4
*5100078043-02*
Montage du RP107
Lisez attentivement ce manuel avant le montage afin de garantir qu’il soit réalisé de façon correcte. Ce manuel doit être conservé à un endroit où vous
pourrez vous y référer rapidement.
3. Fixez l’autre panneau latéral au pédalier, en suivant le même processus
qu’aux étapes 1 et 2.
4. Utilisez un tournevis pour resserrer les grosses vis
9 (aux deux
emplacements) que vous avez temporairement serrées à la main, de
façon à ce que leur filetage soit encore légèrement visible.
7. Resserrez davantage les grosses vis
9 qu’à l’étape 4 tout en
maintenant le pédalier avec votre main. Assurez-vous que les pieds
en caoutchouc sous les pédales restent en contact avec le sol.
* Si les pieds en caoutchouc sous les pédales sont trop éloignés du
sol, le pédalier pourrait casser.
Précautions à prendre lors du montage du
Ne serrez pas trop fort.
•
•
•
•
•
•
•
•
Assurez-vous de disposer d’au moins une autre personne pour vous aider lors du montage.
Soulevez le piano avec précaution tout en le maintenant horizontal.
Assurez-vous de disposer de suffisamment d’espace pour monter cet instrument en toute sécurité.
Placez l’appareil sur une surface plate et stable. L’instrument ne doit jamais être placé sur un tapis à poils longs. Vous risquez sinon d’endommager les
pédales en raison de l’instabilité et de mouvements inopinés.
Assurez-vous de conserver les vis et toutes les autres petites pièces dans un endroit sûr, hors de portée des jeunes enfants, de manière à ce que ces petites
pièces ne soient pas avalées par accident.
Prenez toutes les précautions nécessaires lors du montage ou du déplacement du support afin d’éviter de vous pincer les doigts ou de faire tomber
l’appareil sur vos pieds.
N’utilisez pas d’outil électrique (par exemple un tournevis électrique) pour monter cet instrument. Cela pourrait endommager les vis.
Ne placez pas le corps du piano directement sur le sol. Cela pourrait endommager les connecteurs et les supports sous le piano.
5. Insérez la plaque arrière comme indiqué sur l’illustration, en plaçant
la plaque au-dessus des chevilles dépassant du pédalier.
Panneau arrière
Vérification des pièces
Encoches vers le bas
1
Pupitre
2
Corps du piano
1
7
2
3
5
4
3
Panneau latéral (gauche)
4
Panneau latéral (droite)
5
Panneau arrière
8
6
Pédalier
8. Insérez les petites vis pointues
8 dans la plaque arrière pour la fixer
au pédalier (aux quatre emplacements).
Saillie (goujon)
Petites vis (4 unités)
7
Filetage fin
(4 x 14 mm)
Vis pointues (4 unités)
9
8
Filetage large
(4 x 20 mm)
Grandes vis (4 unités)
9
Filetage fin
Correct
Incorrect
(6 x 18 mm)
6
Panneau
arrière
1. Montage du support
2. Alignez les trous de vis de l’équerre et du pédalier, insérez la grosse
vis
9
et serrez temporairement à la main.
9. Poussez le cordon de la pédale pour le faire sortir à l’arrière.
* Pour un montage réussi, vous devez d’abord ne visser que légèrement
l’ensemble des vis du produit, puis les revisser fermement tout en vous
assurant que toutes les pièces sont correctement alignées.
Grande vis 9
Serrez temporairement à la main.
* Si nécessaire, étalez une couverture ou un élément similaire sur le sol
afin d’éviter de rayer le support ou le sol pendant le montage.
6. Insérez les petites vis
Alignez la partie saillante de l’équerre
avec le pédalier.
* Veillez à ne pas pincer le cordon de la pédale lors du montage.
1. Placez le pédalier
(
3
ou
4
).
6
Panneau
arrière
7 de l’avant du panneau arrière pour fixer
les équerres (aux quatre emplacements) à l’intérieur des panneaux
latéraux.
Fixez les équerres à l’aide des petites vis 7 , en commençant par les
trous de vis supérieurs. Ce faisant, utilisez les vis pour fixer chaque
pièce tout en maintenant l’équerre du panneau latéral.
sur l’équerre de l’un des panneaux latéraux
Insérez la partie saillante de l’équerre dans la
partie intérieure du pédalier.
NOTE
55 Serrez les grosses vis 9 en trois étapes (étapes 2, 4 et 7). Si
vous serrez toutes les vis d’un coup, les pièces pourraient se
désaligner, ce qui rendrait le montage impossible.
Assurez-vous que les plaques
latérales ne tombent pas.
55 Ne les vissez qu’à la main lorsque vous les serrez
temporairement à l’étape 2. Si vous ne serrez pas les vis à la
main, leur filetage pourrait être endommagé, ce qui rendrait le
montage impossible.
© 2022 Roland Corporation
4
2. Montage de l’ensemble du piano
4. Ajustez les plaques latérales de manière à ce qu’elles soient
7. Branchez le cordon du pédalier à la prise Pedal à l’arrière du piano.
parallèles aux côtés du piano.
* Prenez garde car vous pourriez trébucher sur le cordon de la
pédale s’il n’est pas branché lorsque vous déplacez le piano.
1. Soulevez le piano (à l’aide d’une autre personne) et placez-le sur les
10. Branchez l’adaptateur secteur à la prise DC In située à l’arrière du
piano. Si nécessaire, utilisez l’accroche-câble situé sur la surface
inférieure de l’appareil pour accrocher le cordon de la pédale et le
cordon de l’adaptateur secteur.
plaques latérales.
Accroche-câble
Attention à ne pas vous pincer
les doigts.
5. Fixez les grosses vis
au bas du corps du piano (aux deux
emplacements). Serrez les grosses vis 9 de trois tours, à la main.
Les vis au bas du piano (une à gauche et une à droite)
doivent être positionnées plus loin en arrière que les
panneaux latéraux.
Cordon de pédalier
9
NOTE
Adaptateur secteur
Cordon de
pédalier
La fiche du cordon de pédalier peut être endommagée si
vous la tournez alors qu’elle n’est qu’à moitié insérée.
Vérifiez l’illustration ci-dessus pour vous assurer que
la fiche est correctement orientée avant de l’insérer.
Cordon de l’adaptateur secteur
11. Branchez l’adaptateur secteur et le cordon d’alimentation à
l’instrument, puis branchez le cordon d’alimentation sur une prise
de courant.
NOTE
2. Alignez les vis au bas du piano avec les encoches dans les équerres
des panneaux latéraux.
En utilisant un tournevis dès le début, vous risquez
de pas visser droit, ce qui rend le serrage complet
impossible. Forcer sur les vis pourrait enfoncer leurs
têtes à l’intérieur et endommager le piano.
Cordon d’alimentation
Vers la sortie secteur
Ne tournez pas la fiche quand elle est insérée !
Pour cette raison, assurez-vous de visser trois
tours à la main, en vous assurant que
les vis s’enfoncent à un angle de 90º par
rapport à la surface.
Placez l’adaptateur secteur de sorte que le côté où se trouve le texte
imprimé soit orienté vers le bas.
8. Déplacez le piano à l’endroit souhaité pour jouer.
9. Desserrez légèrement les vis qui fixent le pupitre (d’environ 2 à
vis
Alignez les vis avec les
équerres du panneau
latéral.
3 mm) et accrochez la partie inférieure du pupitre dans l’espace
entre les vis et le piano. Utilisez une main pour tourner les vis et
stabiliser le pupitre que vous tenez de l’autre.
Lors de la fixation, maintenez fermement le pupitre enfoncé aussi
loin que possible et tenez-le avec votre main afin qu’il ne tombe pas.
Faites attention de ne pas vous pincer la main.
3. Tirez l’appareil vers le côté du couvercle du clavier tout en soulevant
légèrement le piano du côté du couvercle, et accrochez les vis sur les
équerres.
Soulevez et tirez vers le côté du
couvercle du clavier.
6. Utilisez un tournevis pour serrer fermement les grosses vis
vous avez serrées à l’étape 5 (aux deux emplacements).
9
que
* N’appuyez pas trop fort sur le pupitre une fois qu’il est fixé.
* Lorsque vous retirez le pupitre, desserrez les vis tout en le tenant
d’une main. Après avoir retiré le pupitre, resserrez fermement les
vis.
Accrochez fermement les vis jusqu’au fond des encoches.
N’utilisez pas d’outil électrique (par exemple
un tournevis électrique) pour serrer les vis.
Lors du déplacement ou du transport
Avant de déplacer cet instrument, retirez le pupitre, fermez le couvercle du
clavier et débranchez l’adaptateur secteur. Le déplacement de l’appareil
nécessite au moins deux personnes qui doivent soulever l’appareil avec
précaution, tout en le maintenant horizontal et en faisant très attention à ne pas
se pincer les mains ou à ne pas faire tomber l’appareil sur leurs pieds.
Appuyez sur les pédales et assurez-vous que les pieds en caoutchouc au bas des
pédales restent en contact avec le sol à l’endroit où vous avez déplacé le piano.
">
