ZOSI PoE Manuel utilisateur

PROFESSIONAL SECURITY MADE EASY
HD POE NVR
HD Network Video Surveillance Recorder
Z18.8.T.2
For more information of your new system, please refer to www.zositech.com
Besion d’aide?
Visitez www.zositech.com pour les firmwares de mise à jour et des manuels d'instructions complets.
1. Visitez support.zositech.com.
2. Recherchez le modèle de votre produit.
3. Cliquez sur votre modèle dans les résultats de recherche.
4. Cliquez sur l’icône “Downloads”.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à la modification sans préavis. Comme nos produits sont soumis
à une amélioration continue, ZOSI Corporation et ses filiales se réservent le droit de modifier la conception, les spécifications
et les prix des produits, sans préavis et sans encourir aucune obligation.
Connexion de votre système
On/Off
6
Moniteur/TV*
(VGA/HDMI)
Prise de courant
Routeur
2
1
Caméras ip
Souris & USB Clé
3
4
5
Configuration à 4 canaux illustrée ci-dessus. 8 canaux NVR ont le nombre respectif.
Pour plus d'informations sur la compatibilité des caméras, veuillez visiter le site support.zositech.com
*Non inclus / vendu séparément.
1. Câble d'extension Ethernet *
NOTE: Cela peut prendre une minute environ pour que les caméras démarrent.
2. Recommandé: Connectez les caméras au NVR.
3. Connectez les caméras à un commutateur PoE* ou à un routeur* sur votre réseau. Voir "Ajouter des caméras du réseau
local" au verso pour plus de détails.
Utilisation de la souris
B
A
souris
A Click gauche
En mode d'affichage en écran partagé:
Cliquez sur un canal individuel pour l'afficher
en plein écran.
Cliquez à nouveau pour revenir à l'écran
partagé mode d'affichage.
Dans les menus de navigation: Cliquez pour
ouvrir un menu spécifique.
2
B Click droite
Pendant la video en direct: Cliquez avec
le bouton droit n'importe où sur l'écran
pour ouvrir le “Menu Rapide”.
Dans les menus du système: Cliquez avec
le bouton droit pour quitter les menus.
1. Configuration de l’assistance de démarrage
1. Dans l'assistance de démarrage, cliquez sur “Terminer”.
2.Définissez le mot de passe. (Le mot de passe ne doit pas comporter moins de 6 caractères. Veuillez ne pas utiliser le
symbole, tel que "." Ou "," comme mot de passe.)
3. Connectez votre PoE NVR avec le mot de passe que vous avez défini.
3
2. Vision sur Smartphone
Étape 1
Connectez le NVR à l’Internet
A: Comment connecter le NVR à LAN?
DVR/NVR
Câble rj45
Fibre optique
DSL
Router
WiFi ou Câble rj45
PC
Débranchez le modem, puis connectez le routeur au port Ethernet du NVR.
DSL/CABLE
MODEM
DSL/CABLE
MODEM
DSL/CABLE
MODEM
DSL/CABLE
MODEM
ROUTER
ROUTER
ROUTER
NVR
B: Comment tester le réseau de NVR?
(1) Cliquez avec le bouton droit sur Souris> Allez au menu principal> Réglage> Réseau.
(2) Cochez "Obtenir l'adresse IP automatiquement".
(3) Cliquez sur 'Test', si 'OK' s'affiche, le réseau est connecté avec succès.
Remarque: Veuillez vous assurer que le DHCP de votre routeur est activé.
1. Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez IPC Channel Config.
2. Cliquez sur l'icône de recherche, le NVR commencera à rechercher l'IPC qui est dans le même segment de réseau avec
le NVR.
4
3. Veuillez ajouter l'IPC trouvée aux différents canaux du NVR.
Conseils:
1. En statut par défaut, le NVR ajoutera automatiquement IPC au canal de NVR, et le segment par défaut de l'IPC est
192.168.138.X. Le NVR ne peut pas correspondre automatiquement à IPC si vous modifiez IPC à d'autres segments.
2. A condition que si le NVR soit réglé par défaut sur une adresse IP fixe, IPC peut être ajoutée automatiquement. Après
avoir correctement ajouté IPC, cochez "Obtenir une adresse IP automatiquement" dans la page Réseau (Menu principalConfiguration-Réseau), puis essayez de connecter le système à l'application mobile.
Étape 2
Télécharger l’application
Recherchez Zosi Smart dans App Store ou Google Play. Or Scannez le code QR pour télécharger l'application.
Zosi Smart
App store
Google play
Étape 3 Lancement de l’application
ステップ3
A: Installez gratuitement l’application Zosi Smart
B: Sélectionnez “Registre” et entrez votre numéro de téléphone mobile pour obtenir le code de validation, cliquez sur à côté
de la boîte e-mail de saisie, mot de passe, puis enregistrez-le.
C: Connectez-vous à l'application, accédez à l'interface principale (My Device), cliquez sur "+" dans le coin supérieur droit,
trois options différentes d'ajout d'appareil sont disponibles.
5
D: Cliquez sur "DVR / NVR" et "Scannez le code QR".
1 Entrez l'ID de l'appareil ou Scan QR Code.
1
2
3
2 Mot de passe: Entrez le mot de passe de NVR
3 Nom de l’appareil: Nommez cet appareil selon l’endroit surveillé.
E: Puis reviendra à la liste des périphériques> Appuyez sur l'appareil> Appuyez sur "+" pour sélectionner le canal dont vous
avez besoin> Appuyez sur “Confirmer” pour lancer l'aperçu.
1
2
3
4
3. Vision de l’application sur PC
Téléchargez et installez l’application AVSS, sélectionnez la langue et connectez-vous.
Remarque: Utilisez le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut, ou entrez les mêmes informations de connexion que
votre application mobile.
6
Cliquez sur “Gestion des appareils” pour ajouter des zones et des appareils.
D’abord, cliquez avec le bouton droit sur le blanc pour ajouter une zone et puis entrez un nom de la zone. Le nom de zone est
utilisé pour décrire l'endroit surveillé.
Et puis, cliquez avec le bouton droit sur le nom de la zone pour ajouter un appareil et modifier le type de l’appareil. Saisissez
le nom de l'appareil, l'ID de l'appareil, le nom d'utilisateur, le mot de passe de l'appareil et le numéro de canal, puis cliquez
sur "OK" pour sauvegarder.
Veuillez noter de choisir le type d'appareil (DVR ou IPC) quand ajouter l'appareil.
Il y a deux façons d'ajouter un périphérique.
Une façon consiste à ajouter un périphérique en entrant directement le numéro UID.
Une autre façon consiste à ajouter l’appareil local en recherchant LAN sur la barre de recherche.
7
Cliquez sur "OK" pour terminer l'ajout de
l'appareil.
Cliquez sur "Aperçu" sur le menu, et
double-cliquez sur l'appareil que vous
voulez regarder sur la liste, l'image
apparaîtra.
REC
4. Enregistrement
L'inclusion du disque dur dans le NVR dépend du type de système que vous sélectionnez. Ce système fonctionne
avec la plupart des disques durs 3,5" SATA ou 2,5" SATA.
1. Installez un disque dur (Si votre système a déjà préinstallé le disque dur, ignorez cette étape S.V.P).
①
②
③
④
① Débranchez l'alimentation du NVR. Dévissez et enlevez le couvercle supérieur.
② Connectez le câble d'alimentation SATA et le câble de données du NVR aux ports correspondants de votre disque dur
(comme indiqué).
③ Mettez le disque dur dans le NVR. Chaque câble doit traverser le disque dur.
④ Gardez le disque dur et le NVR ensemble stables. Retournez doucement le NVR et faites en sorte que chaque trou de
l'alignement du NVR soit troué dans le disque dur. Vissez les vis fixées dans les trous correspondants avec un tournevis
cruciforme. Assemblez la couverture du NVR..
Note:
Après l'installation d'un disque dur, vous devez d'abord formater le disque dur avant d'enregistrer.
Cliquez avec le bouton droit de la souris> Allez au menu principal> Gestion des disques> Sélectionnez le disque dur>
Cliquez sur Format> Appliquer.
2. Enregistrement
Cliquez sur la droite sur la souris> Allez au menu principal> Réglages> Enregistrement.
Vous verrez les paramètres d'enregistrement pour tous les canaux. Modifiez le paramètre d'enregistrement selon vos
préférences et appliquez le changement.
8
5. Relecture de la vidéo
Entrez dans le système Menu principal> Recherche. Interface de la page de recherche comme ci-dessous.
Recherchez la vidéo que vous souhaitez lire par “Heure” ou “Événement”
Sélectionnez le canal
Marche/Arrêt
Commencez à lire
Avance
rapide Rembobiner
Cadre
Cadre
précédent suivant
Affichage multi-écrans
Affichage sur un
seul écran
Enregistrement précédent
Prochain enregistrement
Enregistrement précédent: Allez à la dernière vidéo enregistrée.
Prochain enregistrement: Allez à la prochaine vidéo enregistrée.
Avance rapide: La vidéo peut être jouée à une vitesse différente, à partir de 1/4 fois à 16 fois.
Rembobiner: La vidéo peut être rembobinée à 1 fois, 8 fois, 16 fois et 32 fois.
Mode d'affichage d'écran: Ecran simple et multi-écrans sont disponibles. Vous pouvez décider le nombre des canaux à
jouer en une fois en fonction de vos besoins. L'écran présentera vide si le le canal correspondant n'a pas d'enregistrement.
9
6. Détection de Mouvement
Si vous réglez la détection de mouvement, le NVR n'enregistrera que lorsqu'un mouvement ou un mouvement est capturé.
Cliquez sur la droite de la souris> Menu principal> Réglage> Alarme> Mouvement> Détection de mouvement.
s'affiche à l'écran.
Lorsqu'un mouvement est détecté, une icône de
Sélectionnez la caméra. Cochez le canal sur laquelle vous souhaitez définir la détection de mouvement.
Temps de durée. Définir la durée d'alarme lorsque les mouvements sont capturés.
Déclencheur. Les multi-canaux peuvent être réglés pour enregistrer un mouvement de manière synchrone si l'un des
caméras détecte un mouvement. Par exemple, lorsque la caméra 1 détecte un mouvement, la caméra 2 et la caméra 3
peuvent également être déclenchées pour enregistrer.
Zone. Il est permis de régler la zone de sensibilité de la visualisation de la caméra.
Cliquez sur
pour faire de toute la portée de visualisation une zone de sensibilité.;
Cliquez sur
pour supprimer la zone de sensibilité.;
Cliquez et faites glisser la souris pour dessiner ou effacer la zone de sensibilité.
Cliquez sur
pour enregistrer les paramètres.
Cliquez sur
pour quitter.
La couleur et la luminance peuvent affecter la sensibilité de détection, il est donc nécessaire d'ajuster la valeur de la
sensibilité de détection dans un état spécifique. La sensibilité par défaut est de 4 alors que la sensibilité régulière varie de 1 à 8.
Cliquez sur la droite de la souris pour afficher ou masquer le menu de contrôle en bas de l'écran.
Testez le réglage en déplaçant quelque chose dans la zone de la grille, ou faites apparaître quelqu'un et marchez dans cette
zone particulière. Si la caméra détecte ces mouvements, une silhouette jaune de hunanoid apparaîtra sur l'écran. Éviter les
fausses alertes, la zone de la grille ne doit pas couvrir le drapeau, les arbres ou d'autres objets flottants dans le vent.
10
7. Enregistrement programmé
Définir l'enregistrement programmé de l'heure signifie qu'il peut être configuré pour enregistrer des événements à n'importe
quelle période spécifique d'un jour dans chaque canal.
Cliquez avec le bouton droit de la souris> Aller au menu principal> Réglage> Horaire.
Il existe deux méthodes pour définir l’enregistrement de l’horaire.
1. Marquez des heures individuelles dans des jours spécifiques à l'aide de l'outil
en haut à droite de la fenêtre. L'outil de
gomme
est utilisé pour supprimer la marque dans le bloc.
Les paramètres peuvent être copiés sur d'autres canaux. En outre, les paramètres peuvent également être appliqués à
n'importe quel autre jour.
2. Double cliquez sur la zone de grille de la page Planifier. Cliquez sur "Ajouter" dans le coin inférieur gauche, et définissez
l'heure de début et l'heure de fin manuellement. Les réglages peuvent être appliqués aux autres jours de la semaine par
fonction de "Copier".
Remarque: Priorité d'enregistrement: Enregistrement d'alarme > Enregistrement de détection de mouvement >
Enregistrement manuel > Enregistrement programmé.
8. Sauvegarde des vidéos
1. Insérez une clé USB qui a été
formaté en FAT32 dans le port USB
du NVR.
2. Cliquez sur la droite de la souris>
Menu principal> Sauvegarder>
Choisir le canal et la période>
Rechercher> Sélectionnez les
clips vidéo que vous souhaitez
sauvegarder> Cliquez sur
Sauvegarder.
11
PROFESSIONAL SECURITY MADE EASY
www.zositech.com
[email protected]
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced by any means without
written permission from ZOSI. The information in this publication is believed to be
accurate in all respects.
ZOSI cannot assume responsibility for any consequences resulting from the use thereof.
The information contained herein is subject to change without notice. Revisions or new
editions to this publication may be issued to incorporate such changes.
PACKAGING
">