LG SPK8 Manuel du propriétaire

MANUEL SIMPLIFIÉ
Ensemble de
haut-parleurs
arrière sans fil
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil
et conservez-le pour le consulter ultérieurement.
Pour voir les instructions des fonctionnalités avancées, visitez le site
http://www.lg.com et téléchargez le manuel d’utilisation.
Certains éléments de ce manuel pourraient ne pas correspondre à votre appareil,
selon son modèle.
MODÈLE
SPK8-S
www.lg.com
Copyright © 2018-2021 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
1
Connexion des haut-parleurs arrière
La conception et la méthode de connexion des
haut-parleurs peuvent varier selon les modèles.
2
Connexion du récepteur sans fil
a Branchez le cordon d’alimentation du récepteur
sans fil dans la prise.
b Mettez l’appareil principal en marche : l’appareil
et le récepteur sans fil seront automatiquement
connectés. Le voyant à DEL vert-jaune du
récepteur s’allume.
Bande noire
Connexion manuelle du récepteur sans
fil
Haut-parleur
(gauche)
Si les haut-parleurs arrière ne produisent pas de son,
essayez de les connecter manuellement.
Transparent
a Appuyez sur la touche PAIRING (jumelage) à
l’arrière du récepteur sans fil.
Récepteur
sans fil
Haut-parleur
(droit)
yy Le voyant à DEL jaune-vert du récepteur sans
fil clignote rapidement.
b Mettez l’appareil principal en marche.
Bande noire
Transparent
a Connectez correctement les câbles des hautparleurs aux haut-parleurs arrière.
b Connectez le récepteur sans fil et les hautparleurs arrière (gris : droit, bleu : gauche) aux
câbles des haut-parleurs.
c Activez la fonction Ambiophonie pour profiter du
son ambiophonique.
c Le jumelage est terminé.
yy Le voyant à DEL jaune-vert du récepteur sans
fil s’allume.
Rapprochez au maximum la barre de son
du récepteur sans fil, en veillant à conserver
une distance d’au moins 1 m (3,3 pi) de
tout appareil (p. ex. d’un sans fil, d’un
four à micro-ondes, etc.) afin d’éviter les
interférences avec les communications
sans fil.
>1m
!P
(3,3
pi)
Activation et désactivation du son ambiophonique
Lorsque vous activez la fonction Ambiophonie, vous
pouvez profiter d’un magnifique son ambiophonique
diffusé depuis toutes les sources d'entrée audio
connectées aux haut-parleurs arrière.
Par défaut, la fonction Ambiophonie est
désactivée; activez-la pour pouvoir l’utiliser.
SK5Y
Activation de la fonction Ambiophonie : Appuyez sur le
bouton REAR o de la télécommande et maintenez-le
enfoncé environ deux secondes.
Désactivation de la fonction Ambiophonie : Appuyez
sur le bouton REAR p de la télécommande et
maintenez-le enfoncé environ deux secondes.
SK10Y/SK9Y/SK8Y/SK6Y
Activation de la fonction Ambiophonie : Appuyez
sur le bouton AUTO VOL de la télécommande et
maintenez-le enfoncé environ deux secondes. Appuyez
ensuite à plusieurs reprises sur le bouton AUTO VOL
pour sélectionner Activation - AMBIOPHONIE dans la
fenêtre d’affichage.
Désactivation de la fonction Ambiophonie : Appuyez
sur le bouton AUTO VOL de la télécommande et
maintenez-le enfoncé environ deux secondes. Appuyez
ensuite à plusieurs reprises sur le bouton AUTO VOL
pour sélectionner Désactivation - AMBIOPHONIE dans
la fenêtre d’affichage.
SL4Y/SL5Y/SL5YF/SL6Y/SL6YF/SL7Y/SL7YF/SL8Y/
SL8YG/SL9Y/SL9YG/SL10Y/SL10YG/
SN10Y/SN10YG/DSN10YG/SN9Y/SN9YG/
DSN9YG/SN8Y/SN8YG/DSN8YG/SN7Y/DSN7Y/
SN7CY/DSN7CY/SN6Y/DSN6Y/SN5Y/DSN5Y/GX/
G1
Son d'ambiance en marche: Maintenez enfoncée la
touche
de la télécommande pendant environ 3
secondes, puis appuyez plusieurs fois sur la touche
pour sélectionner ON - SURROUND dans la fenêtre
d'affichage.
Arrêt ambiance : Maintenez enfoncée la touche
de la télécommande pendant environ 3 secondes,
puis appuyez plusieurs fois sur la touche
pour
sélectionner OFF - SURROUND dans la fenêtre
d'affichage.
SP9YA/DSP9YA/SP8YA/DSP8YA/SP7Y/DSP7Y/
SPD7Y/SP70Y/DSPD7Y/SPD75YA/DSPD75YA/
SP60Y
Appuyez sur le bouton Paramètres . L’appareil passe
en mode paramétrage et vous pouvez voir « OFF-AUTO
POWER » ou « ON-AUTO POWER ».
Pendant que « OFF-AUTO POWER » ou « ON-AUTO
POWER » défile sur l’écran d’état, appuyez sur le
bouton Gauche/Droit pour sélectionner le paramétrage
du son ambiophonique. Vous pouvez voir l’état du son
ambiophonique, « OFF-SURROUND » ou
« ON-SURROUND ».
Pendant que « OFF-SURROUND » ou
« ON-SURROUND » défile sur l’écran d’état, appuyez
sur le bouton Haut/Bas pour activer ou désactiver le
son ambiophonique.
Informations supplémentaires
Caractéristiques du récepteur sans fil
Exigences
électriques
Consultez l’étiquette principale
du récepteur sans fil.
Consommation
d’énergie
Consultez l’étiquette principale
du récepteur sans fil.
Environ
60,0 mm x 220,0 mm x
175,0 mm
(2,4 po x 8,7 po x 6,9 po)
La conception et les caractéristiques peuvent faire
l’objet de modifications sans préavis.
Dimensions
(L x H x P)
À propos du noyau de ferrite (en option)
deux fois
">