Denver PPS-42000 Portable Power Station Manuel utilisateur

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Consignes de sécurité importantes
AVERTISSEMENT : Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit pour la
première fois et conservez-les pour référence ultérieure.
1. Ce produit n’est pas un jouet. Maintenez-le hors de portée des enfants.
2. Veuillez garder le produit à l’écart des animaux domestiques.
3. Attention, cette centrale d’alimentation contient des cellules de batterie au lithium-ion.
4. N’essayez pas d’ouvrir la centrale d’alimentation.
5. Assurez-vous de ne pas court-circuiter l’unité. Pour cela, maintenez l’appareil à l’écart d’objets
métalliques comme des pièces de monnaie, des épingles à cheveux, des clés, etc.
6. N’exposez pas l’appareil à la chaleur, à l’eau ou d’autres liquides, à l’humidité et à la lumière
directe du soleil !
7. Maintenez-le à l’écart de lieux très humides et poussiéreux.
8. Ne démontez pas et ne remontez pas cet appareil.
9. N’essayez pas de remplacer les batteries internes vous-même, vous risquez d’endommager les
batteries, ce qui pourrait entraîner une surchauffe et des blessures. Les réparations ou l’entretien
doivent toujours être effectués par du personnel qualifié.
10. Ne couvrez pas l’appareil avec une serviette, des vêtements ou d’autres éléments.
11. L’appareil peut devenir chaud lors de la charge. C’est normal. Faites preuve de prudence lors de sa
manipulation.
12. La batterie doit être recyclée ou mise au rebut séparément des déchets ménagers. Ne jetez pas la
batterie au feu.
13. Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, n'exposez pas ce produit à la pluie ou à
l’humidité.
14. Nous exhortons les propriétaires de cette centrale d’alimentation à la charger en toute sécurité.
Débranchez la centrale d’alimentation lorsque celle-ci est complètement chargée. Ne chargez pas
l’unité au-delà de la durée requise et sans surveillance.
15. Veuillez retirer le câble de charge une fois la centrale d’alimentation complètement chargée.
16. La température de fonctionnement et de rangement du produit est comprise entre 5 et 35 degrés
Celsius. Une température inférieure ou supérieure peut affecter son fonctionnement.
FRA 1
17. Assurez-vous de ne pas laisser tomber ou cogner l'unité de quelque manière que ce soit.
18. Nous vous recommandons de respecter la plage de température de 10 à 30 °C pour obtenir une
capacité de charge optimale. Les températures froides (en dessous de 0 °C) peuvent affecter la
capacité de la batterie de l’unité en raison des caractéristiques chimiques de la batterie.
19. Lors de la charge, éloignez l’appareil de toute radio, TV et autres équipements afin d’éviter les
interférences.
20. Important. Pour prolonger la durée de vie du produit, la batterie au lithium doit être rechargée de
manière optimale tous les 3 mois ou au minimum une fois tous les 6 mois.
21. Lorsque vous chargez la centrale d’alimentation et pour une meilleure efficacité de charge, ne la
chargez pas en utilisant simultanément le port CC et le port USB.
Informations sur l’adaptateur
Nom ou marque commerciale, numéro
d’enregistrement au registre du commerce et
adresse du fabricant.
Identifiant du modèle
Tension en entrée
Fréquence secteur en entrée
Tension en sortie
Courant en sortie
Puissance en sortie
Rendement moyen en mode actif
Rendement à faible charge (10 %)
Consommation électrique sans charge
Shenzhen Run Sheng Feng Power Supply
Techonolgy Co., Ltd
Numéro d’enregistrement commercial :
91440300580068676U
3rd Floor, 4th Building, Zone A Xinfu Industrial
Park, Chongqing Road, Fuyong Street, Bao’an
District, Shenzhen, Chine
RSF-DY098B-1502000EU
100-240 V
50/60 Hz
15 V
2A
30 W
91,2 % à 115 V/60 Hz
91,08 % à 230 V/50 Hz
88,99 % à 115 V/ 60Hz
87,46 % à 230 V/50 Hz
0,04 W à 115 V/60 Hz
0,06 W à 230 V/50 Hz
FRA 2
Descriptif du produit
VOYANT
Écran
Commutateur de sortie
CA
Entrée CC
Sortie USB
Sortie USB Type-C
Sortie CA
Interrupteur
d’alimentation principal
Sortie CC
Sortie USB
Sortie QC3.0
REMARQUE : Les prises CA, la tension de sortie CA et la fréquence peuvent varier selon les
pays ou les régions.
Veuillez vous référer aux spécifications réelles du produit avant toute utilisation.
Instructions concernant le produit
1)Comment alimenter les appareils utilisant du CA avec ce produit ?
Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil électrique à la prise secteur du produit. Allumez le
bouton d’alimentation et l’unité commencera à alimenter votre appareil.
AVERTISSEMENT ! Les prises CA, la tension de sortie CA et la fréquence peuvent varier
selon les pays. Veuillez vous assurer que la classification du produit correspond à celle de
l’appareil avant toute utilisation. À défaut, cela pourrait engendrer des situations dangereuses.
Pour appareils de type lampe,
ventilateur électrique, téléviseur,
etc. de puissance limitée à < 150
W. La prise secteur s’éteindra en
cas de court-circuit ou de
surcharge.
Débranchez l’appareil pendant
quelques secondes pour que
l’unité récupère d’un court-circuit
ou d’une surcharge. Appuyez à
nouveau sur le bouton Sortie CA
pour rallumer la prise CA.
FRA 3
Fonction lumière LED :
-
Appuyez deux fois sur l’interrupteur d’alimentation principal pour allumer la lumière
LED.
Appuyez deux fois sur l’interrupteur d’alimentation principal pour basculer entre les
différents modes d’éclairage.
Lorsque la prise de CA n’est pas utilisée, éteignez-la
pour économiser de l’énergie.
REMARQUE : Les prises CA, la tension de sortie CA et la fréquence peuvent varier selon les
pays ou les régions. Veuillez vous référer aux spécifications réelles du produit avant toute
utilisation.
Mode Protection :
Protection contre les courts-circuits/surcharges. Si la prise CA est en court-circuit ou
surchargée (charge dépassant 150 W), l’unité éteindra la sortie CA en guise de protection.
Veuillez corriger le problème et appuyez sur le bouton CA pour rallumer la prise CA.
Certains appareils électriques tels que des réfrigérateurs, des machines à glaçons ou des imprimantes
laser peuvent nécessiter une pointe de tension pour démarrer ou fonctionner pendant une durée
prolongée. La pointe de tension pourrait dépasser 150 W, ce qui aurait pour effet de déclencher la
protection contre les surcharges de cette unité. Veuillez débrancher les appareils et consulter les
fabricants respectifs pour plus d’informations. Veuillez corriger le problème et appuyez sur le
bouton CA pour rallumer la prise CA.
2) Comment alimenter des appareils via leur port USB(C) avec ce produit ?
Connectez le câble USB standard d’un appareil au port USB de l’unité, et appuyez sur «
activer le port USB.
» pour
Technologie Qualcomm Quick Charge 3.0. Ce produit prend en charge la technologie Qualcomm
Quick Charge 3.0 et la sortie maximale 5 V, 9 V, 12 V/2 A. Il convient donc aux appareils USB
intelligents tels que les téléphones portables ou les tablettes qui prennent également en charge la
technologie Qualcomm Quick Charge 3.0 de charge rapide. La tension et le courant de charge réels
dépendent de l’appareil intelligent à port USB. Consultez le fabricant de l’appareil pour plus
d’informations.
PD Type-C. Le port PD Type-C 5 V/2,4 A ; 9 V/3 A ; 12 V/3 A ; 15 V/3 A ; 20 V/3 A convient aux
appareils intelligents tels que les téléphones portables ou les tablettes qui prennent également en
charge le protocole de charge rapide PD de charge rapide. Lors de son utilisation, vous devez appuyer
sur la touche « Mise sous tension » pour l’allumer l’écran et obtenir une charge de sortie normale.
FRA 4
Lorsque vous utilisez le port de Type-C, vous devez appuyer
sur la touche « Mise sous tension » pour une charge normale
lorsque l’écran est allumé.
Comment recharger l’unité ?
a. Chargement via le chargeur mural CA
Branchez la fiche de l’adaptateur de charge fourni avec ce produit à une prise secteur pour
charger le produit. Lorsque l’écran affiche 100 %, le produit est complètement chargé.
Veuillez ne pas oublier de débrancher l’adaptateur de charge de la prise secteur.
Prise CA
Adaptateur CA (chargeur)
b. Recharge à l’aide du panneau solaire
1. Placez votre panneau solaire là où il recevra le plus de lumière directe du soleil possible.
2. Branchez la sortie du panneau solaire dans l’entrée de l’unité pour commencer la charge.
L’indicateur bleu de niveau de charge de la batterie s’allumera et clignotera, indiquant
que l’unité est en charge. La batterie sera pleinement chargée lorsque tous les indicateurs
de niveau de charge de batterie cessent de clignoter et restent fixes.
FRA 5
Entrée de charge locale CC,
MAXI 13,5 V - 24 V/2 A
c. Port CC Sortie 12 V/50 W, utilisé pour charger des électroménagers et appareils de voiture en
12 V.
Pompe à air de voiture de 12 V
Lorsque vous utilisez le port CC, vous devez appuyer sur la touche
« Mise sous tension » pour allumer l’écran et obtenir une charge de
sortie normale.
Caractéristiques du produit
Capacité
Dimensions (L x l x H)
Poids
Batterie intégrée
Entrée de charge
Durée de charge
Sortie USB
Sortie CA
155 Wh/11,1 V(ou 42 000 mAh, 3,7 V)
186 x 107 x 180 mm
1,6 kg
Cellules de batterie au lithium-ion
Adaptateur CC 15 V/2 A Large tension de charge en entrée
Charge solaire 5-20 V : CC 13,5 V - 24 V/2 A (Max)
4 – 5 heures
2 ports USB 5 V/2,1 A
Sortie QC3.0 : 5 V/3 A ; 9 V 2 A ; 12 V 1,5 A, 18 W
1 port USB-C 30 W en sortie
Sortie sinusoïdale modifiée :
FRA 6
Puissance en sortie CA
Indicateur de niveau de
charge de la batterie
Température de
fonctionnement
Sortie CA : 110 V- 230 V CA ± 10 %
Fréquence en sortie : 50 Hz ± 10 %
Puissance nominale : 150 W, puissance de crête : 200 W
Affichage numérique à DEL
5 – 35 °C
Comment utiliser le panneau solaire ?
a. Spécifications du panneau solaire
Capacité solaire
Sortie CC
Sortie USB
Rendement
Type de cellule
Température de fonctionnement et de
stockage
40 W
CC 18 V/2,22 A
2 ports USB 5 V/2 A
21-22 %
Silicium monocristallin
-20 à 85 °C
b. Mode d’emploi
i.
Dépliez le panneau solaire et exposez-le au soleil. Attendez environ 5 secondes que le
voyant s’allume.
ii.
Connectez les appareils qui doivent être chargés.
iii.
Vérifiez l’état de charge de l’appareil. Si la charge est instable, essayez d’ajuster la
position du panneau vers la lumière directe du soleil.
iv.
Si la lumière du soleil n’est pas suffisante, essayez d’utiliser l’autre source
d’alimentation.
Centrale d’alimentation
Lumière du soleil
Tablette (non incluse)
Téléphone portable (non inclus)
Sortie de charge
.
FRA 7
Remarque - Tous les produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Ce document est établi
sous toute réserve d’erreur et d’omission.
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S
Les équipements électriques et électroniques et les piles ou batteries qu’ils renferment contiennent
des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l’environnement si ces
déchets (appareils électriques et électroniques ainsi que piles et batteries) ne sont pas traités de
façon appropriée.
Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les piles et batteries, sont marqués du
symbole d’une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils
électriques et électroniques et les piles et batteries doivent être triés et jetés séparément des
ordures ménagères.
En tant qu’utilisateur final, il est important que vous jetiez les piles et batteries usagées dans des
centres de collecte appropriés. En mettant au rebut les piles et batteries afin qu’elles soient recyclées
conformément à la réglementation, vous contribuez à préserver l’environnement.
Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et
électroniques ainsi que les piles et batteries peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou offrent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informations
supplémentaires auprès des services de votre municipalité.
Denver A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Danemark
www.facebook.com/ denver.eu
FRA 8