Schneider Electric Compact INS 100-630 - INV 100-630 - Keylock Manuel utilisateur
Ajouter à Mes manuels2 Des pages
▼
Scroll to page 2
1 Compact INS 100-250 Compact INV 100-250 Keylock for locking Verrouillage par serrure Enclavamiento por serradura 41940 I ON O OFF REMARQUE IMPORTANTE b L’installation, l’utilisation, la réparation et la maintenance des équipements électriques doivent être assurées par du personnel qualifié uniquement. b Schneider Electric décline toute responsabilité quant aux conséquences de l’utilisation de cet appareil. 42888 RON IS PLEASE NOTE b Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by qualified personnel. b No responsibility is assumed by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of this material. 2 1 2 31087 x3 TENGA EN CUENTA b La instalación, manejo, puesta en servicio y mantenimiento de equipos eléctricos deberán ser realizados sólo por personal cualificado. b Schneider Electric no se hace responsable de ninguna de las consecuencias del uso de este material. 04445396A 2 04445396A-09 Schneider Electric Industries SAS 35, rue Joseph Monier CS 30323 F - 92506 Rueil Malmaison Cedex © 2018 Schneider Electric. All rights reserved. 3 1 22 Pozidriv n° 2 ou plat Pozidriv no 2 or slotted screwdriver 3 3 21 mm 26 mm RON IS 4 1 1 I ON ON NIS NIS RO RO O OFF 2 1N.m 8.8lb.in 1 2 2 x3 1N.m 8.8lb.in 6 I ON OFF 3 I ON O OFF O OFF I ON ON O OFF NIS RO 4 IS RO N 5 3 INS 320-630 VERSO OVERLEAF 04445396A 41940 PLEASE NOTE b Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by qualified personnel. b No responsibility is assumed by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of this material. RONIS REMARQUE IMPORTANTE b L’installation, l’utilisation, la réparation et la maintenance des équipements électriques doivent être assurées par du personnel qualifié uniquement. b Schneider Electric décline toute responsabilité quant aux conséquences de l’utilisation de cet appareil. 3 Pozidriv n° 2 ou plat Pozidriv no 2 or slotted screwdriver 42888 21 21 mm 26 mm RONIS Keylock for locking Verrouillage par serrure Enclavamiento por serradura 2 31088 RONIS Compact INS 320-630 Compact INV 320-630 1 2 1 2 x4 1 TENGA EN CUENTA b La instalación, manejo, puesta en servicio y mantenimiento de equipos eléctricos deberán ser realizados sólo por personal cualificado. b Schneider Electric no se hace responsable de ninguna de las consecuencias del uso de este material. 3 3 04445396A-09 Schneider Electric Industries SAS 35, rue Joseph Monier CS 30323 F - 92506 Rueil Malmaison Cedex 5 4 © 2018 Schneider Electric. All rights reserved. 4 5 ON 1 RONIS 1 x4 2 1N.m 8.8lb-in. 1 3 1N.m 8.8lb-in. 2 2 6 OFF 5 RONIS ON 3 RONIS 3 4 INS 100-250 RECTO OVERLEAF