Digitus DS-55520 DIGITUS Guide de démarrage rapide

Kit d’Extension
HDBaseT™ HDMI 4K,
70 m
Guide d'installation rapide
DS-55520
1. Introduction
Le kit d'extension HDBaseT™ HDMI permet d'étendre les
signaux AV Full HD sur une distance allant jusqu'à 70 m, les
signaux 4K / 30 Hz peuvent être étendus sur une distance
allant jusqu'à 40 m à l'aide d'un câble réseau Cat. 6 (ou
supérieur). Grâce au PoC (Power over Cable), seule une unité
nécessite d'être alimentée par un adaptateur secteur externe.
La transmission IR bidirectionnelle et la transmission du signal
RS232 font également partie des fonctionnalités.
2. Fonctionnalités









Prise en charge du HDBaseT™ 1.0 via câbles Cat. 6/7/8
jusqu’à 70 m
Prise en charge du 4K2K / 30 Hz (24 bits)
Distance de transmission maximale (UHD 4K / 30 Hz, Cat.
6 ou supérieur) : 40 m
Distance de transmission maximale (Full HD, 1080p, Cat. 6
ou supérieur) : 70 m
PoC (Power over Cable) – seule cette unité nécessite un
bloc d'alimentation externe
Transmission bidirectionnelle du signal IR
Transmission bidirectionnelle du signal RS232
HDCP 2.2 / 1.4
Bande passante de la vidéo : 10,2 Gbit/s
3. Contenu de la livraison




1 x unité émettrice
1 x unité réceptrice
1 x câble émetteur IR (1,5 m)
1 x câble récepteur IR (1,5 m)
2



1 x bloc d'alimentation (24 VCC / 2 A, 1,15 m)
1 x matériel de montage
1 x guide de démarrage rapide
4. Caractéristiques techniques
Ports de l'unité
émettrice
Ports de l'unité
réceptrice
 1 x entrée HDMI (4K / 30 Hz) – port
source du signal
 1 x sortie RJ45 (HDBaseT™) –
connecteur de câble de
communication Cat.
 1 x entrée IR pour recevoir les
signaux de la télécommande
 1 x sortie IR pour contrôler l'appareil
source
 1 x RS232 (3 broches Phoenix) pour
la transmission de signaux RS232
 1 x entrée du bloc d'alimentation (24
VCC / 1 A), bornes à vis – port du
bloc d'alimentation externe
 1 x sortie HDMI (4K / 30 Hz) – port
du périphérique de sortie
 1 x entrée RJ45 (HDBaseT™) –
connecteur de câble de
communication Cat.
 1 x entrée IR pour recevoir les
signaux de la télécommande
 1 x sortie IR pour contrôler l'appareil
source
 1 x RS232 (3 broches Phoenix) pour
la transmission de signaux RS232
3
Protection DES
Dimensions
(mm)
Poids
Température de
service
Consommation
électrique
Couleur
Boîtier
Prise en charge
du
 1 x entrée du bloc d'alimentation (24
VCC / 1 A), bornes à vis – port du
bloc d'alimentation externe
Corps humain :
±8 kV (décharge dans l’air),
±4 kV (décharge de contact)
65 x 115 x 17 (L x P x H)
200 g
0 °C ~ 40 °C (32 °F ~ 104 °F)
20 W (max.)
noir
Métal
Convient au montage mural
5. Description du panneau de commande
Émetteur
4
1
POWER
2
24 VCC
3
HD BaseT
OUT
4
HDMI IN
5
IR IN
6
IR OUT
7
RS232
8
Indicateur
d'état du
signal de
connexion
9
Indicateur
d'état du
signal des
données
Ce voyant s'allume lorsque l'appareil
est sous tension.
Branchez l'alimentation 24 VCC à
l'appareil.
Port de sortie du signal HD BaseT
standard. Connectez un câble UTP au
récepteur HD BaseT selon la
méthode d'interconnexion directe.
Port d'entrée HDMI. Permet de
connecter la source du signal HDMI
Récepteur IR canal 2. Permet de
connecter le Rx IR (large bande).
Émetteur IR canal 1. Permet de
connecter le Tx IR (large bande).
La prise Phoenix fournit le signal de
contrôle du port série depuis le
récepteur ou vers le récepteur.
 Allumé : L'émetteur et le récepteur
sont correctement connectés.
 Clignote : La connexion entre
l'émetteur et le récepteur est
mauvaise.
 Éteint : L'émetteur et le récepteur
ne sont pas connectés.
 Allumé : Signal HDMI avec HDCP.
 Clignote : Signal HDMI sans HDCP.
 Éteint : Pas de signal HDMI.
5
Récepteur
1
POWER
2
24 VCC
3
HD BaseT
IN
4
HDMI
OUT
5
IR IN
6
IR OUT
7
RS232
8
Indicateur
d'état du
signal de
Ce voyant s'allume lorsque l'appareil
est sous tension.
Branchez l'alimentation 24 VCC à
l'appareil.
Port d’entrée du signal HD BaseT
standard. Connectez un câble UTP à
l’émetteur HD BaseT selon la méthode
d'interconnexion directe.
Port de sortie HDMI. Permet de
connecter la HDTV ou un écran avec un
câble HDMI.
Récepteur IR canal 1. Permet de
connecter le Rx IR (large bande).
Émetteur IR canal 2. Permet de
connecter le Tx IR (large bande).
La prise Phoenix fournit le signal de
contrôle du port série depuis le
récepteur ou vers le récepteur.
 Allumé : L'émetteur et le récepteur
sont correctement connectés.
 Clignote : La connexion entre
6
connexion
9
Indicateur
d'état du
signal des
données
l'émetteur et le récepteur est
mauvaise.
 Éteint : L'émetteur et le récepteur ne
sont pas connectés.
 Allumé : Signal HDMI avec HDCP.
 Clignote : Signal HDMI sans HDCP.
 Éteint : Pas de signal HDMI.
1. Description 1
Exemples d’utilisation du PoC (Power over Cable)
2. Description 2
Exemple d'application de la commande infrarouge
bidirectionnelle
3. Description 3
Exemple d'application de la commande RS232
bidirectionnelle
7
6. Exemples d’utilisation
1
2
3
4
DVD ou lecteur
Blu-Ray
Alimentation
électrique
5
IR Rx
6
IR Tx
Matrice HDMI
équipée de RS232
PC ou ordinateur portable équipé de RS232
TV
7
8
Assmann Electronic GmbH déclare par la présente que la
Déclaration de Conformité est incluse dans la livraison. Dans
le cas contraire, demandez l'envoi de la Déclaration de
Conformité par courrier postal adressé au fabricant à
l'adresse indiquée ci-dessous.
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Allemagne
9