User Manual
S830
Windows 7 or later, macOS 10.12 or later
FR
S830
Précautions
1. Veuillez lire ce manuel attentivement avant utilisation et le conservez avec soin pour
référence future.
2. Avant de nettoyer la tablette, veuillez débrancher le cordon d'alimentation et essuyer
avec un chiffon doux et humide, Ne pas utiliser de détergents quels qu'ils soient.
3. N’exposez pas ce produit à de l'eau ou à d'autres liquides. Faites attention à ne pas
renverser de liquide sur la tablette et le stylo. Exposer ce produit à l'eau ou à d'autres
liquides pourrait conduire à un mauvais fonctionnement du produit ou à un choc
électrique.
4. Ne démontez pas la tablette sur une surface instable ou à une hauteur que les enfants
peuvent aisément atteindre et ce afin d'éviter tout danger. Faites attentions à ce que les
enfants n'avalent pas la pointe du stylo ou le commutateur latéral. La pointe du stylo,
l'interrupteur latéral ou d'autres pièces mobiles peuvent être retirées par accident si elles
sont mordues par les enfants.
5. Éteignez votre tablette dans les lieux dans lesquels les appareils électroniques
ne sont pas autorisés. Compte tenu du fait que la tablette peut causer un mauvais
fonctionnement d'autres appareils électroniques dans certains lieux où / lorsque
l'utilisation d'appareils électroniques n'est pas autorisée, tel que dans un avion, soyez
certain d'éteindre la tablette.
6. Ne démontez pas et ne modifiez pas la tablette ou le stylo. Ceci pourrait conduire à la
création de chaleur, un début de feu, un choc électronique ou d'autres dégâts, pouvant
comprendre des blessures. Démonter le produit annulera votre garantie.
7. Lorsque des composants sont remplacés, il est de votre responsabilité de vous assurer
que le réparateur utilise des composés approuvés par le fabricant. Le remplacement
avec des composants non autorisés peut conduire à un feu, à des chocs électriques ou à
d'autres dangers.
8. Ne faites pas rentrer de corps étranger dans le port USB ou dans toute autre ouverture
de ce produit. Si un objet métallique ou un corps étranger est mis dans un port ou dans
tout autre ouverture de ce produit, cela pourrait conduire à un dysfonctionnement ou à un
feu, ou même provoquer un choc électronique.
86
www.gaomon.net
FR
S830
CONTENUS
Précautions
86
1. Aperçu du produit ..................................................................................................... 88
1.1 Présentation de la tablette
88
1.2 Produit et Accessoires
88
1.3 Connexion de la tablette
89
1.4 Connexion à un téléphone et à une tablette Android
90
1.5 Installation du pilote
91
1.6 Remplacement de la pointe du stylo
91
2. Réglage des Fonctions ............................................................................................. 92
2.1 Invite de connexion de l'appareil
92
2.2 Réglage de la zone de travail
93
2.3 Réglage des fonctions des touches de raccourcis
95
2.4 Réglage des fonctions des boutons du stylo
97
2.5 Réglage de la sensibilité de la pression
98
2.6 Test de pression du stylo
99
2.7 Activer la fonction Windows Ink
100
2.8 Mode souris
101
2.9 Personnaliser les touches de raccourci et la courbe de pression
101
2.10 Exportation et Importation de données
103
6SpFL¿FDWLRQV........................................................................................................... 104
4. Résolution des problèmes ........................................................................................105
5. Contactez notre service après-vente ........................................................................106
87
www.gaomon.net
FR
S830
1. Aperçu du produit
1.1 Présentation de la tablette
Merci d'avoir acheté la tablette GAOMON S830. C'est une toute nouvelle génération de tablette
graphique professionnelle sans batterie, qui peut beaucoup améliorer l'efficacité de votre travail
de peinture et de création, et vous apporter beaucoup de joie. Vous pouvez librement peindre
et écrire, en utilisant différents types de lignes et de couleurs, de façon aussi simple qu'un stylo
écrivant sur le papier. Cela vous provoquera un vrai choc.
Afin de mieux comprendre et utiliser votre tablette, merci de lire ce manuel d'utilisation avec soin.
Le manuel d'utilisation présente uniquement les informations pour le système Windows. Sauf
indication contraire, ces informations peuvent s'appliquer aussi bien aux systèmes Windows et
Macintosh.
1.2 Produit et Accessoires
1.2.1 Tablette Graphique
Lampe Indicateur
Micro USB
Touches de
raccourci
Zone de travail
88
www.gaomon.net
FR
S830
1.2.2 Contenu du Paquet
Tablette à stylet
Stylet sans batterie
Câble USB micro
Attache de Pointe
du Stylet
Quick Start Guide
Pointes de rechange
Guide de démarrage
rapide
1.3 Connexion de la Tablette
Connectez la tablette à votre ordinateur en utilisant un câble USB.
89
www.gaomon.net
FR
S830
1.4 Connexion à un téléphone et à une tablette Android
1. Merci d' utiliser un téléphone / tablette Android dans le mode portrait.
2. Soyez certain que le système d'exploitation de votre téléphone / tablette est Android OS 6.0 ou supérieur
et qu'il est compatible avec la fonction OTG.
3. Pour certains modèles, vous devez aller dans les "Paramètres" du téléphone ou de la tablette, pour
activer manuellement la fonction "OTG".
4. Vous devrez peut-être acheter un adaptateur USB pour connecter le GAOMON Tablette à votre téléphone /
tablette Android. Par exemple, un adaptateur Type-C vers USB ou un adaptateur Micro USB vers USB, selon
le type USB de vos appareils.
Remarque: pour plus d'informations sur l'activation de la fonction OTG, veuillez visiter ：
blog.gaomon.net/faq/solutions_about_otg_functions
③
①
Remarques:
1.Pas besoin d'installer de pilote GAOMON, la tablette peut être utilisée avec des téléphones portables /
tablettes.
2. Une fois connectée, la tablette sera automatiquement en mode téléphone, signifiant que le stylo ne pourra
fonctionner que dans la zone grise de gauche (107.7 x 60.6mm).
3. Si la tablette n'est pas reconnue comme étant en mode téléphone, appuyez sur le bouton ① , ③ en même
temps et ce pendant 3 secondes pour entrer dans le mode téléphone.
4. Veuillez noter que les touches de raccourci de la tablette graphique et les boutons du stylet ne sont pas
pris en charge en mode téléphone.
90
www.gaomon.net
FR
S830
1.5 Installation du Pilote
1.5.1 Support du Système d'Exploitation
Windows 7 et supérieur, MacOs 10.12 et supérieur, Android 6.0 et supérieur.
1.5.2 Installer le Pilote
Merci de télécharger le pilote depuis notre site internet: www.gaomon.net/download
Lorsque l'installation sera terminée, vous trouverez l'icône grise
du pilote dans la zone d'état
système. Cela indique que le pilote a été installé avec succès; lorsque vous reliez la tablette à
l'ordinateur, l'icône deviendra orange
. Cela indique que le pilote est déjà reconnu par la tablette
et que vous avez la possibilité de commencer à l'utiliser dès à présent.
Remarque:
1. Avant d'installer, merci de désinstaller les pilotes des produits de même type, y compris l'ancien
pilote de ce produit.
2. Avant d'installer, merci de fermer tous les logiciels graphiques et antivirus pour éviter toute
erreur.
1.6 Remplacement de la pointe du stylo
Avec le temps, la pointe s'usera, elle devra alors être remplacée par une nouvelle pointe.
1) Utilisez le clip de la pointe du stylo pour retirer l'ancienne pointe du stylo. ( ʒʓ )
2) Insérez une nouvelle pointe de stylo dans le stylo et poussez la pointe jusqu'à ce que cela ne
soit plus possible. ( ʔʕ )
91
www.gaomon.net
FR
S830
2.Réglage des Fonctions
2.1 Invite de Connexion de l'Appareil
1. Aucun appareil détecte : l'ordinateur ne reconnaît pas la tablette.
2. Dispositif connecté: l'ordinateur a reconnu la tablette.
92
www.gaomon.net
FR
S830
2.2 Réglage de la Zone de Travail
2.2.1 Utilisation de Plusieurs Moniteurs
Sélectionnez l'écran pour définir la relation entre le mouvement du stylo sur la tablette et le
déplacement du curseur sur l'écran.
Par défaut, toute la zone active de la tablette est considérée comme étant sur l'écran tout entier. Si
vous utilisez plus d'un seul écran et que vous êtes en mode étendu, vous devez choisir l'écran à
associer en utilisant l'interface du pilote.
Si vos écrans sont en mode recopie (tous les écrans affichent la même chose), la tablette prendra
en compte l'espace tout entier de chaque écran et le curseur de l'écran s'affichera en même temps
sur chacun des écrans.
93
www.gaomon.net
FR
S830
2.2.2 Réglage de la Zone de Travail
Définir la zone de tablette qui sera considérée comme étant la zone d'écran.
1. Zone Pleine: toute la zone active de la tablette. C'est le réglage par défaut.
2. Zone personnalisée : Faire glisser les coins au premier plan pour sélectionner la zone de l'écran.
94
www.gaomon.net
FR
S830
2.2.3 Faire pivoter la Zone de Travail
En changeant la direction de la tablette pour vous adapter aux mouvements de la main gauche et
droite. Nous offrons quatre choix de directions.
2.3 Réglage des Fonctions des Touches de Raccourcis
Paramètre par défaut: Placez le curseur sur la touche de raccourci ou cliquez sur la touche sensitive
pour définir les valeurs par défaut.
Paramètre personnalisé: Sélectionnez la fonction à appliquer en utilisant la boîte de dialogue
contextuelle, et elle sera sauvegardée automatiquement.
Activer / Désactiver les touches tactiles: Cochez / décochez «Activer les touches tactiles».
95
www.gaomon.net
FR
S830
96
www.gaomon.net
FR
S830
2.4 Réglage des Fonctions des Boutons du Stylo
Paramètre personnalisé: Sélectionnez la fonction à appliquer en utilisant la boîte de dialogue
contextuelle, et elle sera sauvegardée automatiquement.
97
www.gaomon.net
FR
S830
2.5 Réglage de la Sensibilité de la Pression
La sensibilité à la pression sera modifiée en tirant les points de la courbe de pression.
Tirez les points vers le haut à gauche pour une sensibilité plus élevée.
Tirez les points vers le bas à droite pour une sensibilité plus faible.
98
www.gaomon.net
FR
S830
2.6 Test de Pression du Stylo
Vous pouvez appliquer progressivement une pression sur le stylo sur l'écran afin de tester la pression
niveau.
99
www.gaomon.net
FR
S830
2.7 Activer la Fonction Windows Ink
Microsoft Windows fournit une prise en charge étendue pour la saisie en utilisant un stylo. Les
fonctions du stylo sont prises en charge dans Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop
CC, SketchBook 6 et autre.
100
www.gaomon.net
FR
S830
2.8 Mode Souris
Comme indiqué ci-dessous, cochez la case en face du mode souris pour activer le mode
souris. En mode souris, lorsque vous déplacez le stylet, le curseur se déplace sen suivant les
coordonnées relatives, de la même façon que vous déplacez le curseur en utilisant la souris. Cela
indique que vous pouvez cliquer sur des icônes ou sélectionner des options sur l'écran sans avoir
à déplacer le stylet vers le bord de la zone de travail.
2.9 Personnaliser les touches de raccourci et la courbe de pression
Les utilisateurs peuvent personnaliser les touches et la courbe de pression pour différents
programmes. Sélectionnez un programme à modifier, personnalisez les touches de raccourci et
la courbe de pression respectivement, et les réglages seront enregistrés automatiquement.
101
www.gaomon.net
FR
S830
102
www.gaomon.net
FR
S830
2.10 Exportation et Importation de données
Le pilote prend en charge l’exportation et l’importation de vos données de configurations
personnalisées du produit, ce qui vous permet d’utiliser différents logiciels et d’éviter ainsi les
problèmes liés aux réglages répétés.
103
www.gaomon.net
FR
S830
3. Spécifications
Modèle
S830
Technologie Sensitive
EMR sans Pile
Espace de Travail
172.3 x 107.7 mm(6.78*4.24 Pouces)
Dimension
236 x 214.5 x 7.5mm
Résolution Tactile
5080LPI
Sensibilité à la Pression
8192 niveaux
Taux de Rapport
266PPS
Précision
± 0,3 mm
Hauteur de Détection du Stylo
10mm
Interface
Micro USB
Touches ExpressKeys
4 Touches de raccourci personnalisables
Support du Système d’Exploitation
Windows 7 et supérieur, MacOs 10.12 et supérieur, Android 6.0 et
supérieur
Modèle
AP32
Dimension
[ĭPP
Poids
12g
104
www.gaomon.net
FR
S830
4.Résolution des Problèmes
Anomalie
Solutions possibles
Vous avez peut-être installé d’autres pilotes pour la tablette ou ouvert le
Il n’y a pas de pression dans le logiciel
graphique mais le curseur bouge
logiciel de dessin lors de l’installation du pilote. Veuillez désinstaller tous
les pilotes et fermer le logiciel de dessin, puis réinstaller le pilote. Il est
préférable de redémarrer votre ordinateur après avoir terminé l’installation.
Le stylo ne fonctionne pas
1. Assurez-vous que vous utilisez le stylo bien fourni avec votre tablette.
2. Assurez-vous que vous avez correctement installé le pilote.
1. Assurez-vous que la fonction Appui sur les touches a été activée dans le
Les appuis sur les touches ne
fonctionnent pas
pilote.
$VVXUH]YRXVTXHYRXVDYH]FRUUHFWHPHQWGp¿QLOHVDSSXLVVXUOHV
touches.
L’ordinateur ne rentre pas en mode
Lorsque vous n’utilisez pas la tablette, veuillez ne pas placer le stylo sur la
veille
VXUIDFHGHODWDEOHWWHFHODDXUDSRXUHႇHWGHPDLQWHQLUO¶RUGLQDWHXUpYHLOOp
Le bouton latéral du stylo ne fonctionne
pas
L’ordinateur ne reconnaît pas la tablette
Lorsque vous appuyez sur le bouton latéral, assurez-vous que la pointe
n’est pas en contact avec la surface de la tablette et que la distance entre
la pointe et la surface est supérieure à 10 mm.
Assurez-vous que le port USB est fonctionnel, sinon, utilisez un autre port
USB.
Pour plus de FAQ, veuillez consulter͵
https://blog.gaomon.net/faq-list/ ou https://www.gaomon.net/question/
105
www.gaomon.net
FR
S830
5. Contactez notre service après-vente
GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION
www.facebook.com/Gaomonpentablet
twitter.com/Gaomonpentablet
[email protected]
https://www.gaomon.net
106
www.gaomon.net
">
