Schneider Electric Compact INS 100-630 - INV 100-630 - Keylock Manuel utilisateur
PDF
Documento
1 Compact INS 100-250 Compact INV 100-250 Keylock for locking Verrouillage par serrure Enclavamiento por serradura 41940 I ON O OFF REMARQUE IMPORTANTE b L’installation, l’utilisation, la réparation et la maintenance des équipements électriques doivent être assurées par du personnel qualifié uniquement. b Schneider Electric décline toute responsabilité quant aux conséquences de l’utilisation de cet appareil. 42888 RON IS PLEASE NOTE b Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by qualified personnel. b No responsibility is assumed by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of this material. 2 1 2 31087 x3 TENGA EN CUENTA b La instalación, manejo, puesta en servicio y mantenimiento de equipos eléctricos deberán ser realizados sólo por personal cualificado. b Schneider Electric no se hace responsable de ninguna de las consecuencias del uso de este material. 04445396A 2 04445396A-09 Schneider Electric Industries SAS 35, rue Joseph Monier CS 30323 F - 92506 Rueil Malmaison Cedex © 2018 Schneider Electric. All rights reserved. 3 1 22 Pozidriv n° 2 ou plat Pozidriv no 2 or slotted screwdriver 3 3 21 mm 26 mm RON IS 4 1 1 I ON ON NIS NIS RO RO O OFF 2 1N.m 8.8lb.in 1 2 2 x3 1N.m 8.8lb.in 6 I ON OFF 3 I ON O OFF O OFF I ON ON O OFF NIS RO 4 IS RO N 5 3 INS 320-630 VERSO OVERLEAF 04445396A 41940 PLEASE NOTE b Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by qualified personnel. b No responsibility is assumed by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of this material. RONIS REMARQUE IMPORTANTE b L’installation, l’utilisation, la réparation et la maintenance des équipements électriques doivent être assurées par du personnel qualifié uniquement. b Schneider Electric décline toute responsabilité quant aux conséquences de l’utilisation de cet appareil. 3 Pozidriv n° 2 ou plat Pozidriv no 2 or slotted screwdriver 42888 21 21 mm 26 mm RONIS Keylock for locking Verrouillage par serrure Enclavamiento por serradura 2 31088 RONIS Compact INS 320-630 Compact INV 320-630 1 2 1 2 x4 1 TENGA EN CUENTA b La instalación, manejo, puesta en servicio y mantenimiento de equipos eléctricos deberán ser realizados sólo por personal cualificado. b Schneider Electric no se hace responsable de ninguna de las consecuencias del uso de este material. 3 3 04445396A-09 Schneider Electric Industries SAS 35, rue Joseph Monier CS 30323 F - 92506 Rueil Malmaison Cedex 5 4 © 2018 Schneider Electric. All rights reserved. 4 5 ON 1 RONIS 1 x4 2 1N.m 8.8lb-in. 1 3 1N.m 8.8lb-in. 2 2 6 OFF 5 RONIS ON 3 RONIS 3 4 INS 100-250 RECTO OVERLEAF ">
/
Scarica
Solo un promemoria. Puoi visualizzare il documento qui. Ma soprattutto, la nostra IA l''ha già letto. Può spiegare cose complesse in termini semplici, rispondere alle tue domande in qualsiasi lingua e aiutarti a navigare rapidamente anche nei documenti più lunghi o complicati.