AeroControl/AeroControl-868
L’unité de commande pour installations
de protection solaire
FR
Généralités :
Consignes de sécurité importantes !
Observer les instructions suivantes.
La commande de store banne est une unité de commande pour
installations de protection solaire (store banne / store vénitien).
Elle commande l’installation raccordée en fonction de l’intensité
lumineuse et de celle du vent.
L’alarme vent et son signal sont prioritaires par rapport au capteur
de lumière.
La commande AeroControl-868 abrite un module de récepteur
radio à 868,3 Mhz.
Danger de blessures par secousse électrique.
Attention ! Le branchement au secteur de 230 V doit être effectué
par un électricien autorisé.
• Contrôlez régulièrement l’usure ou les endommagements éventuels de l’installation.
• Pour le branchement, respectez impérativement les
prescriptions des sociétés locales de distribution
d’électricité, ainsi que les prescriptions de la norme VDE
0100 concernant les pièces mouillées et humides.
Remarque : Observez les directives ESO.
Schéma de connexion
• Respectez les prescriptions spécifiques de votre pays.
AeroControl
28 370.0101
AeroControl-868 28 370.0001
• Employez exclusivement des pièces d’origine elero non
modifiées.
Nouvelle sortie après alarme vent
• Maintenez les personnes éloignées de l’installation
jusqu’à ce que celle-ci s’arrête.
ON ON Store vénitien
LED verte
Mode d’apprentissage
radio et alarme vent
Programmation Test
(Learn)
DIP
• Avant d’effectuer un travail quelconque sur
l’installation (p.ex. entretien), débrancher toujours
l’installation du secteur d’alimentation.
1
1 Store banne
rouge
LED jaune
Pas de sortie après alarme vent
Dépassement de la vitesse du vent
Dépassement de valeur d’ensoleillement
min. Vent
Lumière
• Tenez les enfants éloignés des commandes.
max.
• La commande doit être installée à l’abri des intempéries.
Module récepteur radio 868,8 Mhz
GND Li Wi
GND
N
L
N
Réseau
230V~
1
Aero
PE (borne mobile)
M
1~
Automatisme
pour stores bannes
3 1 2
3
N
M
1Z
3
Ventero
2
1
Commande via :
Aero, Ventero, Lumero,
alimentation électrique,
1 moteur à courant alternatif,
interrupteur à positions momentanées
Interrupteur à positions
momentanées ou télécommande manuelle (uniquement pour AeroControl-868)
Remarque : Connectez le conducteur de protection à la borne
du boîtier (ci-incluse).
Il es possible de connecter 4 AeroControl au max.
par capteur de vent.
2
3
Possibilités de raccordement :
Automatisme
pour stores bannes
L
N
Réseau
N
L
PE
3 1 2
3
N
M
1Z
L
Automatisme
pour stores bannes
Automatisme
pour stores bannes
N
Réseau
N
L
PE
3 1 2
3
N
M
1Z
L
N
Réseau
N
L
PE
3 1 2
3
N
M
1Z
L
N
Réseau
N
L
PE
Mise en service / Réglage d’usine
Fonctions manuelles
Mise en service
Programmation
1. Raccordez les capteurs souhaités.
2. Établissez la tension réseau.
3. Contrôlez le sens de rotation.
(vers le haut – le store banne doit rentrer / le store vénitien doit
remonter)
Si le couvercle est ouvert, les fonctions suivantes peuvent être
configurées ou programmées :
Seulement pour AeroControl-868
4. Programmez la télécommande manuelle (L voir instructions
d’utilisation de la télécommande manuelle).
Vous pouvez programmer le récepteur dans l’AeroControl-868
sans couper la tension.
Appuyez pour ce faire sur la touche de programmation de
l’AeroControl-868 pendant au moins 4 secondes.
5. Réglez le mode de fonctionnement (mode store banne ou store
vénitien) sur le commutateur DIP.
6. Réglez la fonction vent souhaitée (sortie après alarme vent ou
pas de sortie après alarme vent) sur le commutateur DIP.
La nouvelle sortie après « Alarme vent » se fait toujours jusqu’à
la position finale.
Automatisme soleil / vent (réglage d’usine)
Commande intensité lumineuse
25 kLux
Surveillance du vent 8 m/sec.
Plage de réglage 5-100 kLux
Plage de réglage 2-22 m/sec.
Il est possible de régler les valeurs d’ensoleillement et de vent via
les potentiomètres rotatifs.
Dès que la valeur limite est atteinte, la diode correspondante
s’allume.
Si le potentiomètre
est réglé sur zéro (butée de gauche), la
commande d’intensité lumineuse est coupée.
Verzögerungszeit für die Ausfahrt bei
Temporisation pour sortie en cas de dépassement
L 3 minutes
de la valeur d’ensoleillement
Temporisation pour la rentrée en cas de
L 15 minutes
dépassement par le bas de la valeur d’ensoleillement
Remarque : En cas de dépassement de la vitesse du vent,
l’installation rentre immédiatement et reste
verrouillée durant 15 minutes.
Fonctions manuelles
Programmer l’émetteur (uniquement pour AeroControl-868)
Appuyez pour ce faire sur la touche PROGRAMMATION (LEARN) de
l’AeroControl-868 pendant au moins 4 secondes.
L’AeroControl-868 est prêt à être programmé.
Vous pouvez maintenant programmer une télécommande
manuelle.
(L voir instructions d’utilisation de l’émetteur)
Régler la vitesse du vent
Vous pouvez régler
la vitesse du vent via le potentiomètre.
Le potentiomètre présente plusieurs niveaux.
Réglez le niveau souhaité à l’aide d’un petit tournevis.
La LED indique un dépassement de la vitesse du vent.
Le store banne rentre / le store vénitien remonte.
Remarque : Si aucun capteur de lumière n’est raccordé, le
commutateur DIP doit être réglé sur la position
« Nouvelle sortie après alarme vent ».
Régler l’intensité lumineuse
Vous pouvez régler
la valeur d’ensoleillement via le
potentiomètre.
Le potentiomètre présente plusieurs niveaux.
Réglez le niveau souhaité à l’aide d’un petit tournevis.
La LED indique un dépassement de la valeur d’ensoleillement.
Le store banne sort / le store vénitien descend.
Si le potentiomètre est réglé sur 0, la fonction d’ensoleillement est
coupée.
Le store banne n’effectue aucun mouvement de déplacement.
Remarque : Avec la télécommande manuelle LumeroTel d’elero,
vous pouvez désactiver la fonction de protection
solaire de l’AeroControl-868.
Programmation de position intermédiaire (pour AeroControl)
Vous pouvez programmer deux positions intermédiaires
(position intermédiaire et position d’orientation / de tension de
toile). Cette programmation est effectuée via un interrupteur à
positions momentanées extérieur.
Fonction de test
En mode de test, les délais de temporisation (soleil et vent) sont
adaptés en secondes au lieu de minutes. Ceci permet de tester
plus rapidement les fonctions sortie – rentrée – arrêt.
1. Appuyez sur la touche MONTÉE / DESCENTE et maintenez celle-ci
enfoncée jusqu’à atteindre la position souhaitée.
Appuyez pour ce faire sur la touche TEST de l’AeroControl-868
pendant au moins 5 secondes.
Vous pouvez alors tester les différentes fonctions.
Pour quitter le mode de test, déplacez le tablier jusqu’à la position
finale supérieure (store banne) ou jusqu’à la butée supérieure
(store vénitien).
3. Relâchez les deux touches.
La position intermédiaire est programmée.
Déplacement en position intermédiaire
Appuyez deux fois de suite brièvement sur la touche DESCENTE.
Le moteur se déplace à la position intermédiaire mémorisée.
Déplacement Orientation / Tension de la toile
Appuyez deux fois de suite brièvement sur la touche MONTÉE.
Le moteur se déplace à la position d’orientation / de tension de
toile mémorisée.
Déplacement aux positions finales / arrêt
Appuyez sur la touche MONTÉE, DESCENTE ou STOP (uniquement
pour télécommandes manuelles).
Fonctions automatiques :
Si la fonction automatique est activée, toutes les instructions de
déplacement et radio automatiques sont exécutées.
elero France
20
2, rue René Couzinet
95240 Cormeilles-en-Parisis
Tel. (33) 1/34 50 97 97
Fax (33) 1/34 50 99 67
[email protected]
www.elero.fr
elero GmbH
Antriebstechnik
2. Appuyez en plus sur la touche du sens opposé (touche MONTÉE
ou DESCENTE).
Programmation de position intermédiaire (pour AeroControl-868)
Vous pouvez programmer deux positions intermédiaires (position
intermédiaire et position d’orientation / de tension de toile).
Cette programmation est effectuée via le radioémetteur.
Pour la programmation de la télécommande manuelle L voir
instructions d'utilisation de l’émetteur
Caractéristiques techniques
Tension de service
230 V / 50/ 60Hz
Classe de protection
IP 55
Température ambiante admissible
-25°C – +55°C
Fréquence radio pour AeroControl-868
Dimensions en mm
L 108 x l 108 x H 58
Nombre maximum d’emetteurs
Linsenhofer Straße 59–63
D-72660 Beuren
Telefon (0 70 25) 13-01
Telefax (0 70 25) 13-212
868,3 MHz
[email protected]
www.elero.com
16
Sous réserve de modifications techniques
07/08
">
