ClimaSys DT
NSYDTEFSMT
A
1
2
1. Exécutez le fichier
1. Télécharger le logiciel
setup pour installer le
EffiClima de la page web
logiciel EffiClima.
Schneider Electric.
2. Suivez les instructions
pour terminer
l'installation.
B
1
1. Lancer le logiciel EffiClima.
2. Une fois le logiciel EffiClima installé, connectez le dispositif
via l'interface USB. Après la détection par le PC, l'icône du
dispositif apparaît dans la fenêtre principale EffiClima :
3. Si l'icône n'apparaît pas, vérifiez que le dispositif est
correctement connecté au port USB et allez dans Unités >
Détecter le matériel dans le menu principal.
2
Réglage d'usine :
Le MiniLog a la possibilité d'activer l'enregistreur et de l'exécuter en appuyant sur le bouton sans qu'il soit
nécessaire de le connecter au port USB initialement. La configuration prédéfinie est un taux d'échantillonnage 10
min. sans niveaux d'alarme. Appuyer pour exécuter est réglé sur 15 min. de délai après l'activation du bouton.
Paramétrage personnalisé :
1. Faire un clic droit sur l'icône du dispositif dans la fenêtre principale d’EffiClima et sélectionnez Installation dans le
menu qui apparaît pour ouvrir la fenêtre de configuration.
2. Dans l'onglet Propriétés, configurez les paramètres approprié, par exemple : taux d'échantillonnage, unité de
température, les options de fonctionnement, le mode cyclique, unité commentaire, etc.
3. Dans l'onglet Capteurs, si le dispositif doit être configuré avec des niveaux d'alarme, cochez la case d'alarme et
entrez les valeurs spécifiques d'alarme basse et haute.
4. Dans la fênetre Configuration, cliquez sur Installer et exécuter pour démarrer l'enregistrement ou Installation
pour démarrer le dispositif plus tard. L'icône du dispositif apparaît comme suit en mode d'exécution:
5. Pour arrêter le dispositif lorsqu'il est connecté à l'ordinateur, cliquez droit sur l'icône du dispositif et sélectionnez
Arrêter dans le menu qui apparaît.
NVE5838401-01
3
1. Branchez le dispositif MiniLog à l'ordinateur. Le dispositif est immédiatement détecté et le
téléchargement de données est automatique, comme indiqué par l'icône suivante:
2. Pour télécharger manuellement les données, faire un clic droit sur l'icône du dispositif et sélectionnez
Télécharger des données.
3. Le MiniLog entre en mode pause pendant qu'il est connecté à l'USB et la pause est relâchée 15
minutes après la déconnexion. Cela signifie qu'il n'y aura pas d'échantillons et que l'échantillonnage
reprendre lorsque la pause est relâchée.
4. Pour visualiser les données téléchargées double-cliqué sur l'icône du dispositif. La fenêtre Graphique
s'ouvre, et vous pouvez également afficher les données dans le tableau ou les Statistiques.
5. Pour ouvrir les données archivées, allez dans Fichier > Ouvrir, sélectionnez les dispositifs
concernés de la liste, utilisez le calendrier pour sélectionner l'ensemble de données et cliquez sur OK.
4
Configuration automatique pour plusieurs enregistreurs MiniLog
Utilisez cette fonction lors du déploiement massif d'unités nécessitant un processus de configuration rapide.
Avec Mode installation automatique activé chaque unité sera configurée et exécutée automatiquement sans
intervention manuel.
1. Connectez une unité MiniLog qui sera l'unité de référence. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône et
sélectionnez Installation.
2. Configurez la fenêtre de configuration en fonction de la configuration qui doit apparaître sur toutes les unités
MiniLog que vous êtes sur le point de déployer. Cliquez sur Installation lorsque vous avez terminé le premier
montage de MiniLog.
3. Cliquez à nouveau avec le bouton droit sur l'icône de l'enregistreur et sélectionnez Fichier d’installation >
Enregistrer l’installation. Entrez le nom du fichier d'installation, et l'enregistrer dans l'emplacement approprié.
4. Allez à Unités > Mode installation automatique > Ajouter un fichier d’installation et accédez au fichier de
configuration de l’étape précédente. Cliquez sur Ouvrir pour charger le fichier.
5. Le nom du fichier de configuration s'affiche dans le menu du Mode installation automatique. Une fois le
fichier est ajouté, le Mode installation automatique est automatiquement activé.
6. Une boîte d'informations semi-transparente apparaît dans le coin inférieur droit de la fenêtre EffiClima. Tandis
que le Mode installation automatique est activé, cette boîte d'informations s'affiche. Vous pouvez le faire
glisser n'importe où dans votre affichage de EffiClima. Cette boîte fournit le numéro de série de l'unité, l'état de
la configuration et le nombre total d'unités traités.
7. Lorsque vous avez terminé, accédez à Unités > Mode installation automatique > Désactiver l’installation
automatique.
Cette instruction technique est disponible dans d'autres langues. S'il vous plaît
consulter la page web de Schneider Electric.
2/4
NVE5838401-01
C
1
20 mm
0.79 in
x2
ø4 mm
ø0.16 in
2
NVE5838401-01
3/4
Plage de température
Exactitude
Résolution
Indicateur LED
Modes d'activation
Modes de connexion
Fonctionnement des boutons
Communication PC
Mémoire d'échantillonnage
Taux d'échantillonnage
Type de batterie / Vie de batterie
Environnement d'exploitation
Dimensions (A x B x C)
Poids
Conformité aux normes
-40 ºC à +80 ºC
0,5 ºC
0,1 ºC
Bi-couleur LED pour l'indication d'échantillonnage et d'alarme
Immédiat, Appuyer pour exécuter (avec temporisation optionnelle), Exécution du minuteur
Mise en pause automatique lors de la connexion au PC
Commencer, arrêter
USB
16,000 échantillons
Une fois par seconde / une fois toutes les 18 heures
CR2032 / Jusqu'à 6 mois d'échantillonnage par minute
-40 ºC à +80 º C
74 mm x 30 mm x 13 mm
15 gr
IP68, CE, EN12830
ATTENTION
RISQUE DE DETERIORATION DU MATERIEL
Respecter les informations fournies sur la notice pour garantir le fonctionnement du produit.
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.
Schneider Electric Industries SAS
35, rue Joseph Monier
CS 30323
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex
Ce produit doit être installé, raccordé et utilisé en respectant les normes et/ou les règlements
d'installation en vigueur.
En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques et cotes d'encombrement
données ne nous engagent qu'après confirmation par nos services.
www.schneider-electric.com
This product must be installed, connected and used in compliance with prevailing standards
and/or installation regulations.
As standards, specifications and designs change from time to time, always ask for confirmation of the
information given in this publication.
NVE5838401-01
">
