Schneider Electric KNX- Détecteur de présence baie haute/couloir/mini Manuel utilisateur

Description de l'application KNX pour
KNX Présence hall UP MTN6304-0019
KNX Présence
hall MTN6354-0019
Gebrauchsanleitung
KNX Présence couloir
UPPräsenz
MTN6305-0019
KNX
Mini
KNX Présence couloir MTN6355-0019
KNX Présence mini MTN6303-0019
Gebrauchsanleitung
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
Sommaire
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
9.5Description objets de communication maintien
d'un éclairage constant................................................. 9
1
Fonctions détecteurs..................................................... 3
1.1
Fonctions....................................................................... 3
1.2
Sortie de lumière........................................................... 3
9.6Description objets de communication
sortie présence............................................................ 10
1.3
Sortie régulateur d'éclairage constant.......................... 4
9.7Description objets de communication absence.......... 11
1.3.1
Ajustement.................................................................... 4
9.8Description objets de communication CVC................ 11
1.3.2
Procédure ajustement................................................... 4
1.3.3
Vitesse de réglage......................................................... 4
9.9Description objets de communication
interrupteur crépusculaire........................................... 11
1.3.4
Deuxième sortie............................................................ 4
9.10Description objet de communication luminosité......... 11
1.4
Sortie balisage.............................................................. 4
9.11Description objets de communication sabotage........ 11
1.5
Sortie présence ............................................................ 5
1.6
Sortie absence.............................................................. 5
9.12Description objets de communication
porte logique............................................................... 11
1.7
Sortie CVC.................................................................... 5
1.8
Sortie interrupteur crépusculaire................................... 5
1.9
Sortie luminosité........................................................... 5
10Paramètres ETS........................................................... 12
10.1Réglages rapides........................................................ 12
10.2Éclairage X.................................................................. 12
Gebrauchsanleitung
10.2.1Éclairage X Paramètres globaux................................. 13
1.10Präsenz
SortieMini
sabotage............................................................. 5
KNX
10.2.2Éclairage X Luminosité................................................ 13
1.11
Porte logique................................................................. 5
2
Mise en réseau.............................................................. 5
10.2.3Éclairage X Balisage
(uniquement si valeur de variation)............................. 13
3
Mode automatique et semi-automatique...................... 5
10.2.4Éclairage X Jour Nuit paramètre................................. 14
4
Commutation Jour/Nuit................................................. 5
10.2.5Éclairage X Bloquer..................................................... 14
5Télécommande, mode de programmation ­
et réponse LED.............................................................. 5
10.3Maintien d'un éclairage constant................................ 14
5.1
Télécommande.............................................................. 6
10.3.1Maintien d'un éclairage constant
Paramètres globaux.................................................... 15
5.2
Télécommande et mode de programmation................. 6
10.3.2Maintien d'un éclairage constant Luminosité............. 15
5.3
Mode de programmation via bouton-poussoir............. 6
5.4
Réponse LED................................................................ 6
10.3.3Maintien d'un éclairage constant
Balisage (voir 10.2.3)................................................... 15
6
Modifier les valeurs par le bus...................................... 6
10.3.4Maintien d'un éclairage constant
Jour Nuit paramètre.................................................... 16
7Comportement après une coupure suivie
d'un rétablissement de la tension du bus et/ou un
redémarrage et téléchargement.................................... 6
10.3.5Maintien d'un éclairage constant Bloquer.................. 16
8Comportement après un premier démarrage
et déchargement........................................................... 6
10.5Absence...................................................................... 17
9
10.4Présence..................................................................... 17
10.6CVC............................................................................. 17
Objets de communication............................................. 6
10.6.1Sortie CVC Paramètres globaux................................. 18
9.1Liste objets de communication KNX Présence hall
et couloir....................................................................... 6
10.6.2Sortie CVC Bloquer..................................................... 18
9.2Liste objets de communication KNX Présence mini..... 7
10.7Interrupteur crépusculaire........................................... 18
9.3Description objet de communication réponse
(uniquement pour hall et couloir)................................... 8
10.8Luminosité................................................................... 18
9.4Description objets de communication éclairage X
(voir 1.1 Fonctions)........................................................ 9
10.10Portes logiques X (toutes identiques).......................... 19
10.9
-2-
Sabotage..................................................................... 18
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
1
« Sortie de lumière » admet le mode automatique et semi-automatique. La durée d'éclairage escalier est réglable de manière fixe ou le
mode IQ peut être configuré. La portée et la sensibilité du détecteur
sont réglables individuellement. Par ailleurs, il est possible de régler
un balisage par sortie de lumière. Afin d'élargir la portée, un objet
d'entrée auxiliaire est disponible pour chaque sortie.
Il est possible de sélectionner si la sortie de lumière utilise la logique
détecteur de mouvement ou la logique détecteur de présence. En
ce qui concerne la logique détecteur de mouvement, le détecteur ne
commute pas en fonction de la lumière du jour incidente. En ce qui
concerne la logique détecteur de présence, l'éclairage est éteint en
cas de lumière du jour suffisante. La logique détecteur de présence
est paramétrée avec un offset. Si la luminosité mesurée augmente
par l'intermédiaire de la valeur « Seuil de commutation + Offset Seuil
de commutation ARRÊT », la sortie est désactivée.
Fonctions détecteurs
Il s'agit de détecteurs de mouvement infrarouges passifs avec capteur de luminosité intégré. Tous les détecteurs sont équipés d'une
interface de communication infrarouge via télécommande IR ainsi
que d'une LED d'affichage de la réponse.
Les détecteurs suivants sont disponibles :
KNX Présence hall : le détecteur de mouvement PIR est composé
de trois détecteurs infrarouges passifs (PIR) avec capteur de luminosité intégré, récepteur IR intégré et diode (LED) rouge intégrée permettant d'afficher un mouvement détecté en mode Test.
KNX Présence couloir : le détecteur de mouvement PIR est composé de deux détecteurs infrarouges passifs (PIR) avec capteur de
luminosité intégré, récepteur IR intégré et diode (LED) rouge intégrée
permettant d'afficher un mouvement détecté en mode Test.
KNX Présence mini : le détecteur de mouvement PIR est composé
d'un détecteur infrarouge passif (PIR) avec capteur de luminosité
intégré, récepteur IR intégré et diode (LED) rouge intégrée permettant d'afficher un mouvement détecté en mode Test. Une LED bleue
permet de signaler la réponse visant la programmation.
Dans les Réglages généraux, il convient d'effectuer les réglages
suivants :
- Sélection des détecteurs afin de définir le détecteur utilisé
Les détecteurs peuvent se charger des fonctions suivantes qui
peuvent être activées ou désactivées dans les Réglages généraux.
1.1
Dans le premier exemple, une présence est saisie à l'heure t1 et la
sortie de lumière est activée. À partir de ce moment, une présence
est détectée en permanence. Le saut de luminosité sera déterminé
à l'heure t2. À partir de t3, la luminositié continue d'augmenter. À
partir de t4, la luminosité mesurée est supérieure à la valeur « Seuil
de commutation + Offset Seuil de commutation ARRÊT ». Ce n'est
qu'à partir de l'heure t5 que la durée d'éclairage escalier n'est plus
post-déclenchée. Dans ce cas, la luminosité mesurée est supérieure
à la valeur « Seuil de commutation + Offset Seuil de commutation
ARRÊT ». À l'heure t6, la durée d'éclairage escalier est écoulée et la
sortie de lumière désactivée.
Fonctions
- Sortie sorties de lumière X – Commutation de l'éclairage pour
jusqu'à X sorties de lumière
Gebrauchsanleitung
- Sortie
maintienMini
d'un éclairage constant – Maintien d'un éclairage
KNX
Präsenz
constant pour jusqu'à 2 sorties de lumière en plus des X sorties de
lumière commutées
- Sortie balisage – Commutation d'un balisage si quelqu'un est
présent
- Sortie présence - Commutation en cas de présence, quelle que
soit la luminosité
- Sortie absence - Commutation en cas d'absence, quelle que soit
la luminosité
- Sortie CVC – Commutation en fonction d'une présence avec possibilité de tenir compte du CO2 et/ou des composés organiques
volatiles (COV)
- Sortie interrupteur crépusculaire – Commutation en fonction de la
luminosité sans tenir compte d'une présence
- Sortie luminosité – Édition de la valeur de luminosité mesurée
- Sortie sabotage – Émission cyclique d'un télégramme
(pulsation)
- Sortie porte logique – Commutation ou appel de scénario à l'aide
de l'état d'un ou de plusieurs objet(s) d'entrée
t1t2
!
2
KNX Présence couloir
2
KNX Présence mini
4
1.2
t3 t4
t5 t6
t5 t6
!
Figure 1 :
Exemple 1 Éteindre la lumière en fonction de la luminosité
Dans le deuxième exemple, la sortie lumière 1 (t1) est tout d'abord
activée. Le saut de luminosité sera déterminé à l'heure t2. Ensuite,
la luminosité mesurée étant inférieure au seuil de commutation de
la sortie de lumière 2 active la sortie de lumière 2 (t3). Le saut de
luminosité sera déterminé à l'heure t4 et additionné à un offset avec
le saut de luminosité de la lumière 1. À partir de l'heure t5, la luminosité mesurée est supérieure à la valeur « Seuil de commutation
Lumière 2 + Offset Seuil de commutation Lumière 2 ARRÊT + Offset » et la durée d'éclairage escalier par rapport à la Lumière 2 n'est
plus post-déclenchée. Après l'écoulement de la durée d'éclairage
escalier, la sortie de lumière 2 désactive la sortie (t6). Le saut de
luminosité sera déterminé à l'heure t7 et additionné à l'offset. À partir
de l'heure t8, la luminosité mesurée est supérieure à la valeur « Seuil
de commutation Lumière 1 + Offset Seuil de commutation Lumière
1 ARRÊT + Offset » et la durée d'éclairage escalier par rapport à la
Sortie de lumière 1 n'est plus post-déclenchée. Après l'écoulement
de la durée d'éclairage escalier, la sortie de lumière 1 désactive la
sortie (t8).
Nombre sorties de lumière X
KNX Présence hall
t3 t4
Seuil de commutation
Luminosité
Offset Seuil de commutation ARRÊT
Offset
Présence
L'activation des différentes fonctions est sélectionnée par le biais de
la fenêtre paramètres « Réglages généraux » au moyen du logiciel
Engineering Tool Software (ETS) à partir de la version ETS 4.0.
Détecteurs
t1t2
Sortie de lumière
Le détecteur est équipé de X sorties de lumière, indépendantes les
unes des autres. Chacune d'entre elles peut être paramétrée avec
son propre seuil de commutation. Plusieurs types de points de
données sont disponibles pour l'objet de sortie. En fonction du type
de point de données de l'objet de sortie, une surcharge correspondante est possible à l'aide d'objets d'entrée. La fonction
-3-
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
1.3.1 Ajustement
La précision du maintien d'un éclairage constant doit être perfectionnée en saisissant la valeur de variation actuelle pendant la programmation. Au moment de la programmation, il convient de veiller
à ne pas dépasser la lumière du jour de 20 lux max.
Après avoir programmé la valeur de consigne de luminosité, l'éclairage passe à 100 % et diminue par incréments de 10% jusqu'à atteindre 0 %.
t1t2
t3t4
t1t2
t5
t6t7
t8 t9
t3 t4
Pour une compensation accrue de la lumière du jour, on a recours
à un coefficient de correction et donc à une intensité de correction
calculée.
t5 t6
Intensité de = Valeur de variation actuelle − Valeur de variation en cas de programmation
Coefficient de correction
correction
Seuil de commutation
Luminosité
Offset Seuil de commutation ARRÊT
Offset
Nouvelle valeur de luminosité = Luminosité actuelle × (1 + Intensité de correction)
Présence
!
!
Figure 2 :
Exemple 2 Éteindre la lumière en fonction de la luminosité
Nota : si la valeur de consigne de luminosité est modifiée après
l'ajustement, il faut effectuer un nouvel ajustement pour la valeur de
consigne de luminosité.
Un bureau paysager représente l'application classique pour le mode
IQ. Pendant les heures de bureaux, nombreux sont les mouvements
détectés et la durée de fonctionnement est augmentée (5...20 min)
de sorte qu'une désactivation est peu probable, même si quelqu'un
est au bureau. En revanche, en cas de mouvements pratiquement
inexistants durant la nuit ou pendant le weekend, la durée de fonctionnement sélectionnée est brève. Si toutefois un mouvement est
détecté (par ex. personnel d'entretien ou de surveillance), la lumière
n'est allumée que brièvement.
1.3.2 Procédure ajustement
1) Désactiver (bloquer) le maintien d'un éclairage constant et attendre la phase de chauffe de l'éclairage (luminosité constante
mesurée au luxmètre)
2)Varier manuellement l'éclairage jusqu'à atteindre la valeur de
consigne de luminosité.
3)Envoyer un « 1 » à l'objet de communication de programmation.
4)Le détecteur commence l'ajustement qui dure env.
110 secondes.
Gebrauchsanleitung
KNX Präsenz Mini
1.3
Sortie régulateur d'éclairage constant
Le maintien d'un éclairage constant se rapproche, en partant toujours d’une plage supérieure à la valeur de consigne réglée, afin de
régler la valeur de variation de l'éclairage. Si le maintien d'un éclairage constant est activé et inférieur à la valeur de consigne, il faut
donc tout d'abord dépasser par le haut cette valeur de consigne.
L'écart max. par rapport à la valeur de consigne est uniquement
au-dessus de la valeur de consigne. La plage admise, au cours de
laquelle s'effectue le réglage, est donc toujours uniquement comprise entre la consigne et la consigne plus l'écart max. La figure
« Plage maintien d'un éclairage constant en cours » l'illustre parfaitement.
1.3.3 Vitesse de réglage
Les paramètres « Envoyer nouvelle valeur de variation vers » et
« Incrément max. pour la variation de l’intensité lumineuse » permettent de régler la vitesse de réglage. L'incrément max. est utilisé
pour
Luminosité actuelle ≥ Valeur de consigne de luminosité + Écart max. × 2
ou
Luminosité actuelle ≤ Valeur de consigne de luminosité – Écart max.
Si la luminosité actuelle est plus proche de la valeur de consigne de
luminosité, l'incrément sera alors diminué de moitié. Au niveau des
limites 100 et 0 %, l'incrément est réglé au minimum.
1.3.4 Deuxième sortie
t1t2
t3 t4
Une deuxième sortie peut être activée pour le maintien d'un éclairage constant. Cette deuxième sortie est réglée en fonction d'un
offset réglable ajouté à la première sortie. La deuxième sortie est
envoyée avec la valeur « Valeur de variation sortie 1 + Offset » dès
l'activation. Cette valeur est limitée à 100 %. Si la première sortie de
lumière est sur 100 %, un offset négatif est réglé et que la consigne
actuelle n'est pas atteinte, la deuxième sortie varie progressivement
jusqu'à 100 % max. Si la sortie de lumière est sur 0,5 % ou sur un
niveau min., un offset positif est réglé et que la consigne est dépassée par le haut, la deuxième sortie varie jusqu'à la valeur min. de la
première sortie.
t5 t6
Seuil de commutation
Luminosité
Écart max.
Figure 3 : Plage maintien d'un éclairage constant en cours
!
La valeur de démarrage du maintien d'un éclairage constant est
paramétrable de manière fixe ou dynamique. En cas de valeur de
démarrage dynamique, le détecteur essaye d'activer l'éclairage le
plus près possible de la valeur de consigne de luminosité.
1.4
Sortie balisage
Un balisage est disponible pour les sorties de lumière et le maintien
d'un éclairage constant. Les réglages suivants sont possibles :
Nota : pour utiliser la valeur de démarrage dynamique, il faut effectuer la programmation. La valeur fixe est utilisée jusqu'à l'ajustement.
Pour une commutation jour/nuit, est possible de configurer en
double certains paramètres.
-4-
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
- Limitation dans le temps : à la fin de la durée d'éclairage escalier,
la sortie désactive l'éclairage et vérifie la luminosité. Dès que la
consigne et/ou le seuil de commutation est inférieur à la luminosité
réglée, le balisage est activé pour le temps paramétré. Dans le cas
contraire, l'éclairage reste éteint.
- En fonction de la luminosité : si le détecteur ne saisit aucune présence et que la luminosité mesurée est inférieure à la valeur de
consigne réglée et/ou au seuil de commutation réglé, le balisage
est activé.
- Varier (uniquement si sortie de lumière) : à la fin de la durée d'éclairage escalier, le détecteur diminue progressivement l'éclairage
jusqu'à le désactiver.
- Toujours : le balisage est toujours actif si la sortie n'est pas activée.
1.11
Il est possible de configurer deux portes logiques max. avec jusqu'à
quatre entrées. Les liens possibles sont les suivants : AND, OR et
Exclusif OR. Le signal de sortie peut être réalisé via un ordre de
commutation ou une valeur. L'ordre de commutation ou la valeur
peut être paramétré en fonction de l'état logique. La sortie est en
mesure d'envoyer la réponse actuelle au bus KNX en cas de modification, en cas de modification à logique 1 ou en cas de modification
à logique 0.
2
1.On attend un signal MARCHE et ARRÊT. Le maître activé
post-déclenche la durée d'éclairage escalier jusqu'à ce que la
propre réponse présence soit désactivée et que l'auxiliaire entrée ait la valeur ARRÊT.
2.On attend seulement un signal MARCHE. À chaque signal
MARCHE, le maître activé post-déclenche la durée d'éclairage
escalier.
Nota : si la sortie de lumière n'est pas en mode diurne et que le
balisage est réglé sur « toujours », le seuil de commutation réglé est
invalide. La sortie commute alors toujours entre l'état activé et le
balisage. En cas de détection d'une présence pendant le balisage, la
sortie est activée.
Sortie présence
Mise en réseau maître-auxiliaire si :
• Sortie de lumière
• Maintien d'un éclairage constant
• CVC
La sortie présence fonctionne selon la luminosité. Il est possible de
paramétrer une temporisation de démarrage et une durée d'éclairage escalier. Il est possible d'envoyer de manière cyclique la réponse actuelle en fonction de l'état.
Gebrauchsanleitung
Nota : la sortie présence peut être utilisée en cas d'une mise en
3
réseau
maître-auxiliaire.
KNX
Präsenz
Mini La sortie auxiliaire présence doit être reliée
à l'objet d'entrée du maître. Il convient de tenir compte des réglages
Sortie absence
Tout comme la sortie présence, la sortie absence fonctionne selon
la luminosité. Il est possible de paramétrer une temporisation de
démarrage et une durée d'éclairage escalier. Dans ce cas, la durée
d'éclairage escalier s'écoule dès qu'une personne pénètre dans le
champ de détection. Il est possible d'envoyer de manière cyclique la
réponse actuelle en fonction de l'état.
1.7
En mode semi-automatique, il faut activer l'éclairage manuellement.
Il est toutefois automatiquement désactivé soit en fonction de la
luminosité (selon le réglage) ou désactivé si plus personne ne se
trouve dans le champ de détection du détecteur.
Sortie CVC
La sortie CVC fonctionne selon la luminosité et dépend uniquement
d'un mouvement détecté. Il est possible de paramétrer une temporisation de démarrage et une durée d'éclairage escalier.
1.8
4
Sortie interrupteur crépusculaire
5Télécommande, mode de programmation e
­ t réponse LED
Sortie luminosité
La sortie mesure de la luminosité envoie la valeur de luminosité mesurée par le détecteur au bus soit après une modification minimale
de la valeur ou de manière cyclique après un laps de temps fixe.
1.10
Commutation Jour/Nuit
En ce qui concerne les sorties lumière 1 - X et le maintien d'un éclairage constant, le paramètre « Jour Nuit commutation » permet de
procéder à différents réglages des valeurs d'activation et de désactivation de l'éclairage, de la durée d'éclairage escalier, de la luminosité, de l'offset, du comportement à la désactivation et du balisage.
Un objet d'entrée, qui permet de commuter le « fonctionnement
nocturne », correspond à chaque sortie de lumière et maintien d'un
éclairage constant.
La sortie interrupteur crépusculaire fonctionne uniquement selon la
valeur de la luminosité mesurée et indépendamment de la présence
de quelqu'un. Si la valeur mesurée est inférieure au seuil réglé, la
sortie sera activée. La sortie est désactivée après 3 minutes.
1.9
Mode automatique et semi-automatique
Un paramètre permet de régler si un détecteur de présence doit
fonctionner en mode automatique ou semi-automatique. En ce
qui concerne les sorties de lumière et le maintien d'un éclairage
constant, le mode de fonctionnement peut être réglé via le paramètre « Mode sortie de lumière » ou « Mode maintien d'un éclairage
constant ».
En cas de mode automatique, l'éclairage est automatiquement activé en cas de présence de quelqu'un et, selon le réglage en fonction
de la luminosité ou non, désactivé automatiquement si personne
n'est présent ou que la luminosité est suffisante.
de l'auxiliaire entrée du maître et du comportement d'envoi de l’auxiliaire sortie présence.
1.6
Mise en réseau
Il existe pour toutes les sorties, qui utilise la réponse présence, un
auxiliaire entrée sauf la propre sortie présence. Il est possible d'exploiter cette entrée de deux manières.
Si le balisage est actif et que le détecteur détecte une présence, la
sortie est de nouveau activée.
1.5
Porte logique
Sortie sabotage
La sortie sabotage sert de pulsation pour remarquer le défaut du
détecteur ou une manipulation, par ex. en retirant la tête du détecteur suite à l'absence du télégramme d'intervalle.
-5-
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
5.1
Télécommande
9
Les fonctions Télécommande peuvent être activées ou désactivées
dans les Réglages généraux.
5.2
Les objets de communication suivants sont disponibles pour le
détecteur de présence. Le réglage du paramètre « Sélection
détecteurs » dans la fenêtre « Réglages rapides », ainsi que le
réglage d'autres paramètres concernant les fonctions souhaitées
et les objets de communication permettent de définir lesquels sont
visibles et peuvent être liés avec des adresses de groupes.
Télécommande et mode de programmation
La télécommande IR permet de mettre les détecteurs en mode de
programmation KNX.
5.3
9.1Liste objets de communication KNX Présence hall
et couloir
Mode de programmation via bouton-poussoir
Fonctions
Coloris Nature
Détecteur reprogrammé sur tension du bus Rouge
Clignote
Remarque
Objets Noms
en cas de
mouvement
1 fois par s
1
Inutilisé
2
Réponse
Initialisation du détecteur après téléchargement ou rétablissement de la tension du
bus (déjà paramétré)
Ordre de la télécommande accepté
Rouge
Mode de programmation KNX
Rouge
Clignote
rapidement
Allumé
Mode de programmation KNX
(Mini Motion Sensor)
Fonctionnement normal
Bleu
Allumé
6
Éteint
7
Rouge
Clignote
1 fois
Gebrauchsanleitung
Inutilisé
8
Interrupteur
crépusculaire
Interrupteur
crépusculaire
Interrupteur
crépusculaire
Interrupteur
crépusculaire
Sabotage
9
Scénario
10
Luminosité
Fonctions
Indicateurs
19.001 CWT
DPT
Réponse sortie
5.001
CRT
5.005
CWT
Commuter Sortie
1.001
CRT
Valeur seuil Entrée
9.004
CRWT
Bloquer Entrée
1.001
CWT
Bloquer réponse sortie
1.001
CWT
Commuter Sortie
1.001
CRT
Activer-Programmer
Réponse sortie
Luminosité mesurée sortie
18.001 CRT
9.004
9.004
CRWT
Bloquer Entrée
1.001
CWT
CRWT
11
Inutilisé
Réponse LED
12
Présence
13
Présence
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
Modifier les valeurs par le bus
14
Présence
Commuter Sortie
1.001
CRT
15
Présence
7.005
CRWT
16
Présence
7.005
CRWT
17
Absence
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Temporisation de démarrage
entrée
Bloquer Entrée
1.001
CWT
18
Absence
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
KNX Präsenz Mini
6
3
4
5
Au choix, pour activer le mode de programmation et pour programmer l'adresse physique KNX via ETS, un bouton-poussoir est disponible au dos du détecteur.
5.4
Objets de communication
Certains paramètres peuvent être modifiés par le bus. En ce qui
concerne les sorties lumière et le maintien d'un éclairage constant,
il s'agit des seuils de commutation ou des valeurs de consigne et
des temporisations. En ce qui concerne la présence, l'absence et le
CVC, il s'agit des temporisations.
7Comportement après une coupure suivie d'un
rétablissement de la tension du bus et/ou un
redémarrage et téléchargement
En cas d'une coupure de la tension du bus, les détecteurs décrits
sont également hors service car leurs composants électroniques
sont alimentés via la tension du bus. En amont d'une coupure,
toutes les saisies utilisateur (luminosité, durée d'éclairage escalier,
seuil de commutation, hystérésis et objet bloqué) sont sauvegardées
afin de pouvoir les restaurer automatiquement dès lors que la tension du bus est rétablie.
Après le rétablissement de la tension du bus ainsi qu'après un
chargement intégral ou partiel de la base de données généré dans
les détecteurs via ETS (c'est-à-dire après un redémarrage), le détecteur est bloqué entre 10 et 40 secondes. Au début du blocage,
l'éclairage est activé et, à la fin du blocage, désactivé pendant env.
3 secondes. Le détecteur est ensuite opérationnel et envoie les télégrammes actuels des sorties.
8Comportement après un premier démarrage et
déchargement
Si un détecteur tout neuf est installé, la LED intégrée s'allume à
chaque mouvement détecté jusqu'à ce que le détecteur soit paramétré. Cela permet de savoir si le détecteur est alimenté par la tension du bus et s'il peut être programmé.
Si le programme d'application du détecteur de présence est
« déchargé » (unload) via ETS, le détecteur affiche sa réponse par
LED, tout comme après un premier démarrage.
-6-
19
Absence
Commuter Sortie
1.001
CRT
20
Absence
7.005
CRWT
21
Absence
7.005
CRWT
1.001
CRWT
1.001
CWT
22
Éclairage 1
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Temporisation de démarrage
entrée
Commuter Sortie
23
Éclairage 1
Commuter entrée
24
Éclairage 1
Valeur sortie
5.001
CRT
25
Éclairage 1
Varier entrée
3.007
CWT
CWT
26
Éclairage 1
Valeur entrée
5.001
27
Éclairage 1
Scénario Sortie
18.001 CRT
28
Éclairage 1
Auxiliaire Entrée
1.001
CWT
29
Éclairage 1
Valeur seuil luminosité entrée
9.004
CRWT
30
Éclairage 1
7.005
CRWT
31
Éclairage 1
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Luminosité externe Entrée
9.004
CWT
32
Éclairage 1
Nuit Entrée
1.001
CWT
33
Éclairage 1
Bloquer Entrée
1.001
CWT
34
Éclairage 1
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
35
Éclairage 2
Commuter Sortie
1.001
CRWT
36
Éclairage 2
Commuter entrée
1.001
CWT
37
Éclairage 2
Valeur sortie
5.001
CRT
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
38
Éclairage 2
Varier entrée
3.007
Indicateurs
CWT
39
Éclairage 2
Valeur entrée
5.001
CWT
40
Éclairage 2
Scénario Sortie
18.001 CRT
41
Éclairage 2
Auxiliaire Entrée
1.001
Objets Noms
Fonctions
DPT
84
Éclairage 2
Valeur seuil luminosité entrée
9.004
CRWT
Éclairage 2
7.005
CRWT
9.004
CWT
1.001
CWT
44
Éclairage 2
Éclairage 2
Nuit Entrée
82
83
42
45
81
CWT
43
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Luminosité externe Entrée
Objets Noms
46
Éclairage 2
Bloquer Entrée
1.001
CWT
47
Éclairage 2
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
48
CVC
Commuter Sortie
1.001
CRT
49
CVC
7.005
CRWT
50
CVC
7.005
CRWT
85
86
Maintien d'un éclairage Auxiliaire Entrée
constant
Maintien d'un éclairage Luminosité externe Entrée
constant
Inutilisé
-Maintien d'un éclairage Nuit Entrée
constant
Maintien d'un éclairage Bloquer Entrée
constant
Maintien d'un éclairage Bloquer réponse sortie
constant
Objets Noms
51
CVC
1.001
CWT
52
CVC
Bloquer Entrée
1.001
CWT
53
CVC
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
54
Porte logique 1
Logique entrée 1
1.001
CWT
55
Porte logique 1
Logique entrée 2
1.001
CWT
56
Porte logique 1
Logique entrée 3
1.001
CWT
6
Interrupteur
crépusculaire
Interrupteur
crépusculaire
Interrupteur
crépusculaire
Interrupteur
crépusculaire
Sabotage
CWT
7
Scénario
KNX
Mini
58 Präsenz
Porte logique
1
59
Porte logique 1
Logique entrée 4
1.001
Commuter Sortie
1.001
CRT
Valeur sortie
5.001
CRT
60
Porte logique 1
Bloquer Entrée
1.001
CWT
61
Porte logique 1
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
1.001
Indicateurs
CWT
9.004
CWT
9.004
CWT
1.001
CWT
1.001
CWT
1.001
CRT
DPT
9.2Liste objets de communication KNX Présence mini
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Temporisation de démarrage
entrée
Auxiliaire Entrée
Gebrauchsanleitung
57
Porte logique 1
Fonctions
1
Inutilisé
2
3
4
5
Fonctions
Indicateurs
19.001 CWT
DPT
Commuter Sortie
1.001
CRT
Valeur seuil Entrée
9.004
CRWT
Bloquer Entrée
1.001
CWT
Bloquer réponse sortie
1.001
CWT
CRT
Commuter Sortie
1.001
18.001 CRT
9.004
CRWT
1.001
CWT
8
Luminosité
Activer-Programmer Réponse
sortie
Luminosité mesurée sortie
9
Présence
Bloquer Entrée
10
Présence
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
11
Présence
Commuter Sortie
1.001
CRT
12
Présence
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Temporisation de démarrage
entrée
Bloquer Entrée
7.005
CRWT
7.005
CRWT
1.001
CWT
62
Porte logique 1
Logique entrée 1
1.001
CWT
63
Porte logique 2
Logique entrée 2
1.001
CWT
64
Porte logique 2
Logique entrée 3
1.001
CWT
13
Présence
65
Porte logique 2
Logique entrée 4
1.001
CWT
14
Absence
66
Porte logique 2
Commuter Sortie
1.001
CRT
15
Absence
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
67
Porte logique 2
Valeur sortie
5.001
CRT
16
Absence
Commuter Sortie
1.001
CRT
68
Porte logique 2
Bloquer Entrée
1.001
CWT
17
Absence
7.005
CRWT
69
Porte logique 2
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
70
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant 2
Maintien d'un éclairage
constant 2
Maintien d'un éclairage
constant 2
Maintien d'un éclairage
constant 2
Commuter Sortie
1.001
CRWT
18
Absence
7.005
CRWT
Valeur sortie
5.001
CRT
1.001
CRWT
1.001
CWT
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Valeur de consigne de
luminosité entrée
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Commuter entrée
Varier entrée
9.004
Éclairage 1
Commuter entrée
21
Éclairage 1
Valeur sortie
5.001
CRT
7.005
CRWT
22
Éclairage 1
Varier entrée
3.007
CWT
1.001
CWT
CWT
3.007
CWT
1.001
CWT
Commuter Sortie
1.001
CRWT
Valeur sortie
5.001
CRT
Varier entrée
Éclairage 1
20
CRWT
Programmer entrée
Commuter entrée
19
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Temporisation de démarrage
entrée
Commuter Sortie
1.001
3.007
CWT
CWT
-7-
23
Éclairage 1
Valeur entrée
5.001
24
Éclairage 1
Scénario Sortie
18.001 CRT
25
Éclairage 1
Auxiliaire Entrée
1.001
CWT
26
Éclairage 1
Valeur seuil luminosité entrée
9.004
CRWT
27
Éclairage 1
7.005
CRWT
28
Éclairage 1
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Luminosité externe Entrée
9.004
CWT
29
Éclairage 1
Nuit Entrée
1.001
CWT
30
Éclairage 1
Bloquer Entrée
1.001
CWT
31
Éclairage 1
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
32
Éclairage 2
Commuter Sortie
1.001
CRWT
33
Éclairage 2
Commuter entrée
1.001
CWT
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
34
Éclairage 2
Valeur sortie
5.001
Indicateurs
CRT
35
Éclairage 2
Varier entrée
3.007
CWT
Objets Noms
Fonctions
DPT
82
Porte logique 1
Valeur sortie
5.001
Indicateurs
CRT
83
Porte logique 1
Bloquer Entrée
1.001
CWT
Objets Noms
Fonctions
DPT
36
Éclairage 2
Valeur entrée
5.001
CWT
84
Porte logique 1
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
37
Éclairage 2
Scénario Sortie
18.001 CRT
85
Porte logique 1
Logique entrée 1
1.001
CWT
38
Éclairage 2
Auxiliaire Entrée
1.001
CWT
86
Porte logique 2
Logique entrée 2
1.001
CWT
39
Éclairage 2
Valeur seuil luminosité entrée
9.004
CRWT
87
Porte logique 2
Logique entrée 3
1.001
CWT
40
Éclairage 2
7.005
CRWT
9.004
CWT
41
Éclairage 2
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Luminosité externe Entrée
42
Éclairage 2
Nuit Entrée
1.001
CWT
43
Éclairage 2
Bloquer Entrée
1.001
CWT
44
Éclairage 2
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
45
Éclairage 3
Commuter Sortie
1.001
CRWT
46
Éclairage 3
Commuter entrée
1.001
CWT
47
Éclairage 3
Valeur sortie
5.001
CRT
48
Éclairage 3
Varier entrée
3.007
CWT
49
Éclairage 3
Valeur entrée
5.001
CWT
50
Éclairage 3
Scénario Sortie
18.001 CRT
51
Éclairage 3
Auxiliaire Entrée
1.001
CWT
52
Éclairage 3
Valeur seuil luminosité entrée
9.004
CRWT
53
Éclairage 3
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Luminosité externe Entrée
7.005
CRWT
Gebrauchsanleitung
54
Éclairage 3
KNX
Präsenz
Mini
9.004
CWT
55
Éclairage 3
Nuit Entrée
1.001
CWT
56
Éclairage 3
Bloquer Entrée
1.001
CWT
57
Éclairage 3
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
58
Éclairage 4
Commuter Sortie
1.001
CRWT
59
Éclairage 4
Commuter entrée
1.001
CWT
60
Éclairage 4
Valeur sortie
5.001
CRT
61
Éclairage 4
Varier entrée
3.007
CWT
62
Éclairage 4
Valeur entrée
5.001
CWT
88
Porte logique 2
Logique entrée 4
1.001
CWT
89
Porte logique 2
Commuter Sortie
1.001
CRT
90
Porte logique 2
Valeur sortie
5.001
CRT
91
Porte logique 2
Bloquer Entrée
1.001
CWT
92
Porte logique 2
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
93
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant 1
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant 2
Maintien d'un éclairage
constant 2
Maintien d'un éclairage
constant 2
Maintien d'un éclairage
constant 2
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant
Maintien d'un éclairage
constant
Commuter Sortie
1.001
CRWT
Valeur sortie
5.001
CRT
Commuter Sortie
9.004
CRWT
Valeur de consigne de lumino- 7.005
sité entrée
Durée d'éclairage escalier
1.001
Entrée
Commuter entrée
3.007
CRWT
CWT
Varier entrée
1.001
CWT
Programmer entrée
1.001
CRWT
Valeur sortie
5.001
CRT
Commuter entrée
1.001
CWT
Varier entrée
1.001
CWT
Auxiliaire Entrée
1.001
CWT
Luminosité externe Entrée
1.001
CRT
Nuit Entrée
1.001
CWT
Bloquer Entrée
1.001
CRT
Bloquer réponse sortie
1.001
CWT
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
63
Éclairage 4
Scénario Sortie
18.001 CRT
64
Éclairage 4
Auxiliaire Entrée
1.001
CWT
65
Éclairage 4
Valeur seuil luminosité entrée
9.004
CRWT
107
66
Éclairage 4
7.005
CRWT
108
67
Éclairage 4
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Luminosité externe Entrée
9.004
CWT
68
Éclairage 4
Nuit Entrée
1.001
CWT
69
Éclairage 4
Bloquer Entrée
1.001
CWT
70
Éclairage 4
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
71
CVC
Commuter Sortie
1.001
CRT
72
CVC
7.005
CRWT
73
CVC
7.005
CRWT
74
CVC
Durée d'éclairage escalier
Entrée
Temporisation de démarrage
entrée
Auxiliaire Entrée
1.001
CWT
75
CVC
Bloquer Entrée
1.001
CWT
76
CVC
Bloquer réponse sortie
1.001
CRT
77
Porte logique 1
Logique entrée 1
1.001
CWT
78
Porte logique 1
Logique entrée 2
1.001
CWT
79
Porte logique 1
Logique entrée 3
1.001
CWT
80
Porte logique 1
Logique entrée 4
1.001
CWT
81
Porte logique 1
Commuter Sortie
1.001
CRT
106
CWT
9.3Description objet de communication réponse
(uniquement pour hall et couloir)
Objets
Description
Réponse sortie
Cet objet est toujours disponible.
Cet objet permet de renseigner si le détecteur sélectionné dans les paramètres Sélection détecteurs dans
les Réglages généraux correspond audétecteur installé.
Si c’est le cas, le type de détecteur correspondant est
renvoyé, dans le cas contraire, une erreur est émise et le
détecteur ne fonctionne pas.
Produit et valeur Hex correspondante :
Erreur 0x00
Couloir 0x03
Hall 0x07
-8-
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
9.4Description objets de communication éclairage X
(voir 1.1 Fonctions)
Objets
Description
Cet objet est toujours disponible si la sortie de lumière
est activée.
Cet objet permet de commuter la sortie de lumière X.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer
l'ordre de commutation via le bus à l'actionneur ou de
demander l'état de commutation au détecteur.
Éclairage X valeur
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Sortie de la
sortie
lumière objet » est mis sur « Valeur de variation ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer la valeur de variation via le bus à l'actionneur ou
de la demander au détecteur.
Éclairage X
Cet objet n'est visible que si le paramètre
« Sortie de la lumière objet » est mis sur « Valeur de
Scénario Sortie
variation ».
Éclairage X
Cet objet est toujours disponible si la lumière est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de receValeur seuil
voir via le bus le seuil de commutation (en lux) pour la
luminosité entrée
lumière ou de le demander.
Éclairage X
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Détecteur
Luminosité externe de luminosité MARCHE » ou « Détecteur de luminosité
ARRÊT » est mis sur « Externe ».
Entrée
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de recevoir la valeur mesurée par un capteur de luminosité et
de la comparer au seuil de commutation.
Éclairage X
Cet objet est toujours disponible si la lumière est
activée.
Durée d'éclairage
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
escalier Entrée
recevoir via le bus la durée d'éclairage escalier pour la
sortie de lumière X. Une valeur reçue, non comprise
Gebrauchsanleitung
dans la plage admise, est rejetée. Par ailleurs, cet objet
également de demander la durée d'éclairage
KNX Präsenz Minipermet
escalier actuelle.
Éclairage X
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Bloquer Entrée
Le paramètre « Bloquer sortie » permet en outre de
régler si le blocage doit être effectué par l'intermédiaire
d'une valeur reçue « 1 » « MARCHE » ou d'une valeur
reçue « 0 » « ARRÊT ». Si la sortie est bloquée, elle
n'envoie aucun télégramme. Sauf en cas de surcharge
manuelle via les objets d'entrée.
Éclairage X
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Bloquer réponse
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'ensortie
voyer automatiquement via le bus l'état de blocage à
chaque modification ou de le demander à tout moment.
Éclairage X
Cet objet est toujours disponible si la lumière est activée.
Si le paramètre « Mode éclairage » est mis sur « MISE
Commuter entrée
EN MARCHE et ARRÊT automatiques » et qu'un télégramme est reçu via cet objet, la lumière X sera bloquée
car la personne dans la pièce souhaite activer ou désactiver durablement la lumière. Elle reste bloquée jusqu'à
ce qu'un télégramme de déblocage soit reçu via l'objet
« Bloquer lumière X » ou que le détecteur constate que
plus personne n'est dans la pièce, débloque de nouveau
la lumière X et désactive la lumière X.
Si le paramètre « Mode éclairage » est mis sur seulement « ARRÊT automatique » et qu'un télégramme « 1 »
est reçu via cet objet, la lumière X sera activée en fonction de la durée d'éclairage escalier réglée. Toute présence saisie dans l'état activé post-déclenche la durée
d'éclairage escalier. Si un « 0 » est reçu, la lumière X est
désactivée sans qu’un blocage n’ait lieu.
Éclairage X
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Sortie de la
lumière objet » est mis sur « Valeur de variation ».
Varier entrée
Si un télégramme est reçu via cet objet, la lumière X
sera bloquée car la personne dans la pièce souhaite
régler durablement la sortie de lumière à une autre
valeur de variation. Elle reste bloquée jusqu'à ce qu'un
télégramme de déblocage soit reçu via l'objet
« Bloquer lumière X » ou que le détecteur constate que
plus personne n'est dans la pièce, débloque de nouveau la lumière X et désactive la lumière X. Au moment
du déblocage, la lumière X envoie sa valeur réglée via
le bus.
Objets
Description
Éclairage X
Valeur entrée
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Sortie de la
lumière objet » est mis sur « Valeur de variation ».
Si un télégramme est reçu via cet objet, la sortie de
lumière X sera bloquée car la personne dans la pièce
souhaite régler durablement la sortie de lumière à une
autre valeur de variation. Elle reste bloquée jusqu'à ce
qu'un télégramme de déblocage soit reçu via l'objet
« Lumière X Bloquer Entrée » ou que le détecteur
constate que plus personne n'est dans la pièce, débloque de nouveau la lumière X et désactive la lumière
X. Au moment du déblocage, la sortie de lumière X
envoie sa valeur réglée via le bus.
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Auxiliaire
Entrée » n'est pas mis sur « Non activé ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
recevoir via le bus la réponse présence de l'auxiliaire
et, le cas échéant, de la relier via une fonction logique
OR avec la réponse présence d'autres auxiliaires ainsi
qu’avec celle du détecteur et de l'évaluer comme présence globale de l'éclairage X.
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Jour Nuit
commutation » n'est pas mis sur « Non activé ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
recevoir la commutation entre le jour et la nuit. Un « 0 »
active les paramètres pour le jour. Un « 1 » active les
paramètres pour la nuit.
Éclairage X
Commuter Sortie
Éclairage X
Auxiliaire Entrée
Éclairage X
Nuit Entrée
9.5Description objets de communication maintien d'un
éclairage constant
Objets
Description
Maintien d'un
Cet objet est toujours disponible si le maintien d'un
éclairage constant 1 éclairage constant est activé.
En fonction du paramètre « Envoyer objets de comCommuter Sortie
mutation », l'adresse de groupe, reliée à cet objet,
permet d'envoyer l'ordre de commutation via le bus à
l'actionneur ou de demander l'état de commutation au
détecteur.
Maintien d'un
Cet objet est toujours disponible si le maintien d'un
éclairage constant 1 éclairage constant est activé.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'enValeur sortie
voyer la valeur de variation via le bus à l'actionneur ou
de la demander au détecteur.
Maintien d'un
Cet objet n'est visible que si le paramètre « 2e sortie »
éclairage constant 2 est mis sur « actif ».
En fonction du paramètre « Envoyer objets de comCommuter Sortie
mutation », l'adresse de groupe, reliée à cet objet,
permet d'envoyer l'ordre de commutation via le bus à
l'actionneur ou de demander l'état de commutation au
détecteur.
Maintien d'un
Cet objet n'est visible que si le paramètre « 2e sortie »
éclairage constant 2 est mis sur « actif ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'enValeur sortie
voyer la valeur de variation via le bus à l'actionneur ou
de la demander au détecteur.
Maintien d'un
Cet objet est toujours disponible si le maintien d'un
éclairage constant éclairage constant est activé.
Valeur de consigne L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
de luminosité entrée recevoir via le bus la valeur de consigne (en lux) pour le
maintien d'un éclairage constant ou de la demander à
tout moment.
Maintien d'un éclai- Cet objet n'est visible que si le paramètre « Détecteur
rage constant
de luminosité » est mis sur « Externe ».
Luminosité externe L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de recevoir la valeur mesurée par un détecteur de luminosité et
Entrée
de la comparer à la valeur de consigne réglée.
Maintien d'un
Cet objet est toujours disponible si le maintien d'un
éclairage constant éclairage constant est activé.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
Durée d'éclairage
recevoir via le bus la durée d'éclairage escalier pour
escalier Entrée
le maintien d'un éclairage constant. Une valeur reçue,
non comprise dans la plage admise, est rejetée. Par
ailleurs, cet objet permet également de demander la
durée d'éclairage escalier actuelle.
-9-
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
Objets
Description
Objets
Maintien d'un
éclairage constant
Bloquer Entrée
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Le paramètre « Bloquer sortie » permet en outre de
régler si le blocage doit être effectué par l'intermédiaire
d'une valeur reçue « 1 » ou d'une valeur reçue « 0 ».
Si la sortie est bloquée, il est possible d'effectuer une
surcharge manuelle via les objets d'entrée.
Maintien d'un
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
éclairage constant sortie » n'est pas mis sur « Non ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'enBloquer réponse
voyer automatiquement via le bus l'état de blocage à
sortie
chaque modification ou de le demander à tout
moment.
Maintien d'un
Cet objet est toujours disponible si le maintien d'un
éclairage constant 1 éclairage constant est activé.
Si le paramètre « Mode maintien d'un éclairage
Commuter entrée
constant » est mis sur « MISE EN MARCHE et A
­ RRÊT
automatiques » et qu'un télégramme est reçu via cet
objet, le maintien d'un éclairage constant sera bloqué car la personne dans la pièce souhaite activer
ou désactiver durablement le maintien d'un éclairage
constant. Il reste bloqué jusqu'à ce qu'un télégramme
de déblocage soit reçu via l'objet « Bloquer maintien
d'un éclairage constant » ou que le détecteur constate
que plus personne n'est dans la pièce, débloque
de nouveau et désactive le maintien d'un éclairage
constant.
Si le paramètre « Mode maintien d'un éclairage
constant » est mis sur seulement « ARRÊT automatique » et qu'un télégramme « 1 » est reçu via cet objet,
le maintien d'un éclairage constant sera activé en
fonction de la durée d'éclairage escalier réglée. Toute
présence saisie dans l'état activé post-déclenche la
Gebrauchsanleitung
durée d'éclairage escalier. Si un « 0 » est reçu, le maintien d'un éclairage constant est désactivé sans qu’un
KNX Präsenz Miniblocage n’ait lieu.
Maintien d'un
Cet objet est toujours disponible si le maintien d'un
éclairage constant 1 éclairage constant est activé.
Si un télégramme est reçu via cet objet, soit, en foncVarier entrée
tion du réglage du paramètre « Réglage de la luminosité pour varier entrée », le maintien d'un éclairage
constant est bloqué et la sortie correspondante variée
en conséquence, soit le réglage de la luminosité n'est
pas bloqué et la valeur de consigne pour le maintien
d'un éclairage constant est augmentée ou diminuée,
ce qui provoque automatiquement un éclairage plus
clair ou plus sombre. Si le détecteur constate que plus
personne n'est dans la pièce, la valeur de consigne de
luminosité décalée est remise à sa valeur initiale et le
maintien d'un éclairage constant désactivé.
Maintien d'un
Cet objet n'est visible que si le paramètre
éclairage constant 2 « 2e sortie » est mis sur « actif ».
Si le paramètre « Mode maintien d'un éclairage
Commuter entrée
constant » est mis sur « MISE EN MARCHE et A
­ RRÊT
automatiques » et qu'un télégramme est reçu via cet
objet, le maintien d'un éclairage constant sera bloqué car la personne dans la pièce souhaite activer
ou désactiver durablement le maintien d'un éclairage
constant. Il reste bloqué jusqu'à ce qu'un télégramme
de déblocage soit reçu via l'objet « Bloquer maintien
d'un éclairage constant » ou que le détecteur constate
que plus personne n'est dans la pièce, débloque
de nouveau et désactive le maintien d'un éclairage
constant.
Si le paramètre « Mode maintien d'un éclairage
constant » est mis sur seulement « ARRÊT automatique » et qu'un télégramme « 1 » est reçu via cet objet,
le maintien d'un éclairage constant sera activé en
fonction de la durée d'éclairage escalier réglée. Toute
présence saisie dans l'état activé post-déclenche la
durée d'éclairage escalier. Si un « 0 » est reçu, le maintien d'un éclairage constant est désactivé sans qu’un
blocage n’ait lieu.
Description
Maintien d'un
Cet objet n'est visible que si le paramètre « 2e sortie »
éclairage constant 2 est mis sur « actif ».
Si un télégramme est reçu via cet objet, soit, en foncVarier entrée
tion du réglage du paramètre « Réglage de la luminosité pour varier entrée », le maintien d'un éclairage
constant est bloqué et la sortie correspondante variée
en conséquence, soit le réglage de la luminosité n'est
pas bloqué et la valeur de consigne pour le maintien
d'un éclairage constant est augmentée ou diminuée,
ce qui provoque automatiquement un éclairage plus
clair ou plus sombre. Si le détecteur constate que plus
personne n'est dans la pièce, la valeur de consigne de
luminosité décalée est remise à sa valeur initiale et le
maintien d'un éclairage constant désactivé.
Maintien d'un
Cet objet est toujours disponible si le maintien d'un
éclairage constant éclairage constant est activé.
Programmer entrée L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'ajuster la lumière artificielle avec un télégramme « 1 ».
Maintien d'un éclai- Cet objet n'est visible que si le paramètre « Auxiliaire
rage constant
Entrée » n'est pas mis sur « Non activé ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
Auxiliaire Entrée
recevoir via le bus la réponse présence de l'auxiliaire
et, le cas échéant, de la relier via une fonction logique
OR avec la réponse présence d'autres auxiliaires ainsi
qu’avec celle du détecteur et de l'évaluer comme présence globale du maintien d'un éclairage constant.
Maintien d'un
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Jour Nuit
éclairage constant commutation » n'est pas mis sur « Non activé ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
Nuit Entrée
recevoir la commutation entre le jour et la nuit. Un « 0 »
active les paramètres pour le jour. Un « 1 » active les
paramètres pour la nuit.
9.6Description objets de communication sortie présence
Objets
Description
Présence
Commuter Sortie
Cet objet est toujours disponible si la sortie présence
est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet
d'envoyer à l'actionneur via le bus si la présence de
quelqu'un a été détectée (sortie = « MARCHE ») ou non
(sortie = « ARRÊT ») ou la réponse présence peut être
demandée à tout moment au détecteur.
Cet objet est toujours disponible si la sortie présence
est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
recevoir via le bus la durée d'éclairage escalier pour
la sortie présence. Une valeur reçue, non comprise
dans la plage admise, est rejetée. Par ailleurs, cet objet
permet également de demander la durée d'éclairage
escalier actuelle.
Cet objet est toujours disponible si la sortie présence
est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
recevoir via le bus la temporisation de démarrage pour
la sortie présence. Une valeur reçue, non comprise
dans la plage admise, est rejetée. Par ailleurs, cet objet
permet également de demander la durée d'éclairage
escalier actuelle.
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Le paramètre « Bloquer sortie » permet en outre de
régler si le blocage doit être effectué par l'intermédiaire
d'une valeur reçue « 1 » ou d'une valeur reçue « 0 ». Si
la sortie est bloquée, elle n'envoie aucun télégramme.
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer automatiquement via le bus l'état de blocage à
chaque modification ou de le demander à tout
moment.
Présence
Durée d'éclairage
escalier Entrée
Présence
Temporisation de
démarrage entrée
Présence
Bloquer Entrée
Présence
Bloquer réponse
sortie
- 10 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
9.7Description objets de communication absence
Objets
Description
Absence
Commuter Sortie
Cet objet est toujours disponible si l'absence est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer à l'actionneur via le bus si l'absence de quelqu'un
a été détectée (sortie = « MARCHE ») ou non (sortie =
« ARRÊT ») ou la réponse absence peut être demandée à tout moment au détecteur.
Absence
Cet objet est toujours disponible si l'absence est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
Durée d'éclairage
recevoir via le bus la durée d'éclairage escalier pour
escalier Entrée
l'absence. Une valeur reçue, non comprise dans la
plage admise, est rejetée. Par ailleurs, cet objet permet
également de demander la durée d'éclairage escalier
actuelle.
Absence
Cet objet est toujours disponible si l'absence est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
Temporisation de
recevoir via le bus la temporisation de démarrage pour
démarrage entrée
l'absence. Une valeur reçue, non comprise dans la
plage admise, est rejetée. Par ailleurs, cet objet permet
également de demander la durée d'éclairage escalier
actuelle.
Absence
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Bloquer Entrée
Le paramètre « Bloquer sortie » permet en outre de
régler si le blocage doit être effectué par l'intermédiaire
d'une valeur reçue « 1 » ou d'une valeur reçue « 0 ». Si
la sortie est bloquée, elle n'envoie aucun télégramme.
Absence
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Bloquer réponse
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'ensortie
voyer automatiquement via le bus l'état de blocage à
chaque modification ou de le demander à tout
Gebrauchsanleitung
moment.
Objets
Description
Cet objet est toujours disponible si la sortie CVC est
activée.
Cet objet doit être relié avec l'entrée présence du
thermostat de la température ambiante qui permet
de commuter le mode d'exploitation de la pièce entre
« Mode confort » et « Mode économie d'énergie ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer la réponse CVC via le bus au thermostat ou de la
demander au détecteur.
Cet objet est toujours disponible si la sortie CVC est
activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
recevoir via le bus la durée d'éclairage escalier pour la
sortie CVC. Une valeur reçue, non comprise dans la
plage admise, est rejetée. Par ailleurs, cet objet permet
également de demander la durée d'éclairage escalier
actuelle.
Cet objet est toujours disponible si la sortie CVC est
activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
recevoir via le bus la temporisation de démarrage pour
la sortie CVC. Une valeur reçue, non comprise dans la
plage admise, est rejetée. Par ailleurs, cet objet permet
également de demander la durée d'éclairage escalier
actuelle.
Cet objet est toujours disponible si la sortie CVC est
activée et que le paramètre « Bloquer sortie » n'est pas
mis sur « Non ».
Le paramètre « Bloquer sortie » permet en outre de
régler si le blocage doit être effectué par l'intermédiaire
d'une valeur reçue « 1 » ou d'une valeur reçue « 0 ».
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer automatiquement via le bus l'état de blocage à
chaque modification ou de le demander à tout
moment.
CVC
Durée d'éclairage
escalier Entrée
CVC
Temporisation de
démarrage entrée
CVC
Bloquer Entrée
CVC
Bloquer réponse
sortie
Description
Interrupteur
crépusculaire
Commuter
Sortie
Cet objet est toujours disponible si la sortie interrupteur
crépusculaire est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer à l'actionneur via le bus si la luminosité mesurée
est inférieure au seuil de déclenchement réglé (sortie =
« MARCHE ») ou non (sortie = « ARRÊT ») ou la réponse
interrupteur crépusculaire peut être demandée à tout
moment au détecteur.
Interrupteur
Cet objet est toujours disponible si l'interrupteur crépuscrépusculaire
culaire est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de receValeur seuil
voir via le bus le seuil de commutation (en lux) pour la
Entrée
sortie de lumière ou de le demander.
Interrupteur
Cet objet est toujours disponible si la sortie interrupteur
crépusculaire
crépusculaire est activée et que le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Bloquer Entrée
Le paramètre « Bloquer sortie » permet en outre de régler
si le blocage doit être effectué par l'intermédiaire d'une
valeur reçue « 1 » ou d'une valeur reçue « 0 ».
Interrupteur
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer sorcrépusculaire
tie » n'est pas mis sur « Non ».
Bloquer réponse L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer
automatiquement via le bus l'état de blocage à chaque
sortie
modification ou de le demander à tout moment.
9.8Description objets de communication CVC
Objets
Description
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Auxiliaire
Entrée » n'est pas mis sur « Non activé ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet de
recevoir via le bus la réponse présence de l'auxiliaire
et, le cas échéant, de la relier via une fonction logique
OR avec la réponse présence d'autres auxiliaires ainsi
qu’avec celle du détecteur et de l'évaluer comme présence globale du réglage CVC.
9.9Description objets de communication interrupteur
crépusculaire
KNX Präsenz Mini
CVC
Commuter Sortie
Objets
CVC
Auxiliaire Entrée
9.10Description objet de communication luminosité
Objets
Description
Luminosité
Luminosité
mesurée sortie
Cet objet est toujours disponible si la sortie luminosité
est activée.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer via le bus la valeur de luminosité interne mesurée
par le détecteur ou de la demander au détecteur.
9.11Description objets de communication sabotage
Objets
Description
Sabotage
Commuter Sortie
Cet objet est toujours disponible si la sortie luminosité
est activée.
Un télégramme MARCHE/ARRÊT est envoyé à cycles
définis à l'adresse de groupe reliée à cet objet pendant
que le détecteur n'a pas été débranché du bus ou est
défectueux.
9.12Description objets de communication porte logique
- 11 -
Objets
Description
Porte logique X
Commuter Sortie
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Porte logique » dans la fenêtre « Réglages rapides » est mis
sur « actif » et que le paramètre « Porte logique type X
objet de sortie » est mis sur « MARCHE/ARRÊT ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer l'état de sortie via le bus à l'actionneur ou de le
demander au détecteur.
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
Objets
10.1Réglages rapides
Description
Porte logique X
Valeur sortie
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Porte logique » dans la fenêtre « Réglages rapides » est mis
sur « actif » et que le paramètre « Porte logique type X
objet de sortie » est mis sur « Valeur ».
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'envoyer la valeur de sortie via le bus à l'actionneur ou de
la demander au détecteur.
Porte logique X
Cet objet est toujours disponible si la porte logique est
activée.
Logique entrée 1
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'adresser l'entrée logique de la porte logique. Les entrées
peuvent être reliées en fonction du paramètre
« Type d’opération logique ».
Porte logique X
Cet objet est toujours disponible si la porte logique est
activée et que le paramètre « Nombre d'entrées » est
Logique entrée 2
supérieur ou égal à deux entrées.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'adresser l'entrée logique de la porte logique. Les entrées
peuvent être reliées en fonction du paramètre
« Type d’opération logique ».
Porte logique X
Cet objet est toujours disponible si au moins une porte
logique est activée et que le paramètre « Nombre d'enLogique entrée 3
trées » est supérieur ou égal à trois entrées.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'adresser l'entrée logique de la porte logique. Les entrées
peuvent être reliées en fonction du paramètre
« Type d’opération logique ».
Porte logique X
Cet objet est toujours disponible si au moins une porte
logique est activée et que le paramètre « Nombre d'enLogique entrée 4
trées » est supérieur ou égal à quatre entrées.
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'adresser l'entrée logique de la porte logique. Les entrées
peuvent être reliées en fonction du paramètre
Gebrauchsanleitung
« Type d’opération logique ».
KNX
Präsenz
Porte
logique X Mini
Cet objet est toujours disponible si la porte logique est
activée.
Bloquer Entrée
Le paramètre « Bloquer sortie » permet en outre de
régler si le blocage doit être effectué par l'intermédiaire
d'une valeur reçue « 1 » ou d'une valeur reçue « 0 ».
Si la sortie est bloquée, elle n'envoie aucun
télégramme.
Porte logique X
Cet objet n'est visible que si le paramètre « Bloquer
sortie » n'est pas mis sur « Non ».
Bloquer réponse
L'adresse de groupe, reliée à cet objet, permet d'ensortie
voyer automatiquement via le bus l'état de blocage à
chaque modification ou de le demander à tout
moment.
Nom
Réglages
Réglage usine
Sélection détecteurs
KNX Présence couloir
63×5
KNX Présence hall
63×4
KNX Présence couloir
63×5
Sélectionner uniquement le détecteur utilisé en cas de présence hall et couloir.
Nombre de canaux
d'éclairage
0…X
1
Ce paramètre permet de régler le nombre de sorties de lumière souhaité.
Maintien d'un éclairage
constant
Non activé
Actif
Non activé
Actif : la sortie maintien d'un éclairage constant avec les paramètres
correspondants est en outre disponible.
Non activé : la sortie maintien d'un éclairage constant n'est pas disponible.
Non activé
Non activé
Actif
Actif : la sortie présence avec les paramètres correspondants est en outre
disponible.
Non activé : la sortie présence n'est pas disponible.
Absence
Non activé
Non activé
Actif
Présence
Actif : la sortie absence avec les paramètres correspondants est en outre
disponible.
Non activé : la sortie absence n'est pas disponible.
CVC
Non activé
Actif
Non activé
Actif : la sortie CVC avec les paramètres correspondants est en outre
disponible.
Non activé : la sortie CVC n'est pas disponible.
Interrupteur
crépusculaire
Non activé
Actif
Non activé
Actif : la sortie interrupteur crépusculaire avec les paramètres correspondants est en outre disponible.
Non activé : la sortie crépuscule n'est pas disponible.
Luminosité
Non activé
Actif
Non activé
Actif : la sortie luminosité avec les paramètres correspondants est en outre
disponible.
Non activé : la sortie luminosité n'est pas disponible.
Sabotage
Non activé
Actif
Non activé
10Paramètres ETS
Actif : la sortie sabotage avec les paramètres correspondants est en outre
disponible.
Non activé : la sortie sabotage n'est pas disponible.
Remarque concernant les couleurs des paramétrages :
Porte logique
Télécommande
Non activé
Programme
Non activé
Non activé : le récepteur IR intégré dans le détecteur est désactivé.
Programme : l'option, selon laquelle le technicien, sans avoir recours au ETS,
peut modifier certains paramètres (par ex. temporisation de démarrage,
durée d'éclairage escalier et valeur de consigne de luminosité) à l'aide d'une
télécommande IR spéciale, est activée.
Paramètre uniquement visible en fonction des
réglages de deux autres paramètres. Réglage
et paramètres dépendants sont de la même
couleur.
10.2Éclairage X
Réglages :
Différence entre hall / couloir et présence mini :
Régle hall et couloir
2 lux…1000 lux
Non activé
1 … 2 : le nombre réglé de portes logiques avec les paramètres correspondants est en outre disponible.
Non activé : la sortie porte logique n'est pas disponible.
Paramètre toujours disponible. À partir d'ici vers
le bas, toutes les couleurs inhérentes aux paramètres sont remises à zéro.
Paramètre uniquement visible en fonction d'un
réglage d'un autre paramètre. Réglage et paramètres dépendants sont de la même couleur.
Plage de
luminosité
Non activé
1 ... 2
Réglages présence mini
10 lux…1000 lux
- 12 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
10.2.1Éclairage X Paramètres globaux
Nom
Réglages
Sortie de la lumière objet MARCHE / ARRÊT
Valeur de variation
Scénario
10.2.2Éclairage X Luminosité
Réglage usine
Nom
Réglages
Réglage usine
MARCHE / ARRÊT
Mode diurne
Oui
Non
Non
Réglage selon lequel la sortie de lumière doit commuter en fonction de la
luminosité.
Ce paramètre permet de régler quel est l’objet que la sortie envoie.
Valeur de démarrage
0%…100%
Détecteur de luminosité
MARCHE
100%
Ce paramètre permet de régler quelle valeur de variation est envoyée
pour l'état MARCHE.
Valeur d'extinction
0%...100%
0%
Valeur de démarrage
Détecteur de luminosité
externe
Pondération
Détecteur de luminosité
externe
1…64
Seuil de commutation
MARCHE
Gebrauchsanleitung
Envoyer réponse
non cyclique
MARCHE/ARRÊT
MARCHE
ARRÊT
Offset Seuil de
commutation ARRÊT
MISE EN MARCHE et
ARRÊT automatiques
seulement ARRÊT
automatique
Actif
Non activé
hh:mm:ss
MISE EN MARCHE et
ARRÊT automatiques
Non activé
MARCHE
MARCHE/ARRÊT
100
Nom
Réglages
Réglage usine
Balisage
Non activé
Actif
Non activé
Réglage selon lequel le balisage doit être activé.
Balisage MARCHE
Non activé
limitation dans le temps limitation dans le temps
en fonction de la
luminosité
varier
toujours
Sur demande, la sortie peut être activée pour un temps limité après la fin de
la durée d'éclairage escalier ou un balisage activé toujours à partir du dépassement par le bas d'un seuil de commutation de luminosité.
limitation dans le temps : à la fin de la durée d'éclairage escalier, la sortie
commute l'éclairage en balisage dans la mesure où le détecteur a été paramétré en mode diurne ou que la luminosité actuelle est inférieure au seuil de
commutation MARCHE + Offset seuil de commutation ARRÊT.
en fonction de la luminosité : si le détecteur ne détecte aucune présence,
la sortie ne sera pas désactivée mais le balisage activé si, à ce moment, la
luminosité mesurée par le détecteur est inférieure au seuil balisage. Il reste
activé jusqu'à ce qu'une présence soit détectée ou que la luminosité mesurée soit nettement supérieure au seuil balisage. On a recours au réglage de la
luminosité par le paramètre « Mesure de la luminosité MARCHE ».
varier : le détecteur varie automatiquement et progressivement l'éclairage
jusqu'à l'éteindre.
toujours : le balisage est toujours actif si la sortie n'est pas activée.
00:05:00
La durée d'éclairage escalier ne démarre qu’après détection d’une présence.
Elle permet d'éviter que la sortie, si l'on quitte brièvement la pièce, se désactive immédiatement et se réactive au retour.
La durée d'éclairage escalier est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
Auxiliaire Entrée
10 lux…1000 lux
10.2.3Éclairage X Balisage (uniquement si valeur de variation)
Ce paramètre permet de régler si la durée d'éclairage escalier de la sortie de
lumière est sélectionnée via un paramètre (non activé) ou si le mode IQ doit
corriger la durée d'éclairage escalier entre 5 et 20 minutes automatiquement
et en permanence en fonction de l'utilisation de la pièce (activé).
Durée d'éclairage
escalier Sortie éclairage
Oui
00:00:30
Ce paramètre permet de régler si la sortie de lumière doit être activée et
désactivée automatiquement (automatique) ou désactivée uniquement automatiquement (semi-automatique).
Durée d'éclairage
escalier Mode IQ
500
Ce paramètre permet de définir l'offset à partir duquel la lumière est
désactivée.
Intervalle de l'envoi par cycle. Intervalle max. : 18:12:15.
Mode sortie de lumière
100%
Oui : la sortie de lumière est désactivée en cas de luminosité suffisante malgré la détection d'une présence.
Non : la sortie de lumière reste activée jusqu'à l'écoulement de la durée
d'éclairage escalier. La durée d'éclairage escalier est post-déclenchée en cas
de détection d'une présence.
chaque modification et d'autre part par cycle et pour quelle réponse.
Envoyer réponse non cyclique : aucune réponse n'est envoyée par cycle.
MARCHE/ARRÊT : la réponse MARCHE et ARRÊT est envoyée par cycle.
MARCHE : la réponse MARCHE est envoyée par cycle.
ARRÊT : seule la réponse ARRÊT est envoyée par cycle.
hh:mm:ss
Plage de luminosité,
voir chap. 10
Éteindre en fonction de la Oui
luminosité
Non
Envoyer réponse
non cyclique
KNX
Präsenzpermet
Minide régler si la sortie doit être envoyée d'une part après
Ce paramètre
Envoyer par cycle
Intervalle
1 % … 100 %
Ce paramètre permet de définir la luminosité et la présence détectée à partir
desquelles la sortie de lumière est activée.
2
Ce paramètre permet de régler quel scénario est envoyé pour l'état ARRÊT.
Envoyer par cycle la
réponse
200
Cette valeur permet de définir le degré de pondération de la valeur externe.
1
Ce paramètre permet de régler quel scénario est envoyé pour l'état MARCHE.
Scénario Désactiver
Plage de luminosité,
voir chap. 10
Ce paramètre permet de définir la valeur avec laquelle travaille le détecteur
jusqu'à ce que la première valeur ait été reçue via le bus KNX.
Ce paramètre permet de régler si, en cas d'objet réglage valeur de variation,
les ordres de commutation MARCHE et ARRÊT ou uniquement MARCHE ou
uniquement ARRÊT doivent être envoyés.
1…64
Interne
Ce paramètre permet de définir la mesure de luminosité avec laquelle le
détecteur compare son seuil de commutation.
Ce paramètre permet de régler quelle valeur de variation est envoyée
pour l'état ARRÊT.
Envoyer objets de
MARCHE / ARRÊT
MARCHE / ARRÊT
commutation
MARCHE
ARRÊT
Scénario Activer
Interne
Externe
MARCHE
Ce paramètre permet de définir si l'auxiliaire entrée attend un télégramme
MARCHE ou un télégramme MARCHE et ARRÊT.
Balisage
Valeur de variation
1%...100%
10
Ce paramètre permet de régler à quelle valeur de variation le balisage sera
activé.
- 13 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
Nom
Réglages
Réglage usine
Nom
Balisage
Valeur seuil
10 lux…1000 lux
50
Plage de luminosité,
Balisage Valeur seuil
voir chap. 10
(uniquement en cas de
balisage : balisage actif
et balisage : balisage
MARCHE en fonction
de la luminosité)
Ce paramètre permet de régler la valeur seuil en dessous duquel le balisage
est activé et au-dessus duquel il est de nouveau désactivé. Cette opération
est effectuée indépendamment du fait que quelqu'un se trouve ou non dans
le champ de détection.
Balisage
hh:mm:ss
Durée de fonctionnement
Après l'écoulement de la durée de fonctionnement réglée, le balisage est
désactivé. La durée de fonctionnement est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
Balisage Durée de fonctionnement (uniquement
en cas de balisage :
balisage actif et
balisage : balisage
MARCHE limitation
dans le temps)
10.2.4Éclairage X Jour Nuit paramètre
Réglages
Réglage usine
Jour Nuit commutation
Non activé
Actif
Non activé
0%…100%
0%…100%
0%
Ce paramètre permet de régler quelle valeur de variation est envoyée pour
l'état ARRÊT.
Gebrauchsanleitung
Scénario Activer
KNX
Präsenzscénario)
Mini
(uniquement
1…64
1
1…64
2
Ce paramètre permet de régler quel scénario est envoyé pour l'état ARRÊT.
Mode diurne
Oui
Non
Non
100
00:05:00
La durée d'éclairage escalier ne démarre qu’après détection d’une présence.
Elle permet d'éviter que la sortie, si l'on quitte brièvement la pièce, se désactive immédiatement et se réactive au retour.
La durée d'éclairage escalier est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
Balisage Valeur de varia- 1%...100%
tion (uniquement en cas
de balisage : balisage
actif et balisage :
balisage MARCHE
limitation dans le temps,
en fonction de la luminosité et toujours)
Non
Pas d'action
Continuer réglage
Ce paramètre permet de régler si, après avoir été débloquée, la sortie reprend son activité ou si la sortie sera d'abord activée ou désactivée.
Continuer réglage : la sortie est immédiatement en fonctionnement normal et
règle la sortie en fonction de la configuration.
MARCHE : après validation, la sortie est activée. Après 5 secondes d'attente,
le fonctionnement normal est réactivé.
ARRÊT : après validation, la sortie est désactivée. Après 5 secondes
d'attente, le fonctionnement normal est réactivé.
Ce paramètre permet de définir l'offset à partir duquel la lumière est
désactivée.
hh:mm:ss
Réglage usine
Non
Bloquer avec
MARCHE / Validation
avec ARRÊT
Bloquer avec
ARRÊT / Validation
avec MARCHE
Comportement en cas de Continuer réglage
validation
MARCHE
ARRÊT
Ce paramètre permet de régler si la sortie de lumière doit être désactivée en
fonction de la luminosité malgrée une présence.
Durée d'éclairage
escalier Sortie éclairage
Réglages
Bloquer la sortie
Ce paramètre permet de régler si, avant d'être bloquée, la sortie doit être
activée ou désactivée ou si son état n'est pas modifié.
Pas d'action : aucune action supplémentaire avant le blocage.
MARCHE : la sortie est activée avant le blocage.
ARRÊT : la sortie est désactivée avant le blocage.
Seuil de commutation
Plage de luminosité,
500
MARCHE
voir chap. 10
Ce paramètre permet de définir la luminosité et la présence détectée à partir
desquelles la sortie de lumière est activée.
Éteindre en fonction de
Oui
Non
la luminosité
Non
10 lux ... 1000 lux
Nom
Comportement en cas de Pas d'action
blocage
MARCHE
ARRÊT
Réglage selon lequel la sortie de lumière doit commuter en fonction de la
luminosité.
Offset Seuil de
commutation ARRÊT
00:15:00
Ce paramètre permet de régler si la sortie peut être bloquée et avec quel
télégramme la sortie sera bloquée puis débloquée.
Non : la sortie ne peut pas être bloquée.
Bloquer avec MARCHE / Validation avec ARRÊT : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 1 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 0 ».
Bloquer avec ARRÊT / Validation avec MARCHE : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 0 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 1 ».
Ce paramètre permet de régler quel scénario est envoyé pour l'état
MARCHE.
Scénario Désactiver
(uniquement scénario)
hh:mm:ss
10.2.5Éclairage X Bloquer
100%
Ce paramètre permet de régler quelle valeur de variation est envoyée
pour l'état MARCHE.
Valeur d'extinction
(uniquement valeur de
variation)
50
Après l'écoulement de la durée de fonctionnement réglée, le balisage est
désactivé.
Si la commutation jour/nuit est activée, il est possible de commuter le paramétrage via un objet d'entrée.
Valeur de démarrage
(uniquement valeur de
variation)
Réglage usine
Ce paramètre permet de régler le seuil en dessous duquel le balisage est
activé et au-dessus duquel il est de nouveau désactivé. Cette opération est
effectuée indépendamment du fait que quelqu'un se trouve ou non dans le
champ de détection.
00:15:00
Nom
Réglages
10.3Maintien d'un éclairage constant
10
Ce paramètre permet de régler à quelle valeur de variation le balisage sera
activé.
- 14 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
10.3.1Maintien d'un éclairage constant Paramètres globaux
10.3.2Maintien d'un éclairage constant Luminosité
Nom
Réglages
Réglage usine
Nom
Réglages
Réglage usine
Durée d'éclairage escalier Maintien d'un éclairage constant
hh:mm:ss
00:05:00
Valeur de consigne
luminosité
Plage de luminosité,
voir chap. 10
500
Ce paramètre permet de régler la valeur de consigne pour le réglage de la
luminosité.
La durée d'éclairage escalier ne démarre qu’après détection d’une présence.
Elle permet d'éviter que la sortie, si l'on ne quitte que brièvement la pièce, se
désactive immédiatement et se réactive au retour.
La durée d'éclairage escalier est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
Valeur de démarrage
automatique
Oui
Interne
Interne
Externe
Ce paramètre permet d'activer un objet d'entrée pour une mesure externe de
la luminosité. Cette valeur remplace la mesure interne de la luminosité.
Valeur de démarrage
Plage de luminosité,
200
Détecteur de luminosité voir chap. 10
externe
Détecteur de luminosité
Oui
Non
Oui : le détecteur calcule automatiquement la valeur de démarrage après
avoir ajusté la lumière artificielle.
Non : le détecteur démarre toujours avec la valeur de démarrage prescrite.
Valeur de démarrage
1 % … 100 %
du niveau de variation
jusqu'au premier apprentissage
Ce paramètre permet de définir la valeur avec laquelle travaille le détecteur
jusqu'à ce que la première valeur ait été reçue via le bus KNX.
80
Pondération Détecteur
de luminosité externe
1 % … 100 %
Écart max. de la valeur
de consigne
MARCHE / ARRÊT
MARCHE
ARRÊT
MARCHE / ARRÊT
Gebrauchsanleitung
Ce paramètre permet de régler si les ordres de commutation MARCHE et
Incrément max. pour la
variation de l’intensité
lumineuse
ARRÊT ou uniquement MARCHE ou uniquement ARRÊT doivent être
KNX
Präsenz Mini
envoyés.
Mode maintien d'un
éclairage constant
MISE EN MARCHE et
ARRÊT automatiques
seulement ARRÊT
automatique
MISE EN MARCHE et
ARRÊT automatiques
bloquer et varier
Envoyer nouvelle valeur
de variation vers
bloquer et varier
Non activé
Actif
Non activé
-100% … 100%
Non activé
MARCHE
MARCHE/ARRÊT
2s
Éteindre
Ce paramètre permet de régler si, en cas de maintien d'un éclairage constant
actif et d’une lumière du jour suffisante, l'éclairage doit être éteint ou s'il doit
rester allumé conformément au réglage Varier à la valeur de variation minimale.
Éteindre : l'éclairage est éteint si la valeur de variation reste variée au niveau
minimal pendant un certain temps. Si la durée d'éclairage escalier s'écoule
en premier, la sortie est immédiatement désactivée.
varier à la valeur de variation minimale : l'éclairage reste allumé à la « valeur
de variation minimale » même si la valeur de variation, calculée par le régulateur de luminosité, est inférieure à la « valeur de variation minimale » réglée. Il
sera de nouveau plus clair si la valeur de variation, calculée par le régulateur
de luminosité, est supérieure à la « valeur de variation minimale » réglée.
Ce paramètre permet de régler l'offset que la deuxième sortie doit ajouter ou
soustraire (en fonction du fait que la deuxième sortie est plus ou moins éloignée de la fenêtre que la première sortie) à la valeur de variation calculée par
le détecteur de la luminosité pour la première sortie afin que, sur un poste de
travail en dessous de la deuxième sortie, la luminosité soit à peu près équivalente à la valeur de consigne de luminosité réglée pour la première sortie.
Auxiliaire Entrée
0,5 s ; 1 s ; 2 s ; 3 s ;
4s;5s
Éclairage en cas de
Éteindre
lumière du jour suffisante
Varier à la valeur de
variation minimale
Ce paramètre permet d'activer une deuxième sortie.
Offset 2e sortie
0,5 % ; 1 % ; 1,5 % ;
2%
2 % ; 2,5 % ; 3 % ; 5 %
Ce paramètre permet de régler le temps d'attente après lequel une nouvelle
valeur de variation est envoyée en cas de maintien d'un éclairage constant.
Cela permet de s'assurer que, même en cas de brefs temps de variation de
l'actionneur, la luminosité n'est pas brusquement modifiée par le maintien
d'un éclairage constant, ce qui gênerait une personne dans la pièce.
ne pas bloquer et
décaler valeur de
consigne
bloquer et varier: si un télégramme est reçu via l'objet varier, le maintien d'un
éclairage constant sera bloqué et la sortie adressée variée. Ce réglage est
recommandé si l'éclairage de la pièce est composé de plusieurs groupes de
luminaires.
ne pas bloquer et décaler valeur de consigne : après avoir reçu un télégramme via l'objet varier, le réglage de la luminosité ne sera pas bloqué.
Après avoir reçu un télégramme, il faut attendre env. 5 secondes avant de
valider la nouvelle valeur de luminosité comme valeur de consigne. Ce réglage est recommandé si seulement une sortie est utilisée pour l'éclairage de
la pièce.
2e sortie
30
Ce paramètre permet de régler l'incrément max. de variation (il s'agit de la
valeur pour laquelle une nouvelle valeur de variation de l’intensité lumineuse
doit être au maximum plus grande ou plus petite que la précédente en cas
de maintien d'un éclairage constant).
Nota : plus l'« incrément max. pour la variation de l'intensité lumineuse » est
grand, plus l'« écart max. de la valeur de consigne » devrait être grand.
Ce paramètre permet de régler si le maintien d'un éclairage constant doit
être activé et désactivé automatiquement (automatique) ou désactivé uniquement automatiquement (semi-automatique).
Réglage de la luminosité
pour varier entrée
10 lux…1000 lux
Ce paramètre définit le réglage exact de la valeur de consigne de luminosité,
ce qui est nécessaire car le réglage est effectué graduellement. C'est pourquoi, en cas d'écart max. trop petit par rapport à la valeur de consigne, il
est possible que la valeur de consigne soit déjà dépassée par le haut pour
chaque incrément de variation supplémentaire « plus clair » ou déjà de nouveau dépassée par le bas pour un incrément de variation « plus sombre ».
On obtient donc une variation permanente (c'est-à-dire des fluctuations de la
luminosité). Si c'est le cas, il faut augmenter l'écart max. admis de la valeur
de consigne ou diminuer l'incrément de variation.
80
Ce paramètre définit la valeur d’activation quand le maintien d'un éclairage
constant est démarré.
Envoyer objets de
commutation
100%
Cette valeur permet de définir le degré de pondération de la valeur externe.
Ce paramètre définit la valeur d’activation quand le maintien d'un éclairage
constant est démarré. Cette valeur est validée jusqu'à l'ajustement de la
lumière artificielle. Le détecteur calcule ensuite la valeur de démarrage afin
d'être le plus proche possible de la valeur de consigne de luminosité.
Valeur de démarrage du
niveau de variation
1 % … 100 %
Valeur de variation
minimale
0,5 % ; 1 % ; 2 % ;
0,5 %
3%;4%;5%;6%;
7 % ; 8 % ; 9 % ; 10 %
Si le maintien d'un éclairage constant calcule une valeur de variation inférieure à la valeur inhérente réglée, l'éclairage est maintenu à la valeur de
variation minimale.
MARCHE
10.3.3Maintien d'un éclairage constant Balisage (voir 10.2.3)
Ce paramètre permet de définir si l'auxiliaire entrée attend un télégramme
MARCHE ou un télégramme MARCHE et ARRÊT.
- 15 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
10.3.4Maintien d'un éclairage constant Jour Nuit paramètre
Nom
Réglages
Réglage usine
Jour Nuit commutation
Non activé
Actif
Non activé
Nom
Si la commutation jour/nuit est activée, il est possible de commuter le paramétrage via un objet d'entrée.
Durée d'éclairage escalier Maintien d'un
éclairage constant
hh:mm:ss
Plage de luminosité,
voir chap. 10
Oui
Non
500
Oui
Oui : le détecteur calcule automatiquement la valeur de démarrage après
avoir ajusté la lumière artificielle.
Non : le détecteur démarre toujours avec la valeur de démarrage prescrite.
Valeur de démarrage
du niveau de variation
jusqu'au premier
apprentissage
1 % … 100 %
niveau de variation
1 % … 100 %
Éteindre
Non
Non
Bloquer avec
MARCHE /
Validation avec ARRÊT
Bloquer avec ARRÊT /
Validation avec
MARCHE
Pas d'action
Continuer réglage
Ce paramètre permet de régler si, après avoir été débloquée, la sortie
reprend son activité ou si la sortie sera d'abord activée ou désactivée.
Continuer réglage : la sortie est immédiatement en fonctionnement normal et
règle la sortie en fonction de la configuration.
MARCHE : après validation, la sortie est activée. Après 5 secondes d'attente,
le fonctionnement normal est réactivé.
ARRÊT : après validation, la sortie est désactivée. Après 5 secondes
d'attente, le fonctionnement normal est réactivé.
Si le régulateur de luminosité calcule une valeur de variation inférieure à la
valeur inhérente réglée, l'éclairage est maintenu à la valeur de variation
minimale.
10
Ce paramètre permet de régler à quelle valeur de variation le balisage sera
activé.
Balisage durée de fonc- hh:mm:ss
tionnement (uniquement
en cas de balisage : balisage actif et balisage :
balisage MARCHE
limitation dans le temps)
Bloquer la sortie
Comportement en cas de Continuer réglage
validation
MARCHE
ARRÊT
0,5 % ; 1 % ; 2 % ;
0,5 %
3%;4%;5%;6%;
7 % ; 8 % ; 9 % ; 10 %
Balisage valeur de varia- 1%...100%
tion (uniquement en cas
de balisage : balisage
actif et balisage : balisage MARCHE limitation dans le temps, en
fonction de la luminosité
et toujours)
Réglage usine
Ce paramètre permet de régler si, avant d'être bloquée, la sortie doit être
activée ou désactivée ou si son état ne doit pas être modifié.
Pas d'action : aucune action supplémentaire avant le blocage.
MARCHE : la sortie est activée avant le blocage.
ARRÊT : la sortie est désactivée avant le blocage.
Ce paramètre permet de régler si, en cas de maintien d'un éclairage constant
actif et d’une lumière du jour suffisante, l'éclairage doit être éteint ou s'il doit
rester allumé conformément au réglage Varier à la valeur de variation minimale.
Éteindre : l'éclairage est éteint si la valeur de variation reste variée au niveau
minimal pendant un certain temps. Si la durée d'éclairage escalier s'écoule
en premier, la sortie est immédiatement désactivée.
varier à la valeur de variation minimale : l'éclairage reste allumé à la « valeur
de variation minimale » même si la valeur de variation, calculée par le régulateur de luminosité, est inférieure à la « valeur de variation minimale » réglée. Il
sera de nouveau plus clair si la valeur de variation, calculée par le régulateur
de luminosité, est supérieure à la « valeur de variation minimale » réglée.
Valeur de variation
minimale
Réglages
Comportement en cas de Pas d'action
blocage
MARCHE
ARRÊT
80
Ce paramètre définit la valeur d’activation quand le maintien d'un éclairage
constant est démarré.
Éclairage en cas de
Éteindre
lumière du jour suffisante Varier à la valeur de
variation minimale
Nom
Ce paramètre permet de régler si la sortie peut être bloquée et avec quel
télégramme la sortie pourra être bloquée puis débloquée.
Non : la sortie ne peut pas être bloquée.
Bloquer avec MARCHE / Validation avec ARRÊT : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 1 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 0 ».
Bloquer avec ARRÊT / Validation avec MARCHE : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 0 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 1 ».
80
Ce paramètre définit la valeur d’activation quand le maintien d'un éclairage
constant est démarré. Cette valeur est validée jusqu'à l'ajustement de la
lumière artificielle. Le détecteur calcule ensuite la valeur de démarrage afin
Gebrauchsanleitung
d'être le plus proche possible de la valeur de consigne de luminosité.
Valeur
de démarrage
KNX
Präsenz
Mini du
50
10.3.5Maintien d'un éclairage constant Bloquer
Ce paramètre permet de régler la valeur de consigne pour le réglage de la
luminosité.
Valeur de démarrage
automatique
Réglage usine
Ce paramètre permet de régler la valeur seuil en dessous duquel le balisage
est activé et au-dessus duquel il est de nouveau désactivé. Cette opération
est effectuée indépendamment du fait que quelqu'un se trouve ou non dans
le champ de détection.
00:05:00
La durée d'éclairage escalier ne démarre qu’après détection d’une présence.
Elle permet d'éviter que la sortie, si l'on ne quitte que brièvement la pièce, se
désactive immédiatement et se réactive au retour.
La durée d'éclairage escalier est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
Valeur de consigne
luminosité
Réglages
10 lux…1000 lux
Balisage Valeur seuil
(uniquement en cas de
balisage : balisage actif
et balisage : balisage
MARCHE en fonction
de la luminosité)
00:15:00
Après l'écoulement de la durée de fonctionnement réglée, le balisage est
désactivé. La durée de fonctionnement est de 18:12:15 max.
- 16 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
10.4Présence
10.5Absence
Nom
Réglages
Réglage usine
Nom
Réglages
Réglage usine
Temporisation de
démarrage
0…10 s
1s
Temporisation de
démarrage
0…10 s
1s
Un mouvement doit être saisi pendant toute la durée de la temporisation de
démarrage. Ce n'est à ce moment que la sortie active MARCHE.
Durée d'éclairage
escalier
hh:mm:ss
Aucun mouvement ne doit être saisi pendant tout le temps de la temporisation de démarrage. Ce n'est à ce moment que la sortie active MARCHE.
00:00:30
Durée d'éclairage
escalier
La durée d'éclairage escalier ne démarre qu’après détection d’une présence.
Elle permet d'éviter que la sortie, si l'on ne quitte que brièvement la pièce, se
désactive immédiatement et se réactive au retour.
La durée d'éclairage escalier est réglable de 00:00:00 à 18:12:15.
Envoyer par cycle la
réponse
Envoyer réponse non
cyclique
MARCHE/ARRÊT
MARCHE
ARRÊT
hh:mm:ss
MARCHE
Envoyer par cycle la
réponse
Gebrauchsanleitung
KNX Präsenz Mini
ARRÊT
Ce paramètre permet de régler si la sortie doit être envoyée d'une part après
chaque modification et d'autre part par cycle et pour quelle réponse.
Envoyer réponse non cyclique : aucune réponse n'est envoyée par cycle.
MARCHE/ARRÊT : la réponse MARCHE et ARRÊT est envoyée par cycle.
MARCHE : la réponse MARCHE est envoyée par cycle.
ARRÊT : seule la réponse ARRÊT est envoyée par cycle.
00:00:30
Envoyer par cycle
Intervalle
hh:mm:ss
00:00:30
Intervalle de l'envoi par cycle.
Bloquer la sortie
Non
Non
Bloquer avec
MARCHE / Validation
avec ARRÊT
Bloquer avec ARRÊT /
Validation avec
MARCHE
Ce paramètre permet de régler si la sortie peut être bloquée et avec quel
télégramme la sortie sera bloquée puis débloquée.
Non : la sortie ne peut pas être bloquée.
Bloquer avec MARCHE / Validation avec ARRÊT : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 1 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 0 ».
Bloquer avec ARRÊT / Validation avec MARCHE : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 0 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 1 ».
Ce paramètre permet de régler si la sortie peut être bloquée et avec quel
télégramme la sortie pourra être bloquée puis débloquée.
Non : la sortie ne peut pas être bloquée.
Bloquer avec MARCHE / Validation avec ARRÊT : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 1 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 0 ».
Bloquer avec ARRÊT / Validation avec MARCHE : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 0 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 1 ».
Pas d'action
Comportement en cas de Pas d'action
blocage
MARCHE
ARRÊT
Ce paramètre permet de régler si, avant d'être bloquée, la sortie doit être
activée ou désactivée ou si son état n'est pas modifié.
Pas d'action : aucune action avant le blocage.
MARCHE : la sortie est activée avant le blocage.
ARRÊT : la sortie est désactivée avant le blocage.
Comportement en cas de Continuer réglage
validation
MARCHE
ARRÊT
MARCHE
MARCHE
Non
Non
Bloquer avec
MARCHE / Validation
avec ARRÊT
Bloquer avec ARRÊT /
Validation avec
MARCHE
Comportement en cas de Pas d'action
blocage
MARCHE
ARRÊT
Envoyer réponse non
cyclique
MARCHE/ARRÊT
Intervalle de l'envoi par cycle.
Bloquer la sortie
00:00:30
La durée d'éclairage escalier ne démarre que lorsqu’une présence est
détectée. Elle permet d'éviter que la sortie, si l'on quitte brièvement la pièce,
se désactive immédiatement et se réactive au retour.
La durée d'éclairage escalier est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
Ce paramètre permet de régler si la sortie doit être envoyée d'une part après
chaque modification et d'autre part par cycle et pour quelle réponse.
Envoyer réponse non cyclique : aucune réponse n'est envoyée par cycle.
MARCHE/ARRÊT : la réponse MARCHE et ARRÊT est envoyée par cycle.
MARCHE : la réponse MARCHE est envoyée par cycle.
ARRÊT : seule la réponse ARRÊT est envoyée par cycle.
Envoyer par cycle
Intervalle
hh:mm:ss
Pas d'action
Ce paramètre permet de régler si, avant d'être bloquée, la sortie doit être
activée ou désactivée ou si son état ne doit pas être modifié.
Pas d'action : aucune action supplémentaire avant le blocage.
MARCHE : la sortie est activée avant le blocage.
ARRÊT : la sortie est désactivée avant le blocage.
Continuer réglage
Comportement en cas de Continuer réglage
validation
MARCHE
ARRÊT
Ce paramètre permet de régler si, après avoir été débloquée, la sortie reprend son activité ou si la sortie sera d'abord activée ou désactivée.
Continuer réglage : la sortie est immédiatement en fonctionnement normal
et règle la sortie en fonction de la configuration.
MARCHE : après validation, la sortie est activée. Après 5 secondes d'attente,
le fonctionnement normal est réactivé.
ARRÊT : après validation, la sortie est désactivée. Après 5 secondes d'attente, le fonctionnement normal est réactivé.
Continuer réglage
Ce paramètre permet de régler si, après avoir été débloquée, la sortie reprend son activité ou si la sortie sera d'abord activée ou désactivée.
Continuer réglage : la sortie est immédiatement en fonctionnement normal et
règle la sortie en fonction de la configuration.
MARCHE : après validation, la sortie est activée. Après 5 secondes d'attente,
le fonctionnement normal est réactivé.
ARRÊT : après validation, la sortie est désactivée. Après 5 secondes d'attente, le fonctionnement normal est réactivé.
10.6CVC
- 17 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
10.6.1Sortie CVC Paramètres globaux
10.7Interrupteur crépusculaire
Nom
Réglages
Réglage usine
Nom
Réglages
Réglage usine
Temporisation de démarrage (uniquement en
fonction de la présence)
hh:mm:ss
00:05:00
Seuil de déclenchement
Plage de luminosité,
voir chap. 10
50 lux
Ce paramètre permet de définir la luminosité à partir de laquelle la sortie
interrupteur crépusculaire est activée.
Un mouvement doit être saisi pendant toute la durée de la temporisation de
démarrage. Ce n'est à ce moment que la sortie active MARCHE.
La temporisation de démarrage est de 18:12:15 max..
Durée d'éclairage
escalier (uniquement en
fonction de la présence)
hh:mm:ss
Bloquer la sortie
Non activé
MARCHE
MARCHE/ARRÊT
Bloquer avec ARRÊT /
Validation avec
MARCHE
Ce paramètre permet de régler si la sortie peut être bloquée et avec quel
télégramme la sortie pourra être bloquée puis débloquée.
Non : la sortie ne peut pas être bloquée.
Bloquer avec MARCHE / Validation avec ARRÊT : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 1 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 0 ».
Bloquer avec ARRÊT / Validation avec MARCHE : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 0 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 1 ».
MARCHE
Ce paramètre permet de définir si l'auxiliaire entrée attend un télégramme
MARCHE ou un télégramme MARCHE et ARRÊT.
10.6.2Sortie CVC Bloquer
Nom
Réglages
Réglage usine
Bloquer la sortie
Non
Non
Gebrauchsanleitung
KNX Präsenz Mini
Non
Bloquer avec
MARCHE / Validation
avec ARRÊT
00:15:00
La durée d'éclairage escalier ne démarre qu’après détection d’une présence.
Elle permet d'éviter que la sortie, si l'on quitte brièvement la pièce, se désactive immédiatement et se réactive au retour.
La durée d'éclairage escalier est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
Auxiliaire Entrée
Non
Comportement en cas de Pas d'action
blocage
MARCHE
ARRÊT
Pas d'action
Bloquer avec
MARCHE / Validation
avec ARRÊT
Ce paramètre permet de régler si, avant d'être bloquée, la sortie doit être
activée ou désactivée ou si son état ne doit pas être modifié.
Pas d'action : aucune action supplémentaire avant le blocage.
MARCHE : la sortie est activée avant le blocage.
ARRÊT : la sortie est désactivée avant le blocage.
Bloquer avec ARRÊT /
Validation avec
MARCHE
Comportement en cas de Continuer réglage
validation
MARCHE
ARRÊT
Ce paramètre permet de régler si la sortie peut être bloquée et avec quel
télégramme la sortie pourra être bloquée puis débloquée.
Non : la sortie ne peut pas être bloquée.
Bloquer avec MARCHE / Validation avec ARRÊT : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 1 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 0 ».
Bloquer avec ARRÊT / Validation avec MARCHE : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 0 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 1 ».
Comportement en cas de Pas d'action
blocage
MARCHE
ARRÊT
Ce paramètre permet de régler si, après avoir été débloquée, la sortie reprend son activité ou si la sortie sera d'abord activée ou désactivée.
Continuer réglage : la sortie est immédiatement en fonctionnement normal et
règle la sortie en fonction de la configuration.
MARCHE : après validation, la sortie est activée. Après 5 secondes d'attente,
le fonctionnement normal est réactivé.
ARRÊT : après validation, la sortie est désactivée. Après 5 secondes d'attente, le fonctionnement normal est réactivé.
Pas d'action
10.8Luminosité
Ce paramètre permet de régler si, avant d'être bloquée, la sortie doit être
activée ou désactivée ou si son état ne doit pas être modifié.
Pas d'action : aucune action supplémentaire avant le blocage.
MARCHE : la sortie est activée avant le blocage.
ARRÊT : la sortie est désactivée avant le blocage.
Comportement en cas de Continuer réglage
validation
MARCHE
ARRÊT
Continuer réglage
Nom
Réglages
Réglage usine
Envoyer valeur de
mesure
Modification
Modification
Cyclique
Ce paramètre permet de régler si les valeurs mesurées sont envoyées
au bus uniquement en cas de modification ou par cycle.
Continuer réglage
Modification min. de la
luminosité
Ce paramètre permet de régler si, après avoir été débloquée, la sortie
reprend son activité ou si la sortie sera d'abord activée ou désactivée.
Continuer réglage : la sortie est immédiatement en fonctionnement normal
et règle la sortie en fonction de la configuration.
MARCHE : après validation, la sortie est activée. Après 5 secondes d'attente,
le fonctionnement normal est réactivé.
ARRÊT : après validation, la sortie est désactivée. Après 5 secondes d'attente, le fonctionnement normal est réactivé.
1 lux – 255 lux
30 lux
Ce paramètre permet de régler de combien la valeur de la dernière mesure
envoyée doit avoir changé pour être de nouveau envoyée.
Envoyer par cycle
la valeur de mesure
hh:mm:ss
00:00:30
Intervalle de l'envoi par cycle de toutes les mesures de la luminosité.
10.9
Sabotage
Nom
Réglages
Réglage usine
Envoyer par cycle
Intervalle
hh:mm:ss
00.01.00
Intervalle de l'envoi par cycle du télégramme sabotage sous forme de pulsation. L'envoi cyclique est réglable de 00:00:10 à 18:12:15.
- 18 -
Description de l'application KNX Présence hall, couloir et Présence mini
Télégramme
MARCHE
MARCHE
ARRÊT
Ce paramètre permet de définir si un télégramme MARCHE ou un télégramme ARRÊT est envoyé par cycle.
10.10Portes logiques X (toutes identiques)
Nom
Réglages
Réglage usine
Type d’opération logique OR , AND ; Exclusif OR OR
Ce paramètre permet de définir l’opération logique parcourue par la porte.
Nombre d'entrées
1…4
2
Ce paramètre permet de définir le nombre d'entrées de la porte.
Type objet de sortie
MARCHE/ARRÊT
MARCHE/ARRÊT
Valeur
Ce paramètre permet de régler le type de sortie.
Ordre de commutation
pour 0 logique
MARCHE
ARRÊT
ARRÊT
Ce paramètre permet de configurer l'ordre de commutation envoyé en cas
de « 0 » logique.
Ordre de commutation
pour 1 logique
MARCHE
MARCHE
ARRÊT
Ce paramètre permet de configurer l'ordre de commutation envoyé en cas
de « 1 » logique.
Valeur pour 0 logique
Gebrauchsanleitung
0 … 255
0
Ce paramètre
KNX
Präsenzpermet
Minide configurer la valeur envoyée en cas de « 0 » logique.
Valeur pour 1 logique
0 … 255
255
Ce paramètre permet de configurer la valeur envoyée en cas de « 1 » logique.
Comportement d'envoi
Sortie
En cas de modification En cas de modification
de la logique
de la logique
En cas de modification
de la logique à 1 ;
En cas de modification
de la logique à 0 ;
Ce paramètre permet de régler le comportement d'envoi de la sortie.
Porte logique bloquer
Non
Non
Bloquer avec
MARCHE / Validation
avec ARRÊT
Bloquer avec ARRÊT /
Validation avec
MARCHE
Ce paramètre permet de régler si la sortie peut être bloquée et avec quel
télégramme la sortie sera bloquée puis débloquée.
Non : la sortie ne peut pas être bloquée.
Bloquer avec MARCHE / Validation avec ARRÊT : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 1 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 0 ».
Bloquer avec ARRÊT / Validation avec MARCHE : la sortie est bloquée avec
un télégramme « 0 » envoyé à l'objet de blocage et débloquée par un
télégramme « 1 ».
Comportement en cas de Pas d'action
blocage
MARCHE
ARRÊT
Pas d'action
Ce paramètre permet de régler si, avant d'être bloquée, la sortie doit être
activée ou désactivée ou si son état n'est pas modifié.
Pas d'action : aucune action supplémentaire avant le blocage.
MARCHE : la sortie est activée avant le blocage.
ARRÊT : la sortie est désactivée avant le blocage.
- 19 -
MTN63x4_63x5-0019_SW_2018_12_FR 03/2019 Sous réserve de modifications techniques.
Schneider Electric SE
CS30323
92506 Rueil Malmaison Cedex - France
schneider-electric.com/contact
">