MODE DˊEMPLOI les kits de moulage Lucky Hands® pour Famille et Mariage Félicitations pour lˊachat de votre kit de moulage Lucky Hands® qui vous permettra de réaliser un souvenir précieux en seulement 3 étapes. PRISE DˊEMPREINTE La poudre de moulage haut de gamme Lucky Hands® 3D Pro permet une prise dʹempreinte simple, rapide et propre. Notre pâte de moulage intègre un indicateur de couleur unique en son genre et change de couleur en fonction de sa consistance. En durcissant, elle passe ainsi du violet au rose puis au blanc. À noter: utilisez de lʹeau distillée pour la préparation de la masse de moulage et agissez rapidement. COULAGE Le coulage peut sʹeffectuer dès la prise dʹempreinte terminée. Remplissez à cet effet le moule en utilisant la poudre de coulée ultra blanche Lucky Hands®. À noter: en fonction de la taille du modèle, la masse de coulée doit être mélangée simultanément par 2 ou 3 personnes dans 2 ou 3 récipients pour que votre sculpture Lucky Hands® ne présente pas dʹirrégularités provenant de différents niveaux de durcissement. DÉMOULAGE ET VOILÀ Laissez durcir la sculpture au minimum 5 heures puis retirez sans problème le moule caoutchouteux. Le résultat est une réplique unique et aussi vrai que nature qui vous impressionnera par la précision des détails. Lisez lʹintégralité de ce mode dʹemploi avant de commencer le moulage de votre sculpture Lucky Hands®. CONTENU DU KIT Lucky Hands® Kits de moulage Famille et Mariage Duo* Set de test avec un récipient à empreintes de 100 ml, une seringue de 20 ml pour un dosage précis de lʹeau, 30 g de poudre de moulage et 80 g de poudre de coulée Trio Trio+ LE MOULAGE Lucky Hands® Poudre de moulage 3D Pro avec indicateur de couleur 1400 g 1400 g 1400 g Seau de 5 l pour la mesure de lʹeau Récipient dʹempreinte de 5 l Seau de 10 l et spatule pour la préparation de la masse de moulage 1500 g 2000 g 2500 g Fourchettes en plastique pour mélanger la masse de coulée 4 6 6 Tasse à mesurer pour déterminer le volume dʹeau nécessaire à la préparation de la masse de coulée Récipients pour mélanger la masse de coulée 0,75 l 4 6 6 Récipient pour mélanger la masse de coulée 0,5 l (pour le kit de test) 1 1 1 Papier de verre 2 2 2 Bâtonnets en bois pour éliminer les résidus de masse de moulage et les irrégularités du modèle fini 5 5 5 LA COULÉE Lucky Hands® Poudre de coulée DÉMOULAGE ET VOILÀ * Pour le moulage des mains dʹun bébé ou dʹenfants de moins de 4 ans, nous conseillons la commande d'un kit supplémentaire. MODE DˊEMPLOI DU KIT DE TEST Afin de vous donner une idée de lʹutilisation du matériel, nous avons ajouté au coffret un kit de test. La poudre de moulage Lucky Hands® 3D Pro (30 g) et la poudre de coulée Lucky Hands® (80 g) sont dosées pour que vous puissiez créer un modèle de votre doigt. Suivez les instructions ci-dessous. Cependant, nous vous recommandons de lire les instructions en entier avant le premier test afin de vous familiariser avec toutes les étapes de travail et leurs particularités. 1. Mettez le gobelet dʹessai en évidence (0,1 l) 2. Remplissez 100 ml eau distillée (max 23°C) dans un gobelet gradué. Versez le contenu complet de la poudre de moulage 3D Pro dans ce récipient et mélangez le contenu avec une cuillère pendant environ 30 secondes. 3. Versez immédiatement la pâte obtenue dans le petit gobelet dʹessai et plongez ensuite votre doigt dedans. Ne touchez pas le fond ou la paroi du gobelet avec votre doigt. 4. Au bout dʹenviron 30 ou 45 secondes la masse de moulage durcit un peu mais reste élastique et nʹest plus collante. Dès que la masse a pris une teinture ­blanchâtre, vous pourrez retirer votre doigt. Le moulage est fini! 5. Mesurez avec la seringue 20 ml dʹeau à température ambiante et versez-la dans le bol de délayage. Remplissez le bol de délayage avec la poudre de coulée et mélangez avec la fourchette en plastique pendant environ 2 minutes jusquʹà obtenir une homogène masse de coulée sans grumeaux. 6. Versez alors la masse de coulée dans le moule et laissez-la durcir environ 45 minutes. 7. Enlevez délicatement le moule du gobelet. Coupez légèrement le rebord du gobelet, si nécessaire, dans son bord supérieur. Cassez soigneusement le moule par petits bouts et séparez-le de la surface de la masse de coulée endurcie. 8. Nettoyez avec de lʹeau la sculpture résultante et éliminez éventuellement les irrégularités avec un couteau ou du papier de verre. Cʹest fini! 1. PRÉPARATIFS Avant de commencer, placez les accessoires suivants à portée de main: –– récipient, spatule et 4,7 litres dʹeau distillée pour la préparation de la masse de moulage Vous obtiendrez 4,7 litres dʹeau distillée en remplissant simplement le seau de 5 litres fourni avec le kit jusquʹà son rebord. –– Récipient pour la prise dʹempreinte –– Montre ou smartphone pour chronométrer –– Balance de cuisine ou verre mesureur –– Récipients et fourchettes en plastique pour la préparation de la masse de coulée 2. ESSAI À SEC: le bon positionnement des mains Placez le récipient prévu pour le moule sur une surface imperméable. Avant de procéder au moulage, entraînez-vous « à sec » : enfoncez vos mains jusquʹaux poignets dans le récipient vide en adoptant exactement la position voulue pour votre sculpture 3D. Attention à rester toujours au minimum à 1 cm du bord et du fond du récipient. Les doigts ne doivent être que peu fléchis et pointer vers le bas car la pâte ne sʹécoulerait pas correctement sʹils étaient trop recourbés et la présence de bulles dʹair dans le moule compromettrait la qualité de lʹempreinte 3D. Pour cette position, les doigts ne doivent pas dépasser mais être serrés les uns contre les autres afin de former une unité compacte. Attention ici à tenir les mains bien rapprochées les unes des autres et à ne fléchir que légèrement les bouts des doigts. Laissez le moins dʹair possible entre les mains. Pour cette position, les doigts ne doivent pas être trop recourbés. Lʹempreinte de la main dʹun bébé est réalisée à part à lʹaide dʹun autre kit, puis ajoutée ultérieurement aux mains du couple. Pour cette position, les doigts doivent être légèrement fléchis et se toucher. Orientez les paumes ouvertes vers un seul côté. 3. PRÉPARATION DE LA MASSE DE MOULAGE Bien malaxer le sachet contenant la poudre de moulage Lucky Hands® 3D Pro avant de lʹouvrir. Versez tout le ­contenu dans le seau de 10 litres. Ajouter 4,7 litres dʹeau distillée (à température ambiante normale, max. 23°C). Lʹeau bouillie ou de lʹeau du robinet ne convient pas, car lʹeau calcaire provoque des grumeaux dans la masse de moulage. ­Veuillez également noter que la température de lʹeau influe sur le durcissement de la masse de moulage. Plus lʹeau est chaude, plus la masse durcit rapidement et vice versa. Versez lʹeau distillée sur la poudre de moulage. Mélangez la masse de moulage rapidement avec la ­cuillère jointe pendant environ 2 minutes jusquʹà obtenir une masse ­homogène et sans bulles dʹair. Faites attention à ce quʹil nʹy ait pas des restes de poudre à lʹintérieur du gobelet. La formation de ­petits ­grumeaux ne pose pas de problèmes lors du moulage. Ne mélangez pas trop vite, afin dʹéviter la formation de bulles dʹair. Tapotez doucement le récipient sur la table pour éliminer toutes les bulles dʹair restantes. Maintenant, vous devez travailler rapidement. Ne perdez pas de temps et versez toute la masse de moulage dans le ­récipient dʹempreinte. 4. PRISE DˊEMPREINTE Avant de procéder au moulage proprement dit, joignez vos mains dans la position souhaitée. Immergez ensuite ­immédiatement vos mains jusquʹaux poignets dans la masse de moulage. La distance par rapport à la paroi ­intérieure et le fond du récipient doit être dʹau moins 1 cm. Veillez à un positionnement correct des mains pour obtenir un bon résultat. Ne bougez pas les mains. Au bout de seulement 2 à 4 minutes, la masse de moulage devient blanche et se solidifie. 5. RETIRER LES MAINS Vérifiez avec un doigt si la pâte est élastique, ferme et non ­collante. Maintenant, vous pouvez bouger légèrement dʹabord vos doigts, puis vos mains pour faire entrer de lʹair dans le moule. Retirez doucement les mains de la masse caoutchouteuse, lʹune après lʹautre, comme si vous enleviez un gant. Il ne doit y avoir aucun résidu de masse de moulage sur les mains. 6. MESURER LE VOLUME DˊEAU Vérifiez lʹintérieur du moule pour voir sʹil y a des particules libres et enlevez-les. Le moule sèche rapidement à lʹair. Nous recommandons de continuer avec la coulée immédiatement. Posez le récipient du moule sur une balance et remplissez lʹempreinte dʹeau jusquʹau bord du moule (et non pas le bord du récipient) pour déterminer le volume du moule négatif, en lʹoccurrence la quantité requise en masse de coulée. Ou bien videz dans un verre mesureur lʹeau versée dans les empreintes afin de lʹy mesurer. 7. PRÉPARER LA MASSE DE COULÉE Pour maintenant calculer la quantité de la masse de coulée dont vous avez besoin pour réaliser votre sculpture, multipliez la quantité dʹeau mesurée par 1,6. Déterminez ensuite combien de poudre de coulée et dʹeau il vous faut pour préparer la masse de coulée. Vous pouvez également vous reporter au ­tableau suivant: Quantité dʹeau Quantité de poudre mesurée pour le de coulée requise moule négatif 312,50 ml 468,75 ml 625,00 ml 1000,00 ml 1250,00 ml 500 g 750 g 1000 g 1600 g 2000 g Quantité dʹeau requise pour la préparation de la masse de coulée 125,0 ml 187,5 ml 250,0 ml 400,0 ml 500,0 ml Exemple de calcul: Quantité dʹeau du moule négatif = 1200 ml ou 1200 g 1200 g x 1,6 = 1920 g de pâte requise Proportions: 4 doses de poudre de coulée pour 1 dose dʹeau 1920 g : 4 = 480 g (1 dose) Mélanger 1920 g (4 doses) de poudre de coulée avec 480 g ou ml (1 dose) dʹeau Préparez maintenant la quantité requise en masse de coulée en mélangeant 4 doses de poudre de coulée et 1 dose dʹeau jusquʹà obtenir une consistance épaisse et pâteuse. Il est ici impératif de respecter exactement les proportions car votre modèle risquerait sinon de durcir de manière non homogène ou de ne pas durcir du tout. Avant de commencer la préparation de la masse de coulée, nous vous recommandons de mettre une petite quantité de poudre de coulée de côté, ce qui vous permettra de corriger dʹéventuelles petites imperfections sur lʹempreinte. La masse de coulée obtenue avec au plus 1500 g de poudre de coulée doit être mélangée simultanément par deux personnes, dans deux récipients. Si vous utilisez plus de 1500 g, le mélange doit être réalisé par trois personnes et dans trois récipients. Ainsi, votre sculpture Lucky Hands® ne présentera pas dʹirrégularités dues à différents niveaux de durcissement. Versez la ­totalité de la poudre dans lʹeau en une seule fois (et non lʹinverse). Faites attention à ce que la poudre soit complètement couverte dʹeau et quʹelle puisse bien détremper. A lʹaide dʹune fourchette en plastique, mélanger soigneusement lʹeau avec la poudre de coulée pendant au moins 2 minutes pour obtenir un mélange fluide, légèrement crémeux et sans grumeaux. Ne pas remuer trop vite pour éviter les bulles dʹair. 8. COULAGE Versez 1/3 de la m ­ asse dans le moule. Assurez vous que les empreintes de tous les doigts soient entièrement remplies de masse de coulée en ­pivotant le moule. Remplissez le reste du moule jusquʹau bord avec la masse de coulée. Pendant que vous versez la masse dans le moule donnez des petits coups avec le moule sur la table. Ceci assurera que toutes les zones du moule soient remplies et que les poches dʹair soient dégagées vers la surface. Le reste de la masse de coulée peut sécher sur le bol de mixage et être jetée avec les déchets ménagers. 9. SÉCHAGE Laissez durcir le composé de coulée dans le moule pendant au moins 5 heures ou toute la nuit. Si vous ne pouvez plus presser la surface avec les ongles de vos doigts, commencez avec le démoulage. 10. DÉMOULAGE ET VOILÀ Retournez le récipient à empreintes et faites glisser avec précaution le moule rempli hors du seau. Si le moule ne se détache pas directement du récipient, passez la lame dʹun couteau le long des parois du récipient. Retirez avec précaution la masse de moulage c­ aoutchouteuse de la surface de la masse de coulée durcie pièce par pièce avec les mains. Commencez par le poignet et faites attention aux ­petites pièces filigranes du modèle, qui sont plus fragiles, c­ omme les ongles fins ou des détails similaires. Votre empreinte Lucky Hands® va se révéler pièce par pièce. Les bâtonnets en bois vous aident à retirer la masse de moulage des espaces étroits. Sʹil y a de petites inégalités sur la surface, vous pouvez les gratter avec un ongle ou un couteau pointu. Avec le papier de verre, vous pouvez lisser la surface de votre sculpture. Rincez le modèle à lʹeau. Terminé! Si des parties de votre modèle se cassent, vous pouvez facilement les coller à nouveau après plusieurs jours de séchage avec de la super-colle disponible dans le commerce. Avec la petite quantité de plâtre que vous avez mis de côté avant la préparation de la masse de coulée, vous pouvez maintenant retoucher des imperfections dues à la formation de petites bulles dʹair. EN OPTION: FINITION La finition de vos Lucky Hands® peut se faire de différentes manières. Les sculptures 3D bien séchées peuvent être peintes et décorées avec quasiment toute sorte de peintures et ­vernis. Si vous utilisez de la peinture à lʹeau, appliquez auparavant une fine couche dʹapprêt spécial moulage qui bouchera les fins pores de la surface. Vous nʹaurez pas à passer cette couche si vous laissez les modèles complètement sécher au minimum une semaine. Pour la finition de vos sculptures Lucky Hands®, nous vous recommandons le vernis acrylique transparent, or ou argent proposé dans notre boutique en ligne. Ce vernis scelle les ­pores et garantit une protection efficace contre la poussière et la saleté. Un socle en ardoise, verre acrylique, bois ou autre vous permet de mettre votre œuvre dʹart joliment en valeur. Les vitrines et cubes en verre acrylique protègent vos Lucky Hands® de la poussière. Venez découvrir les multiples méthodes de finition sur notre boutique en ligne www.3dhanddesign.de. REMARQUES ENTREPOSAGE ET CONSERVATION Entreposez la poudre de moulage 3D Pro de Lucky Hands® et la poudre de coulée Lucky Hands® emballées dans leur sachet dʹorigine dans un endroit sec et frais (10 à 20 °C). Sous ces conditions de stockage, les sachets qui nʹont pas été ouverts se conservent au minimum 12 mois. Refermez bien tous les sachets de poudre après leur utilisation. Les produits 3D Hand Design® ne sont pas des jouets. Ils ne conviennent pas aux enfants de moins de 14 ans. A nʹutiliser que sous la surveillance dʹun adulte! Tenir hors de portée des enfants! ÉLIMINATION Ne pas jeter le mélange pâteux (pâte de coulée) dans les canalisations. Laissez lʹexcédent de pâte durcir à lʹair libre avant de la jeter dans les ordures ménagères. Procédez de même avec les restes du moule qui se détachent intégralement sans problème au démoulage et se jettent aux ordures ménagères. Une fois mélangée, la pâte de moulage est difficile à retirer des vêtements. En cas de pâte adhérant à un vêtement, laissez-la dʹabord bien sécher puis enlevez-la à coups de brosse jusquʹà ce quʹil ne reste plus que des traces de poudre. Lavez ensuite à lʹeau chaude. POUDRE DE MOULAGE (ALGINATE) Notre poudre de moulage est absolument sans risque pour la peau: cette même matière sert à réaliser les empreintes dentaires et est utilisée depuis de nombreuses années dans différentes applications médicales. 3D Pro de Lucky Hands® est particulièrement adapté à la peau et sʹen détache sans aucun problème. Ce produit naturel non toxique et non allergène est fabriqué à partir dʹalgues. Il nʹest néanmoins pas destiné à la consommation et vous devrez vous laver les mains après son utilisation. En cas dʹirritation de la peau ou des yeux, rincez abondamment à lʹeau pendant 15 minutes et consultez immédiatement un médecin. POUDRE DE COULÉE Notre poudre de coulée ne contient aucune substance dangereuse. Il ne faut toutefois ni lʹinhaler ni lʹavaler. Ce produit nʹest normalement pas irritant pour la peau. En cas de contact avec les yeux, rincez quelques minutes sous lʹeau courante, paupières ouvertes. En cas dʹingestion, rincez la bouche et buvez beaucoup dʹeau (500 ml environ). Consultez un médecin en cas de symptômes persistants. 3D Hand Design® Michael Wartini Tannenstraße 118 DE 42283 Wuppertal Telefon: 0202 2995415 Telefax: 0202 2995416 E-Mail: [email protected] www.3dhanddesign.de ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。
