Lovibond Rapid Tests Manuel utilisateur

EAU POTABLE (CONTRÔLE)
3.
Procédures de test
3.2. Limite pour bactéries e.coli/coliformes : 0 UFC pour 100 ml
Pour cette procédure de test, se munir des sachets Colitag, des sacs
d'échantillons de 100 ml et de la lampe UV. Ce test s'effectue sur une période
o
de 24 heures. Il est déterminant de stocker les échantillons à 35 C pendant
cette période. Ce test est très sensible. Il est déterminant d'éviter toute
contamination. S'assurer que la personne qui manipule les échantillons et
effectue les analyses se lave soigneusement les mains à l'eau et au savon à
l'issue de la procédure. Ne pas laisser un sac ouvert hormis pour prélever un
échantillon et verser le contenu du sachet Colitag. La pointe d'échantillonnage
ne doit pas entrer en contact avec le sac.
1. Prendre un sac d'échantillon de 100 ml et prélever 100 ml d'eau à
analyser. Se reporter au guide de procédure illustré.
Remarque : Il est important d'éviter toute contamination potentielle de la
pointe d'échantillonnage. Si nécessaire, nettoyer soigneusement la pointe
avant l'échantillonnage.
Le sac d'échantillon contient une pastille destinée à neutraliser le chlore
éventuellement présent dans l'échantillon. Attendre que la pastille soit
dissoute avant de passer à l'étape 2.
2. Verser le contenu d'un sachat Colitag dans l'échantillon de 100 ml. Agiter
lentement pour favoriser la dissolution.
3. Faire incuber l'échantillon à 35,0˚ C +/- 0,5˚ C pendant 24 heures (+/- 2
heures).
Interprétation de l'échantillon
a. Procéder à un contrôle visuel de l'échantillon en vue de déterminer s'il a
viré au jaune. Dans ce cas, le groupe des coliformes totaux est présent.
b. Placer l'échantillon dans un espace sombre et l'éclairer avec la lampe UV
grandes ondes fournie. Si l'échantillon est fluorescent (s'illumine en bleu),
la bactérie E.coli est présente.
c. Si aucune coloration jaune n'est observée au bout d'une période
d'incubation de 24 heures (+/- 2 heures), l'échantillon peut être enregistré
comme négatif aux coliformes et à l'E. coli (0 UFC pour 100 ml)
d. Stockage du produit : stocker le produit à une température comprise entre
4 et 30° C (de préférence entre 4 et 7° C) et à l'abri de la lumière.
MA-K28786 Version P1
EAU POTABLE (CONTRÔLE)
Guide d'échantillonnage illustré
8
1. Noter sur le sachet les
informations relatives à l'échantillon.
2. Ouvrir le sachet en tirant sur la
languette perforée.
3. Utiliser les languettes se trouvant
de chaque côté pour ouvrir le sac.
Tirer légèrement sur le fond du sac
pour l'ouvrir complètement.
MA-K28786 Version P1
4. Remplir le sac avec un échantillon
de 100 ml d'eau du robinet.
5. Tirer sur les extrémités pour refermer
le sac. En tenant le sac par ses
extrémités, le faire tournoyer
(trois rotations complètes) pour le
sceller de façon étanche. Variante :
replier la languette en serrant le plus
possible.
6. Replier les extrémités pour
refermer le sac.
EAU POTABLE (CONTRÔLE)
3. Procédures de test
3.3
Dureté idéalement <500 mg/l
Limite de nitrate : 50 mg/l
Limite de nitrite : 3 mg/l
pH idéalement compris entre 6,9 et 9,5
Les quatre analyses sont réalisées à l'aide de bandes de test. Une seule
bande est utilisée pour la détermination du nitrate et du nitrite. Suivre les
consignes imprimées sur le côté de chaque flacon. Comparer la couleur
produite sur la bande de test avec le tableau colorimétrique figurant sur le côté
du flacon. Faire concorder les couleurs et relever le résultat en mg/l ou sous
forme de pH. Comparer ce résultat avec les valeurs seuils maximales/idéales
déterminant la qualité de l'eau potable (voir ci-dessus).
3.4
MDT idéalement < 1500 mg/l
Un appareil de mesure est fourni pour déterminer les matières dissoutes
totales (MDT). Suivre la procédure de calibrage et le mode d'emploi cidessous. Il est recommandé de calibrer cet appareil un fois par mois.
1. Mettre en place les piles fournies et actionner l'interrupteur de mise en
marche.
2. Supprimer l'embout de protection et tirer sur l'électrode pour obtenir la
longueur désirée en prenant soin de ne pas toucher les deux pointes à
l'extrémité de celle-ci.
3. Rincer l'électrode à l'eau claire et supprimer tout excédent d'eau à l'aide
d'un chiffon.
4. Immerger l'électrode dans le fluide d'étalonnage (KCI 0,1N). Remuer
doucement et attendre que la valeur affichée se stabilise.
5. Régler la valeur sur 94 en actionnant le trimmer sur le côté de l'appareil à
l'aide d'un tournevis.
6. Rincer l'électrode à l'eau claire et supprimer tout excédent d'eau à l'aide
d'un chiffon. Plonger l'électrode dans l'échantillon d'eau à analyser.
Remuer doucement et attendre que la valeur affichée se stabilise.
7. Lire la valeur mesurée sur l'écran et la multiplier par 10 (pour une valeur
de 75, le résultat est 750 mg/l de MDT).
8. Après la mesure, rincer à l'eau claire et éliminer tout excédent d'eau à
l'aide d'un chiffon. Remettre le capuchon en place.
Remarque : remplacer les piles en cas de défaillance de l'alimentation ou si
les données affichées à l'écran ont tendance à s'effacer.
MA-K28786 Version P1