USER MANUAL
AKASO V50 Pro Action Camera
V2.0
Français
Qu'est-ce qui est dans la boîte?
V50 Pro
Boîtier Etanche
Support 4
Support 5
Manche/Support
de Guidon
Support 6
Support 1
Support 2
Support 3
Support 7
Support 8
Support 9
Indicateur
opérationnel
hautparleur
Ecran tactile
Support 10
Batterie
Collier
Chiffon de
nettoyage
Porte arrière de
Protection
Support Caque
Cable USB
Chargeur
Monter Votre Caméra
Attachez votre caméra aux casques et aux équipements.
Quick Start Guide
AKASO V50 Pro Action Camera
Bandages
Télécommande
Guide de Démarrage Rapide
Il existe deux versions de télécommandes pour V50 Pro. Ce qui est inclus dans le
package prévaut.
EK7000 Plus
Boutons et Fonctions de la Caméra
Bouton Marche / Arrêt
Bouton Déclencheur / Sélection
MICRO
Indicateur Wi-Fi
Port Micro HDMI
Fente MicroSD
Port Mini USB
Lentille
Trou de Tripode
Porte de batterie
53
54
Télécommande
Comment connecter la télécommande à la caméra ?
1. Appuyez sur le bouton Bouton Marche/Arrêt pour allumer la caméra.
2. Entrez dans Réglage → General, allumez le RF.
3. Allumez la télécommande.
La méthode de fonctionnement des deux versions de télécommandes sera
légèrement différente, veuillez procéder comme illustré ci-dessous:
1
Bouton d’Alimentation
Bouton vidéo
Bouton photo
Résistant aux éclaboussures seulement,
pas à l’eau
Bouton d’Alimentation
Appuyez sur le Bouton d’Alimentation pendant 3 secondes pour allumer/éteindre
la télécommande.
2
Bouton Photo
Bouton Vidéo
Résiste seulement aux éclaboussements,
pas à l’eau
VIDÉO
Pour enregistrer une Vidéo, vérifiez que la caméra est en mode Vidéo.
Pour commencer un enregistrement:
Appuyez sur le Bouton Gris vidéo. La camera émettra un bip et la lumière de la
camera clignotera pendant l’enregistrement.
55
56
Pour arrêter l’enregistrement:
Appuyez de nouveau sur le Bouton Vidéo Gris. La caméra emmétra un bip et la
lumière de la caméra arrêtera de clignoter lors de l’enregistrement.
4. Installez la nouvelle batterie, en gardant le pole "+” tourné vers le haut.
5. Réinstallez toutes les 4 vis dans la carte PCB.
PHOTO
Pour capturer une image, vérifiez que la caméra est en Mode Photo.
Pour prendre une photo:
Appuyez sur le Bouton Rouge Photo. La caméra émettra un son de déclencheur
photo.
Remplacement de Batterie CR2032 pour Télécommande Caméra d’Action AKASO
1. Utilisez un tournevis de type Phillips 1.8mm pour retirer les 4 vis au dos du
couvercle de la télécommande, vous permettant ainsi de l’ouvrir.
6. Réinstallez toutes les 4 vis dans le couvercle.
Instructions
Merci pour votre achat de notre produit: AKASO Caméra Sport. Pour enregistrer
ou prendre des photos, la carte Micro SD (non inclus) est indispensable.
2. Retirez 4 vis supplémentaire sur la carte PCB.
Caractéristiques de la carte Micro SD:
MicroSD / Micro SDHC / Micro SDXC
Classe 10 / UHS-I
Jusqu’à 64GB (FAT32)
Formatez d'abord la carte SD sur cet appareil avant de l'utiliser. Le formatage
régulier de la carte SD maintiendra la carte en bon état de fonctionnement.
Avant le formatage, assurez-vous de sauvegarder tous les fichiers de votre carte SD.
3. Soulevez la carte PCB, faite coulissez la batterie à l’extérieur, comme montré sur
l’image.
Remarque: Ne PAS faite pivoter la carte PCB afin d’éviter de renverser les fonctions
des boutons caméra et vidéo.
Batterie
Chargez la batterie : connectez la caméra sport photo à un ordinateur ou à une
source d'alimentation USB. Lorsqu'il est en charge, le voyant reste allumé. Quand
la batterie est complètement chargée, le voyant s'éteint.
Marche / Arrêt
Pour allumer, appuyez sur le bouton Marche / Arrêt; pour éteindre, appuyez sur
le bouton Marche / Arrêt et maintenez-le enfoncé.
57
58
Aperçu des Fonctions de Base
Mode Photo
Il y a 4 modes : Vidéo, Photo, Lecture et Réglage.
Mode Vidéo
Le Mode vidéo est le mode par défaut après avoir allumé la caméra.
Appuyez sur le Bouton Déclencheur / Sélection, la caméra photo
commencera à enregistrer la vidéo. Pendant ce temps, le voyant d'état clignote et
un bip est émis par la caméra photo.
Appuyez plusieurs fois sur le bouton Bouton Marche / Arrêt pour passer en
mode Photo.
Prise de photo: En mode Photo, appuyez sur le Bouton Déclencheur / Sélection
pour prendre des photos; l'appareil émettra un son d'obturateur s'il a été mis
sous tension dans les Réglages.
Résolution photo
Capacité de batterie
Mode Photo
14m
M
Appuyez sur le Bouton Déclencheur / Sélection pour mettre fin à
l’enregistrement de la vidéo .
Capacité
Mode vidéo
de batterie
M
Changement
de mode
Résolution vidéo
Stabilisation
d’Image
4K/30fps
Raccourcis
M
Changement de mode
Raccourcis
Mode Lecture
Pour visionner les vidéos sur la caméra, appuyez plusieurs fois sur le Bouton
Marche / Arrêt pour passer en mode Lecture.
Appuyez sur le Bouton Déclencheur / Sélection pour lire celui que vous
souhaitez.
Pour supprimer des vidéos, appuyez sur Bouton Déclencheur / Sélection
pendant 5s. Le menu de suppression s'affiche, puis appuyez sur Bouton
Déclencheur / Sélection pour supprimer les vidéos que vous voulez.
14m
M
Changement
de mode
Lecture
Menu
Bip
Mic
Orateur
RF
Wi-Fi
Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran avec vos doigts pour
accéder au Menu.
Mode
Réglage
Tecla de atajo
Supprimer
Dossier photo
Dossier vidéo
Vidéo
Photo
Lecture
Réglage
Sortie /
Retour
59
Vidéo
Photo
Effet
Général
Video
0/0file
Sortie / Retour
60
Comment supprimer une vidéo? (2 méthodes)
1. Touchez l'icône de suppression et sélectionnez la vidéo que vous voulez
supprimer, puis touchez l'icône de suppression et sélectionnez ”Oui” ;
2. Touchez l'icône de suppression et l'icône de suppression pour sélectionner la
vidéo que vous voulez supprimer, puis touchez l'icône de suppression et
sélectionnez "Oui “.
Comment supprimer une photo? (2 méthodes)
1. Touchez l'icône de fichier photo et sélectionnez la photo que vous voulez
supprimer, puis touchez l'icône de suppression et sélectionnez "Oui".
2. Touchez l'icône de la photo et l'icône de suppression, sélectionnez la photo
que vous voulez supprimer, puis touchez l'icône de suppression et
sélectionnez "Oui".
Mode Réglage
Touchez l'icône Réglage, vous accédez aux réglages Vidéo, Réglage Photo,
Réglage Général et Réglage général.
14m
M
Changement
de mode
Réglage
Clef raccourcie
Réglage
Durée de Time Lapse: Illimitée/5 Min/10 Min/15 Min/20 Min/30 Min / 60 Min
Film au ralenti: Marche / Arrêt
Film rapide: Arrêt / 2x / 4x / 6x / 10x / 15x
Réduction bruit vent: Marche / Arrêt
Mode Scène: Manuel / Eau / Equitation / Hiver / Nuit
Timbre dateur: Arrêt / Date / Date & Heure
Lumière Faible Auto: Marche / Arrêt
Remarque: 1. Si vous voulez utiliser Film au ralenti, Veuillez éteindre Stabilisation
image d’abord, puis choisissez 720P / 120fps au-dessous de la Résolution vidéo.
2. Si vous voulez régler la Durée de Time Lapse, Veuillez d’abord
allumer Intervalle de Time Lapse.
Réglage Photo
Résolution: 20MP / 16MP/ 14MP/ 10MP/ 8MP/
Réglage Photo
5MP/ 2MP
Intervalle de Time Lapse: Arrêt / 3Sec / 5Sec /
Résolution
10Sec / 30 Sec / 1 Min
Durée de Time Lapse: Illimitée / 5Min /
Intervalle de Time Lapse
10 Min / 15 Min / 20 Min / 30 Min / 60 Min
Cliché photo: Arrêt, 3 coups/1s, 7 coups/2s,
Durée de Time Lapse
15 coups/4s, 30 coups/8s
Temporisateur: Arrêt / Délai 2s / Délai 10s
Timbre dateur: Arrêt / Date / Date & Heure
Mode Scène: Manuel / Extérieur / Intérieur / Portrait / Paysage / Nuit
Qualité de l’image: T-Bien / Bien / Normal
Longue exposition: Arrêt / 1s / 2s / 5s / 8s / 30s / 60s
Réglage Effet
Vidéo
Photo
Effet
Sortie / Retour
Général
Réglage Vidéo
Résolution vidéo: 4K / 30fps, 2.7K / 30fps,
1080P / 60fps, 720P / 120fps
Codec: H.264 / H.265
Stabilisation image: Marche/ Arrêt
Durée du fichier vidéo: Illimité/1Min/3Min/5Min
Temporisation interne: Arrêt / 1 Sec / 3 Sec /
5 Sec / 10 Sec / 30 Sec / 1 Min
61
Réglage Vidéo
Résolution vidéo
Codec
Stabilisation image
Compteur AE: Centre / Moyenne / Point
Filtre: Désactivé / Noir&Blanc / Sépia / Couleur
ives / Naturel / Négatif / Chaud / Froid /
Rouge / Vert / Bleu
Balance des blancs: Auto / Lumière du jour /
Ombre / Lumière / Fluorescent blanc
EV: -2.0 / -1.0 / +0.0 / +1.0 / +2.0
ISO: Auto / 50 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600
Général
Réglage Effet
Compteur AE
Filtre
Balance des blancs
Contrôler: Micro / Haut-Parleur / Luminosité
Sons: Obturateur: Marche / Arrêt
Démarrage: Marche/ Arrêt
Bip: Marche / Arrêt
Calibration de distorsion: Marche / Arrêt
Angle: Super Large / Large / Moyen / Etroit
Fréq d’alimentation: 50HZ / 60HZ
62
Français
Mode de plongée: Marche/ Arrêt
Réglage Caméra
WiFi: Marche / Arrêt
RF: Marche / Arrêt (Distant)
Contrôler
Date & Heure: MM / JJ / AA / HH / MM
Économiseur d’écran: Arrêt /1Min/3Min/5Min
Sons
Arrêt automatique: Arrêt / 1Min / 3Min / 5Min
Calibration de distorsion
Enregistrement rapide: Marche / Arrêt
USB: Stockage / Caméra PC
Remarque: Si vous voulez
Réinitialisation réglage WiFi: Oui / Non
utiliser Calibration de
Langue: Anglais / Allemand / Français / Italien /
distorsion, veuillez d'abord
Espagnole / Japonais / Chinois simplifie /
désactiver la stabilisation de
Chinois traditionnel
l’image.
Format de la carte: Oui / Non
Système: Réinitialisation d‘usine
Info du système : V50 Pro xxxxxx
Info de carte
Connectez à l'application
Veuillez d'abord télécharger et installer l'application AKASO GO dans l'App Store
ou Google Play. L'application AKASO GO vous permet de contrôler votre appareil
photo à distance à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette.
Les fonctionnalités incluent le contrôle de la caméra, l'aperçu en direct, la lecture,
le téléchargement et les paramètres.
1. Allumez la caméra, appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer le Wi-Fi.
Le nom et le mot de passe Wi-Fi s'affichent sur l'écran de la caméra.
2. Connectez le Wi-Fi «V50 Pro» et entrez le mot de passe sur le réglage WLAN
de votre smartphone.
3. Ouvrez l'application AKASO GO, appuyez sur l'icône «+» dans le coin supérieur
droit. Ajoutez «V50 Pro» et cliquez sur «Aperçu en Direct».
4. Votre caméra sera connectée avec l'application AKASO GO.
Entretien de la Caméra
• Lorsque la caméra est en veille, conservez-la dans un endroit sec et ombragé.
• Utilisez des étuis de protection pour éviter les rayures sur l'objectif et l'IPS.
• Si vous voulez nettoyer la lentille, souffler d'abord la poussière sur la surface,
puis utiliser un chiffon ou du papier adapté aux appareils optiques à nettoyer.
Un détergent pourrait être utilisé si nécessaire.
• N'utilisez pas de solvant organique pour le nettoyage.
• Ne touchez pas la lentille avec les doigts.
• Ne placez pas la caméra dans un endroit humide ou poussiéreux. Les fuites
d'électricité peuvent causer un incendie.
• Tenez la caméra loin des gouttes et des bosses. Cela pourrait endommager les
pièces à l'intérieur.
• Tenez la caméra loin des températures élevées et des rayons du soleil pour
éviter tout dommage.
63
• Veuillez noter que la caméra chauffe après une longue période d'utilisation.
C’est normal pour la plupart des appareils.
FAQ
Q: Les fichiers vidéo ne pouvaient pas être lus sur les ordinateurs.
A: L’ordinateur ne prend pas en charge l’affichage 4k.
Q: Réseau Wifi introuvable dans Téléphone / tablette.
A: 1, Eteignez le Wifi sur téléphone et tablette.
2, Allumez la caméra.
3, Dans les paramètres Wifi de la caméra, activez le mode Wifi.
4, Ouvrez les paramètres sans fil de votre appareil et essayez de vous
connecter au réseau Wifi à l'aide de la tablette / téléphone.
5, Si le réseau n'existe pas dans la liste du téléphone/tablette, essayez un autre
téléphone / tablette si possible. 6, Si toutes les étapes ci-dessus ne
fonctionnent pas, veuillez contacter le support vendeur avec une description
détaillée du problème. Ils se feront un plaisir de répondre à vos questions et
de vous aider à aller de l'avant.
Q: Les images de la caméra sont déformées ou de mauvaise qualité.
A: 1, Le boîtier de la caméra peut avoir de la condensation. Essayez de mettre la
caméra sous le soleil pendant 1 heure ou 2 heures.
2, L'objectif de la caméra peut être défectueux. L'objectif de la caméra peut
avoir des rayures ou des fissures, ce qui déforme les vidéos et les photos.
Inspectez la lentille à la recherche de fissures et d'égratignures.
3, Le capteur de la caméra peut être défectueux. Si les photos et les vidéos
sont corrompues ou déformées, le capteur de la caméra peut être
défectueux.
Q: La caméra ne fonctionne pas avec ma carte mémoire.
A: 1, Essayez d'utiliser la carte mémoire dans d'autres appareils. Si elle ne
fonctionne pas, la carte mémoire peut être défectueuse.
Si cela fonctionne sur un autre appareil, assurez-vous qu'il s'agit d'une carte
Micro SD de classe 10.
2, Si les étapes ci-dessus prouvent que la carte mémoire est utilisable.
la fente de la carte mémoire est peut-être défectueuse. S'il vous plaît
contacter le support vendeur pour la résolution.
Contactez Nous
Pour tout problème avec les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter,
nous vous répondrons dans les 24 heures.
Adresse E-mail: [email protected]
Site web officiel: www.akasotech.com
64
">
