Uline Wall Mount Earplug Dispenser Mode d'emploi

Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
S-9868, S-18105
S-18106
1-800-295-5510
uline.com
WALL MOUNT
EARPLUG DISPENSER
TOOLS NEEDED
Drill
1/4" Drill Bit
Tape
Phillips Screwdriver
MOUNTING
Drill 1/4"
Bracket Hole
Drill 1/4"
Bracket Hole
1.
Tape the template so the bracket holes measure 50"
above the floor.
2. Drill 1/4" diameter holes as indicated on the
template.
PAGE 1 OF 3
50" From Floor
50" From Floor
TOP
3. Remove the template from the wall.
4. Insert anchors into bracket holes.
5. Screw the brackets into the anchors and hang the
earplug dispenser on the brackets.
0721 IS-9868
S-9868, S-18105
S-18106
800-295-5510
uline.mx
DESPACHADOR
DE PARED PARA
TAPONES AUDITIVOS
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Taladro
Broca de Taladro
de 1/4"
Cinta
Desarmador de Cruz
MONTAJE
Taladre un Orificio
de 6.3 mm (1/4")
para el Soporte
Taladre un Orificio
de 6.3 mm (1/4")
para el Soporte
a 127 cm (50") del piso
a 127 cm (50") del piso
PARTE
SUPERIOR
1.
Pegue la plantilla con cinta adhesiva de manera
que los orificios del soporte queden a una distancia
de 127 cm (50") del piso.
2. Taladre los orificios de 6.3 mm (1/4") de diámetro,
como se indica en la plantilla.
PAGE 2 OF 3
3. Quite la plantilla de la pared.
4. Inserte los anclajes en los orificios de los soportes.
5. Atornille los soportes a los anclajes y cuelgue el
despachador de tapones auditivos en los soportes.
0721 IS-9868
S-9868, S-18105
S-18106
1-800-295-5510
DISTRIBUTEUR DE
BOUCHONS D'OREILLES
À FIXATION MURALE
uline.ca
OUTILS REQUIS
Perceuse
Mèche de perceuse
de 1/4 po
Ruban
adhésif
Tournevis cruciforme
INSTALLATION
Percez un trou
de support de
6,3 mm (1/4 po)
Percez un trou
de support de
6,3 mm (1/4 po)
1.
À l'aide du ruban adhésif, collez le gabarit de façon
à ce que les trous de support se trouvent à 127 cm
(50 po) du sol.
2. Percez des trous de 6,3 mm (1/4 po) de diamètre
comme indiqué sur le gabarit.
PAGE 3 OF 3
à 127 cm (50 po) du sol
à 127 cm (50 po) du sol
HAUT
3. Retirez le gabarit du mur.
4. Insérez les ancrages dans les trous de support.
5. Vissez les supports dans les ancrages et accrochez
le distributeur de bouchons d'oreilles sur les supports.
0721 IS-9868