Fujifilm F Camera Manuel utilisateur

Nouvelles Fonctionnalités
Version 4.10
Les fonctionnalités ajoutées ou modifiées suite aux mises à jour de firmware peuvent ne plus correspondre aux descriptions indiquées sur la
documentation fournie avec ce produit. Consultez notre site Internet
pour obtenir des informations sur les mises à jour disponibles pour les
différents produits :
https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/cameras/
BL00005173-300 FR
Sommaire
La version 4.10 du firmware du GFX100 permet d’ajouter ou de
mettre à jour les fonctionn alités indiquées ci-dessous. Pour obtenir le dernier manuel, consultez le site Internet suivant.
http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/
N°
Description
Les options RAW (ATOMOS) et RAW (Blackmagic) ont
1 été ajoutées sous ENREGISTREMENT F-Log/HLG/RAW
dans le menu vidéo.
GFX100 Voir
P P
—
1
Ver.
4.10
Modifications et ajouts
Les modifications et les ajouts sont décrits ci-dessous.
ENREGISTREMENT F-Log/HLG/RAW
Ver. 4.10
Choisissez la destination des vidéos F‐Log, HLG (Hybrid LogGamma) ou RAW réalisées lorsque l’appareil photo est raccordé à
un périphérique HDMI.
Option
bPYP
b F-Log Y F-Log
b P Y F-Log
b F-Log Y P
b HLG Y HLG
bP
Y RAW(ATOMOS)
b F-Log
Y RAW(ATOMOS)
b HLG
Y RAW(ATOMOS)
bP
Y RAW(Blackmagic)
b F-Log
Y RAW(Blackmagic)
b HLG
Y RAW(Blackmagic)
Description
La séquence est traitée à l’aide de la fonction de simulation de
film, puis enregistrée sur la carte mémoire et envoyée sur le
périphérique HDMI.
La séquence est enregistrée sur la carte mémoire et envoyée sur
le périphérique HDMI au format F-Log.
La séquence est envoyée sur le périphérique HDMI au format F-Log,
mais enregistrée sur la carte mémoire avec la simulation de film.
La séquence est enregistrée sur la carte mémoire au format F-Log,
mais envoyée sur le périphérique HDMI avec la simulation de film.
La séquence est enregistrée sur la carte mémoire et envoyée sur
le périphérique HDMI au format HLG.
Les séquences sont envoyées sur les enregistreurs vidéo Atomos
au format RAW, mais enregistrées sur la carte mémoire avec la
simulation de film.
Les séquences sont enregistrées sur la carte mémoire au format
F-Log et envoyées sur les enregistreurs vidéo Atomos au format RAW.
Les séquences sont enregistrées sur la carte mémoire au format
HLG et envoyées sur les enregistreurs vidéo Atomos au format RAW.
Les séquences sont envoyées sur les enregistreurs vidéo
Blackmagic Design au format RAW, mais enregistrées sur la carte
mémoire avec la simulation de film.
Les séquences sont enregistrées sur la carte mémoire au format
F-Log et envoyées sur les enregistreurs vidéo Blackmagic Design
au format RAW.
Les séquences sont enregistrées sur la carte mémoire au format
HLG et envoyées sur les enregistreurs vidéo Blackmagic Design
au format RAW.
1
format F-Log offre une légère courbe de gamma, adaptée au traiN • Le
tement appliqué en post-production. La sensibilité est restreinte à des
valeurs comprises entre 800 ISO et 12800 ISO.
• Le format d’enregistrement HLG (Hybrid Log-Gamma) est conforme à la norme
internationale ITU-R BT2100. Lorsqu’elles sont affichées sur des écrans compatibles HLG, les séquences HLG de qualité élevée restituent fidèlement les scènes
très contrastées et les couleurs vives. La sensibilité est restreinte à des valeurs
comprises entre 1250 ISO et 12800 ISO. L’enregistrement HLG est disponible
lorsque MOV/H.265(HEVC) LPCM est sélectionné pour B CONFIGURATION
DU FILM > FORMAT DE FICHIER dans le menu prise de vue.
• Les séquences avec simulation de film (P) sont enregistrées à l’aide
de l’option sélectionnée pour B CONFIGURATION DU FILM >
F SIMULATION DE FILM dans le menu prise de vue.
• Les séquences réalisées au format b P Y F-Log ou b F-Log Y P ne peuvent
pas être enregistrées sur la carte mémoire et ne peuvent pas être envoyées
sur le périphérique HDMI à différentes tailles d’image (4K, Full HD). En outre,
les options B CONFIGURATION DU FILM suivantes ne sont pas disponibles :
- Options de cadence pour MODE VIDEO de 59.94P et 50P
- RDCT BR ENTRE IMG V
- AFFICHAGE INFO SORTIE HDMI
• RAW (ATOMOS) est utilisé pour envoyer les séquences RAW sur les
enregistreurs vidéo Atomos.
• RAW (Blackmagic) est utilisé pour envoyer les séquences vidéo RAW
sur les enregistreurs vidéo Blackmagic Design.
• La sortie RAW ne peut pas être enregistrée sur la carte mémoire.
• Les optimisations apportées aux images dans l’appareil photo ne s’appliquent pas à la sortie RAW.
• Le cadre (angle de champ) et la qualité des séquences envoyées sur les
périphériques externes diffèrent du cadre et de la qualité affichés sur
l’écran de l’appareil photo. Visionnez les séquences envoyées à l’aide de
RAW (ATOMOS) ou RAW (Blackmagic) sur le périphérique externe.
• Les séquences envoyées sur les périphériques externes sont générées
à partir des données RAW d’origine et leur qualité, qui dépend des caractéristiques du périphérique, peut s’avérer inférieure à la qualité finale
obtenue en post-production ou autre.
• Le zoom de mise au point n’est pas disponible si RAW (ATOMOS) ou RAW
(Blackmagic) est sélectionné pour la sortie HDMI.
• Les séquences RAW envoyées en HDMI sur des périphériques incompatibles ne s’afficheront pas correctement mais sous forme de mosaïque.
• Les sensibilités minimale et maximale des séquences P, F-Log ou HLG enregistrées sur la carte mémoire lorsque RAW (ATOMOS) ou RAW (Blackmagic) est sélectionné comme sortie HDMI sont de 1250 ISO et 12 800 ISO, respectivement.
2
NOTES
3
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN
https://fujifilm-x.com
">