PL5119CAM
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
BMW S1000XR
(2015)
N°
Descrizione
Caratteristiche
Codice
Quantità
1
Supporto - Support - Support
Halterung - Soporte - Apoio
-
PL5119CAMDXS
PL5119CAMSXS
2
2
Ponte Posteriore - Rear Bridge - Pont Posterieure
Verbindungsrohr - Puente Trasero - Ponte Traseira
-
GNB1465P
1
3
Supporto - Support - Support
Halterung - Soporte - Apoio
-
GNB1463DX
GNB1463SX
2
4
Supporto - Support - Support
Halterung - Soporte - Apoio
-
GNB1464DX
GNB1464SX
2
5
Vite - Screw
Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TECF M8x30
830TECF
2
6
Vite - Screw
Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TCEI M8x80
880TCEI
2
7
Vite - Screw
Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TECF M8x20
820TECF
2
8
Vite - Screw
Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TSCEI M6x55
655TSP
2
9
Vite - Screw
Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TECF M6x40
640TECF
2
10
Distanziale - Spacer
Entretoise - Distanzstueck
Distanciador - Espaçador
Ø24x5 Foro 8,5T
C24L5F8,5T
2
11
Distanziale - Spacer
Entretoise - Distanzstueck
Distanciador - Espaçador
Ø20x20 Foro 8,5
C20L20F8,5ALT
4
12
Dado - Bolt - Ecrou
Mutter - Tuerca - Porca
Dado Auto Bloccante
Flangiato M8
8DADIAFLN
6
13
Dado - Bolt - Ecrou
Mutter - Tuerca - Porca
Dado Auto Bloccante
Flangiato M6
6DADIAFLN
2
14
Rondella - Washer
Rondelle - Scheibe
Arandela - Arruela
Ø20 Foro 6mm
620RON
2
15
Coprivite - Screw Cap - Cache Vis
Stopsschraube - Tapa Tornillo
Ø8
Z801
2
16
Particolari Inclusi Nell’ SRA5119
Components Included In the SRA5119
Pièces Inclues Dans Le SRA5119
Die Einzelnen Teile Sind Bei Montagekit Der SRA5119
Despieces Incluidos En El SRA5119
Explodiu incluído no SRA5119
-
-
-
©Copyright 5/08/2015 AR-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
1/6
PL5119CAM
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
BMW S1000XR
(2015)
1
2
3
4
5
6
11
12
7
8
13
10
9
14
15
4mm - 6mm
8mm - 10mm - 12mm - 13mm
©Copyright 5/08/2015 AR-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
2/6
PL5119CAM
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
BMW S1000XR
(2015)
B
A
C
D
4
15
6
3
A
©Copyright 5/08/2015 AR-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
3/6
PL5119CAM
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
BMW S1000XR
(2015)
9
14
4
13
ONLY PL5119CAM
B
9
16
14
4
13
B
©Copyright 5/08/2015 AR-Rev00
PL5119CAM+SRA5119
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
4/6
PL5119CAM
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
BMW S1000XR
(2015)
4
1
11
12
3
11
12
1
10
5
C
©Copyright 5/08/2015 AR-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
5/6
PL5119CAM
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
BMW S1000XR
(2015)
1
2
D
1
12
2
7
D
©Copyright 5/08/2015 AR-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
6/6
">
