TOOLCRAFT TO-7427316 LED illuminated magnifier Magnification: 1.75 x, 4 x Manuel du propriétaire

• Ne laissez jamais la lampe sans surveillance lorsqu’elle est utilisée.
• N’exposez pas le produit à des gouttes d’eau ou à des projections d’eau.
• Risque d’incendie et de brûlure ! Ne placez jamais l’appareil à proximité de matériaux combustibles ou facilement inflammables (par ex. rideaux, matériaux décoratifs, etc.) ! Le support du fer à souder (9), la base avec vis de blocage (11) et la
zone qui l’entoure chauffent lors de utilisation pour le brasage.
Mode d’emploi
Loupe à main auxiliaire
• Ne couvrez jamais la lampe lorsqu’elle est allumée.
N° de commande 2475772
• Ne placez pas la lampe sur une surface instable. Des personnes peuvent être
blessées en cas de chute du produit.
Utilisation prévue
• Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le
raccordement de l'appareil.
Ce produit est conçu comme un outil auxiliaire pour des applications telles que le brasage de
circuits imprimés, les modèles de construction, la macrophotographie, la gravure, le nettoyage
ou l’évaluation de bijoux, la collection de pièces de monnaie ou de timbres, la broderie et plus
encore. Le produit dispose de différentes lentilles de grossissement, d’une « troisième main »
et d’un éclairage LED pour faciliter votre travail.
Ce produit est prévu pour un usage à l’intérieur exclusivement. Ne l’utilisez pas à l’extérieur !
Tout contact avec l'humidité, par ex. dans les salles de bains, doit être évité en toutes circonstances.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute restructuration et/ou modification du
produit est interdite. Toute utilisation à des fins autres que celles décrites ci-dessus pourrait endommager le produit. De plus, une mauvaise utilisation pourrait entraîner des risques tels que
les courts-circuits, les incendies, les chocs électriques, etc. Lisez attentivement les instructions
du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Ne mettez ce produit à la disposition de
tiers qu’avec son mode d’emploi.
Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Tous les noms
d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires
respectifs. Tous droits réservés.
Contenu de l’emballage
• Loupe
• Mode d’emploi
• Lentille de rechange
Mode d’emploi actualisé
Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads
ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site
Web.
Explication des symboles
Le symbole avec l’éclair dans un triangle indique qu’il y a un risque pour votre santé,
par ex. en raison d’une décharge électrique.
Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces informations
attentivement.
• L’entretien, les modifications et les réparations doivent être effectués uniquement
par un technicien ou un centre de réparation agréé.
• Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu toutes
les instructions d’utilisation, contactez notre service de support technique ou un
autre technicien spécialisé.
b) Appareils connectés
• Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi
pour les autres appareils connectés à ce produit.
c) Éclairage à LED
• Attention, éclairage à LED :
- Ne regardez pas directement la lumière produite par les diodes LED !
- Ne regardez pas directement dans le faisceau ni avec des instruments optiques !
d) Piles/Accumulateurs
• Respectez les indications de polarité lorsque vous insérez les piles (rechargeables).
• Retirer les piles/accumulateurs de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant longtemps afin d’éviter les dégâts causés par des fuites. Des piles/accumulateurs qui
fuient ou qui sont endommagées peuvent provoquer des brûlures acides lors du
contact avec la peau ; l’utilisation de gants protecteurs appropriés est par conséquent recommandée pour manipuler les piles/accumulateurs corrompues.
• Garder les piles/accumulateurs hors de portée des enfants. Ne pas laisser traîner
de piles/accumulateurs car des enfants ou des animaux pourraient les avaler.
• Il convient de remplacer toutes les piles/accumulateurs en même temps. Le
mélange de piles/accumulateurs anciennes et de nouvelles piles/accumulateurs
dans l’appareil peut entraîner la fuite de accumulateurs et endommager l’appareil.
• Les accumulateurs ne doivent pas être démontés, court-circuités ou jetés au feu.
Ne rechargez pas les piles non rechargeables. Il existe un risque d’explosion !
Éléments de commande
1
Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement.
2
3
4
5
Consignes de sécurité
Lisez attentivement le mode d’emploi et observez particulièrement les
consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans
ce manuel. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie.
16
a) Informations générales
15
6
7
8
• Le produit n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des
animaux domestiques.
9
• Ne laissez pas traîner le matériau d’emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux
si des enfants le prennent pour un jouet.
10
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, de secousses intenses, de l’humidité élevée, de l’eau, de gaz inflammables,
de vapeurs et de solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut
plus être garanti si le produit :
14
13
12 11
1 Loupe principale
7 Interrupteur d'alimentation 13 Bac de stockage
- est visiblement endommagé,
2 Loupe secondaire
8 Col de cygne flexible
- ne fonctionne plus correctement,
3 Interrupteur d'alimentation 9 Support pour fer à souder
- a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables
ou
4 Fixation d’angle de loupe
10 Base
- a été transporté dans des conditions très rudes.
5 Tige de support
6 Bouton de réglage de la
hauteur
11 Base du support pour fer
à souder avec vis de
blocage
• Manipulez le produit avec précaution. Des secousses, des chocs ou une chute,
même de faible hauteur, peuvent endommager le produit.
• Couvrez toujours la loupe lorsqu’elle n’est pas utilisée, dans le cas contraire, vous
courez un risque d’incendie dû à l’effet de verre qui brûle au contact des rayons
directs du soleil.
12 Papier abrasif
14 Troisième bras réglable
avec deux pinces
crocodiles
15 Fixation d’angle du
troisième bras
16 Barillet d’objectifs
remplaçable
Élimination des déchets
Démarrage
Placez la loupe sur une surface plane et solide.
a) Produit
a) Remplacement des piles
Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être
éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la fin de son cycle de vie.
La loupe être actionnée par quatre piles AA de 1,5 V (non fournies).
• Le compartiment à piles se trouve sur la base (10) de la loupe.
• Ouvrez le compartiment à piles et insérez quatre piles AA de
1,5 V en respectant la polarité (+/-) tel qu’indiqué. Fermez ensuite le compartiment à piles.
Tout détenteur d'appareils usagés est tenu de les remettre à un service de collecte séparé des déchets municipaux non triés. Les utilisateurs finaux sont tenus de
séparer, sans toutefois les détruire, les piles et accumulateurs usagés qui ne sont
pas intégrés dans l'appareil usagé, ainsi que les lampes qui peuvent être enlevées
de l'appareil usagé sans être détruites, avant de le remettre à un point de collecte.
1
b) Support pour fer à souder
• Insérez le support pour fer à souder fourni dans sa base (11),
et tournez le support selon l’angle prévu. Serrez ensuite la vis
de blocage pour la maintenir en place. Voir figure 1.
Les distributeurs d‘équipements électriques et électroniques sont légalement tenus de reprendre gratuitement les appareils usagés. Conrad vous offre les possibilités de retour gratuit
suivantes (plus d‘informations sur notre site Internet) :
c) Papier abrasif
- à nos filiales Conrad
2
• Une petite feuille de papier abrasif (12) est fixée au-dessus de
la base. Le papier abrasif peut être remplacé en retirant la vis
qui le maintient en place. Voir figure 2.
- dans les centres de collecte créés par Conrad
- dans les points de collecte des organismes de droit public chargés de l‘élimination des
déchets ou auprès des systèmes de reprise mis en place par les fabricants et les distributeurs au sens de la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)
Fonctionnement
N’exposez pas la loupe sous la lumière directe du soleil. Risque d’incendie dû à
l’effet de verre brûlant.
a) Utilisation du troisième bras
La loupe est dotée d’un troisième bras intégré (14) qui vous permet d’attacher des objets sur
des pinces crocodiles tout en laissant vos mains libres pour autres besoins.
Vous pouvez régler la position des pinces crocodiles.
• Figure 3 : Réglez la distance entre celles-ci.
• Figure 5 : Faites-les glisser vers l’intérieur ou vers l’extérieur.
4
Veuillez noter que dans les pays autres que l‘Allemagne, d‘autres obligations peuvent
s‘appliquer pour la remise et le recyclage des appareils usagés.
b) Piles/accumulateurs
En tant qu‘utilisateur final, vous êtes légalement tenu (Ordonnance relative à l‘élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles/accumulateurs usagés ; il est interdit de les jeter
avec les ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les
ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont :
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/
accumulateurs, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
• Figure 4 : Réglez l’angle.
3
L‘utilisateur final est responsable de l‘effacement des données personnelles sur l‘équipement
usagé à mettre au rebut.
5
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/accumulateurs. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l’environnement.
Avant la mise au rebut, recouvrez complètement les contacts exposés de la batterie/des piles
avec un morceau de ruban adhésif pour éviter les courts-circuits. Même si les piles/batteries
rechargeables sont vides, l‘énergie résiduelle qu‘elles contiennent peut être dangereuse en
cas de court-circuit (éclatement, surchauffe, incendie, explosion).
b) Utilisation de la loupe
Vous pouvez régler la position des loupes.
• Figure 6 : Réglez la hauteur à l’aide du bouton de réglage de la hauteur (6).
Données techniques
• Figure 7 : Réglez l’angle de vue.
• Figure 8 : Les deux barillets de loupes sont interchangeables. Pour fermer ou ouvrir le
barillet d’objectifs (16), tournez-le légèrement dans le sens horaire ou antihoraire selon les
repères « LOCK » et « OPEN » du globe de lampe.
Reportez-vous aux « Données techniques » pour plus d’informations sur les spécifications de l’objectif.
6
7
8
5x
10x
Tension.......................................... pile AA 4 x 1,5 V (non fournie)
Consommation d'énergie............... 3 W
Lentille........................................... principale : 2,5 x (ø108 mm)
Secondaire : 6 x (ø21 mm)
de rechange : 5 x (ø30 mm), 10 x (ø30 mm)
Matériau de la lentille..................... Acrylique
Durée de vie de la LED................. 25 000 heures
Température de couleur
de la LED....................................... 6000 - 6400 K
Conditions de fonctionnement....... -10 à +40 °C, 10 à 90 % d’humidité relative
Conditions de stockage................. -20 à +50 °C, 10 à 60 % d’humidité relative
Dimensions (L x l x h).................... 200 x 290 x 260 mm
Poids.............................................. 750 g
c) Éclairage
Appuyez sur le commutateur d’alimentation pour passer d’une lumière faible à une lumière
forte, puis éteignez l’appareil.
• Le commutateur d’alimentation (3) commande la lumière des 12 LED.
• Le commutateur d’alimentation (7) commande la lumière des 6 LED.
Entretien et nettoyage
• N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs. Nettoyez le produit à l’aide d’un chiffon
sans fibres.
• Ne touchez jamais l’objectif avec vos ongles ou d’autres objets pointus.
• Retirez les particules détachées avec de l’air comprimé pur, puis brossez les résidus restants à l’aide d’une brosse fine et douce.
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie, microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable
par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au
moment de l'impression.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE.*2475772_v4_0422_02_dm_mh_fr_1