233 PCON3, 239 PD_or_PI, 247 PDM, 259 PI, 271 PI_B, 291 PI1, 281 PID, 303 PID_P, 331 PID_PF, 341 PID1, 317 PIDFF, 351 PIDP1, 379 PIP, 389 PPI, 401 PWM, 413 PWM1, 423 K 33002224 587 Index Q T QDTIME, 431 QPWM, 437 Terme de retard de 2ème ordre, 173 Terme de retard de premier ordre, 161, 167, 179 Terme de temps mort, 97, 103, 431 Terme PD avec lissage, 183, 193, 201 THREE_STEP_CON1, 525 THREEPOINT_CON1, 517 TOTALIZER, 531 TWOPOINT_CON1, 541 R Racine carrée, 157 RAMP, 445 RATIO, 451 Réglage automatique du régulateur, 47 Régulateur à deux positions, 233, 503, 541 Régulateur à trois positions, 239, 509, 517 Régulateur cascade PIP, 389 Régulateur cascade PPI, 401 Régulateur de rapport, 451 Régulateur PI, 281 Régulateur PI chaud/froid, 461, 525 Régulateur PI simple, 291 Régulateur PID, 303, 317 Régulateur PID à structure parallèle, 331, 341, 379 Régulateur PID complet, 351 Régulateur PID complexe, 75 Régulateur-PI, 271 Retard, 115 V VEL_LIM, 547 VLIM, 553 S SCALING, 457 SCON3, 461 SERVO, 467 Setpoint management RAMP, 445 RATIO, 451 SP_SEL, 489 SMOOTH_RATE, 483 SP_SEL, 489 SPLRG, 497 STEP2, 503 STEP3, 509 SUM_W, 515 588 33002224